NIGHT OF THE LIVING DEAD | HALLOWEEN PARTY at EMBROS occupied theatre / FRIDAY. 31/10: POST PUNK | DARK ELECTRO | NEW WAVE | MINIMAL SYNTH |

NIGHT OF THE LIVING DEAD
Halloween Party!
POST PUNK | DARK ELECTRO |
NEW WAVE | MINIMAL SYNTH |

artists will be announced here soon 

FRIDAY 31 OCTOBER 2014
starts at midnight

Occupied theatre Embros
ΚΑΤΑΛΗΨΗ ΕΜΠΡΟΣ
Ρ.Παλαμήδη 2, Ψυρρή, Αθήνα

supported by VOID NETWORK
με την υποστήριξη: ΚΕΝΟ ΔΙΚΤΥΟ
http://voidnetwork.blogspot.com/

H νύχτα της 31/10 σε όλο τον δυτικό κόσμο γιορτάζεται
ως μια βραδιά όπου τα σύνορα ανάμεσα
στην επιβεβλημένη πραγματικότητα
και τις αληθινές μας επιθυμίες καταργούνται.
Είναι μια νύχτα ενάντια στην κανονικότητα
όπου όλοι οι παγιωμένοι κοινωνικοί ρόλοι αντιστρέφονται.

Τα παιδιά γίνονται επικίνδυνα,
οι φτωχοί βγαίνουν στους δρόμους,
οι πλούσιοι κρύβονται κάτω από τα σκεπάσματα φοβισμένοι,
οι εραστές εκφράζουν ανεξέλεγκτα
τις σεξουαλικές τους διαθέσεις έξω στους δρόμους.

Η Νύχτα των Νεκρών είναι επίσης
μια νύχτα μνήμης για όλους αυτούς που χάθηκαν,
που έφυγαν από την ζωή χωρίς να καταφέρουν
αυτά που ονειρευόντουσαν,
που άφησαν τα σχέδια τους ανολοκλήρωτα
και τις επιθυμίες τους ανεκπλήρωτες.

Είναι επίσης ένα μακρύ, άγριο μεθυσμένο ξενύχτι,
μια επαγρύπνηση για όλους όσους έζησαν φυλακισμένοι,
σαν ζωντανοί νεκροί θαμμένοι
μέσα σε ψεύτικες ανάγκες και πλαστές επιθυμίες.

Είναι μια νύχτα μαγείας όπου όλα αυτά
που θέλαμε εδώ και πολύ καιρό
ΤΩΡΑ πρέπει να τα πραγματοποιήσουμε.
Οι μέρες της απάθειας και του φόβου
φτάνουν στο τέλος τους.
Μέσα στο σκοτάδι ήδη ακούγεται ένα πνιχτό ουρλιαχτό :
Εσείς έχετε την εξουσία αλλά 
ΕΜΕΙΣ ΕΧΟΥΜΕ ΤΗΝ ΝΥΧΤΑ!
 
The night of 31 October in all western lands is celebrated
as a night where the frontiers between the enforced reality
and our real desires are abolished.
This is a night against all kinds of normalities
where the frozen social roles derive.

The children become dangerous,
the poor come out in the streets,
the rich ones hide themselves terrified under their bed-covers,
lovers express their uncontrollable sexual passions out in public.

Night of the Dead is also a night of memory
for all these lost ones,
all these that left their lives
without succeed to materialize their dreams,
who left their plans unfinished
and their desires unfulfilled.

Also, it is a long drunken wild late night celebration,
an awaken night for all these living imprisoned,
all these living dead buried in deluded needs
and fake desires.
This is a night of magic
where everything we was dreaming for long time
NOW we have to put them in practice.

The days of our apathy and fear are over.
In the deep darkness you can hear a muffled howl:

YOU HAVE THE AUTHORITY, WE HAVE THE NIGHT!                 

"ΨΥΧΩΣΗ!" στο θέατρο ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ κάθε Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο // Theatre: "4.48 PSYCHOSIS" by SARAH KANE a contemporary drama by +the Institute [for Experimental Arts] supported by Void Network / Athens Greece

 

+ To Iνστιτούτο [Πειραματικών Τεχνών]
http://theinstituteinfo.blogspot.com

παρουσιάζει

"ΨΥΧΩΣΗ!"
[4.48 Psychosis]
της SARAH KANE
Σκηνοθεσία: ΤΑΣΟΣ ΣΑΓΡΗΣ

παίζoυν: ΣΙΣΣΥ ΔΟΥΤΣΙΟΥ
Δ. Σακελλαρίου, M.Ρ. Παναγάκη,
 Η. Γκοτζαρίδη, Α. Σπανίδου

Μουσική: ΒΙΟΜΑSS
+Lana Del Rey, The Cure, Joy Division

Video Art: Aλκιστη Καφετζή, Void Optical Art Laboratory
Σκηνικά: Κenny Mac Lellan
Φωτισμοί: Γιώργος Παπανδρικόπουλος

Διάρκεια: 80'

Έναρξη παραστάσεων:
Πέπτη 2 OKTΩΒΡΙΟΥ 2014
Παρασκευή 3 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2014
Σάββατο 4 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2014

 48 ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ
Κάθε Πέμπτη, Παρασκευή & Σάββατο
από 4/10/2014 έως 23/1/2015/ 2013

Γενική Είσοδος: 10e
Δωρεάν Είσοδος με κάρτα ανεργίας,
θεατρική ατέλεια και ανω των 65 ετών


ώρα: 21.30  
Θέατρο ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ
Παραμυθίας 27 & Πλαταιών 
ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΣ, ΑΘΗΝΑ
κρατήσεις θέσεων: 2103457904
http://theatroparamithias.blogspot.com

Με την υποστήριξη:
ΚΕΝΟ ΔΙΚΤΥΟ 
http://voidnetwork.blogspot.com



ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΣΗΜΑ ΚΙΝΔΥΝΟΥ:  Πρώτα κατέρρευσαν οι ελπίδες, μετά χάθηκε η κοινότητα, στο τέλος κατέρρευσαν  οι άνθρωποι. Μια πολύ νεαρή κοπέλα κάθε βράδυ αργά μέσα στην νύχτα νιώθει την αβάσταχτή ανάγκη να αυτοκτονήσει.  Εκατομμύρια άνθρωποι αυτή την στιγμή βρίσκονται αποκλεισμένοι στην εμπόλεμη ζώνη που βρίσκεται ανάμεσα στην καθημερινότητα τους και τις αληθινές τους επιθυμίες. Καθώς όλες οι ανθρώπινες ανάγκες και οι επιθυμίες γίνονται εμπορεύσιμες οι άνθρωποι μετατρέπονται σε εμπορεύματα και αριθμητικές μονάδες.  Η λογική των αριθμών παράγει τραγικές ιστορίες καταστροφής, ψυχικές ασθένειες  και εξαθλίωση με την συνεπή λειτουργία μιας μηχανής. Κορίτσια και αγόρια χωρίς μέλλον, πιάστηκαν στον ιστό μιας συγκεκριμένης λογικής που υφάνθηκε γύρω τους σαν θανάσιμη παγίδα. Τίποτα δεν κατάφερε να τους σώσει από αυτή την αβάσταχτη αγωνία και την απογοήτευση που νιώθουν να ριζώνει στις καρδιές τους. Η ζωή μας πέρασε γρήγορα και δεν προλάβαμε να ζήσουμε τίποτα! Σε αυτό τον απάνθρωπο ανθρώπινο κόσμο κάποιοι ζουν, κάποιοι επιβιώνουν και κάποιοι χάνονται. Αυτό είναι ένα σήμα κινδύνου από αυτούς που χάθηκαν.    

Λίγα λόγια για το έργο:

Η παράσταση «Ψύχωση» είναι ένα ψυχολογικό θρίλερ. Μια νεαρή κοπέλα, αποκλεισμένη από την ζωή στο  διαμέρισμα της πολεμάει με τις τραυματικές αναμνήσεις και τις ανεκπλήρωτες επιθυμίες της. Εκτός από τον κοινωνικό περίγυρο, εδώ μοιάζει να είναι ένοχο για την κατάσταση του και το ίδιο το άτομο, που παραδόθηκε στις αυταπάτες, τις ανέφικτες επιδιώξεις και τις επιταγές ενός κόσμου που στήθηκε γύρω του σαν παγίδα.
Ο αγώνας δραπέτευσης από την υπαρξιακή κατάρρευση και την εμπόλεμη ζώνη στην οποία μετατράπηκε η καθημερινότητα, ο αγώνας υπεράσπισης της αγάπης και της ύστατης ανθρώπινης αξιοπρέπειας, η ανέλπιδη κραυγή ενάντια σε όλα όσα μας έκλεισαν σε ένα φαύλο κύκλο χωρίς έξοδο διαφυγής είναι τα θέματα που κρύβονται στον πυρήνα αυτής της παράστασης.

Η σκοτεινή ποιητική ματιά του Τάσου Σαγρή για την ζωή στις σύγχρονες μητροπόλεις συναντιέται με τον ήχο της ατέρμονης ψυχικής πίεσης του Biomass, τις αποσπασματικές αναμνήσεις από ηχοτοπία των Joy Division, των Cure και την μελαγχολία της Lana Del Rey, τα φρενήρη video art παραληρήματα της Άλκιστης Καφετζή και του Εργαστηρίου Οπτικών Τεχνών του Κενού Δικτύου, τους εξπρεσιονιστικούς φωτισμούς του Γιώργου Παπανδρικόπουλου και την ιστοριογραφική ατμόσφαιρα του Σκωτσέζου συνεργάτη του σκηνοθέτη της ταινίας Trainspotting Dany Boyle, σκηνογράφο Κenny Mac Lellan

Το 2011 "ΟΙ ΔΟΥΛΕΣ" του Ζαν Ζενέ ούρλιαξαν "Να Μην Ζήσουμε σαν Δούλοι" και το πάθος τους για ζωή έγινε μια απελπισμένη κραυγή στις ψυχές των ανθρώπων σε όλη την χώρα, το 2012 με το έργο "ΠΕΘΑΙΝΩ ΣΑΝ ΧΩΡΑ" του Δ.Δημητριάδη έγινε μια λεπτομερής καταγραφή της κατάρρευσης μιας ολόκληρης κοινωνίας.

Το 2013-2015 με την παράσταση"ΨΥΧΩΣΗ!" (4.48 Psychosis) της Sarah Kane το +Ινστιτούτο [Πειραματικών Τεχνών] ανατέμνει το υπαρξιακό αδιέξοδο, την αυτοκαταστροφική οργή και την βία των νέων ανθρώπων σήμερα, εκπέμπει ένα ύστατο σήμα κινδύνου.


Με αυτό τον τρόπο το Ινστιτούτο [Πειραματικών Τεχνών] και οι συντελεστές των παραστάσεων «Οι Δούλες», Ζαν Ζενέ (Νοσότρος 2010) και «Πεθαίνω Σαν Χώρα», Δημήτρης Δημηρτριάδης (Τριανόν 2011) ολοκληρώνουν μια λεπτομερή μελέτη της κρίσης, μια τολμηρή καταβύθιση στην κοινωνική, πολιτική και υπαρξιακή άβυσσο της εποχής μας.