Russian / русский язык

Информация на Seattle.Gov на русском языке

Для просмотра документов в формате PDF Вам понадобится программа Acrobat Reader. Вы можете бесплатно скачать программу Acrobat Readerна сайте Adobe.

Useful Word and Phrase Translations
New Holly Neighborhood Campus Web Site

О Сиэтле

• Информация о Большом Сиэтле

Коммунальные услуги

• Справочник услуг, предоставляемых Вам компанией Seattle City Light
• Экономия электроэнергии в домашних условиях – Seattle City Light (PDF)
• Программа разумного бизнеса (PDF) -- Seattle City Light

Безопасность и гражданские права

• Video - Personal and Family Emergency Preparedness - Seattle Channel - Russian - This preparedness video has been created to help Seattle residents prepare for disasters.
• 
• Брошюра о домашнем насилии (PDF) -- Муниципальный суд г. Сиэтл
• Видео: сексуальные нападения в среде русских жителей Сиэтла – канал Сиэтл – на русском языке с субтитрами

Окружающая среда

• О повторном использовании сырья (PDF) – Коммунальные предприятия г. Сиэтл

Публичная библиотека Сиэтла

• Основные услуги, предоставляемые Публичной библиотекой Сиэтла

Здравоохранение

• Департамент здравоохранения округа King County, West Nile Virus, Food Safety, Carbon Monoxide

Seattle Department of Construction & Inspections

• Требуется ли Вам лицензия на профессиональную деятельность?
  Do You Need A Trade License?
  
• Информация для жильцов
  Information for Tenants

Technology

• Правила администрации г. Сиэтла по соблюдению конфиденциальности и безопасности онлайн (в Интернете) – краткое изложение
• ПРАВА КЛИЕНТОВ КОМПАНИЙ-ОПЕРАТОРОВ КАБЕЛЬНЫХ СЕТЕЙ