Would it be possible to add a layer that checks to see if it is an approved translation then it doesn't do automatic? Or something where it ignores items that have professional translations? A way to lock automatic translations on a URL basis would

Hey! It will make the whole translation process more accurate if we can define rules to exclude specific word structures. For example, anything that ends up in ' CM' or ' kg' is usually a measurement unit and translating them is pointless. Also some

Instead of only scanning the site to add URLs I would like the ability to manually enter a URL for translation. This would make it easier to include pages that might be hidden to search engines but are needed for translation. Thanks for your conside

Once a manual translation is made, it would be amazing to have that word or line or paragraph locked so it wasn't rewritten with an automated translation when the page undergoes changes elsewhere

Currently, it is possible to translate the XML feeds coming from Datafeedwatch app, it works very well. It would be nice to be able to extend this translation to other apps, for example "Feed For Google Shopping" for Shopify. Currently, this is ret

It would be nice to tell weglot what is the meaning of certain words, so the translation make sens. In our business, we use some technical words who are not the major sense of this word. It would be nice to add a "dictionnary" so we can let the AI k

Hello, Can you configure the server to improve performance, caching and expiration? You find information with GTMETRIX. When I add the weglot script the score of my site is penalized slightly by your integrations. Thanks you for your work. David

We would love for weglot translations to work with shopify markets so that we could do specific language/currency combinations

When you have more than 100 technical words or expression to add and translate into 2 or 3 or more languages, going one by one in the Glossary is a nightmare. Would be much efficient to have the option to uplaod an excel or CSV file with the words

Hi! After a support request I have been informed that Weglot is not able to detect images in order to add its url to the translation board if they content a srcset label additional to the standar src. That labelling is made by WPRocket or Imagify pl

There the possibility to add custiom CSS in Weglot for hiding bloks or specific content in specific langauges. For Example: I dont wont to show a link in the menu of english version, but only in the Italian or French language, or I wont to publish a