[ Introduction ] [ Authorization ] [ Guidelines ] [ Scope ] [ Rules of Engagement ] [ Reporting a Vulnerability ] [ Disclosure ] [ Acknowledgments ] [ Questions ]
Introduction
The Department of Health and Human Services (HHS) is committed to ensuring the security of the American public by protecting their information from unwarranted disclosure. This policy is intended to give security researchers clear guidelines for conducting vulnerability discovery activities and to convey our preferences in how to submit discovered vulnerabilities to us.
This policy describes what systems and types of research are covered under this policy, how to send us vulnerability reports, and how long we ask security researchers to wait before publicly disclosing vulnerabilities.
We want security researchers to feel comfortable reporting vulnerabilities they've discovered – as set out in this policy – so we can fix them and keep our users safe. We have developed this policy to reflect our values and uphold our sense of responsibility to security researchers who share their expertise with us in good faith.
Authorization
If you make a good faith effort to comply with this policy during your security research, we will consider your research to be authorized, we will work with you to understand and resolve the issue quickly, and HHS will not recommend or pursue legal action related to your research.
Guidelines
Under this policy, "research" means activities in which you:
- Notify us as soon as possible after you discover a real or potential security issue.
- Make every effort to avoid privacy violations, degradation of user experience, disruption to production systems, and destruction or manipulation of data.
- Only use exploits to the extent necessary to confirm a vulnerability's presence. Do not use an exploit to compromise or exfiltrate data, establish command line access and/or persistence, or use the exploit to "pivot" to other systems.
- Provide us a reasonable amount of time to resolve the issue before you disclose it publicly.
- You do not intentionally compromise the privacy or safety of HHS personnel (e.g. civilian employees or military members), or any third parties.
- You do not intentionally compromise the intellectual property or other commercial or financial interests of any HHS personnel or entities, or any third parties.
Once you've established that a vulnerability exists or encounter any sensitive data (including personally identifiable information, financial information, or proprietary information or trade secrets of any party), you must stop your test, notify us immediately, and not disclose this data to anyone else.
Scope
This policy applies to the following systems and services:
Organization | Domains |
---|---|
Administration for Children and Families (ACF) | preventionservices.abtsites.com childwelfare.gov cbexpress.acf.hhs.gov cblcc.acf.hhs.gov cbportal.acf.hhs.gov childcareta.acf.hhs.gov csbgpm.acf.hhs.gov cwoutcomes.acf.hhs.gov earlyeducatorcentral.acf.hhs.gov ecmrs.acf.hhs.gov ecquality.acf.hhs.gov fysbdms.acf.hhs.gov homvee.acf.hhs.gov liheappm.acf.hhs.gov map.acf.hhs.gov nccan.acf.hhs.gov ndacan.acf.hhs.gov nhttac.acf.hhs.gov nytd.acf.hhs.gov occms.acf.hhs.gov ocsp.acf.hhs.gov eclkc.ohs.acf.hhs.gov hses.ohs.acf.hhs.gov orrbms.acf.hhs.gov shepherd.otip.acf.hhs.gov pal.acf.hhs.gov pathwaystowork.acf.hhs.gov cptoolkitcatalog.peerta.acf.hhs.gov rads.acf.hhs.gov rhyclearinghouse.acf.hhs.gov rhy-hmis.acf.hhs.gov rpg-eds.acf.hhs.gov teenpregnancy.acf.hhs.gov wethinktwice.acf.hhs.gov ncands.net ssbgportal.net |
Administration of Community Living (ACL) | data.acl.gov nadrc.acl.gov ncapps.acl.gov nwd.acl.gov oam.acl.gov stageagingstats.acl.gov stagenadrc.acl.gov weaad.acl.gov agingstats.gov whitehouseconferenceonaging.gov |
Agency for Healthcare Research and Quality (AHRQ) | mepstech.com ahcpr.gov ahrq.gov guideline.gov guidelines.gov certs.hhs.gov cahpsusernetwork.net ahrqadmin.org ahrqdev.org chainonline.org pccds-ln.org pcorcds-ln.org psoppc.org sitenv.org uspreventiveservicestaskforce.org |
Centers for Disease Control and Prevention (CDC) | 4mmp.cdc.gov amp.cdc.gov arpsp.cdc.gov atsdr.cdc.gov auth.cdc.gov blogs.cdc.gov chinese.cdc.gov chronicdata.cdc.gov citgo.cdc.gov covid.cdc.gov cra.cdc.gov dpd.cdc.gov dvppartnersportal.cdc.gov dvppartnersportalstage.cdc.gov easauth2.cdc.gov emergency.cdc.gov emergency-origin.cdc.gov ephtracking.cdc.gov espanol.cdc.gov findtbresources.cdc.gov foia.cdc.gov francais.cdc.gov gettested.cdc.gov gis.cdc.gov hivrisk.cdc.gov jobs.cdc.gov jobs-origin.cdc.gov korean.cdc.gov meris.cdc.gov microbenet.cdc.gov mpincsurvey.cdc.gov mvps.cdc.gov nationaldppcsc.cdc.gov npin.cdc.gov onemap.cdc.gov open.cdc.gov origin.cdc.gov phil.cdc.gov phinvads.cdc.gov podassistonprem.cdc.gov portugues.cdc.gov prototype.cdc.gov reportstream.cdc.gov sams.cdc.gov search.cdc.gov stacks.cdc.gov svi.cdc.gov t.cdc.gov tceols.cdc.gov tools.cdc.gov vetoviolence.cdc.gov vietnamese.cdc.gov wonder.cdc.gov www.cdc.gov flu.gov millionhearts.hhs.gov pandemicflu.gov efsap.selectagents.gov simplereport.gov e-cigarettes.surgeongeneral.gov vaccine.gov vaccines.gov vacine.gov vacines.gov vacuna.gov vacunas.gov thecommunityguide.org |
Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) | cms.gov cuidadodesalud.gov insurekidsnow.gov medicaid.gov medicare.gov mymedicare.gov |
Health & Human Services (HHS) | covid.gov foodsafety.gov grantsolutions.gov healthdata.gov digitalmedia.hhs.gov search.hhs.gov webstandards.hhs.gov www.hhs.gov opioids.gov stopbullying.gov surgeongeneral.gov |
Health Resources & Services Administration (HRSA) | donaciondeorganos.gov telehealth.hhs.gov hrsa.gov organdonor.gov |
National Institutes of Health (NIH) | alzheimers.gov www.collegedrinkingprevention.gov diabetescommittee.gov drugabuse.gov www.edison.gov genome.gov hearttruth.gov www.iedison.gov abcd.nih.gov addictionresearch.nih.gov bioethics.nih.gov bisti.nih.gov bloodbank.nih.gov blsa.nih.gov bones.nih.gov brainblog.nih.gov braininitiative.nih.gov brainupdate.nih.gov btris.nih.gov card.nih.gov caring4kidswithcovid.nih.gov cc.nih.gov clinicalcenter.nih.gov clinicalresearchtrials.nih.gov cnrm.nih.gov coepes.nih.gov copd.nih.gov covid19community.nih.gov covid19pathology.nih.gov cms.csr.nih.gov drm.csr.nih.gov internet.csr.nih.gov now.csr.nih.gov public.csr.nih.gov stage.public.csr.nih.gov www.csr.nih.gov developmentalbiology.nih.gov ecb.nih.gov elementsofmorphology.nih.gov era.nih.gov federalreporter.nih.gov fic.nih.gov guid.nih.gov icarerp.nih.gov inxight.nih.gov iprcc.nih.gov irb.nih.gov irp-positions.nih.gov mdcc.nih.gov megcore.nih.gov megworkshop.nih.gov mindyourrisks.nih.gov mregs.nih.gov mriatlases.nih.gov multiplex.nih.gov ncats.nih.gov ncatsconnect.nih.gov nccam.nih.gov nccih.nih.gov ncgc.nih.gov nda.nih.gov ndar.nih.gov ndarportal.nih.gov ndep.nih.gov nei.nih.gov neurobiobank.nih.gov neuroscience.nih.gov neuroscienceblueprint.nih.gov nhgri.nih.gov nhlbi.nih.gov nia.nih.gov niaaa.nih.gov niams.nih.gov nibib.nih.gov nida.nih.gov nidap.nih.gov bsc.nidcd.nih.gov bscdev.nidcd.nih.gov council.nidcd.nih.gov www.nidcd.nih.gov nidcr.nih.gov niddk.nih.gov nigms.nih.gov nimh.nih.gov nimhd.nih.gov ninds.nih.gov ninr.nih.gov nkdep.nih.gov nursing.nih.gov oai.nih.gov obesityresearch.nih.gov ocio.nih.gov oir.nih.gov painconsortium.nih.gov paindatabase.nih.gov pathstudyinfo.nih.gov pediatricmri.nih.gov pharos.nih.gov probis.nih.gov proteome.nih.gov report-beta.nih.gov reporter.nih.gov researchfestival.nih.gov rheumatology.nih.gov rnai.nih.gov stemcelldb.nih.gov stroke.nih.gov t1diabetes.nih.gov tenuretrack.nih.gov tripod.nih.gov trnd.nih.gov unite.nih.gov usphssurvey.nih.gov wellstonemdcenters.nih.gov smokefree.gov thisfreelife.gov tox21.gov brainattackcoalition.org charmm.org charmming.org charmmtutorial.org nhlbiwgs.org |
Office of the Assistant Secretary for Health (OASH) | aids.gov girlshealth.gov minorityhealth.hhs.gov omh.hhs.gov opa.hhs.gov opa-fpclinicdb.hhs.gov ori.hhs.gov thinkculturalhealth.hhs.gov hiv.gov dcp.psc.gov usphs.gov sit.usphs.gov womenshealth.gov |
Office of Disease Prevention and Health Promotion (ODPHP) | fitness.gov health.gov healthfinder.gov healthypeople.gov |
Systems and services directly associated with domains and sub-domains listed above are in scope. Additionally, any website published with a link to this policy shall be considered in scope. Websites not explicitly listed here or published with a link to this policy are considered out of scope for this policy. Vulnerabilities found in non-federal systems from our vendors fall outside of this policy’s scope and should be reported directly to the vendor according to their disclosure policy (if any). If you aren’t sure whether a system or endpoint is in scope or not, contact support@responsibledisclosure.com before starting your research or at the security contact for the system’s domain name listed in the .gov WHOIS.
Though we develop and maintain other internet-accessible systems or services, we ask that active research and testing only be conducted on the systems and services covered by the scope of this document. If there is a system not in scope that you think merits testing, please contact us to discuss it first. We will increase the scope of this policy over time.
Rules of Engagement
Security researchers must not:
- Test any system other than the systems set forth in the 'Scope' section above,
- disclose vulnerability information except as set forth in the 'Reporting a Vulnerability' and 'Disclosure' sections below,
- engage in physical testing of facilities or resources,
- engage in social engineering,
- send unsolicited electronic mail to HHS users, including "phishing" messages,
- execute or attempt to execute "Denial of Service" or "Resource Exhaustion" attacks,
- introduce malicious software,
- test in a manner which could degrade the operation of HHS systems; or intentionally impair, disrupt, or disable HHS systems,
- test third-party applications, websites, or services that integrate with or link to or from HHS systems,
- delete, alter, share, retain, or destroy HHS data, or render HHS data inaccessible, or,
- use an exploit to exfiltrate data, establish command line access, establish a persistent presence on HHS systems, or "pivot" to other HHS systems.
Security researchers may:
- View or store HHS nonpublic data only to the extent necessary to document the presence of a potential vulnerability.
Security researchers must:
- cease testing and notify us immediately upon discovery of a vulnerability,
- cease testing and notify us immediately upon discovery of an exposure of nonpublic data, and,
- purge any stored HHS nonpublic data upon reporting a vulnerability.
Reporting a Vulnerability
We accept vulnerability reports at https://hhs.responsibledisclosure.com. Reports may be submitted anonymously. We do not support PGP-encrypted emails at this time.
Information submitted under this policy will be used for defensive purposes only – to mitigate or remediate vulnerabilities. If your findings include newly discovered vulnerabilities that affect all users of a product or service and not solely HHS, we may share your report with the Cybersecurity and Infrastructure Security Agency, where it will be handled under their coordinated vulnerability disclosure process. We will not share your name or contact information without express permission.
By clicking "Submit Report," you are indicating that you have read, understand, and agree to the guidelines described in this policy for the conduct of security research and disclosure of vulnerabilities or indicators of vulnerabilities related to HHS information systems, and consent to having the contents of the communication and follow-up communications stored on a U.S. Government information system.
In order to help us triage and prioritize submissions, we recommend that your reports:
- Adhere to all legal terms and conditions outlined at https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy and the HHS Responsible Disclosure Terms of Service.
- Describe the vulnerability, where it was discovered, and the potential impact of exploitation.
- Offer a detailed description of the steps needed to reproduce the vulnerability (proof of concept scripts or screenshots are helpful).
Disclosure
HHS is committed to timely correction of vulnerabilities. However, we recognize that public disclosure of a vulnerability in absence of a readily available corrective action likely increases versus decreases risk. Accordingly, we require that you refrain from sharing information about discovered vulnerabilities for 90 calendar days after you have received our acknowledgement of receipt of your report. If you believe others should be informed of the vulnerability prior to our implementation of corrective actions, we require that you coordinate in advance with us.
We may share vulnerability reports with the Cybersecurity and Infrastructure Security Agency (CISA), as well as any affected vendors. We will not share names or contact data of security researchers unless given explicit permission.
Acknowledgments
For HHS Vulnerability Disclosure Policy Program Acknowledgments please visit https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/acknowledgments
Questions
Questions regarding this policy may be sent to HHS.Cybersecurity@hhs.gov. We also invite you to contact us with suggestions for improving this policy.