ၼႃႈႁူဝ်ႁႅၵ်ႈ

ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး ႁပ်ႉတွၼ်ႈယူႇဢေႃႈ။

ၼႆႉပဵၼ် ပပ်ႉသႅၼ်သမ်ႇ ဢၼ်ၵူၼ်းၵူႈၵေႃႉ ထၢင်ႇႁၢင်ႈ ၶဝ်ႈတူၺ်းလႆႈ၊ တႅမ်ႈလႆႈ၊ ထတ်းလႆႈ။

ယၢမ်းၼႆႉ ပွင်ႈၵႂၢမ်း လိၵ်ႈတႆး မီး 11,046 ႁူဝ်ယဝ်ႉ။

	မိူဝ်ႈၼႆႉၼႆႉ – 08 ၵျုၼ်ႇ 2022

ပွင်ႈၵႂၢမ်းၶိုၵ့်တွၼ်း

မိူဝ်ႈၸဝ်ႈရႁၢၼ်းၶဝ်ၸဝ်ႈ လွတ်ႈၵမ်,မဝႃႇၸႃႇၼၼ်ႉ တေလႆႈၼင်ႈ ဢုၵ်ႉၵုတိၵ ၼႆယဝ်ႉ။ လၢႆးၼင်ႈ ဢုၵ်ႉၵုတိၵၼႆႉ တေလႆးၼင်ႈႁဵတ်းႁိုဝ်ၼႆ ၽိူဝ်ႇလဵပ်ႈႁဵၼ်းတူၺ်း မုၼ်ၸဝ်ႈမိူင်းမၢၼ်ႈ မိူင်းထႆး လႄႈ မိူင်းသီႇႁူဝ်ႇ မီးလွင်ႈပႅၵ်ႇပိူင်ႈၵၼ်ဝႆႉ။ ၼႂ်းသၢမ်ပမိူင်းၼၼ်ႉ မိူင်းမၢၼ်ႈတႄႉ ၼင်ႇယၢမ်ႈႁၼ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ် ၼင်ႈၵွၼ်ႇယွင်ႇယဝ်ႉ။ ထႆးသမ်ႉ လႆႈႁၼ် ၼင်ႈၵူဝ်ႇယူဝ်ႇယဝ်ႉ။ ၼင်ႈၵူဝ်ႇယူဝ်ႇ ဢၼ်ဝႃးၼၼ်ႉ ဢဝ်ႁူဝ်ၶဝ်ႇ သွင်ၶွၼ် လူင်းတိူဝ်ႉပိုၼ်ႉတီႈၼင်ႈ၊ ပၢႆတိၼ်သွင်ၽၢႆႇ သမ်ႉတမ်းဝႆႉ ၼင်ႇၸုၵ်းယႅင်ႇယႄႈၼၼ်ႉသေ ၼင်ႈယဝ်ႉ။ ပေႃးတေလႆႈသပ်းလႅင်းထႅင်ႈ လၢႆးၼိုင်ႈၸိုင် ၼင်ႈ ၼင်ႇၶုပ်ႉၶဝ်ႇၼၼ်ႉသေ ဢဝ်ပၢႆတိၼ် တမ်းမဵဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ပေႃးၼင်ႈၶုပ်ႉၶဝ်ႇသေ ဢဝ်တဝ်ႉတိၼ်ၸိုင် မိူၼ်ၼင်ႇ ၼၢင်းယိင်းၶဝ် ၼင်ႈၶုပ်ႉၶဝ်ႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ မုၼ်ၸဝ်ႈသီႇႁူဝ်ႇၶဝ်တႄႉ မိူၼ်ၼင်ႇ လၢႆးမုၼ်ၸဝ်ႈမိူင်းမၢၼ်ႈၼင်ႈၵူၺ်း။ ၵူၺ်းၵႃႈ မၢင်ပွၵ်ႈၵေႃႈ ၺႃးၸဝ်ႈဢၼ်ပီးၼၼ်ႉ လႆႈႁၼ် ၼင်ႈၵူင်ႇယူင်ႇ ဢဝ်ၵေႃးမီးယဝ်ႉ။ ၼင်ႈၵူင်ႇယူင်ႇ ဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉ တေလႆးဝႃႈ ၼင်ႈၵွင်ႇယွင်ႇ ၵွၼ်းၵိူင်ႈၼႆယဝ်ႉ။ ယွၼ်ႉဝႃႈ ၽႃႇတိၼ်ၶွၼ်ၼိုင်ႈ တမ်းမူတ်းမူတ်းသေ ထႅင်ႈၽၢႆႇၼိုင်ႈ သမ်ႉဢဝ်ပၢႆတိၼ်တဝ်ႉ ၼင်ႇၸုၵ်းယႅင်ႇယႄႈသေလႄႈ ပွႆႇႁူဝ်ၶဝ်ႇ ယွၼ်ႇလူင်း၊ ဢမ်ပၼ်ထိုင်ပိုၼ်ႉတီႈၼင်ႈ မဵဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ လၢႆးဢၼ်ၼင်ႈ ၼင်ႇၼႆၼႆႉ လႆႈဝႃႈၸမ်ၵၼ် ငၢႆးၵၼ် တင်းလၢႆးၼင်ႈ ၵွင်ႇယွင်ႇယဝ်ႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ ဢၼ်ၶဝ်ၼင်ႈၼင်ႇၼႆၼႆႉ ဢမ်ႇၸႂ်ႈၵူႈၸဝ်ႈၸဝ်ႈ၊ ပဵၼ်ၸဝ်ႈၸိူဝ်းပီးၼၼ်ႉၵူၺ်း။ ပေႃးဢမ်ႇပီးတႄႉ ၼင်ႈၵွင်ႇယွင်ႇ ၼင်ႇမုၼ်ၸဝ်ႈမိူင်းမၢၼ်ႈ ၵူၺ်းၼင်ႇၵဝ်ႇ။

ၵႂၢမ်းပႃႇလိၶေႃႈလဵဝ်လႄႈ ဢဝ်တီႈပွင်ႇ ပႅၵ်ႇပိူင်ႈၵၼ်ၼင်ႇၼႆၼႆႉ ႁၼ်ထိုင်ဝႃႈ လူဝ်ႇႁႃႇ ၶေႃႈမႅၼ်ႈမၼ်းယူႇ။ ပေႃးဝႃႈၼၼ် ၸိူဝ်းၶၢၼ်ႉယၢပ်ႇၼၼ်ႉ “ၼင်ႈလၢႆးလႂ်ၵွႆႈယဝ်ႉၵႂႃႇႈ၊ ၵွမ်ႉလၢႆးၼင်ႈၵူၺ်း ဢမ်ႇတူၵ်းငႃႈလၢႆး၊ ဢမ်ႇႁွတ်ႈမၢၵ်ႇၽူဝ်ႇ ၼိပ်ႉပၢၼ်ႇၵွပ်ႈမၼ်းလႆး” တေၶႂ်ႈဝႃႈၼႆယူႇ။ ၵူၺ်းၵႃး ဢမ်ႇတူၵ်းငႃးလၢႆး ဢမ်ႇႁွတ်ႈမၢၵ်ႇၽူဝ်ႇ ၼိပ်ႉပၢၼ်ႇၵွပ်ႈမၼ်းလႆႈၵေႃႈ တႃႇႁူႉတီႈပွင်ႇ ၵႂၢမ်းပႃႇလိတႅတ်ႈၼႅတ်ႈၼၼ်ႉ မၼ်းပဵၼ် ၵၢၼ်လမ်ႇလွင်ႈ တႃႇလိၵ်ႈတႆး ၵႂၢမ်းတႆး ႁၼ်ထိုင်ၼင်ႇၼႆ။ ယွၼ်ႉၼၼ်လႄႈ ပႅင်ႈၼင်ႇ လႆႈလဵပ်ႈႁဵၼ်း ႁၼ်ထိုင်ၼၼ်ႉ ယွၼ်းလႆႈ ထတ်းသၢင်တူၺ်း လွင်ႈမၼ်းဢိၼ်းၼိုင်ႈ။

(more...)

ၶၢဝ်ႇ

ဢွၼ်ၵၼ်ၼႄၵၢင်ၸႂ် သၢၼ်ၶတ်းၸဝ်ႈဢၢမ်းၼၢတ်ႈသိုၵ်း တီႈႁိမ်း လုမ်းတႅၼ်းၽွင်း ၸႄႈမိူင်းယၢင်း (2021 ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ 9)

2021၊ မၢတ်ႉၶျ် 31 ၼၼ်ႉ လုၵ်ႉတီႈ ၵေႃႇမတီႇတၢင်တူဝ် လုမ်းတႅၼ်းၽွင်းမိူင်းႁူမ်ႈတုမ် လႆႈပိုၼ်ၽၢဝ်ႇ ပတိၼ်ႇၺၢၼ်ႇၾႅတ်ႉတရႄႇတီႇမူဝ်ႇၶရေႇၸီႇ သေၵေႃႈ လႆႈပိုၼ်ၽၢဝ်ႇပႃးဝႃႈ ယႃႉသိမ်း လၵ်းမိူင်းမိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ (2008) ၼႆယဝ်ႉ။
2021၊ မၢတ်ႉၶျ် 21 ၼၼ်ႉ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ ၶွင်ႇၸီႇၸတ်းၵၢၼ်ၽွင်းငမ်းဝၢၼ်ႈမိူင်း လႆႈယိုဝ်းၸႅၵ်ႇၵူၼ်း ၼႄၵၢင်ၸႂ် ၼႂ်းမိူင်းပတ်ႉပိုၼ်ႉသေ ဝၼ်းလဵဝ်ၵူၺ်း ၵူၼ်းလႆႈတၢႆ 100 ပၢႆယဝ်ႉ။
2021၊ မၢတ်ႉၶျ် 9 ၼၼ်ႉ ၵေႃႇမတီႇတၢင်တူဝ် လုမ်းတႅၼ်းၽွင်းမိူင်းႁူမ်ႈတုမ် လႆႈပိုၼ်ၽၢဝ်ႇဝႃႈ ဢဝ် မၢၼ်းဝိၼ်းၶႅင်ႇတၢၼ်း ၶိုၼ်ႈပဵၼ် ၵႅမ်ၸွမ်ပွင်ၸိုင်ႈ ၼႆယဝ်ႉ။
2021၊ မၢတ်ႉၶျ် 2 ၼၼ်ႉ တွၼ်ႈတႃႇႁဵတ်းသၢင်ႈၶိုင်ပွင်ၼႃႈၵၢၼ် တႅၼ်းတၢင် ၸိူဝ်းပဵၼ် ၽွင်းလူင် ဢၼ်ဢမ်ႇၸၢင်ႈႁၢပ်ႇၵၢၼ်ၼၼ်ႉၼႆသေ လုၵ်ႉတီႈ ၵေႃႇမတီႇတၢင်တူဝ် လုမ်းတႅၼ်းၽွင်းမိူင်းႁူမ်ႈတုမ် လႆႈ ယိုၼ်ႈဢၢပ်ႈပၼ်ပုၼ်ႈၽွၼ်း ၽွင်းလူင်မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ၸူဝ်ႈၵႅပ်ႉယဝ်ႉ။
2021 ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ 5 ၼၼ်ႉ လုၵ်ႉတီႈ ၽူႈၶဝ်ႈပႃႇတီႇ ဢမျူဝ်းတႃးတီႇမူဝ်ႇၶရေႇၸီႇ ဢၽွႆႉၶျူၵ်ႉ ၸိူဝ်းထုၵ်ႇလိူၵ်ႈတၢင်ႇၼၼ်ႉ ဢွၼ်ႁူဝ် ၽွတ်ႈႁႅၼ်း ၵေႃႇမတီႇတၢင်တူဝ် လုမ်းတႅၼ်းၽွင်းမိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
တႄႇဢဝ် 2021 ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ 2 သေ လႆႈမီး လွင်ႈသၢၼ်ၶတ်း ပိူင်ၸဝ်ႈဢၢမ်းၼၢတ်ႈသိုၵ်း ဢၼ်ႁဵတ်း လွင်ႈတူင်ႉၼိုင်သၢႆၽေးလႅင်၊ လွင်ႈတူင်ႉၼိုင် သၢၼ်ၶတ်းဢၢမ်းၼၢတ်ႈ ဢိၵ်ႇပႃး လွင်ႈၼႄၵၢင်ၸႂ် တင်းမိူင်းပတ်ႉပိုၼ်ႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး

ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး ၼႆႉ ပဵၼ်ပပ်ႉသႅၼ်သမ်ႇ ဢၼ်ၵူၼ်းတင်းၼမ် ႁူမ်ႈၵၼ် တႅမ်ႈထတ်း ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၸႂ်ႉတိုဝ်းဝႆႉ ဝႅပ်ႇယၢင်ႇ ဝႅပ်ႉသၢႆႉ ဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ ဝီႇၶီႇ ၼၼ်ႉသေ သၢင်ႈႁႂ်ႈ တႃႇၵူၼ်းတင်းၼမ် ႁူမ်ႈၵၼ် တႅမ်ႈထတ်းလႆႈၼၼ်ႉ။ ၵူၼ်းတင်းၼမ် ဢွၼ်ၵၼ် တႅမ်ႈထတ်းမူၼ်ႉမႄးသေ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး တိူဝ်းလီသေဢွၼ် တွၼ်းလိူဝ်သေၵဝ်ႇယူႇယဝ်ႉ။ တီႈ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃးတႆးၼႆႉ တေလႆႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ၾွၼ်ႉၸိူဝ်းဢၼ် သၢင်ႈၸွမ်း လၵ်းၸဵင်ယူႇၼီႇၶူတ်ႉ 5.2 သေ တႅမ်ႈလႆႈ ထတ်းလႆႈယူႇဢေႃႈ။

ၶႅပ်းႁၢင်ႈၶိုၵ်ႉတွၼ်းတႃႇမိူဝ်ႈၼႆႉ

တၢင်းႁၢင်ႈလီ ၼမ်ႉၶူင်း တီႈၶူဝ်တႃႈၵွင်းဢႅတ်း

Photo credit: Sao Su Kham

တၢင်းၸွႆႈထႅမ်

ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃးၼႆႉ ၸႂ်ႉၾွၼ်ႉယူႇၼီႇၶူတ်ႉဢၼ်လႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ ၸၢင်ႈတႅမ်ႈၸၢင်ႈလူလႆႈယူႇ။
ၸိူဝ်းတွၼ်ႈတႃႇ ၽူႈပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇတႆးၶဝ်ၼၼ်ႉ လိူၵ်ႈ "Translation" တီႈ "လွင်ႈၶဝ်ႈႁူမ်ႈ" ဢၼ်မီးတီႈၸဵင်ႇၼိူဝ် ၽၢႆႇၶႂႃ ၼၼ်ႉသေ ဢဝ်တင်းၸွႆႈထႅမ် Translation Tool သေၵေႃႈ ပိၼ်ႇၽႃႇသႃႇလႆႈယူႇၶႃႈ။
ၵပ်းၵၢႆႇလူၺ်ႈ လၢႆးလေႃးတူဝ်လိၵ်ႈဝေႃးႁၢၼ် တူဝ်လိၵ်ႈတႆး သေ ၸၢင်ႈၵႂႃႇတူၺ်းလႆႈတီႈဝေႃးႁၢၼ်တႆး ၼႆႉလႆႈယူႇ။
တွၼ်ႈတႃတူၺ်း ပိူင်ယၢင်ႇလႄႈ တွၼ်ႈတႃႇ ပွင်ၸႂ်လႆႈငၢႆႈငၢႆႈၼၼ်ႉ လူတူၺ်း ႁူဝ်ႁႅၵ်ႈ ဢွၼ်တၢင်းလႄႈ။
ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃးတႆးၼႆႉ မီး ပဝ်ႉမၢႆႁႃႈယိူင်ႈ ယဝ်ႉ။
ပေႃးမီးလွင်ႈလူဝ်ႇထၢမ် ထၢမ်တီႈ ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉလႄႈ။
ပေႃးလူဝ်ႇတၢင်းၸွႆႈထႅမ်ၼႆႉ ၵႂႃႇတီႈ ၼႃႈလိၵ်ႈဢၼ်ၼႆႉလႄႈ။
ပေႃးလူဝ်ႇမႄးထတ်း၊ လူဝ်ႇႁုပ်ႈပွတ်း ၼႆၸိုင် တူၺ်းတီႈ ႁူဝ်ႁုပ်လွင်ႈမႄးထတ်းလႄႈ။
ပေႃးၶႂ်ႈၸၢမ်းတူၺ်းၼႆႉ ၸႂ်ႉ ၼႃႈလိၵ်ႈဢၼ်ၼႆႉ သေ ၸၢင်ႈႁဵတ်းတူၺ်း လွင်ႈၸၢမ်းမႄးထတ်းၼႃႈလိၵ်ႈ လႆႈယူႇ။
ပေႃးၶႂ်ႈလဵပ်ႈႁဵၼ်း လွင်ႈမႄးထတ်း ၵႂၢင်ႈၵႂၢင်ႈၶႂၢင်ၶႂၢင်ၼႆၸိုင် လူတူၺ်း ၼႃႈလိၵ်ႈၼႆႉလႄႈ။
ပေႃးၶႂ်ႈပၼ်တၢင်ႇႁၼ်ထိုင်တၢင်ႇၸိူဝ်း၊ တွၼ်ႈတႃႇ လွင်ႈဢုပ်ႇဢူဝ်းၼႆ ၶဝ်ႈဢုပ်ႇဢူဝ်းလႆႈတီႈ လၢၼ်ႉၼမ်ႉၼဵင်ႈ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃးတႆး (ဢမ်ႇၼၼ်) ၾဵတ်ႉပုၵ်ႉၶ် ဝီႇၶီႇတႆးလႆႈယူႇၶႃႈ။

လမ်းၼႂ်း

	လိူင်ႈတႆး ၸဝ်ႈၸၢမ်ႇထုၼ်း -ၸဝ်ႈၵၢင်းသိူဝ် -လိၵ်ႈတႆးၵႂၢမ်းတႆး - တႆး - မိူင်းတႆး - သၼ်လွႆမိူင်းတႆး - တူၼ်ႈတီး
	ၸိုင်ႈမိူင်း မိူင်းမၢၼ်ႈ - မိူင်းထႆး - ဢိၼ်းတီးယႃး - မိူင်းဢင်းၵိတ်ႉ - မိူင်းၶႄႇ - မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ - ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ - ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး - မိူင်းလၢဝ်း - မိူင်းၵျႃႇပၢၼ်ႇ - မိူင်းရတ်ႈသျႃး - မိူင်းၼိဝ်းၸီႇလႅၼ်ႇ - မိူင်းပူဝ်ႇလႅၼ်ႇ - မိူင်းပရႃႇၸီး
	လိၵ်ႈလၢႆးလႄႈၵႂၢမ်းလၢတ်ႈ လိၵ်ႈဢင်းၵိတ်ႉ - လိၵ်ႈမၢၼ်ႊ - လိၵ်ႈထႆး - လိၵ်ႈလၢဝ်း -
	ပၢႆးၼပ်ႉထိုဝ် ၸၢဝ်းၶရိတ်ႉ - ၸၢဝ်းပုတ်ႉထ - ၸၢဝ်းႁိၼ်ႇတူႇ - ၸၢဝ်းၸိဝ်း -

	ပၢႆးလႅင်ႊမိူင်း ပၢႆးလႅင်ႊမိူင်း - လူၵ်ႈလုမ်ႈၾႃႉ - ဢေးသျိူဝ်း -ယူးရူပ်ႉ - ဢူဝ်းသႅၼ်းၼီးယႃး - ဢႅၾ်ႉရီးၶိူဝ်း - ဢမႄးရီးၶိူဝ်းၼိူဝ် - ဢမႄးရီးၶိူဝ်းတႂ်ႈ - ဢႅၼ်ႇထိူဝ်ႇထိၵ်ႉၶိူဝ်း -
	တူဝ်သတ်း မႃ - မႅဝ်း - မေႈ - သၢင်ႇသီႈ - မႃႉၼွၵ်ႇၶေႃးယၢဝ်း - သိူဝ် - ပူ - လိင်း - ပႃ - ၼူၵ်ႉ - ၸၢင်ႉ
	ၸၼ်ႉၸွမ် ၸၼ်ႉၸွမ် - ပၢႆးသၢႆႊ - ပၢႆးႁၢင်ႈ - ပၢႆးတူဝ်မီးၸႂ် - - ပၢႆးလႅင်ႊလိၼ် - ပၢႆးလႅင်ႊလၢဝ် - ပၢႆးသဵၼ်ႈမၢႆ - ပၢႆးမၢၵ်ႈမီး -
	ၾၢႆႇလဵၼ်ႈႁႅင်း မၢၵ်ႇၼင်သွင်း - တႅၼ်းၼိသ်ႉ - မၢၵ်ႇၼင်လွမ်ႈ - လုၺ်းၼမ်ႉ - ႁေႃႇၶီႇ -

ပရေႃးၵျႅတ်ႉ ဝီႇၶီႇမီႇတီႇယႃႇ တၢင်ႇၸိူဝ်း

Commons
တီႈမီးမီႇတီႇယႃႇလႆႈလၢႆ

မီႇတီႇယႃႇဝီႇၶီႇ
လွင်ႈၵေႃႇသၢင်ႈႁုၼ်ႈမုၼ်း သွပ်ႉၾ်ဝႄးဝီႇၶီႇ

မေႇတႃႇ-ဝီႇၶီႇ
ပၢႆးၵပ်းသိုပ်ႇ ပရေႃးၵျႅတ်ႉဝီႇၶီႇမီႇတီႇယႃႇ တင်းသဵင်ႈ

ဝီႇၶီႇပပ်ႉ
ပပ်ႉတင်ႈႁဵꧣ်းလႄႈ ပပ်ႉၵႅမ်မိုဝ်း လႆႈလၢႆ

ဝီႇၶီႇတေႇတႃႇ
ငဝ်ႈၸိုင်ႈပိုၼ်ႉႁူႉ လႆႈလၢႆ

ဝီႇၶီႇၶၢဝ်ႇ
ဝီႇၶီႇၶၢဝ်ႇ

ဝီႇၶီႇၽိုၼ်ဢိင်
တီႈၸူႉတုမ် ၶေႃႈၵႂၢမ်းလီမၢႆတွင်း

ဝီႇၶီႇငဝ်ႈငႃႇ
ႁွင်ႈတူၺ်းလိၵ်ႈလႆႈလၢႆ

ဝီႇၶီႇၸိူဝ်ႉၽၼ်း
တီႈမီးဝႆႉၸိူဝ်ႉၽၼ်း

ဝီႇၶီႇၸၼ်ႉၸွမ်
လိၵ်ႈပၢႆးပႆႇၺႃႇလႄႈ လိၵ်ႈလူ လႆႈလၢႆး

ဝီႇၶီႇဝွႆးဢဵတ်ႇꩡ်
ၽိုၼ်ၼမ်းဢွၵ်ႇၶၢဝ်းတၢင်း လွတ်ႈလႅဝ်းထၢင်ႇႁၢင်ႈ

ဝိၵ်ႇသျိၼ်ႇၼရီႇ
ၵျၢမ်းပိုတ်ႇတီႈပွင်ႇလႄႈ ပပ်ႉသပ်း

ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃးၼႆႉ လုၵ်ႉတီႈ ဝီႇၶီႇမီႇတီႇယႃႇ ၾွင်ႇတေးသျိၼ်း ဢၼ်ပဵၼ် ၸုမ်းပရႁိတ ဢၼ်ဢမ်ႇဢဝ်ၼမ်ႉမျၢတ်ႈၼမ်ႉတွၼ်း ၼၼ်ႉ တၢင်ႇၶိုၼ်ႈဝႆႉသေ ဢၼ်ပဵၼ် ပရေႃးၵျႅတ်ႉ တၢင်ႇၸိူဝ်းၵေႃႈ တၢင်ႇၶိုၼ်ႈဝႆႉယူႇ။

ၽႃႇသႃႇၶေႃႈၵႂၢမ်း ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး

သဵၼ်ႈမၢႆဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး ဢၼ်တဵမ်ထူၼ်ႈ

ၵ	ၶ	င	ၸ	သ	ၺ	တ	ထ	ၼ	ပ
ၽ	ၾ	မ	ယ	ရ	လ	ဝ	ႀ	ႁ	ဢ

ၵ	ၶ	င	ၸ	သ	ၺ	တ	ထ	ၼ	ပ
ၽ	ၾ	မ	ယ	ရ	လ	ဝ	ႀ	ႁ	ဢ