Junta de Asesores Médicos

Estos doctores y otros profesionales han contribuido a asegurar que BabyCenter proporcione la información más completa y precisa sobre el embarazo y la crianza de los hijos que hay en el Internet. Seleccionamos como miembros de nuestra Junta de Asesores Médicos a prestigiosos expertos que tienen una amplia experiencia en sus especialidades, que cubren las áreas de concepción y fertilidad, embarazo, pediatría y crianza y cuidado de los hijos.

BabyCenter en Español ha utilizado como base el contenido creado por sus sitios hermanos, BabyCenter EE.UU. y BabyCenter Reino Unido, pero todos nuestros artículos han sido adaptados a la situación y necesidades específicas de la población latina. También hemos contado con renombrados doctores y expertos latinos que han revisado el contenido nuevo, o aquel que requirió extensas modificaciones.

ESPECIAL PARA BABYCENTER EN ESPAÑOL

Erick F. Cano	Estudió la Licenciatura en Derecho en la Universidad La Salle de la Cd. de México. Cuenta con un Master Internacional en Derecho Civil y Familiar por la Universidad Autónoma de Barcelona. Es Profesor de la Universidad IUS Semper, Cd. de México. Cuenta con una trayectoria de más de 18 años en el Poder Judicial de la Federación. Actualmente se desempeña en el cargo de Secretario del Tribunal en el décimosexto tribunal colegiado en materia de trabajo del primer circuito en la Cd. de México.
Alberto Gedissman MD, MMM, FAAP	El Dr. Alberto Gedissman es el Director Médico del programa de Obesidad Pediátrica de AltaMed , es el primer programa médicamente exhaustivo del Condado de Orange, California, dedicado a combatir la obesidad en los niños y adolescentes y sus familias a través de la nutrición y la actividad física. Recibió su diploma médico en Argentina, donde nació, y completó su entrenamiento pediátrico en Chicago. Ha recibido su certificación de la Junta Estadounidense de Pediatría (American Board of Pediatrics) y tiene una maestría en Administración Médica de Marshall Business School, de la Universidad del Sur de California. El Dr. Gedissman también es Profesor Clínico de Pediatría en la Universidad de California, Irvine. Con más de 30 años de experiencia clínica, creó y dirigió un grupo médico pediátrico que sirvió las clínicas comunitarias del Hospital de Niños del Condado de Orange, atendiendo más de 60.000 visitas anuales por seis años. Es miembro de asociaciones médicas locales, estatales y nacionales y ha servido en la Academia Estadounidense de Pediatría en muchas capacidades. Escribe con frecuencia sobre temas pediátricos en medios de comunicación en inglés y español y ha recibido numerosos premios por sus servicios a la comunidad. Ha recibido muchos premios entre ellos el premio a la "Excelencia Médica" otorgado por la revista Orange Coast y la Asociación Médica del Condado de Orange 4 años consecutivos entre el 2007 y el 2010. El Dr. Gedissman da conferencias sobre la obesidad infantil y sus consecuencias médicas y sociales en escuelas y otros espacios comunitarios, para alertar a padres, maestros y profesionales de la salud sobre la necesidad de criar a nuestros hijos saludables y activos.
Claudia M. González MS, RD	Claudia M. González es una reconocida nutricionista hispana y coautora del libro Gordito no significa saludable (Penguin, 2006). Tiene una práctica privada en la cual se enfoca en temas de nutrición, prevención y trastornos médicos. También ejerce como consultora para centros de rejuvenecimiento y pérdida de peso, centros relacionados con la geriatría, la inmunología y para oficinas de doctores en el Sur de la Florida. Claudia es columnista para las secciones de salud de publicaciones nacionales tales como las revistas Siempre Mujer, Shape en Español, Healthy Kids en Español, y Univision Online. También es una frecuente invitada especial en programas nacionales de televisión como Despierta América, Primer Impacto y Sábado Gigante, entre otros. Claudia es originalmente de Perú y completó sus estudios con una especialización en Nutrición y Dietética en la Universidad Internacional de la Florida (FIU), donde también se graduó con una maestría en Comunicaciones. Claudia fue vocero de la Asociación Dietética Americana (ADA) por seis años, especializándose en temas relacionados con los hispanos de los Estados Unidos y el mundo. Vive en Miami con su esposo y tres hijos.
Juan José Guerra MD, FACOG	El Dr. Juan José Guerra tiene una licenciatura en Medicina de la Escuela de Medicina de la Universidad de Illinois. Está certificado como obstetra-ginecólogo por el American Board of Obstetrics and Gynecology (Colegio Estadounidense de Obstetricia y Ginecología). Además, tiene una licenciatura en Económicas de Pomona College, California. El Dr. Guerra ejerció en una consulta privada en Corpus Christi, Texas durante cuatro años. En 2001 entró a formar parte del equipo médico de Kaiser Permanente, Oakland, California, donde ejerce ginecología y obstetricia para una población muy diversa. Además, imparte instrucción clínica a residentes y estudiantes de medicina en la Universidad de California, San Francisco, donde supervisa todos los partos y cirugías ginecológicas realizadas por 16 internos. El Dr. Guerra es Doctor Embajador de Kaiser Permanente, y sus responsabilidades incluyen desarrollar programas efectivos para tratar a la comunidad latina del área del Este de la Bahía de San Francisco. Como miembro de una familia de inmigrantes salvadoreños, vio de niño con sus propios ojos los retos que presentaban las barreras lingüísticas y culturales durante las visitas médicas a sus familiares. Esto despertó en él la pasión de ofrecer a los hispanos de Estados Unidos cuidado médico en español y culturalmente apropiado. En 2009 el Dr. Guerra co-fundó el Centro Salud en Español de Kaiser Permanente, Oakland, donde él, un médico generalista, un pediatra y seis internistas ofrecen cuidado integral de la salud a familias latinas hispanohablantes.
Natan Haratz-Rubinstein MD. Obstetra y ginecólogo	El Dr. Natan Haratz-Rubinstein es el Director del Centro para Mujeres de Pruebas Prenatales e Imágenes Avanzadas en el Departamento de Obstetricia y Ginecología del Hospital Metodista de Nueva York. Anteriormente ejerció como Profesor Asociado de Obstetricia y Ginecología en el Centro Médico SUNY-Downtown. El Dr. Haratz-Rubinstein obtuvo su licenciatura en la Escuela de Medicina Luis Razzeti de la Universidad Central de Venezuela. Completó residencias en obstetricia y ginecología en el Hospital de Maternidad Concepción Palacios/Universidad Central de Venezuela (donde era Jefe Residente) y en el Hospital Presbiteriano de Nueva York. Su entrenamiento incluyó también una beca de investigación post doctoral en ecografía ginecológica-obstétrica en el Centro Médico Presbiteriano de Columbia. El Dr. Haratz-Rubinstein tiene una certificación directiva en Obstetricia y Ginecología y es miembro del Colegio estadounidense de Obstetricia y Ginecología. También es miembro de la Sociedad de Obstetras Perinatales y del Instituto Estadounidense de Ecografía en la Medicina.
Reinaldo Negrón Odontólogo infantil	El Dr. Negrón es un odontólogo infantil que practica en su consultorio privado Piedmont Pediatric Dentistry en el Condado de Alameda en California. Obtuvo su diploma de odontólogo en Columbia University, Nueva York, y el de su especialidad en odontología infantil en la Universidad de Washington, Seattle. El Dr. Negron también participa en la Salud Pública en la Clínica de la Raza en el Children's Hospital de Oakland. Es miembro de la asociación estadounidense de pediatría y la asociación internacional de odontología infantil.
Faustina Nevárez MD	La Dra. Faustina Nevárez obtuvo su diploma médico en la Universidad de California, San Francisco. Es una de las co-fundadoras latinas de la asociación CalMA (Asociación Médica Latina de California). Es Directora del Departamento y Directora Regional de Obstetricia y Ginecología del Centro Médico de Kaiser Permanente en Los Angeles, California.
Carolina Reyes MD	La Dra. Reyes es la principal investigadora de LA Best Babies Network, una red que conecta organizaciones dedicadas a mejorar la salud y el bienestar de madres, bebés y familias. Dirigió el desarrollo e implementación de la Iniciativa First 5 LA Healthy Births (Nacimientos Saludables en LA de First 5), valorada en 28 millones de dólares, diseñada para mejorar el índice de embarazos y nacimientos saludables en el Condado de Los Ángeles, con la participación de más de 100 organizaciones. Las estrategias clave incluyen visitas en casa durante el periodo perinatal (las semanas antes y después del nacimiento), mejora de la calidad del cuidado médico y desarrollo de políticas del cuidado de salud. LA Best Babies Network lidera un programa colaborativo de 2 años llamado Healthy Births Care Quality Collaborative (HBCQC)que representa a 10 centros de salud comunitarios dedicados a mejorar la calidad del cuidado perinatal ambulatorio. El programa HBCQC ha demostrado mejoras significativas en la detección de diabetes, depresión, infección y seguimiento postparto. La Dra. Reyes también lideró el diseño de un modelo universal de visitas perinatales en casa que se llevó a cabo por primera vez a través de First 5 en Los Ángeles. La Dra. Carolina Reyes es Profesora Clínica Asociada de Ginecología y Obstetricia en la División de Medicina Materno-Fetal en la Escuela de Medicina Keck de la Universidad del Sur de California (Southern California University). Era Directora del programa Diabetes durante el Embarazo, que proporcionaba cuidado completo a mujeres embarazadas que sufrían complicaciones derivadas de esta enfermedad y fue nombrada Investigadora Jefe de la Agencia de Investigación de la Salud y la Calidad de los Estados Unidos (Senior Scholar de U.S. Agency for Healthcare Research and Quality o AHRQ), dedicada a mejorar la calidad del cuidado de la salud maternal. En el año 2000, dirigió la reunión de expertos sobre Calidad, Utilización y Uso del Cuidado de la Salud Maternal. También dirigió el desarrollo de una agenda de Investigación de Servicios de Salud para la Violencia Doméstica y recibió el Premio como Directora de Equipo de AHRQ. Ha ganado numerosos premios que reconocen su servicio profesional y comunitario, incluyendo premios de las siguientes organizaciones: Los Angeles Medical Women's Association, LA County Board of Supervisors, California/Latino Medical Association, National Medical Fellowship Distinguished Alumni Award. También ha recibido el National Hispanic Scholarship Leadership Award.
Claudia Rodríguez MD, Obstetra y Ginecóloga	La doctora Claudia Rodríguez nació y creció en Bogotá, Colombia, donde estudió Medicina en la Universidad de Rosario y obtuvo su licenciatura como médico y cirujano en 1996. En Estados Unidos, trabajó como asistente de investigaciones en el Departamento de Cardiología del Hospital Mount Sinai, en Miami, y continuó sus estudios de medicina enfocándose en el campo de ginecología y obstetricia, el cual hasta hoy sigue siendo su gran pasión. En el 2007 obtuvo su licenciatura como Ginecóloga y Obstetra. Desde 2008 ejerce su profesión en la ciudad de Chicago, donde está asociada con el Centro Médico de la Universidad Rush. En 2010 fundó el Instituto de la Mujer, también en Chicago, cuya misión es personalizar el tratamiento médico brindado a las mujeres. Actualmente es la Directora Médica de ese Instituto. La doctora Rodríguez está afiliada al Colegio Estadounidense de Ginecología y Obstetricia (ACOG por sus siglas en inglés). Entre sus áreas de mayor interés están la fertilidad y el embarazo, la salud de la mujer, la menopausia y los procedimientos cosméticos femeninos.
Tyrone Rodríguez Odontólogo infantil	El Dr. Tyrone Fernando Rodríguez es un dentista pediátrico y fundador de la clínica dental SmileSonrisaS Dental, en Moses Lake, Washington. La mayoría de sus pacientes son inmigrantes latinos. Se graduó de la Universidad Brown con una licenciatura en Neurociencia y cursó sus estudios de odontología en la Universidad de Texas. Es miembro de la junta directiva de la Asociación Hispana de Dentistas (HDA por sus siglas en inglés). Está casado y tiene 3 hijos.
Elena C. Stauss Partera certificada	Elena Stauss es partera licenciada. Nació y creció en Buenos Aires, Argentina. En el transcurso de su vida vivió en Río de Janeiro, Miami, San Francisco y ahora está radicada en Santa Fe, Nuevo México, donde es partera. Elena está casada y tiene cuatro hijos ya crecidos que nacieron en casa, los dos primeros en Brasil con una obstetra y los dos últimos en Miami con una Partera.
Manuel J. Yániz Ph.D. Psicólogo Clínico	El Dr. Manuel J. Yaniz es un Psicólogo Clínico Licenciado que completó su preparación profesional en Chicago, Illinois, en Loyola University (LUC) y en Illinois Institute of Technology (IIT), programa aprobado por la Asociación Americana de Psicología (ASA). Posteriormente cursó un postdoctorado en la Escuela Médica de la Universidad de Stanford, en Palo Alto, California, y en el Hospital de Administración de Veteranos de Palo Alto, donde ejercio como psicólogo en residencia. Se especializó en geriatría y en neuropsicología. El Dr. Yaniz trabaja desde hace más de 25 años con familias latinas, en una variedad de situaciones. En los últimos diez años se ha especializado en salud mental y en intervenciones durante la primera infancia (nacimiento a cinco años). Ha trabajado con familias y niños en hogares privados, escuelas, programas clínicos, preescolares (programa Head Start), primer año escolar o kinder, y guarderías. Ha desarrollado un centro de evaluación psicológica completa para programas enfocados a niños y familias con necesidades especiales en el Gardner Family Care de San José, California, donde ha trabajado durante los últimos quince años. En esta clínica comunitaria ha supervisado candidatos doctorales que se están entrenado para obtener su licencia profesional en Psicología Clínica, así como otros profesionales de salud mental que trabajan con niños desde el nacimiento a los 5 años de edad. El Dr. Yaniz es miembro del Latino Social Worker Network (Red de Trabajadores Sociales Latinos) y un participante activo en organizaciones comunitarias que abogan por niños y familias que están incluidos en el sistema de adopción temporal o foster care. En la actualidad, entrena a profesionales para realizar intervenciones con niños y familias de minorías étnicas, especialmente latinos. Antes de cursar su doctorado en Psicología Clínica en Estados Unidos, el Dr. Yaniz, oriundo del País Vasco (norte de España), viajó y vivió en diferentes partes de Europa, África y Latinoamérica y habla varios idiomas.

JUNTA DE ASESORES MÉDICOS DE BABYCENTER EE.UU.

OBSTETRICIA Y GINECOLOGÍA

G. Wright Bates Jr. MD	especialista en reproducción endocrina e infertilidad, Atlanta Center of Reproductive Medicine, Atlanta, Georgia
Paula Bernstein MD, PhD	obstetra/ginecóloga en el Centro Médico Cedars-Sinai de Los Angeles y autora de Carrying a Little Extra: A Guide to Healthy Pregnancy for the Plus-Size Woman
Traci Burguess MD, MPH	especialista en medicina materno-fetal, Centro Médico Maimónides, Brooklyn, Nueva York
Aaron Deutsch MD	obstetra-ginecólogo residente en medicina materno-fetal en el Hospital General de Tampa, Florida
VickiLee Edge MD	anteriormente obstetra-ginecólogo residente en la Universidad de California en San Francisco, actualmente tiene una consulta privada en Oakland, California
Randy A. Fink MD, FACOG	obstetra-ginecólogo con una consulta privada en Miami y experto médico para ;i:CBS Health Watch
George Mussalli MD	especialista en medicina materno-fetal y director de obstetricia y ginecología en el Hospital St. Vincent de Nueva York
Margareta Pisarska MD	co-directora del Centro de Medicina Reproductiva y de la Fertilidad en el Centro Médico Cedars-Sinai, Los Angeles
Anthony M. Propst MD	especialista en endocrinolog[ia reproductiva e infertilidad, Centro Médico Wilford Hall, San Antonio, Texas
Frances Verter	Fundadora y directora de Parent's Guide to Cord Blood Foundation, un recurso educativo y de caridad 501(c)(3), con bases de datos únicas sobre la industria de los bancos de sangre del cordón umbilical.

COMADRONAS

Ann Linden CNM, MSN, MPH

enfermera-comadrona certificada, antes en el Hospital Presbiteriano de Columbia, Nueva York

PEDIATRÍA

Jennifer Davies MD	residente pediátrica, Universidad de California, Escuela de Medicina, San Francisco
Suzanne Dixon MD, MPH	pediatra especializado en comportamiento y desarrollo con una consulta priovada en Great Falls, Montana, y profesor de pediatría en la Universidad de Washington
David S. Geller M.D	es pediatra en varios hospitales de Boston, da clases en la Facultad de Medicina de Harvard y pertenece a la Academia Americana de Pediatría.
Dawn Rosenberg MD	pediatra con consulta privada en San Francisco
Nancy Showen MD	pediatra con consulta privada en Oakland, California
Paul Young	profesor de pediatría en la Escuela de Medicina de la Universidad de Utah, Salt Lake City.

DESARROLLO/CUIDADO DE LOS NIÑOS

Roni Leiderman PhD

psicólogo especializado en el desarrollo y director de programas sobre el cuidado de los hijos y la primera infancia, Instituto de Estudios sobre la Primera Infancia Mailman Segal,Universidad de Nova Southeastern, Fort Lauderdale, Florida.

NUTRICIÓN, EJERCICIO Y FISIOTERAPIA

Catherine Cram MS	fisióloga del ejercicio y propietaria de Comprehensive Fitness Consulting, una empresa que ofrece certificaciones e información de aptitud física prenatal y posnatal a hospitales, organizaciones de salud y bienestar y el ejército.
Erin Hinga MS, RD	dietista registrada con maestría en nutrición y fisiología del ejercicio de la Universidad de Columbia
Laurie Moyer-Mileur PhD, RD, CD	directora del Centro para la Investigación sobre la Nutrición Pediátrica, Departamento de Pediatría, Escuela de Medicina de la Universidad de Utah, Salt Lake City
Bridget Swinney MS, RD	consultora de nutrición en El Paso, Texas, y autora de "Eating Expectantly" y "Healthy Food for HEalthy Kids"

SUEÑO

Jodi A. Mindell, PhD:

directora asociada del Centro para Desórdenes del Sueño del Hospital infantil de Filadelfia, profesora de psicología en la Universidad de St. Joseph y profesora de pediatría en la Escuela de Medicina de la Universidad de Pennsylvania.

MEDICAMENTOS

Gerald G. Briggs, BPharm:

especialista en farmacéutica clínica, Women's Hospital, Centro Médico Long Beach Memorial, Long Beach, California.

ANESTESIOLOGÍA

David J. Wlody, MD:

director de anestesia obstétrica, departamento de anestesiología, State University de Nueva York, Brooklyn, Nueva York.

CONSULTORA DE LACTANCIA

Kathleen Huggins, RN, MS, IBCLC:

consultora de lactancia certificada y directora de la clínica de lactancia en el Hospital General San Luis Obispo, San Luis Obispo, California.

RELACIONES/SALUD EMOCIONAL

Diane Sanford:

Psicóloga clínica licenciada y profesora asociada adjunta en la Escuela de Salud Pública, Universidad St. Louis, St. Louis, Missouri.

JUNTA DE ASESORES MÉDICOS DE BABYCENTER REINO UNIDO

comadrona Fisioterapeuta

Hanna Dabbour PhD, RD, CD	fisioterapeuta especializada en salud de la mujer y disfunciones musculoesqueléticas. Posee una maestría en fisioterapia y un posgrado en salud de la mujer de la Universidad de Bradford
Karen Bates	Enseña en el Hospital Universitario de Norfolk y Norwich y trabaja como comadrona en hospitales y atendiendo partos en casa.
Alison Bourne	Es Fisioterapeuta Jefe en el Departamento de Salud de la Mujer del Hospital Roya, Chesterfield.
Maggie Blott MD	Consultora obstetra en la Royal Victoria Infirmary en Newcastle-Upon-Tyne.
Maggie Bunting comadrona	Trabaja como comadrona de desarrollo práctico en el Hospital Universitario de Norfolk y Norwich.
Fiona Ford, MSc Dietista	Dietista registrada. Tiene una maestría en Investigación de Salud. Trabaja en el Centro de Nutrición durante el Embarazo de la Universidad de Sheffield, Reino Unido.
Chrissie Hammonds Comadrona y sonógrafa	Trabaja en Bristol, donde lidera un grupo de comadronas y técnicos que efectúan ecografías a 6.000 mujeres por año.
Sally Inch comadrona	Comadrona especializada en lactancia. ha escrito varios libros sobre el tema, incluyendo uno que es el manual que usan todas las comadrona en el reino Unido sobre el tema.
Morag Martindale	Doctora en Medicina General y planeación familiar. Autora del libro A-Z of Child Care (El cuidado del niño de la A a la Z).
Profesora Lesley Page	Co-directora de los Servicios de Comadronas y lactancia en el NHS Foundation Trust de Guy y St. Thomas, y profesora visitante en la Escuela Nightingale de Enfermería y Comadronas de King's College de Londres.
Sally Sago BSc	Comadrona y conferenciante. Ha trabajado en hospitales y en la comunidad. Sally enseña clases para educar a los padres en la crianza de los hijos, así como clases para comadronas.