Dans le cadre du cycle 2010-2011 des séminaires de l’Institut français d’études anatoliennes, nous proposons un séminaire urbain interdisciplinaire prenant pour toile de fond la ville d’Istanbul. Au fil d’un rendez-vous mensuel, le regard croisé de nos invités facilitera la comparaison entre différents terrains perçus comme autant de lieux de mémoire et de mobilité et nous accompagnera dans un tour d'horizon des travaux contemporains qui éclairera aussi les intersections entre les questions mémorielles et les dynamiques urbaines.

Présentation du séminaire

Ce séminaire croisera ainsi deux approches, deux lectures complémentaires de la ville afin de comprendre dans quelle mesure les questions mémorielles dévoilent les mobilités qui tissent l’espace stambouliote et inversement comment la lecture des mobilités nous conduisent à réinterroger les stratégies mémorielles. D’une part, nous interrogerons la place grandissante des questions mémorielles dans l’espace public turc. La multiplication des travaux scientifiques et des œuvres littéraires contemporaines qui mettent en lumière les mémoires collectives semble en effet constituer un nouveau champ à travers lequel l’espace urbain est réinterprété depuis un point de vue micro, élaboré à l’échelle des quartiers, accordant dès lors une place plus importante aux subjectivités. Seront, alors, privilégiées les études locales qui montrent comment les habitants intériorisent et projettent les dynamiques globales auxquelles ils participent et sont confrontés dans leur espace quotidien. Les sujets qui touchent à l’identité, qui font appel à l’histoire orale, à la mémoire et aux mémoires tiendront donc une place importante dans le sens où ils remettent aussi en question la construction nationale de l’identité et de l’espace en insistant, notamment, sur des quartiers minoritaires qui véhiculent un imaginaire puissant. Cette mise en visibilité d’un imaginaire minoritaire, relayée par des logiques de promotion culturelle et de mise en scène du cosmopolitisme ne détournera, toutefois, pas notre attention sur des sujets occultés tels que les mémoires des travailleurs migrants. D’autre part, les analyses des mobilités urbaines en rendant compte des flux de population (entrées et sorties, internes et externes, volontaires ou forcées), de leur installation et de leur mode d’habiter, des trajectoires résidentielles, des itinéraires journaliers (trajets résidence-lieu de travail), des formes de réappropriation de l’espace (patrimonialisation, gentrification), réinterrogent aussi les pratiques mémorielles. Les mobilités nourrissent, alors, de nouveaux processus de territorialisation à l’échelle non plus du quartier mais de la rue, de l’îlot ou de l’immeuble qui morcellent l’espace préexistant et fondent de nouvelles centralités.
Ce séminaire accordera donc une attention particulière aux aspects méthodologiques des recherches présentées et aux diverses façons de lire et d’interpréter les usages de l’espace stambouliote.

Horaire et lieu :

Salle des séminaires de l'IFEA, 18h

Programme des séances :

Jeudi 28 Octobre

Mapping the registers and the Annuaires orientaux : throughout the exhibition Istanbul 1910-2010
Murat Güvenç, cartographe et urbaniste, professeur à l'Université Şehir, nous présentera, en anglais, le travail de cartographie, réalisé à partir de données quantitatives massives, qui fait l’objet de l’exposition ‘Istanbul 1910-2010’ qui se déroule jusqu’au mois de novembre 2010 au Musée d’Art Moderne à Santral Bilgi.

Jeudi 11 Novembre

Intra-Metropolitan mobility patterns in Istanbul
Bürge Elvan Erginli nous présentera son travail sur les migrations internes à l'échelle métropolitaine stambouliote.

Lundi 20 Décembre

Reconsidering Alexandrian cosmopolitanism : New temporalities and qualitative social science perspective
L'équipe de l'IREMAM (Aix en Provence) et des Études Alexandrines (IFAO - Caire) viendront nous présenter leur recherche sur la déconstruction des lieux et mots du cosmopolitisme.

Mercredi 19 Janvier

Réflexion sur le mahalle d'hier et d'aujourd'hui
Işık Tamdoğan (ottomaniste - CNRS/IFEA) et Noémi Lévy (Boğaziçi).

Mercredi 16 Février

Mémoires urbaines du coup d'état de 1980 (titre à confirmer)
Avec l'équipe de recherche de Derya Fırat (Mimar Sinan).

Mercredi 16 Mars

Présentation des travaux de Muriel Girard sur les recompositions du monde artisanal et les mutations urbaines au regard des mises en patrimoine et en tourisme. Le cas d'Istanbul.
Muriel Girard (EHESS/CETOBAC).

Mercredi 20 Avril

Présentation de travaux sur le mythe du patrimoine minoritaire.
Ayşegül Cankat (École Nationale Supérieure d'Architecture de Grenoble).