上週寫了一篇「2022 最新！推薦 17 個免費最 YouTube 影片下載工具 MP4、MP3 免安裝軟體」懶人包教大家如何從 YouTube 下載、保存影片，就能在沒有網路的環境播放，這些線上影片工具好處是只要透過瀏覽器即可操作，相較於還要額外安裝應用程式來說會更方便、更易於操作，不過線上工具缺點是如果遇到 YouTube 私人影片就無法保存，這時候就可考慮使用瀏覽器擴充功能。
Chrome擴充元件
SingleFile 將完整網頁保存為單一 HTML 格式下載（Chrome 擴充功能）
大部分的常見瀏覽器都有內建另存頁面、另存新檔功能，可以將看到的網頁保存到電腦，不過如果選擇完整網頁會發現瀏覽器其實是將所有檔案保存在另一個資料夾，像是 CSS、圖片和字型檔案等等，為了要讓網頁正常顯示，需要將 HTML 和這個資料夾放在一起才行，可能很多人覺得非常困擾吧！如果你有另存網頁的需求，可試試看接下來介紹的瀏覽器外掛。
Hover 將游標懸停到連結載入預覽或 Google 搜尋（Chrome 擴充功能）
現代化瀏覽器都擁有一個共同功能「分頁標籤」，讓使用者可同時開啟多個網頁，在不同網頁快速切換，對於改善工作流程來說很有幫助，但也會因為同時打開太多分頁造成消耗太多系統資源或是過度耗電等問題，如果需要瀏覽各種網頁（可能是搜尋資料時），可以試試看接下來要介紹的擴充功能，有助於提升工作效率。
TikTok Downloader 抖音影片下載器，貼上連結或瀏覽器一鍵儲存（Chrome 擴充功能）
抖音（TikTok）是一個深受年輕人喜愛的社交應用程式，主要以短影片為主，使用者可錄製 15 秒、一分鐘或更長的影片，在許多國家應用程式商店有非常高的下載和安裝次數，而且使用者年齡層較低，也因此有 Facebook 和 Instagram 都是老人在用的說法。
以 Outline 搭配 DigitalOcean 架設 VPN 伺服器教學，每月最低 5 美元起
幾年前寫過「Outline 來自 Google 全自動自架 VPN 安裝工具，突破中國網路封鎖限制」教學，也就是 Google 建立的技術孵化器 Jigsaw 開發的自由及開放原始碼軟體，Outline 讓架設 VPN 伺服器的工作和步驟變得更為簡單，不用再去研究繁瑣、複雜艱澀的說明文件，即使沒有技術背景，依然可透過 Outline Manager 自動化搭建出自己的 VPN 伺服器，本身有中文介面操作也很容易，搭配上 Outline Client（客戶端）就能在各種裝置連線以獲取不受限制的網路環境。
Allow Right-Click 解除網頁鎖右鍵、無法複製或開啟選單限制
有時候我們會遇到一些鎖滑鼠右鍵的網頁或部落格，通常是管理者為了不讓使用者任意複製內容放入 JavaScript 程式碼，對於瀏覽者來說真的非常不友善（特別是想要複製店家地址或電話進行搜尋），不過說真的「鎖右鍵」其實沒什麼用，只要檢視原始碼一樣可以複製內容，這麼做只是造成閱讀者不方便而已，透過 Enable Copy 擴充功能也能破解網頁鎖定滑鼠左右鍵限制。
YouTube 雙字幕 Chrome 瀏覽器外掛下載，可自訂樣式下載字幕功能
在 YouTube 觀賞影片可以隨時開啟或關閉字幕非常好用，特別是觀看非中文影片時，還能透過程式將字幕自動翻譯為中文，如果沒有字幕 YouTube 還能自動產生，相信大家都很依賴字幕工具，不知道使用者有沒有遇過一個問題，選擇自動翻譯為中文的字幕時有些時候很難理解字詞意思（畢竟是透過機器自動翻譯的結果），這時候就必須暫停、倒回去反覆播放，如果同時顯示兩種 YouTube 字幕就能解決此問題。
TransOver 瀏覽器即時翻譯，移動到文字或選取段落即時翻譯為中文（Chrome、Firefox）
如果平常會需要瀏覽外國網站，可能會有自己偏好的翻譯工具，舉例來說，Simple Translate 或 Mate Translate 外掛功能都可以完美整合瀏覽器，當選取單字或特定段落時進行翻譯，將各種語言翻譯為自己熟悉的中文，或透過 iPhone 內建的翻譯選項，選取後直接在下方顯示翻譯結果非常好用。除此之外，我也非常推薦使用 DeepL Translator 免費的線上翻譯服務，特色是使用機器學習方式讓翻譯的文字更自然流暢。
Shazam 歌曲辨識 Chrome 瀏覽器外掛可分析瀏覽器播放的歌曲
之前介紹過「iOS 14 整合 Shazam 音樂辨識功能，加入控制中心還能顯示同步歌詞」教學，可以透過手機辨識目前環境聽到的音樂，有時候在廣播聽到好聽的歌曲查不到歌名時很有用，而且辨識準確度很高，如果不是太吵或是音質不佳的情況幾乎都能判斷成功。近期 Shazam 已經在 Google Chrome 瀏覽器應用程式商店上架，只要將擴充功能下載、安裝到瀏覽器就能加入歌曲辨識功能。