Plot
Tom, a wide-eyed, innocent sixteen year-old, finds himself an unwitting accomplice in a deadly game of vengeance and death when he befriends Artur - a Chechen man, hell bent on revenging the torture and murder of his family - on the streets of Tallinn.
Keywords: car-bomb, chechen, escape, explosion, hospital, immigrant, job-seeking, magpie, man-boy-relationship, narrated-by-character
Artur: This is real. This is not Charles Bronson movie.
A globe is a three-dimensional scale model of Earth (terrestrial globe) or other spheroid celestial body such as a planet, star, or moon. It may also refer to a spherical representation of the celestial sphere, showing the apparent positions of the stars and constellations in the sky (celestial globe). The word "globe" comes from the Latin word globus, meaning round mass or sphere.
A globe is the only representation of the earth that does not distort either the shape or the size of large features; flat maps are created using a map projection that inevitably introduces an increasing amount of distortion the larger the area that the map shows. A typical scale for a terrestrial globe is roughly 1:40 million.
Sometimes a globe has surface texture showing topography; in these, elevations are exaggerated, otherwise they would be hardly visible. Most modern globes are also imprinted with parallels and meridians, so that one can tell the approximate coordinates of a specific place. Globes provide the best view of Earth today.
Leonardo Wilhelm DiCaprio (/dɨˈkæpri.oʊ/; born November 11, 1974) is an American actor and film producer. He has been nominated for the Golden Globe Award eight times as an actor, and won the Golden Globe Award for Best Actor for his performance in The Aviator (2004). He has also been nominated by the Academy Awards, Screen Actors Guild, Satellite Awards, and the British Academy of Film and Television Arts.
Born and raised in Los Angeles, California, DiCaprio started his career by appearing in television commercials prior to landing recurring roles in TV series such as the soap opera Santa Barbara and the sitcom Growing Pains in the early 1990s. He made his film debut in the comedic sci-fi horror film Critters 3 (1991) and received first notable critical praise for his performance in This Boy's Life (1993). DiCaprio obtained recognition for his subsequent work in supporting roles in What's Eating Gilbert Grape (1993) and Marvin's Room (1996), as well as leading roles in The Basketball Diaries (1995) and Romeo + Juliet (1996), before achieving international fame in James Cameron's Titanic (1997).
Kae Sun or Kwaku Darko-Mensah Jnr. is a Ghanaian-Canadian singer-songwriter. Kae Sun's music has hints of soul, folk and hip-hop creating a sound that is sometimes described as urban folk. Kae Sun's debut album Lion On A Leash, was released on October 5, 2009 to very favorable reviews. Kae Sun immigrated from Ghana to Canada in his teens after graduating from the renowned Achimota School in Accra where he first started performing and writing music. He studied Multimedia and Philosophy at McMaster University in Hamilton, Ontario. The "tastemaker" music website Okayplayer described the emerging artist as , "a poetic observer of the human experience, his music is designed to touch without suffocating the listener with faux illusions of authenticity or grandeur".
Jared Joseph Leto (born December 26, 1971) is an American actor, director, producer, musician, and occasional model. Leto has appeared in both big budget Hollywood films and smaller projects from independent producers and art houses. He rose to prominence for playing Jordan Catalano in the teenage drama My So-Called Life (1994). He later made his film debut in How to Make an American Quilt (1995) and received first notable critical praise for his performance in Prefontaine (1997). Leto played supporting roles in The Thin Red Line (1998) and Girl, Interrupted (1999), as well as the lead role in the horror film Urban Legend (1998), and earned critical acclaim after portraying heroin addict Harry Goldfarb in Darren Aronofsky's Requiem for a Dream (2000). He has worked with director David Fincher in Fight Club (1999) and Panic Room (2002). Since the 2000s, Leto has been nominated for awards for his work in such films as American Psycho (2000), Highway (2002), Lord of War (2005), Lonely Hearts (2006), Chapter 27 (2007), and Mr. Nobody (2009).
This ya thing I wanna say
Wouldn't throw my love away
I'm coming with the tide
So I never gonna ride off on a side
This is my chariot
My lonely days are gone
This is my chariot
I never gonna blow it once again
Or twice, no nice, cause your eyes is my price
I'm coming with the autumn
I'm coming with the autumn wind
I'm coming with the autumn
I'm coming with the autumn wind
Pick down the apple from the tree
It's charity for you and me
The autumn wind blow chilly and cold
And you are the one that I wanna hold
Please take your stand and come with me
Cast your spell and set us free
From ball and chain
And then we know which way to go
I'm coming with the autumn
I'm coming with the autumn wind
I'm coming with the autumn
You are my angel and you light up
You are the queen in all the race
You are my angel and you light up
You are the queen in all the race
Me no bad bad one all of the time
Me no sad sad one when I drink up the wine
I gonna dress me up, go looking for fun
I gonna change my name to Don Juan
Me no shilly shally, I know what I want
Me no shilly shally, I know what I need
Me no shilly shally, I know what to say
Me no shilly shally, I'm gonna take you away
You are my angel and you light up
You are the queen in all the race
You are my angel and you light up
You are the queen in all the race
I gonna ring your bell and ask for a date
I gonna run like hell not to be late
I gonna swing your legs up in the sky
I gonna strip off your clothes and give you a try
Now I'm ringing your bell and you want me to tell
Come out for a ride, I'm your midnight guide
We gonna find some place under the sun
And run a bed race till the morning come
You are my angel and you light up
You are the queen in all the race
You are my angel and you light up
You are the queen in all the race
Angel sugar in a friday night, In a saturday night
In all long nights, you are my sexy daughter
Vi str hr i sanden och trampar
Varje meter blir snart till en mil
I ftljer av lder sitter pampar
Suger ont ur gott som svampar
Suger ont ur gott som svampar
Och vart r du p vg gamle man
Du seglar ver livets vatten
Med bruten mast och slitet segel
Och dom vilda vindarna som styr din bt
Dom vilda vindarna
Det kommer vilda vindar
Dom kommer ifrn sterland
Det kommer vilda vindar
Dom kommer ifrn vsterland
Nr dom vilda vindarna mter varann
Orkanen r hr frintelsen ett faktum
Ver dig, ver mig, ver alla
Ver hela universum
Ver hela universum
Nr armarna p Gedion lyfter
D slutar klockan andas
Fr man kan inte styra en bt med ett segel
Vindarna kan styra dig
Vindarna kan styra
Det kommer vilda vindar
Dom kommer ifrn sterland
Det kommer vilda vindar
Dom kommer ifrn vsterland
Vindarna kan styra dig
Vindarna kan styra mig
Men dom kan inte styra oss om vi sitter i samma bt
Vindarna kan styra dig
Vindarna kan styra mig
Ugly girls beckon to me
Oh no, I don't care
Like a rose waiting for a bumblebee
Me no wanna go in there
In my life, I've everything
In my life, where there once was a ring
In my life, there was glitter and gold
In my life, I've never foretold that the glitter and gold
Were so heartless and cold, In my life
In my life, where there once was a song
In my life, now that is gone
In my life, nothing is clear
In my life, will you help me from fear
Me no wanna go there, I've got no point on my spear
Ugly girls beckon to me
Oh no, I don't care
Like a rose waiting for a bumblebee
Me no wanna go in there
In my life, all my colour is grey
In my life, night will never be day
In my life, there's no nightingale
Cause my life's like a jail
No one to go my tail, ugly girls on my trail
Ugly girls beckon to me
Oh no, I don't care
Like a rose waiting for a bumble bee
In every human being there's a beating heart
One of them beat for you
But you'll never find the answer If you
But you'll never find the answer If you
Coming In the same way like I do
Running around In circles, In a human market place
I can not move easily to the monotonous base
Maybe It's to late, I'm searching for a date
Is there anyone In there, who can...
Turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
It's just a parking break in the quest of love
On a never ending highway
I can't turn around, cause I move too fast
But no one can reach their past
There's a wolf outside my window and she's howling at the moon
And the crickets beat their riddim so the answer will come soon
Is there anyone in here, who can...
Turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Try another one, I've heard it before
Try another one, I want to be sure
You talk yo much, you never hush
You'll never walk on the truth line
You run around, and you go up and down
You've got nothing in your mind
You and your chatty mouth, go around
And spreading out, that you're high in the sky
All I want to do, all I want to say
Is that you are a damned blasted lier
Try another one, I've heard it before
Try another one, I want to be sure
You talk yo much, you never hush
You'll never walk on the truth line
You run around, and you go up and down
You've got nothing in your mind
So try another one, me no understand
Why you're cheating your own friends
Do you believe it or not, do you recieve it or not
Or have you lost your last bit of sense
Try another one, I've heard it before
Jag r jmfrd med satan
Nr jag gr fram p gatan
Nr dom tittar p mig
Fr ngot jag gjort
Som ingen hade trott
Jag r en ligist
Det enda som skiljer
R kostymen
Och dina fina skor
Dom r lika svarta
Som huset dr du bor
Investera mera, totalkamouflera
Permittera flera
S fr du mera
Totalhaverera
Jag tminstone frskte
Med jobbet jag skte
Komma ur min tristess
Det gick nog inte bra
Fr jag hrde aldrig av
Den dr mannen nt mer
Jag fr frska igen
Att lura sociteten p en peng
Dom har lyckats igen
Investera mera, totalkamouflera
Permittera flera
S fr du mera
7 people started walking (and talking)
With 7 different ways to run
1 of them started to cheating
So he'll will be always be a prodigal son
(now there is) 6 people who climbed up a ladder
High up with unsteady gait
It's dangerous in this ya stormy weather, yeah
When the river is in spait mouthpeace you come to late
They dig on in a sandpit, talking in a pulpet
(now there is) 5 wheels under the wagon,
They can't decide who is the first mate
(much to much) to much to carry on
You can't be 5 in a quartet
4 men tussel and hustle in a castle
But they can't see everything from the watchtower
There's only 1 way and it goes to Brussels, yeah
They chat away hours of European powers
They dig on in a sandpit, talking in a pulpet
(now there is) 3 wise men on a wandering
And all good things are 3 in numbers
You can't rule a country with good looking
If you want to reach the top you have to scrumble
2 men sailing on the ocean
With a wind from the east and a wind from the west
So their boat sail in slowmotion
On that score you can set your mind at rest (still we are go saying)
One of these days you'll be led astray
So imortalize your old memories
And gold memories and spice them with rosemary
Your grey existence, you don't want to jump no fence
Patroling around with a smile
That's la-di-dab policeofficer, you ain't got no sense
Everyone look alike when we're in the raw
So it shall be in the name of the law
Hear me when I say, hear me when I call, are you really sure,
That you miss what you're looking for
Life is just a moment between two eternities
And you diddle around, you're never homeward bound
Grabbing cars and look out for control with a special patrol
Oh, you trembling on solid ground
Everyone look alike when we're in the raw
So it shall be in the name of the law
Har vi tid, har vi tid att tnka p
Har vi mod, har vi mod att se
Vad som hnder omkring oss
Vad vi hller p med
Har vi tid, har vi tid att tnka p
Har vi mod att se
Har vi tid att tnka p
Har vi mod att se
En massa skit i luften
Olja tcker haven
Nn konstig kraft av uran
Som ingen kan tygla
Har vi tid att tnka p
Har vi mod att se
Har vi tid att tnka p
Har vi mod att se
Lt grset grnska och vinden blsa fri
Lt alla rnar flyga som om dess frihet fds p nytt
Lt grset grnska och vinden blsa fri
Lt alla rnar flyga som om dess frihet fds p nytt
Har vi tnkt att stoppa
Gr svinkall betong
Och spara det som vi har kvar
Av naturens sng
Har vi tid att tnka p
Har vi mod att se
Har vi tid att tnka p
Har vi mod att se
Vi kan inte stoppa tiden
Den har sin gng
Vi kan inte stoppa tiden
Det r frsent att brja om
Har vi tid att tnka p
Har vi mod att se
Har vi tid att tnka p
Har vi mod att se
Lt grset grnska och vinden blsa fri
Lt alla rnar flyga som om dess frihet fds p nytt
Lt grset grnska och vinden blsa fri
Lt alla rnar flyga som om dess frihet fds p nytt
Har vi tid att tnka p
Har vi mod att se
Konstig kraft av uran
Nn konstig kraft av uran
Lt alla rnar flyga
Som dess frihet fds p nytt
Har vi tid att tnka p
Har vi mod att se
Har vi tid att tnka p
Knocked down smiling message through the telephone
Knocked down smiling I want to go home
Knocked down smiling, punched right in my ear
Just a few words, my mind disappear
This odd feeling I can't control
I'm up in the ceiling and I'm down on the floor
Small spots of conscience still surrounds my brain
This wheel goes round and round and still sustains
I've got a strange console just in fron of my knee
Hundreds of filters and they all agree with me, you see
Small flashing lights just teasing me
A friend beside smiles now you got the key
Knocked down smiling message through the telephone
Knocked down smiling I want to go home
Knocked down smiling, punched right in the eye
My body is here but my head is dead
A tap on my shoulder brings my mind back again
Down from the clouds into my brain
A voice from beside says I've got three
If I ain't got you, I've got nothing at all
Why can't you understand
Just give me a chanse, just give me a call
Just reach me your hand
I've got plans for you, I've got plans for me
Gonna take you away
I'll make your dreams come true, just wait and see
Gonna make you stay
I wanna be the one
With you under my shelter
I wanna be the one
I've been watching you for a long long time
Your body makes me blind
I wrote a song for you, hope It's not in vain
You must always stay the same
I wanna be the one
With you under my shelter
Gotto get you one day, anyhow, anyway
Running out of time
I watch you dance to the riddim (to the riddim)
Will you ever see, gotto get you
Deep brown eyes keep staring at me (staring tenderly)
I'm just one of a crowd, you've gotto get me girl
The way she looks is making me crazy
I need to touch her now, It's a matter of time
Crossing the floor, yes I'm the one
Soon I feel her close, a body next to mine
Chorus
Hand in hand, leaving the dancehall
I can imagine a scene, muscles of love
Spirits willing, my flesh is weak
Verbal promise made, I've gotto get you
Chorus
All the times I've been waiting In vain
A struggle ends up in a heavy rain, you see
I will never let you down, (out of time) I will never let you down
A mislead mind in the name of randomness
Is it you or a godess, you see I will never let you go
Jag r en orolig sjl
I ett alltfr invecklat system
Som r s skickligt skapat
Att ingen vet ngra svar
Min hjrna vill bry sig
Men orkar inte tnka klart
Jag vill s vldigt mycket
Men ingenting blir av
R det bara en drm att kunna m bra
Fr hr rder bara djungelns lag
R det bara en drm att kunna m bra
Fr hr rder djungelns lag
Att ta eller tas
Och som realist
R man given pessimist
Fr s fort man ppnar kften
R man en skerhetsrisk
D kommer lakejer och undrar
Om man r riktigt frisk
R man inte tyst
Ser dom till att man alltid kommer sist
R det bara en drm att kunna m bra
Fr hr rder bara djungelns lag
R det bara en drm att kunna m bra
Fr hr rder djungelns lag
It's our lifes we're living
Earth a come burning
So we are go singing
Give me, give me loving
Everytime I hear them speaking
There's no way to brighter day
Everytime I hear them talking
Our speech seems to melt away
In this time and in this crisis
Is this the price we've got to pay ?
Please, stop your regulary violence
Before the judgment day
It's our lifes we're living
Earth a come burning
So we are go singing
Give me, give me loving
Open your heart and show me your love
And take me to a safer place
Where no evil one can harm us
Or destroy the human race
I don't wanna end up in a restless dream of life
You never win the race if you walk in someones footprints
Or ever stand the pace if you don't start where it begins
The muckraker dancing tonight, you can hardly see it but she's there
Smokey room, misty light, always play underhand
No she'll never understand
Chorus
Variety is a spice of life - tell me how you mean...you know
Acting on a silverscreen, so tell me Mrs Slowcoach and smart Alec
How come when you wanna walk you walk out of step
Chorus
The zenith of your career are long gone now
You can hardly see it but it's true
In danger zone you walk alone
Just like a bloodsucker, a backbiting bacherlor
There's a cloak & dagger in di backyard and she watch me oh oh
She watch me go out and coming in
The road is straight, I don't step aside, I follow di rules
And hold on to the line
I watch my step, I watch my moves, I get a hold on myself
And enter di floor
I feel di heat, no I'm not sure, so I go take a look
Behind di door (there she was again)
Chorus
There was a lass in Charles harbour, that I couldn't forget
I knew her number, Russian roulette
I watch my step, yes I watch my moves
Me say there was a girl in Charle harbour, I knew her name,
I knew her number, oh that's a dangerous game
So I take a look behind di door (cause I better be sure)
Chorus
A so me say, A so me say, said this ya girl she wants my loving
Night and day, she said give me that man, give me that one woman man
She said give me that lucky womans man
My love is what she wanting, a so me tell you say I'ts fire down below
And she won't leave because she knows that she will come when me bow
Cho, lord my god I say she peep through my door as I would tell you
I rock her like no other man or anyone from any land did before
Love encore....
Hey girl, love ain't got no rules
Hey girl, I may act like a fool
But still I'm not blind you'll see, carry me
Still I'm not blind you see, carry me
I, I know you know what I mean
You, you don't know what to do
Your burden is so heavy, carry me
Your burden is so heavy, carry me
Bebe, let me run into your life
And please forgive me for those lies
When the new year arise
In the horizon, In the horizon
You, you're like a lily In the walley
I, I'm a never ending alley
You and your dark curly hair, carry me
You and your dark curly hair, carry me
Run, don't wanna wait till kingdom come
Hurry up, you're in the middle of my story
You and your dark curly hair, carry me
You and your dark curly hair, carry me
Bebe, let me run into your life
And please forgive me for those lies
When the new year arise
Blacka rasta wear no dreadlocks
Walking amid the sawmill road blocks
But they plant a seed of carribbean weed
In the slits of the babylon timeclocks
No sawdust on sawmill road
Just a bus shipping off a heavy load
Of working people bound for the factory
That gobbles their mind and energy
My papa is chained to the machine
Working the night shift till the break of day
My sistren is a slave in the canteen
She can hardly sustain herself on her pay
Blacka rasta i sing of thee
I and i will go fight for our right to be
Unite unite, rebel rebel
Over younder rise the fumes of hell
In a tenement yard on sawmill road
Freedom is contrary to the penalty code
Officers are prying anywhere you go
We've got their number but we won't let it show
Blacka rasta hear my song
Some day and it won't be long
We'll reap what we sowed and right the wrong
We go in cahoots and the weak will be strong
Blacka rasta vibration
Across the heaps of humiliation
Keep your flame of rebellion burning
Living in a big town now, but I think I'll move to the country
Living in a big town now, and it's breaking me down
I get up in the morning after a sleepless night
Neighbours were drinking and putting up a fight
Cars outside my window driving all night long
Some youths are in the backyard and they messing around (with me)
Tired and frozen I crawl up on the floor
Take a cup of coffee, head for the door
There's a man in the stairway drunk and asleep
He's that kind of man that won't look before he leeps
Chorus
I walk out through the staircase, my car had flat tyre
I don't like this ratrace protect by barbed wire
I said to myself: I've got to be stronger
Put yourself in my place I can't take it no longer
Can you believe this, ain't got no money
Can you recieve this, shure is no funny
I slave every day for the money, what more can I do
The job that I have is no funny, but what would you do
I've got bills over my ears, that I've got to pay
There's gonna be a lot of tears, each and every day
Can you believe this, ain't got no money
Can you recieve this, shure is no funny
I was warned by my father, before I moved out
He says you should bother, tat is no doubt
Now I know what it's trying to say, life is no game
I've got so many depts to pay, I trouble my name
Can you believe this, ain't got no money
Can you recieve this, shure is no funny
I slave every day for the money, what more can I do
The job that I have is no funny, but what would you do
Now I know what it's trying to say, life is no game
I've got so many depts to pay, I trouble my name
Can you believe this
Can you believe this, can you believe this
Your eyes were so deep when we danced in a trance
Someone In my head beat a timbal
Lips of flattery and eyes of lust
Can't you see, can't you see
You lead me astray but I say
Carnal love is not a must
Can't you see that I beg you
Just for a hug and somme trust
I am a beggarman, you are my heaven
And I am the sun
Can't you hear that the trumpets are calling on you
I can't take you for to use when we dance to the blues
But your eyes cleave my waves
When you dance me too close
Can't you hear that the trumpets are calling
Triumphant trumpets blowin' like a hurricane
Holy ghost, get lost and break every chain
I am the beggarman, you are my heaven
And I am the sun
Can't you hear that the trumpets are calling on you
I can't take you for to use when we dance to the blues
But your eyes cleave my waves
When you dance me too close
You and I shake alone on the ballroom floor
Here I am baby, baby will you give me some more
Your dark curly hair sweepes around In the air
Over here, over there, everywhere in the air
You and I shake alone on the ballroom floor
Quando escuto a sua voz
Estremeço, me dá um nó
Sinto o tempo me tocar
Como um beijo que ficou no ar
Foi bom...
Como posso te esquecer
Seu perfume está em mim
Me invadindo sem querer
Tudo passa, eu só sei dizer
Seu nome... Seu nome...
Tudo aquilo que senti
Não dá mais pra se apagar
Fecho os olhos e não te esqueço
Deito e amanheço,
Como é bom lembrar!
Tudo aquilo que senti,
Não dá mais pra se apagar,
Fecho os olhos e não te esqueço
Deito e amanheço,
Como é bom lembrar...
Seu nome, seu nome,
Seu nome, seu nome...
Tire seus olhos dos meus
Eu não quero me apaixonar
Ficou em mim um adeus
Que deixou esse medo de amar
Eu já amei uma vez e senti
A força de uma paixão
A gente às vezes se entrega demais
Esquece de ouvir a razão
Não olhe assim, não
Você é linda demais
Tem tudo aquilo que um homem proucura
Em uma mulher
Não olhe assim, não
Porque até sou capaz
De atender esse meu coração que só diz que te quer
Só você não vê
Finge que não sabe
Que eu estou sofrendo
Por causa de você
Sonhos que não vêm
Luzes da cidade
E eu me sinto só...
Por causa de você
E eu te quero tanto
Tanto que nem sei dizer
Que a felicidade pra mim
É nunca perder você
Peço pra uma estrela
Pra te convencer enfim
Que eu não sou ninguém sem você
E não há você sem mim
Veio feito nuvem, numa ventania
Cheia de paixão, tarde de verão, chovia
Entrou pelos meus olhos sutil e tão fugaz
Fera fugitiva numa tentativa de paz
Relaxou meus nervos, sentimento alado
Senti minar na pele o transpirar de leve, pecado
Revirei teus poros relâmpago e viril
Rajada de vento em beijos turbulentos, seduziu
Navegar teus sonhos, regar teus sentimentos
Orvalho de amor, flor de pensamento
Nuvem passageira, inverno de paixão
Amor de primavera, em chuvas de verão
Relaxou meus nervos, sentimento alado
Senti minar na pele o transpirar de leve, pecado
Revirei teus poros relâmpago e viril
Rajada de vento em beijos turbulentos, seduziu
Navegar teus sonhos, regar teus sentimentos
Orvalho de amor, flor de pensamento
Nuvem passageira, inverno de paixão
Amor de primavera em chuvas de verão
Navegar teus sonhos, regar teus sentimentos
Orvalho de amor, flor de pensamento
Nuvem passageira, inverno de paixão
Amor de primavera em chuvas de verão
Não consigo aceitar...
Por que não você e eu?
Eu não quero mais ficar,
Procurando em seu olhar,
O motivo desse adeus.
Eu deixei meu coração,
Por você se apaixonar,
No seu beijo me prendi,
No seu corpo aprendi,
Como é bom se entregar.
Só dessa vez,
Olha pra mim!
Só dessa vez,
Me diz que sim!
Acreditei no amor,
Quando você me falou,
Que foi tão bom me encontrar.
E sem nenhuma razão,
Fecha o seu coração,
E diz que agora não dá, não dá.
Só dessa vez,
Olha pra mim!
Só dessa vez,
Me diz que sim!
I love you
Adoro dizer, I love you
Cansei de esconder
Essa paixão
Escuta o meu coração dizendo...
I love you
Não é só prazer
I love you
É amor pra valer
Pra que negar
Que eu vivo só pra te amar?
Eu amo voê
São palavras do meu coração
Que aprendi olhando em seu olhar
O que eu sinto tem explicação
Eu nasci só pra te amar
Ah, como eu amo você
e não dá pra negar, nem fugir
Dessa louca paixão
Ah, como eu amo você
E não vou me enganar, nem mentir
Tá escrito em meu coração
Ah, mas se um dia eu chegar
Muito estranho
Deixa essa água no corpo
Lembrar nosso banho
Ah, mas se um dia eu chegar
Muito louco
Deixa essa noite saber
Que um dia foi pouco
Cuida bem de mim
Então misture tudo
Dentro de nós
Por que ninguém vai dormir
Nossos sonhos
Ah, minha cara, pra que
Tantos planos
Se eu quero te amar e te amar
E te amar muitos anos?
Ah, tantas vezes eu quis
Ficar solto
Como se fosse uma lua
A brincar no teu rosto.
Cuida bem de mim
Então misture tudo
Dentro de nós
Por que ninguém vai dormir
Nossos sonhos
Ah, tantas vezes eu quis
Ficar solto
Como se fosse uma lua
A brincar no teu rosto
Cuida bem de mim...
Uma linda estrela eu vi brilhar
Lembrei de você
Do brilho do seu olhar
A saudade veio machucar
E olhando pro céu
Pedi para você voltar
É um sentimento
E não tem jeito
Já tentei me enganar
Fiz de tudo pra esquecer
A verdade é que só sei amar você
Dói de mais te amar assim
Ter o mundo e não poder te dar
Por que tem que ser assim.
Ver um sonho se perder no ar?
Uma linda estrela eu vi brilhar
Lembrei de você
Do brilho do seu olhar
A saudade veio machucar
E olhando pro céu
Pedi para você voltar
Só queria te dizer:
"Eu te amo"
Só queria te dizer:
"Eu te amo"
Dói demais te amar assim...
Você chegou de repente
Me fez mudar num segundo
Quando um amor vem assim sem avisar
Faz nascer um sentimento
Que queima dentro do peito
Foi tão depressa, não deu pra segurar
Quero te dar
O céu e o mar
E tudo que você sonhar
Por que te amo demais
E só você que me faz
Entender que o amor é tudo
Tudo que o seu coração
Esperar da paixão
Vou te dar meu amor nessa canção.
Tá difícil esquecer
Tirar você de mim
Nos meus olhos dá pra ver
Seu adeus doendo assim
Não pensei que esse amor
Me pudesse machucar
E uma lágrima de dor
Hoje cai do meu olhar
Baby
Te vejo tão longe
De mim tão distante
Além do horizonte
Baby
Eu grito o seu nome
Saudade responde
Ela não está aqui
Quando o sol vem me tocar
Parecendo um beijo seu
Deixo o sonho me levar
Pra acordar nos braços seus
Pra que se esconder
Se enganar assim?
A mesma dor que há em você
Ainda dói em mim
Ninguém destrói um sentimento
Pra que fingir que terminou
E inventar um novo amor?
Antes que seja tarde demais
Preciso confessar…
Nunca te esqueci!
Eu não sei como apagar
O que você foi pra mim
E toda vez que eu tentei mudar
A saudade não deixou
E todo tempo que passou
Só me fez te amar ainda mais
Dentro do quarto a escuridão
Me faz ouvir essa canção
Repetir seu nome
Por te amar demais
Te dou meu coração
Diga por que chora
Se eu te quero tanto
Se a minha vida
Sempre foi te amar
Diz qual o motivo
Qual é o seu medo
Se em meus pensamentos
Quero mais que um beijo
Tenho tantos sonhos
Deixa eu te contar
Tenho tantos planos
Se você ficar
Sei que o futuro mora tão distante
Mas não tenho medo
Estou apaixonado
Eu te amo
E não quero que pareça diferente
E não pense que no mundo
Outro amor vai ser tão grande
Eu te amo e acredito que chegou a minha vez...
Meu amor, eu te peço
Não espere nascer um novo dia
Eu te amo
E quero estar contigo
Nem que acabe o mundo
Esse é meu destino porque
Esse amor
Não sabe outro caminho
Mesmo em dias tristes
Eu só quero o seu carinho
Eu te amo
E não importa o tempo
Nada vai mudar e
Seguiremos sempre juntos
Não me ame
Apenas um momento
Nem só um instante,
Quero que me ame
Pela vida inteira
Eu te amo
E não quero que pareça diferente
E não pense que no mundo
Outro amor vai ser tão grande
Eu te amo e acredito que chegou a minha vez
Meu amor, eu confesso
Eu te amo
Pra sempre te amarei
Faz tanto tempo que eu venho te seguindo
conheço passo a passo todos os seus caminhos
sei a hora que acorda e a hora em que vai dormir
sei tudo de você, e você nada sabe sobre mim
Eu descolei pra mim o seu telefone
e te liguei, mas eu não quis falar meu nome,
tive medo e quando ouvi a sua voz, na hora desliguei
e confesso: na verdade me faltou coragem pra dizer:
Cada dez palavras que eu falo, onze é você
cada rosto que eu olho, em todos vejo você
ah! ah! ah!
Tentei mil vezes te esquecer, mas no fim
mil vezes desejei você só pra mim
Dei um tempo
uma hora ou um pouco mais
até criar coragem pra te falar
mas antes de ligar de novo
quis tentar uma vez mais
e assim ter forças pra te encarar
Cada dez palavras que eu falo, onze é você
Cada rosto que eu olho, em todos vejo você
Tentei mil vezes te esquecer, mas no fim
Mil vezes desejei você só para mim
(3X)
Mil vezes desejei você só pra mim
Seu corpo é o fruto proibido
É a chave de todo pecado
E da libido, e prum garoto introvertido
Como eu é a pura perdição
É um lago negro o seu olhar
É água turva de beber, se envenenar
Nas tuas curvas derrapar, sair da estrada,
E morrer no mar... no mar
É perigoso o seu sorriso, é um sorriso assim jocoso,
Impreciso, diria misterioso, indecifrável, riso de mulher
Não sei se é caça ou caçadora, se é Diana ou Afrodite
Ou se é Brigitte,
Stephanie de Mônaco,
Aqui estou inteiro ao seu dispor...
Princesa
Pobre de mim, invento rimas assim pra você
E um outro vem em cima, e você nem pra me escutar
Pois acabou, não vou rimar porra nenhuma
Agora vai como sair que eu já não quero nem saber
Se vai caber ou vão me censurar...
Será?
E pra você eu deixo apenas meu olhar 43
Aquele assim meio de lado, já saindo
Indo embora, louco por você
Que pena
Que desperdício!
Só liguei para ouvir a sua voz
Me dizer que ainda sou o seu amor
Não preciso esconder, sofri demais
Nem o tempo apagou as marcas
Que esse amor deixou em mim
Não consegui te esquecer
Um outro amor tentei viver
Mas só pensando em você
É loucura demais te amar assim
O amor que eu sinto não tem fim
Não desliga, eu preciso te dizer
Que ninguém apagou as marcas
Que esse amor deixou em mim
Não consegui te esquecer
Um outro amor tentei viver
Mas só pensando em você
Eu nunca imaginei amar alguém assim
Me liga pra dizer que vai voltar pra mim
Eu quero com você viver essa paixão
Te dar o meu amor, abrir meu coração
Pra que tentar me iludir?
Não sei viver sem você
Pra que inventar um novo amor
Só pra tentar te esquecer?
Eu jurei dessa vez
Que não vou te procurar
Quero pedir pra você
Também não me ligar
Não dá mais, não dá mais
Vou dar a tal liberdade
Que você tanto quis
Quem sabe outra pessoa
Vai te fazer feliz!
Não dá mais, não dá mais
Se um dia a saudade trouxer solidão
Um vazio no seu coração
Vai te fazer entender
Que não se deve dizer
“Nunca mais, nunca mais”
Quantas noites perdidas
Quanto amor eu te dei
Até nas suas mentiras
Eu acreditei
Não dá mais, não dá mais
Não adianta insistir
Eu não vou atender
Não há mais o que falar
Agora é pra valer
Não dá mais, não dá mais
Quero tanto dizer
Que eu só penso em você
Mas a minha timidez não deixa
Você diz no olhar
Que tem medo de amar
E confunde mais a minha cabeça
Eu queria tanto me entregar
Te mostrar todo o meu sentimento
Já tentei, mas te esquecer não dá
Você vive em meu pensamento Ah! Ah!
Sha la la la la Como eu quero te amar
Te amar, te amar Pára de brincar
Com o meu coração Oh!
Não Oh!
Não Sei que um dia você vai notar
Que ninguém já te amou desse jeito
O meu sonho é poder te dar
Todo amor que eu guardo em meu peito
Ah! Ah! Sha la la la la
Como eu quero te amar
Te amar, te amar
Pára de brincar Com o meu coração
Oh! Não Oh! Não
Perdoa, se estou te ligando, amor,
nesse momento
mas me fazia falta, escutar de novo,
só por um instante, sua respiração
Desculpe, sei que estou quebrando
nosso juramento
Sei que existe outro em seu pensamento
mas meu coração pediu pra te dizer
Que estou morrendo, morrendo por dentro,
é tanta saudade morando em meu peito
Vida, devolva minhas fantasias,
meus sonhos de viver a vida
devolva-me o ar
Sem seu carinho meu mundo fica tão vazio,
os dias quentes são tão frios
e as noites me trazem
a dor desse amor
Queria te dizer que hoje estou de bem com a vida,
e que não senti nada com sua partida,
mas com um só dedo não se tapa o sol
Estou morrendo
morrendo por dentro
é tanta saudade morando em meu peito
Vida, devolva minhas fantasias,
meus sonhos de viver a vida
devolva-me o ar
Sem seu carinho meu mundo fica tão vazio,
os dias quentes são tão frios
e as noites me trazem
a dor desse amor
Hän on jäänyt paikoilleen, eksynyt elämään
Vangiksi mielen hämärään
Polttaa liekit eilisen, löytääkö vastauksen
Harhainen
Vain hetken onnellinen
Kadottaen selkeät jäljet rakkauden
Kuin tuuleen huudettu on
On voimaton
Rakkaudessa rakkaudeton
Piinaava tunne, jota ei voi selittää
Jota kukaan ei voi ymmärtää
Mieluummin ajattelematon kuin täysin toivoton
Tahdoton
Vain hetken onnellinen
Kadottaen selkeät jäljet rakkauden
Kuin tuuleen huudettu on
On voimaton
Rakkaudessa rakkaudeton
Putoaa aina uudestaan
Eikä kukaan pysty auttamaan
[Solo]
Vain hetken onnellinen
Kadottaen selkeät jäljet rakkauden
Kuin tuuleen huudettu on
On voimaton
Rakkaudessa rakkaudeton
Vain hetken onnellinen
Kadottaen selkeät jäljet rakkauden
Kuin tuuleen huudettu on
On voimaton
Mahtia ilman moraalia
Puhdasta valtaa ihmisistä piittaamatta
Ole nöyrä ja vaiti, hillitse mielesi
Alistu ja tuki suusi
Tai joku kävelee ylitsesi
Ne epätoivoisesti saada uskomaan
Keinoja kaihtamatta koettaa
Ettemme elämäämme voikaan omistaa
Se tulee hyväksensä uhrata
Portit sulkekaa, tiet katkaiskaa
Tai pahan ilman linnut meidät vie mukanaan
Moraaliaan vartioivat valheillaan korkeammat voimat
Järkeä ilman näkemystä
Siihen ne tähtää, kuria ja järjestystä
Tieto lisää tuskaa päivä päivältä enemmän
Elät etuasi varten
Ja saat aina vain vähemmän
Ne epätoivoisesti saada uskomaan
Keinoja kaihtamatta koettaa
Ettemme elämäämme voikaan omistaa
Se tulee hyväksensä uhrata
Portit sulkekaa, tiet katkaiskaa
Tai pahan ilman linnut meidät vie mukanaan
Moraaliaan vartioivat valheillaan korkeammat voimat
[Solo]
Portit sulkekaa, tiet katkaiskaa
Tai pahan ilman linnut meidät vie mukanaan
Moraaliaan vartioivat valheillaan korkeammat voimat
Portit sulkekaa, tiet katkaiskaa
Tai pahan ilman linnut meidät vie mukanaan
Luulet että voit tehdä mitä vaan
Etkä mistään joudu vastaamaan
Ison veljen suojista haet turvaa
Ei kukaan sinua tunnista
Olet kettu joukossa kanojen
Susi vaatteissa lampaiden
Kuljet tietäsi virheitä etsien
Häpeämättä halveksien
Kyykäärmeenpää
Hyvä meininki kusipää
Luikertelet toisten elämään
Kyykäärmeenpää, kyykäärmeenpää
Teet matkaa valheita sylkien
Vastaantulijat pettäen
Sinä makaat vaimot ja tyttäret
Enää taaksesi katso et
Kyykäärmeenpää
Hyvä meininki kusipää
Luikertelet toisten elämään
Kyykäärmeenpää, kyykäärmeenpää
[Solo]
Kyykäärmeenpää
Mikä meininki kusipää
Luikertelet toisten elämään
Kyykäärmeenpää, kyykäärmeenpää
Kyykäärmeenpää
Mikä meininki kusipää
Luikertelet toisten elämään
Enää hetki ennen kuin helvetti räjähtää
Se ei ehdi edes jäätymään
Tyyntä on aina myrskyn edellä
Ja kaikki näyttää täydelliseltä
Maailma on tilassa
Jossa epäluulon muuri on aina vastassa
Mitä olemme menneet tekemään?
Me katalat ihmiset
Ahdinkoamme lisäämään
Me katalat ihmiset
Jälkiämme peittämään
Me katalat ihmiset
Syyttömiä syyllistämään
Me katalat ihmiset
Jos löydät kaapistasi luurankoja
Jotka ei kestä päivänvaloa
Tuo ne rohkeasti esille
Me muut vaadimme pääsi vadille
Maailma on tilassa
Jossa epäluulon muuri on aina vastassa
Mitä olemme menneet tekemään?
Me katalat ihmiset
Ahdinkoamme lisäämään
Me katalat ihmiset
Jälkiämme peittämään
Me katalat ihmiset
Syyttömiä syyllistämään
Me katalat ihmiset
[Solo]
Mitä olemme menneet tekemään?
Me katalat ihmiset
Ahdinkoamme lisäämään
Me katalat ihmiset
Jälkiämme peittämään
Me katalat ihmiset
Syyttömiä syyllistämään
Me katalat ihmiset
Mitä olemme menneet tekemään?
Me katalat ihmiset
Ahdinkoamme lisäämään
Me katalat ihmiset
Jälkiämme peittämään
Me katalat ihmiset
Syyttömiä syyllistämään
Antaisin vuoksesi kai mitä vaan
Miten paljon vaan
Olla tilanne päällä taas
Miksei koskaan
Sitä voi ennalta aavistaa
Oireet on selvät, ne tiedetään
Voi poikaparkaa
Potilas ottaa kyllä lääkkeensä
Saisit juottaa
Suloista kalkkia katkeraa
Hoitajaa tarvitaan
Sinä voit kuumeen parantaa
Hoitajaa tarvitaan
Sinä osaat rohdon sekoittaa
Kuljet missä ja milloinka vaan
Se ei haittaa
Kunhan vain otat minut mukaan
Sun maailmaan
Antaisit toivoa odottaa
Hoitajaa tarvitaan
Sinä voit kuumeen parantaa
Hoitajaa tarvitaan
Sinä osaat rohdon sekoittaa
[Solo]
Hoitajaa tarvitaan
Hoitajaa tarvitaan
Hoitajaa tarvitaan
Hoitajaa tarvitaan
Muuta ei tarvita kuin yksi katse
Se vihloo, se lyö, se lannistaa
Muuta ei tarvita kuin silmäsi
Haavoittamaan tätä haarniskaa
On näytös ohi ja vieraat lähteneet
JäI vain sydämet kylmenneet
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Odotitko kenties enemmän?
Tonni tiiliä minut maahan painaa
Sen alla sielu routainen
Otit mun sydämen ja hautasit sen
Kuljit sen yli tanssien
Sä teit sen minkä taidat parhaiten
Ja lähdit niin leikiten
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Odotitko kenties enemmän?
Ajoit mut ansaan
Niin kuin pirun mertaan
Anteeksi että elän
En tee sitä toista kertaa
[Solo]
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Kauan sitten olin nuori
Ja naiivisti rakkauteen
Kun putoaa ulkokuoriin
Miettii minne kaikki katoaa
Ei pelkoon ole aikaa eikä tuskin aihettakaan
Ajatus päätä vaivaa
Ettei tunteitansa paljasta
Aina kun sä lähdet pois
Toivon että jäädä vois
Jotain jolla menneet hetket elän uudelleen
Aina kun sä lähdet pois
Toivon että jäädä vois
Jotain josta jälleen revin voimaa huomiseen
Kuinka paljon maailmaamme
Onnistuisimmekaan parantamaan
Rakastaa ja uskallamme
Löydä rikki muurin sanattoman
Vain sinulla on avain siihen kuinka lukot aukeaa
Ne avataan tai putoamme tyhjyyteen arjen varjojen
Aina kun sä lähdet pois
Toivon että jäädä vois
Jotain jolla menneet hetket elän uudelleen
Aina kun sä lähdet pois
Toivon että jäädä vois
Jotain josta jälleen revin voimaa huomiseen
[Solo]
Aina kun sä lähdet pois
Toivon että jäädä vois
Jotain jolla menneet hetket elän uudelleen
Aina kun sä lähdet pois
Toivon että jäädä vois
Jotain josta jälleen revin voimaa huomiseen
Aina kun sä lähdet pois
Toivon että jäädä vois
Jotain jolla menneet hetket elän uudelleen
Aina kun sä lähdet pois
Toivon että jäädä vois
Aamuyöllä heräilen
Vapisen ja tärisen
Peilistäni näen sen
Kiilusilmä perkeleen
Päätäni mä ravistin
Siinä se on vieläkin
Silmin punaisin mua tuijotti
Peitti että janotti
Viinapiru, viinapiru
Veri virtaa, olen voimieni tunnossa
Hei nainen tänne, näytä että mies on kunnossa
Vaikken jaloillani pysty enää seisomaan
Aamulla tuskin mitään enää muistankaan
[Solo]
Jälleen kerran paras mahdollinen meininki
Mitä tapahtui ja mihin kaikki katosi?
Viinapiru
Kuka kaataa, antaa neuvoja?
Viinapiru
Sarvia ja sorkkia
Viinapiru
Saa vehnät saataniksi muuttumaan
Viinapiru
Se on kiinni aamusta iltaan
Emme irti päästäneet
Emme armoa antaneet
Mitä aikaan saimmekaan
Oli turhaakin turhempaa
Julmempaa
Tahdoimme viedä kaiken
Ja vieläkin enemmän
Annoimme pelkän katseen
Kylmääkin kylmemmän
Saadaanko kääntymään
Maailma väärinpäin
Ja katsotaan palaako se paikoilleen
Saammeko takaisin tilanteen
Jossa taas kaikki on oikein
Anteeksi antaa on vaikeaa
Kun ylpeys kulkee etumaisena
Ei mitään mihin tarttua
Ei ainoatakaan oljenkortta
[Solo]
Käännetään maailma väärinpäin
Ja katsotaan palaako se paikoilleen
Saammeko takaisin tilanteen
Jossa taas kaikki on oikein
Käännetään maailma väärinpäin
Ja katsotaan palaako se paikoilleen
Saammeko takaisin tilanteen
Oletko pelkkä kuori vailla elämää?
Ilman tekohengitystä sydämesi ei löisikään
Kun iskun saa päin kasvojaan
Niin poloista taas kiusataan
Miten siihen vastataan?
Sisään astukaa suureen unelmaan
Turhuuden valtakuntaan
Toiset turvaa jumaliin
Toiset pirun alttariin
Uuden ajan mestarit
Heitätkö toivosi tyhjiin sanoihin?
Lisää karkea eka elämäsi rattaisiin
Ei ainoataan pidä käydä jakamaan
Se otetaan kyllä aikanaan
Miten siihen vastataan?
Sisään astukaa suureen unelmaan
Turhuuden valtakuntaan
Toiset turvaa jumaliin
Toiset pirun alttariin
Uuden ajan mestarit
[Solo]
Sisään astukaa suureen unelmaan
Turhuuden valtakuntaan
Toiset turvaa jumaliin
Toiset pirun alttariin
Uuden ajan mestarit
Sisään astukaa suureen unelmaan
Turhuuden valtakuntaan
Toiset turvaa jumaliin
Toiset pirun alttariin