Nuevo en WP: Como cambiar al idioma en Español

Inicio Foros General Nuevo en WP: Como cambiar al idioma en Español

  • This topic has 3 respuestas, 2 mensajes, and was last updated hace 3 months by AlvaroBrauchi.
Mostrando 3 respuestas a los debates
  • Autor
    Publicar
    • #413
      AlvaroBrauchi
      Participant

      Hola a todos:

      Soy nuevo en el foro. Hace 10 meses que creamos nuestro blog en el sitio http://www.centrogeneral.cl

      Hecho de manera básica y la administración corre por mi cuenta, de la forma más simple posible.

      Hasta hoy uso WordPress en ignlés, hasta que encontré esta página y descargué la versión en español, pero ahí el problema…

      ¿Como hacer para instalar el idioma en castellano? ¿Debo instalar nuevamente WP? ¿Si instalo directamente pierdo lo que está hecho?

      Agradeceré puedan ayudarme, de la forma más detallada posible, ya que de programación entiendo poco y nada, solo a nivel de usuario básico.

      Gracias de antemano,

      A.J.

    • #683
      DoctorPC
      Moderator

      Descarga WordPress en español: http://wordpress.cl/

      Abre la carpeta -> entra a wp-content -> saca la carpeta languages y súbela a tu instalación de wordpress en la misma ruta

      Quedaría una nueva carpeta en http://www.centrogeneral.cl/wp-content/languages

      Con eso ya tienes los archivos en español, ahora tienes que indicarle a WordPress que tienes un nuevo idioma.

      Abre el archivo wp-config que está en la raíz de la instalación de WP.

      Búsca la línea que dice: define(‘WPLANG’, ”);

      Cambia la línea por: define(‘WPLANG’, ‘es_CL’);

      Si usas la traducción española (coño) puedes colocar: define(‘WPLANG’, ‘es_ES’);

      Guarda los cambios, ve al panel de administración de WordPress y dale un F5 pra ver los cambios.

    • #684
      AlvaroBrauchi
      Participant

      Hola Doctor PC, gracias por la respuesta.

      Ahora, las preguntas, podrías explicarme con peras y manzanas:

      1º como hago para “subirla a mi instalación de WP en la misma ruta”

      2º Donde debiera estar ubicado el archivo wp-congig (Raíz de instalación?)

      3º Es el mismo procedimiento en PC y Mac (Uso este último)

      Gracias de antemano, y excusas por insistir pero mi manejo es mínimo aún.

      A.J.

    • #685
      AlvaroBrauchi
      Participant

      Estimado:

      Olvida las preguntas, logré seguir las instrucciones husmeando un poco.

      Muchas gracias!

      A.J.

Mostrando 3 respuestas a los debates
  • Debes estar registrado para responder a este debate.