Нови Сад – Гутенберг радионице

Од октобра 2022 године ће српска Вордпрес заједница у Новом Саду почети да држи бесплатне Гутенберг радионице. Радионице су осмишљене да унапреде знање девелопера у искоришћењу и проширивању свега што Гутенберг нуди.

Гутенберг је релативно нови уређивач садржаја за Вордпрес који полако преузима уређивање целог веб места (Full site editing). Вордпрес долази са великим бројем подразумеваних блокова. Неки од тих блокова нуде довољан број опција док су неки веома једноставни. Међутим, сви они могу бити проширени и измењени на начин да и дање користе основну функционалност из Вордпреса и да, у исто време, задовоље различите потребе.

Радионице ће водити Милана Цап.

  1. Место
  2. Термини
  3. План и програм
  4. Неопходно предзнање
  5. Припрема
  6. Шта ако немам преносни рачунар?
  7. За кога су ове радионице?
  8. За кога нису ове радионице?
  9. Како се пријавити?
  10. Како помоћи?
  11. Спонзори
  12. Кодекс понашања

Место

Градска библиотека у Новом Саду је друга по величини јавна библиотека позајмног типа у земљи. Библиотеку чини мрежа објеката у Граду и насељеним местима а WP-CLI радионице ће се одржавати у Дигиталном омладиноском центру, у Улици војводе Путника број 1.

Термини

Све радионице ће се одржавати суботом од 11 до 13.30 часова. Укупно је договорено 8 термина.

Датуми су следећи:

  • 1 октобар 2022
  • 29 октобар 2022
  • 26 новембар 2022
  • 17 децембар 2022
  • 28 јануар 2023
  • 4 март 2023
  • 1 април 2023
  • 29 април 2023

План и програм

Тачан план и програм за сада још увек не постоји. На првој радионици ћемо се уопштено упознати са различитим деловима Гутенберга (уређивач садржаја, уређивач целог веб места, шаблони, вишекратни и подразумевани блокови итд) и прећи на кôд.

Највише кôда ћемо писати у теми, при чему ћемо видети разне начине на које тема може да користи подразумевану функционалност Гутенберга, као и да је надогради и измени у циљу проширења функционалности и испуњења специфичнијих захтева.

У току целог циклуса од 8 радионица, прећи ће се следеће области:

  • Основна блок тема.
  • Шаблони.
  • Обрасци.
  • Филтери.
  • Прилагођени стилови.
  • Варијације.
  • Компоненте подешавања.
  • Прилагођени блок.

Педавач задржава право измене/допуне наведеног плана уколико процени да је то неопходно. Такође, отворена је могућност да буду додате области које нису наведене ако полазници покажу интересовање.

Неопходно предзнање

Како ће се радионице највише фокусирати на тему, пожељно је претходно искуство у изради класичних тема или макар познавање структуре кôда теме. Претходно искуство у изради блокова, као и додатака, није неопходно али ће свакако помоћи.

Припрема

За похађање радионица није потребно ништа. Могуће је само да доћи и гледати но ако желите пратите све што се ради на радионици неопходно је следеће:

  1. Преносни рачунар.
  2. Терминал (врло вероватно већ постоји на систему).
  3. Бар једна инсталација Воредпреса у локалном окружењу (само инсталација, без додавања садржаја, тема или додатака).
  4. Инсталиран npm и Node.js.

Немам преносни рачунар

Као што је већ напоменуто, и даље можете похађати радионице. Све што се прелази на радионицама ће бити објављено а комплетан кôд, одн. команде ће бити доступне на званичном налогу Вордпрес Србија заједнице на GitHub-u.

Осим тога, Дигитални омладински центар нуди могућност снимања радионица те ће видео запис бити доступан и након радионица. Дигитални омладински центар има и неколико рачунара на располагању. Међутим, ови рачунари су без локалног окружења, инсталације Вордпреса и осталих алата тако да је упитно колико могу бити од користи.

Локално окружење

Данас постоји пуно опција за све оперативне системе и све нивое знања девелопера. Сваки девелопер има своју омиљену комбинацију. С тога, од полазника се очекује да на својим рачунарима имају спремну локалну инсталацију Вордпреса.

Навешћемо неколико релативно једноставних решења.

Сви оперативни системи:

Windows и MacOSX:

Уколико немате локално окружење и инсталацију Вордпреса потражите документацију на горе наведеним везама. Такође, постоји јако пуно објављених упутстава. Само треба да пронађете оно које одговара вашем оперативном систему.

За кога су ове радионице?

Радионице су пре свега за Вордпрес девелопере и оне који то желе да буду. Пошто је Гутенберг условно речено нов у Вордпресу – свакако још увек није широко прихваћен од стране корисника и девелопера – при чему је сам развој Гутенберга веома брз и подложан константним променама, сениоритет девелопера за ове радионице није од претераног значаја. Верујемо да ће сениори имати једнако користи од њих као и јуниори.

За кога нису ове радионице?

Радионице нису за оне који желе да науче како се Вордпрес користи (како се уноси садржај, праве изборници и сл). Такође, нису за оне који желе да науче како да модификују изглед и функционалност Вордпреса употребом купљених тема и/или различитих додатака.

На радионицама се неће користити алати и додаци за прављење блокова (нпр. Advanced Custom Fields PRO додатак) изузев оних алата који се користе у самом Вордпресу (нпр. @wordpress/scripts и сл.).

Како се пријавити?

Свака радионица ће бити објављена на званичној новосадској Meetup групи Вордпрес Србија заједнице. Радионице су бесплатне али за сваки термин је потребно пријавити се.

Како помоћи?

С обзиром да су радионице у организацији Вордпрес Србија заједнице, све је волонтерског карактера: предавач не добија никакву новчану надокнаду, Дигитални омладински центар уступа простор и опрему без икакве новчане надокнаде.. Увиђате образац.

Радионице (као уосталом и сва друга окупљања) ће бити онолико добро или лоше организоване колико сви ми желимо и потрудимо се да буду.

Видео записи

Све радионице ће бити снимане а видео записи доступни на званичном Јутјуб каналу Градске библиотеке у Новом Саду.

Фотографије

Добрих фотографија никад доста. Ако имате добар апарат или камеру на телефону и успете да направите неколико добрих фотки, молимо да их поделите са целом заједницом.

Храна и пиће

Свака радионица ће трајати 2 и по сата са једном паузом, дужине еквивалентне временском распону између паљења и гашења цигарете, вероватно. Уколико имате залихе пића и/или хране са којом не знате шта да радите, слободно је донесите, смислићемо нешто.

Спонзори

Као званична Вордпрес заједница, Вордпрес Србија не може да прима донације. Међутим, фирме и друга удружења могу да буду спонзори тако што ће финансирати нешто од горе наведеног а што би радионице учинило ефикаснијим и пријатнијим.

Свим спонзорима ћемо се захвалити усменим путем на радионицама а ван радионица, на друштвеним мрежама и објавама на https://sr.wordpress.org/news/ у оквиру редовних промоција радионица.

Уколико сте заинтересовани да будете спонзор контактирајте нас на info@wpserbia.rs.

Кодекс понашања

Као званична Вордпрес заједница, Вордпрес Србија такође подлеже званичном кодексу понашања глобалне Вордпрес заједнице. Верзију на српском језику можете прочитати овде.

Оригинал: https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/resources/code-of-conduct/

Осим званичног кодекса понашања реално је очекивати различите нивое предзнања полазника радионица. Овом приликом желимо да замолимо све полазнике да имају стрпљења када се у радионици посвећује пажња ономе што они већ знају. У оваквим ситуацијама било би изузетно корисно да помогну другим полазницима уколико примете да им је таква помоћ потребна.

Хвала пуно на интересовању и видимо се у октобру.

Нови Сад – WP-CLI радионице

Од септембра 2022 године ће српска Вордпрес заједница у Новом Саду почети да држи бесплатне WP-CLI радионице. Радионице су осмишљене да унапреде знање девелопера, администратора и сваког ко жели да научи како се користи командна линија за Ворпрес.

WP-CLI је интерфејс командне линије за Вордпрес а на радионицама ћемо учити како да га користимо за радње које смо до сада обављали искључиво у графичком окружењу (контролној табли) али и како да га користимо за радње које није могуће извести у контролној табли.

Радионице ће водити Милана Цап.

  1. Место
  2. Термини
  3. План и програм
  4. Неопходно предзнање
  5. Припрема
  6. Шта ако немам преносни рачунар?
  7. За кога су ове радионице?
  8. За кога нису ове радионице?
  9. Како се пријавити?
  10. Како помоћи?
  11. Спонзори
  12. Кодекс понашања

Место

Градска библиотека у Новом Саду је друга по величини јавна библиотека позајмног типа у земљи. Библиотеку чини мрежа објеката у Граду и насељеним местима а WP-CLI радионице ће се одржавати у Дигиталном омладиноском центру, у Улици војводе Путника број 1.

Термини

Све радионице ће се одржавати суботом од 11 до 13.30 часова. Укупно је договорено 8 термина, једанпут месечно.

Датуми су следећи:

  • 24 септембар 2022
  • 22 октобар 2022
  • 19 новембар 2022
  • 10 децембар 2022
  • 21 јануар 2023
  • 25 фебруар 2023
  • 25 март 2023
  • 22 април 2023

План и програм

Како различите области WP-CLI најчешће нису међусобно условљене, сам редослед онога што ће се прелазити на радионицама није толико битан, и тренутно још увек није дефинисан. Но, угрубо можемо поделити планирани садржај на следеће области:

  • Конфигурисање WP-CLI.
  • Администрација Вордпрес инсталације.
  • Безбедност Вордпрес инсталације.
  • Развој тема, додатака, блокова итд.
  • Прилагођене WP-CLI команде.

Педавач задржава право измене/допуне наведеног плана уколико процени да је то неопходно. Такође, отворена је могућност да буду додате области које нису наведене ако полазници покажу интересовање.

Неопходно предзнање

Не постоји неопходно предзнање за похађање WP-CLI радионица. Оно што су полазници до сада знали да ураде у контролној табли, сада ће научити да раде и у командној конзоли а можда ће, успут научити и неке нове ствари које могу да ураде са Вордпресом.

Девелопери ће упознати WP-CLI као још један од веома корисних ресурса за развој кôда уз поштовање Вордпресових званичних стандарда писања кôда.

Оно што се ипак претпоставља, је да полазници имају неко искуство са Вордпресом: одржавање, администрација или развој те ће, у зависности од области интересовања похађати и одговарајућу радионицу. Наравно, могуће је похађати све радионице, без обзира на претходно искуство са Вордпресом.

Припрема

За похађање радионица није потребно ништа. Могуће је само да доћи и гледати но ако желите пратите све што се ради на радионици неопходно је следеће:

  1. Преносни рачунар.
  2. Терминал (врло вероватно већ постоји на систему).
  3. Бар једна инсталација Воредпреса у локалном окружењу (само инсталација, без додавања садржаја, тема или додатака).
  4. Инсталиран WP-CLI.

Немам преносни рачунар

Као што је већ напоменуто, и даље можете похађати радионице. Све што се прелази на радионицама ће бити објављено а комплетан кôд, одн. команде ће бити доступне на званичном налогу Вордпрес Србија заједнице на GitHub-u.

Осим тога, Дигитални омладински центар нуди могућност снимања радионица те ће видео запис бити доступан и након радионица. Дигитални омладински центар има и неколико рачунара на располагању. Међутим, ови рачунари су без локалног окружења, инсталације Вордпреса и WP-CLI тако да је упитно колико могу бити од користи.

Локално окружење

Данас постоји пуно опција за све оперативне системе и све нивое знања девелопера. Сваки девелопер има своју омиљену комбинацију. С тога, од полазника се очекује да на својим рачунарима имају спремну локалну инсталацију Вордпреса.

Навешћемо неколико релативно једноставних решења.

Сви оперативни системи:

Windows и MacOSX:

Уколико немате локално окружење и инсталацију Вордпреса потражите документацију на горе наведеним везама. Такође, постоји јако пуно објављених упутстава. Само треба да пронађете оно које одговара вашем оперативном систему.

За кога су ове радионице?

Радионице су за администраторе и све оне који одржавају и администрирају Вордпрес инсталације, за инжењере подршке, девелопере, љубитеље командне линије и све оне који су заитересовани да науче како да користе Вордпресову командну конзолу.

За кога нису ове радионице?

Радионице нису за оне који желе да науче како се Вордпрес користи (како се уноси садржај, праве изборници и сл). Такође, нису за оне који желе да науче како да модификују изглед и функционалност Вордпреса употребом купљених тема и/или различитих додатака.

Практично, уколико никад нисте инсталирали Вордпрес у локалном окружењу, никад нисте користили SSH или подешавали хостинг, огромна је вероватноћа да вам ове радионице неће бити ни од какве користи за било шта што радите са Вордпресом.

Како се пријавити?

Свака радионица ће бити објављена на званичној новосадској Meetup групи Вордпрес Србија заједнице. Радионице су бесплатне али за сваки термин је потребно пријавити се.

Како помоћи?

С обзиром да су радионице у организацији Вордпрес Србија заједнице, све је волонтерског карактера: предавач не добија никакву новчану надокнаду, Дигитални омладински центар уступа простор и опрему без икакве новчане надокнаде.. Увиђате образац.

Радионице (као уосталом и сва друга окупљања) ће бити онолико добро или лоше организоване колико сви ми желимо и потрудимо се да буду.

Видео записи

Све радионице ће бити снимане а видео записи доступни на званичном Јутјуб каналу Градске библиотеке у Новом Саду.

Фотографије

Добрих фотографија никад доста. Ако имате добар апарат или камеру на телефону и успете да направите неколико добрих фотки, молимо да их поделите са целом заједницом.

Храна и пиће

Свака радионица ће трајати 2 и по сата са једном паузом, дужине еквивалентне временском распону између паљења и гашења цигарете, вероватно. Уколико имате залихе пића и/или хране са којом не знате шта да радите, слободно је донесите, смислићемо нешто.

Спонзори

Као званична Вордпрес заједница, Вордпрес Србија не може да прима донације. Међутим, фирме и друга удружења могу да буду спонзори тако што ће финансирати нешто од горе наведеног а што би радионице учинило ефикаснијим и пријатнијим.

Свим спонзорима ћемо се захвалити усменим путем на радионицама а ван радионица, на друштвеним мрежама и објавама на https://sr.wordpress.org/news/ у оквиру редовних промоција радионица.

Уколико сте заинтересовани да будете спонзор контактирајте нас на info@wpserbia.rs.

Кодекс понашања

Као званична Вордпрес заједница, Вордпрес Србија такође подлеже званичном кодексу понашања глобалне Вордпрес заједнице. Верзију на српском језику можете прочитати овде.

Оригинал: https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/resources/code-of-conduct/

Осим званичног кодекса понашања реално је очекивати различите нивое предзнања полазника радионица. Овом приликом желимо да замолимо све полазнике да имају стрпљења када се у радионици посвећује пажња ономе што они већ знају. У оваквим ситуацијама било би изузетно корисно да помогну другим полазницима уколико примете да им је таква помоћ потребна.

Хвала пуно на интересовању и видимо се у септембру.

Четвртком преводим

Пошто су услед пандемије корона вируса, сва јавна окупљања забрањена, Вордпрес Србија заједница је одлучила да искористи ситуацију за серијал недељних дружења путем видео конференцијских позива. 

План је да се сваког четвртка, у периоду од 18ч до 20ч, скупимо на једном месту а свако код своје куће. Примарна сврха је превођење Вордпрес пројеката (тема и додатака) као и корисничке документације на српски језик, али наравно, увек можемо да разговарамо о било чему везаном за Вордпрес или заједницу. 

Ово није замена за месечна окупљања на која смо навикли. Пробаћемо и та окупљања да организујемо путем конференцијских видео позива што ће бити и објављено на meetup.com. Дакле, овде неће бити организованих предавања. Ово су необавезна окупљања са циљем да се дружимо и, при том, преведемо пројекте које користимо и који нам требају на српском језику.  

Шта ми је потребно?

Користићемо сервис Zoom. Позиву можете присуствовати и без налога на сервису, довољно је да отворите адресу позива у свом интернет претраживачу. Наравно, уколико желите, можете направити налог и преузети десктоп или мобилну апликацију преко које се једнако лако приступа позивима.

Камера и микрофон се некако подразумевају мада..

Ја бих само да видим како то изгледа

Постоји неколико начина да присуствујете овим Zoom видео позивима:

  • Активно учествујете у разговору;  
  • Само слушате разговор, укључићете се ако процените да можете допринети разговору;
  • Само слушате разговор;
  • Слушате разговор али успут радите и друге ствари које немају везе са позивом;
  • Било шта што није наведено а не коси се са кодексом понашања.

Сви су добродошли. Имате апсолутну слободу да камеру и микрофон држите укључене или искључене, нико неће бити примораван да прича или било шта друго ради само зато што присуствује позиву.  Такође, имате апсолутну слободу да се прикључите позиву или напустите исти у било које време његовог трајања. 

Позиви

Датум: сваког четвртка почевши од 26 марта 2020
Време: 18-20ч
Место: https://zoom.us/j/96882609083

Ја бих само нешто да питам

Видимо се у четвртак у 18ч 🙂

Корисничка документација (HelpHub) на српском језику

Шта је HelpHub?

Ако сте до пре пар година користили документацију Вордпреса на Codex-у, сигурно сте приметили да су неки чланци више окренути девелоперима и писању кода за Вордпрес док су други, са истим или сличним насловом, описивали како се користи Вордпрес. Ови чланци су писани за крајње кориснике који желе да науче могућности Вордпреса као платформе за објављивање садржаја, без писања кода и додатних функционалности.

Како би се спречила забуна, изазвана овим сличним насловима чланака, као и побољшала структура и категоризација документације Вордпреса, званични тим документације је неколико година радио на раздвајању и миграцији чланка према циљној групи којој су намењени.

Документација за девелопере, разврстана према компонентама, данас живи на https://developer.wordpress.org/

Документација за крајње кориснике је пресељена на место где корисници најчешће траже помоћ, https://wordpress.org/support/ 

HelpHub на српском језику

Како крајњи корисници најчешће користе локализоване верзије Вордпреса на њиховом матерњем језику, тимови документације, полиглота, заједнице и мете су закључили да би крајњи корисници имали највише користи од ове документације када би и она била на њиховом матерњем језику са примерима из локализованих инсталација Вордпреса.

Заједнички рад ових тимова је резултирао тиме да је веб место сваког локала добило свој HelpHub. Наиме, увезени су сви чланци на енглеском језику и чекају да буду локализовани.

Превођење HelpHub-а

Превођење корисничке документације се значајно разликује од превођења тема и додатака. Тренутно не постоји софтвер где се види оригинални текст и уписују преводи, као што је то случај овде: https://translate.wordpress.org/locale/sr/default/ 

Садржај чланака се налази у уређивачу блокова на форуму српског језика: https://sr.wordpress.org/support/ и потребно га је потпуно заменити српским преводом. Све слике које прате садржај се, такође, замењују као пандан са приказом инсталације Вордпреса на српском језику.

Недостаци

Процес тренутно има доста недостатака од којих је вероватно најевећи то што се промене на оригиналном чланку прате “ручно”. У току су радови на томе да, путем REST API-а, локализоване верзије добију обавештење о променама на енглеским текстовима.

Како се укључити?

Да бисте се укључили у овај процес пре свега је неопходан налог на wordpress.org-у. Затим, ради боље комуникације и координације пројекта, потребно је направити налог на званичном Вордпресовом Slack-у. Канали #polyglots и #docs су места где се пријављујете као волонтер и где је могуће добити детаљније информације о пројекту (док све не буде доступно и овде).

У недостатку особе, или више њих који ће да преузму и воде пројекат, јавити се Милани Цап (@milana_cap, zzap на Slack-у), у јавним каналима или путем приватне поруке.

Вордпрес 5.3

Вордпрес 5.3 „Кирк“ је доступан.

Које су новине у овом издању?

  • Побољшања уређивача блокова.
  • Проширена флексибилност дизајна.
  • Нова подразумевана тема—Twenty Twenty.
  • Потврђивање управљачке е-поште.
  • Аутоматско окретање слике.
  • Поправке компоненте за датум/време.
  • Усклађеност са PHP 7.4.

Преузмите Вордпрес 5.3 одмах.

Вордпрес 5.2.4

Вордпрес 5.2.4 је доступан. Ово је издање које доноси закрпе безбедоносних пропуста откривених у Вордпресу за сва ранија издања.

Молимо вас да одмах ажурирате своје издање.