Ce colloque entend rendre compte de l’état des lieux et des nouvelles perspectives ouvertes dans l’étude des personnes déplacées (DPs) en Allemagne au lendemain de la seconde guerre mondiale. Trois angles d’approche seront privilégiés pour aborder les différentes dimensions de la question des DPs. Tout d’abord, nous invitons à analyser cette population comme objet de négociations et de tensions internationales, à l’heure du basculement de la sortie de guerre vers la guerre froide. Un autre angle d’approche consistera à cerner les répercussions des enjeux internationaux sur les DPs eux-mêmes. Enfin, la conférence se propose d’étudier l’incidence de la question des DPs sur les enjeux géopolitiques, politiques et sociaux découlant de l’impératif de reconstruction de l’Allemagne.

Programme

Jeudi, 23 mai 2013

13h30 Accueil des participants au Goethe-Institut de Paris

14h00 Discours d’accueil : Joachim Umlauf, directeur du Goethe-Institut de Paris

14h10 Introduction : Corine Defrance, Juliette Denis, Julia Maspero

Section I : Les DPs : un enjeu dans la guerre froide

Présidence de séance : Eric Bussière (Université Paris IV, IRICE)

• 14h30 Catherine Gousseff (EHESS, Paris) :
  La manifestation du dissensus est-ouest au prisme de la question des réfugiés

• 14h50 Paul Lenormand (CHSP-Sciences Po Paris/CEFRES Prague) :
  Les déplacés tchécoslovaques en Allemagne et en Autriche: réfugiés, expulsés et exilés dans la construction d’une frontière nationale et idéologique (1945-1950)

• 15h10 Roman Smolorz (Universität Regensburg) :
  Der Alltag der osteuropäischen Displaced Persons 1945-1949 unter dem Einfluss von ost- und westeuropäischen  Geheimdiensten (cas study)

15h30 Discutant : Antoine Marès (Université Paris I, IRICE) 

15h40 Discussion

16h10 Pause café

Section I (suite) : Les DPs : un enjeu dans la guerre froide 

• 16h40 Jan-Hinnerk Antons (Universität Hamburg) :
  Britischer Umgang mit militanten Antikommunisten, Kollaborateuren und mutmaßlichen Kriegsverbrechern

• 17h00 Lynne Taylor (University of Waterloo, Ontario) :
  Stalemate : OMGUS, UNRRA and Child Search – the growing conflict

• 17h20 Julia Maspero (Université Paris I, IRICE) :
  La question DP dans la politique nationale et internationale française, 1945-1950

• 17h40 Frank Caestecker (Université de Gand) :
  Inclusion, exclusion and autonomy of Displaced Persons in the Dutch and Belgian political economy, 1944-1954

18h00-18h10 Discutant : Anna Holian (Arizona State University)

18h10-18h50 Discussion

Vendredi, 24 mai 2013

Section II : Trajectoires

Présidence de séance : Annette Wieviorka (CNRS, IRICE, Paris)

• 09h30 Juliette Denis (Université Paris X, Collège Universitaire Français de Moscou) :
  “Ils sont rentrés dans leur patrie” : incitations soviétiques au rapatriement et trajectoires de retour des DPs lettons, 1945-1949

• 09h50 Kaja Kumer (Université de  Tartu) :
  The Repatriation of Estonian in 1945-1952

10h10  Pause café

• 10h40 Iris Helbing (Europa Universität Viadrina, Frankfurt/Oder) :
  Die Repatriierung polnischer Displaced Children aus der britischen Besatzungszone. Zwischen Ideologie und Praxis

• 11h00 Atina Grossmann (The Cooper Union, New York) :
  From Polish refugees in the Soviet Union to Jewish DPs in Post-War Germany : A Lost Holocaust Story and a Cold War Issue

• 11h20 Discutant : Pavel Polian (Albert-Ludwigs-Universität Freiburg)

11h30 Discussion

12h15 Déjeuner

Section III : Culture et éducation

Présidence de séance : Marie-Bénédicte Vincent (ENS, Paris)

• 14h00 Corine Defrance (CNRS, IRICE, Paris) :
  Les DPs à l’Université en Allemagne occupée

• 14h20 Marcus Velke (Universität Bonn) :
  Baltische Diaspora in Bonn : Das Baltische Forschungsinstitut (BFI) in Bonn 1949-1972

• 14h40 Sophie Fetthauer (Universität Hamburg) :
  Sami Feder. Die Bedeutung des Gründers und Leiters des “Katset-Teaters” für das jüdische Kulturleben in DP-Camp Bergen-Belsen

• 15h00 Discutant : Michael Werner (EHESS/CIERA, Paris)

15h10 Discussion

15h40 Pause café

Section IV : Sources

Présidence de séance : Catherine Nicault (Université de Reims Champagne-Ardenne)

• 16h10 Monique Leblois-Péchon (Archives Nationales, Paris) :
  Les recherches sur les personnes déplacées dans les archives du SIR/ITS de Bad Arolsen

• 16h30 Cyril Dayde (Archives diplomatiques du ministère des Affaires étrangères, La Courneuve) :
  L’apport des fonds PDR (personnes déplacées et réfugiés) dans l’étude des DPs

• 16h50  Pavel Polian (Albert-Ludwigs-Universität Freiburg) :
  Archival material on DPs in the Russian Federation State Archives

• 17h10 Discutant : Catherine Gousseff (EHESS, Paris) 

17h20-17h50 Discussion

Samedi, 25 mai 2013

Section V : DPs et sociétés allemande et autrichienne

Présidence de séance : Joachim Umlauf (Goethe-Institut, Paris)

• 09h30 Anna Holian (Arizona State University) :
  Displaced Persons and the Reconstruction of German Space: The Case of Jewish DPs

• 09h50 Christin Behrendt (Universität Potsdam) :
  Das ambivalente Verhältnis der Jüdischen Gemeinde Berlin zu den polnisch-jüdischen DPs in den Jahren 1945-1948

• 10h10  Melanie Dejnega (Universität Bielefeld) :
  Wie überleben im Nachkriegschaos ? Unterkunft, Versorgung und Alltag von Displaced Persons in Österreich

10h30 Pause café

• 11h00 Adam Seipp (Texas A&M University) :
  “A Victory for Democraty”: Displaced Persons, Expelles, and the US Army, 1948-1952

• 11h20 Alina Tiews (Forschungsstelle Geschichte des Rundfunks in Norddeutschland c/o Universität Hamburg) :
  Begegnungen im Niemandsland. Bilder von Heimatsuchenden nach 1945 im Film und Fernsehen von DDR und Bundesrepublik

11h40 Discutant : Uta Gerhardt (Universität Heidelberg)

11h50  Discussion

12h45 Conclusions : Daniel Cohen (Rice University)

13h15 Fin du colloque