WordCamp Athens 2020 – 24 Οκτωβρίου, Αθηναΐδα

Φίλες και φίλοι του WordPress, χαίρετε,

Το WordCamp Athens θα είναι και φέτος κοντά σας στις 24-25 Οκτωβρίου 2020, στην Αθηναΐδα!

Το 2020 ξεκινά με τα πιο ευχάριστα νέα! Το επόμενο WordCamp Athens, θα μας υποδεχτεί τον Οκτώβριο του 2020, στον πολυχώρο πολιτισμού Αθηναΐς. Το Αθηναΐς βρίσκεται στην περιοχή του Βοτανικού, στην οδό Καστοριάς 34-36, σ’ ένα από τα πιο ζωντανά σημεία της πρωτεύουσας.

Ήρθε η ώρα να ανοίξετε τα ημερολόγια σας και να σημειώστε τις ημερομηνίες 24-25 Οκτωβρίου 2020. Ανυπομονούμε να συναντήσουμε παλιούς φίλους & φίλες και να γνωρίσουμε καινούργιους.

Το WordCamp Athens 2020 φιλοδοξεί για άλλη μια φορά να γίνει το Τεχνολογικό Συνέδριο που θα δώσει φωνή σε όσους εμπιστεύονται το WordPress.

Η οργανωτική ομάδα έχει βάλει στόχο να δει ξανά τα πιο ζεστά χαμόγελα, κατά τη διάρκεια του WordCamp Athens 2020. Η δομή του συνεδρίου θα είναι γεμάτη από ενδιαφέρουσες ομιλίες και εργαστήρια, εκτός όλων των άλλων δραστηριοτήτων. Δείτε το βίντεο της προηγούμενης χρονιάς για να πάρετε μια γεύση.

Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος το WordCamp Athens θα έχει ομιλίες, εργαστήρια, πολλές νέες δραστηριότητες, φαγητό και party. Οπότε το Σαββατοκύριακο 24-25 Οκτωβρίου 2020, το ημερολόγιο σας γράφει WordCamp Athens 2020.

Μείνετε συντονισμένοι, τα καλύτερα έρχονται!

WordPress meetups για τον Ιανουάριο 2020 σε Αθήνα και Λάρισα

Αν είσαι στην Αθήνα ή στη Λάρισα αυτό το μήνα μη χάσεις τα meetups Ιανουαρίου.

Σε περιμένουμε στην Αθήνα το απόγευμα της Τετάρτης 22 Ιανουαρίου, στις 18:00 , στο “Innovathens powered by Samsung”, στην Τεχνόπολη Δήμου Αθηναίων με κεντρικό θέμα το optimisation. Πριν από αυτό όμως θα κάνουμε και ένα ζέσταμα με θέμα το content. Δες το πρόγραμμα.

Στην Λάρισα, το πρώτο meetup του 2020 θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 25 Ιανουαρίου, στις 12:00 το μεσημέρι, στον εκπαιδευτικό Οργανισμό Όμηρος . Δε θέλεις να το χάσεις. Δες το πρόγραμμα

Όλες οι τοπικές συναντήσεις της Ελληνικής Κοινότητας είναι απολύτως ανοικτές και δωρεάν.

Και μην ξεχνάς ότι μπορείς να συνεισφέρεις κι εσύ στην Ελληνική Κοινότητα του WordPress. Μοιράσου τις γνώσεις και την εμπειρία σου, μιλώντας για το ταξίδι σου στον κόσμο του διαδικτύου σε κάποια από τις επόμενες συναντήσεις, συμπληρώνοντας την φόρμα για το κάλεσμα για ομιλητές.

Η Ελληνική κοινότητα WordPress θέλει να σε ακούσει

Η Ελληνική κοινότητα WordPress διοργανώνει τακτικά meetups σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη, Πάτρα, Λάρισα, Ιωάννινα και Σύρο.

Γίνε ομιλητής σε ένα ή περισσότερα από αυτά και μίλησε μας για themes ή plugins, PHP, CSS, Javascript, APIs, frameworks, social media, marketing, content, hosting ή υπηρεσίες ή για ό,τι άλλο πιστεύεις ότι είναι χρήσιμο.

Θυμήσου, αν κάτι έχει απασχολήσει εσένα, τότε μάλλον έχει απασχολήσει και πολλούς άλλους που θέλουν να ακούσουν τη δική σου εκδοχή.

Συμπλήρωσε την σχετική φόρμα στο https://wpgreece.org/speaker-application/

WordPress 5.3 »Kirk«

Σας παρουσιάσουμε την έκδοση 5.3 που περιέχει εμπλουτισμένο και βελτιωμένο block editor. Με το όνομα “Kirk” προς τιμήν του τζαζ καλλιτέχνη Rahsaan Roland Kirk, η πλέον πρόσφατη έκδοση του WordPress είναι διαθέσιμη και μπορείτε να την κατεβάσετε ή να κάνετε αναβάθμιση μέσω του Πίνακα Ελέγχου σας.

H έκδοση 5.3 επεκτείνει και βελτιώνει τον block editor με ένα νέο μπλοκ, πιο διαισθητικές αλληλεπιδράσεις, και βελτιωμένη προσβασιμότητα. Τα νέα χαρακτηριστικά του αυξάνουν την ελευθερία σχεδίασης, παρέχουν πρόσθετες επιλογές διάταξης και παραλλαγών στυλ και επιτρέπουν στους designers να έχουν τον πλήρη έλεγχο της εμφάνισης ενός ιστοτόπου. Αυτή η έκδοση εισάγει επίσης το θέμα Twenty Twenty δίνοντας στο χρήστη μεγαλύτερη ευελιξία σχεδιασμού και ενώ είναι πλήρως ενοποιημένου με τον block editor. Η δημιουργία όμορφων ιστοτόπων και σύνθετων διατάξεων δεν ήταν ποτέ ευκολότερη.


Βελτιώσεις Block Editor

Αυτή η ενημέρωση εστιάζει σε βελτιώσεις και εισάγει πάνω από 150 νέα χαρακτηριστικά και βελτιώσεις ευχρηστίας, συμπεριλαμβανομένης της καλύτερης υποστήριξης μεγάλων εικόνων για τις περιπτώσεις αποστολής μη βελτιστοποιημένων εικόνων υψηλής ανάλυσης που λαμβάνονται από το smartphone σας ή από άλλες κάμερες υψηλής ποιότητας. Σε συνδυασμό με μεγαλύτερα προεπιλεγμένα μεγέθη εικόνας, οι εικόνες φαίνονται πάντα άψογα.

Οι βελτιώσεις προσβασιμότητας περιλαμβάνονται στην ενσωμάτωση των στυλ του διορθωτή μπλοκ στο περιβάλλον διαχείρισης. Οι βελτιώσεις αυτές διορθώνουν προβλήματα προσβασιμότητας: αντίθεσης χρωμάτων στα πεδία φορμών και κουμπιών, συνέπεια μεταξύ διορθωτή και περιβάλλον διαχείρισης, νέες ειδοποιήσεις, τυποποίηση του προεπιλεγμένου συνδυασμού χρωμάτων, και την παρουσίαση της κίνησης ώστε η αλληλεπίδραση με τα μπλοκ να γίνεται με φυσικότητα. Για όσους χρησιμοποιούν το πληκτρολόγιο για την πλοήγηση στην διαχείριση, ο διορθωτής μπλοκ τώρα έχει την κατάσταση Πλοήγησης. Αυτό σας επιτρέπει να μετακινήστε από μπλοκ σε μπλοκ χωρίς την χρήση TAB σε κάθε σημείο των χειριστήριων μπλοκ.

Εκτεταμένη ευελιξία σχεδίασης

Το WordPress 5.3 προσθέτει ακόμα πιο ισχυρά εργαλεία για τη δημιουργία εκπληκτων designs.

  • Η νέα ομάδα μπλοκ σας επιτρέπει εύκολα να διαιρείτε την σελίδα σε χρωματιστές περιοχές
  • Το μπλοκ Στήλες υποστηρίζει τώρα σταθερά πλάτη στήλης
  • Οι νέες προκαθορισμένες διατάξεις σας επιτρέπει να ορίσετε το δικό σας προτιμώμενο στυλ για οποιοδήποτε μπλοκ υποστηρίζει αυτή την δυνατότητα
  • Τα μπλοκς επικεφαλίδας προσφέρουν πλέον δυνατότητα αλλαγής χρώματος κειμένου
  • Επιπρόσθετες επιλογές στυλ σας επιτρέπουν να ορίσετε το προτιμώμενο στυλ για οποιοδήποτε μπλοκ υποστηρίζει αυτή την δυνατότητα.

Νέο θέμα εμφανισης Twenty Twenty

Καθώς ο block editor γιορτάζει τα πρώτα του γενέθλια, είμαστε υπερήφανοι γιατί το Twenty Twenty είναι σχεδιασμένο για ευελιξία. Παρουσιάστε τις υπηρεσίες ή τα προϊόντα σας με συνδυασμό των στηλών, ομάδων και μπλοκ πολυμέσων. Ορίστε το περιεχόμενο σε πλατιά ή πλήρης στοίχιση για δυναμικές και ελκυστικές διατάξεις. Ή αφήστε την σκέψη σας να είναι το αστέρι με μια κεντρική στήλη περιεχομένου!

Όπως ταιριάζει σε ένα θέμα που ονομάζεται Twenty Twenty, αυτό εστιάζει στην καθαρότητα και την αναγνωσιμότητα. Το θέμα περιλαμβάνει την γραμματοσειρά Inter, σχεδιασμένη από τον Rasmus Andersson. Η Inter έρχεται σε μια έκδοση Variable Font, μια πρωτιά για τα προεπιλεγμένα θέματα, η οποία μειώνει τον χρόνο απόκρισης, καθώς περιλαμβάνει όλα τα πάχη και τα στυλ της Inter σε δύο μόνο αρχεία γραμματοσειράς.


Βελτιώσεις για Όλους

Αυτόματη Περιστροφή Εικόνας

Οι εικόνες σας θα περιστρέφονται σωστά κατά την μεταφόρτωση σύμφωνα με τα ενσωματωμένα δεδομένα προσανατολισμού. Αυτό το χαρακτηριστικό προτάθηκε για πρώτη φορά πριν από εννέα χρόνια και έγινε εφικτό μέσω της δυνατότητας πολλών αφοσιωμένων προγραμματιστών.

Έλεγχος υγείας ιστότοπου

Οι βελτιώσεις που εισήχθησαν στην έκδοση 5.3 καθιστούν ακόμη πιο εύκολο τον εντοπισμό προβλημάτων. Αναλυτικές οδηγίες επισημαίνουν περιοχές που ενδέχεται να απαιτούν ενέργειες αντιμετώπισης προβλημάτων στον ιστότοπό σας μέσω την σελίδας Υγεία Ιστοτόπου.

Επαλήθευση email διαχειριστή

Τώρα θα σας ζητείται περιοδικά να επιβεβαιώσετε ότι η Διεύθυνση email του διαχειριστή είναι σωστή όταν συνδέεστε ως διαχειριστής. Αυτό μειώνει την πιθανότητα να κλειδωθείτε έξω από τον ιστότοπό σας, εάν αλλάξετε τη διεύθυνση email σας.


Για προγραμματιστές

Διορθώσεις στοιχείων ημερομηνίας/ώρας

Οι προγραμματιστές μπορούν τώρα να εργαστούν με τις ημερομηνίες και ζώνες ώρας με πιο αξιόπιστο τρόπο. Έχουν προστεθεί νέες συναρτήσεις API ημερομηνίας και ώρας για ενιαία ανάκτηση ζώνης ώρας και interoperability PHP, ενώ έγιναν πολλές επιδιορθώσεις σφαλμάτων.

Συμβατότητα με PHP 7.4

Το WordPress 5.3 στοχεύει στην πλήρη υποστήριξη της PHP 7.4. Αυτή η έκδοση περιέχει πολλές αλλαγές για την κατάργηση παρωχημένης λειτουργικότητας και για την διασφάλιση συμβατότητας. Το WordPress συνεχίζει να ενθαρρύνει όλους τους χρήστες να χρησιμοποιούν την πλέον πρόσφατη και μεγαλύτερη εκδόση PHP.

Ευχαριστίες

Επικεφαλής της έκδοσης ήταν οι Matt MullenwegFrancesca Marano και David Baumwald με την βοήθεια των:

Επίσης 645 προγραμματιστές συμμετείχαν στην ανάπτυξη της έκδοσης αυτής:

123host1994rstefan5hel2l2y@irsdlAaron D. CampbellAaron JorbinAashish SAbhijit RakasabrightclearwebacalfieriacosminAdam SilversteinAdam SoucieAdhitya RachmanahdeubzerAhmad AwaisAjay GhaghretiyaAjit BohraajlendeAkira TachibanaalbertomakeAlex ConchaAlex DimitrovAlex LionAlex SanfordAlexander BotteramAlexandre D’EschambeaultAlexandru VornicescualexeyskralextranAli AyubiallancoleAllen SnookAlvaro Gois dos SantosAmanda RushamolvAnders NorénAndrea FerciaAndrea GandinoAndrea GrilloAndrea MiddletonAndreas BrainAndrei DraganescuAndrew DuthieAndrew NacinAndrew NevinsAndrew OzzAndrew TaylorAndrey SavchenkoAndrés ManeiroAndy FragenAndy MeerwaldtAngela GibsonAnh TrananischaroliaAnthony BurchellAnton TimmermansApermoArafat RahmanarenaAri StathopoulosArun SathiyaAsadasadknAshar IrfanashwinpcAslam Shekhatlasmaheshau87Aubrey PortwoodaugustuswmAurooba AhmedAvina PatelAxel DUCORONAyesh Karunaratnebackermann1978Bartosz RomanowskiBego Mario GardeBenjamin IntalBenjamin ZekavicabennemannbgermannBhaktii RajdevbibliofilleBiranitBirgir ErlendssonbitcomplexBjornWboblinthorstBoone GorgesBoro SitnikovskiBradley JacobsBradley TaylorBrandon KraftBrent SwisherBronson Quickbsetiawan88Burhan NasirCarlos BravoCarolina NymarkCatalin DogaruCathi BoscoChandra PatelCharlie MerlandChetan PrajapatiChetan SatasiyaChicoChintan hingrajiyaChriCoChris ApreaChris Van PattenChristian ChungChristian WachchristianoliffChristoph HerrcleancodedcmagrincodesueCompileNixCorey Salzanocourtney0burtonCristiano ZancaCsaba (LittleBigThings)D.S. WebsterdaleharrisonDan FoleyDan JonesDanBUKDaniel BachhuberDaniel Jalkut (Red Sweater)Daniel JamesDaniel LlewellynDaniel RichardsdanieliserdaniloercoliDanny van KootenDarren EthierdarthhexxDave ParkerDave SmithDave WhitleydavetgreenDavid AguileraDavid AndersonDavid BinovecDavid BinovecDavid DeckerDavid HerreraDavid RozandoDavid ShanskedaxelrodDebabrata KarfaDeniDenis CherniavskyDenis YanchevskiyDennisDennis HippDennis SnellDerek SiffordderweilidfangstromDharmin ShahDhaval kasavaladhuyvetterDiane CoDiedeExterkateDiego La MonicadigitalappsDilip BhedaDimadingo-dDion HulseDixita DusaraDominik SchillingDrew JaynesDukexdushanthiEcoTechieEdi AminEduardo ToledoElla van DurpeElliot CondonEmerson ManingoEmil DotsevEmil UzelacEnrique PiquerasEnrique SánchezerikkroesestelarisevalarumbefaazshiftFabian KägyfblaserFelipe EliaFelix ArntzFencer04flipkeijzerFlorian TIARFoysal RemonGal BarasGarrett HyderGarth MortensenGary JonesGary PendergastGaurang DabhiGennady KovsheninGesundheit Bewegt GmbHghoulgirlieworksglauberglauberGlennGravityViewgregsullivanGrzegorz ZiółkowskigwwarHardeep AsraniHardik ThakkarhardipparmarHareesh PillaiHareesh PillaiharryfearharshbarachhaszariHe YifeiHelen Hou-SandiHenry Wrightherbmillerherregroenhirofumi2012HKandullaHowdy_McGeehoythanHugh LashbrookehypestIan BelangerIan DunnianmjonesIgor ZinovyevimathImran SayedintimezIpstenu (Mika Epstein)iqbalbaryIrene StrikkersIsabel BrisonIsmail El KorchiJ.D. GrimesjagirbaheshwpJake SpurlockJalpa PanchalJames Nylenjameslnewelljanak KaneriyaJanki Moradiyajanw.oostendorpjared_smithjarocksJarretjave.webjavorszkyJay SwadasJaydipJean-Baptiste AudrasJeff FarthingJeff PauljeichornJen MillerjenkoianJeremy FeltJesper van EngelenJessica Lyschikjffngjikamensjitendrabanjara1991jkitchenjmmathcjoakimsilfverbergJobjodamo5Joe DolsonJoe HoyleJoe McGillJoen AsmussenJohn BlackbournJohn James JacobyJohn ReganjojotjebabyJonathan ChampJonathan DavisJonathan DesrosiersJonathan GoldfordJonny HarrisJono AldersonJoost de ValkJorge BernalJorge CostaJoseph ScottJosepha HadenJosh PollockJoshua NoyceJoshuaWoldJoyjsnajdrJuanfra AldasoroJuhi PatelJuliette Reinders FolmerJulio PotierjunktrunkJustin AhinonJustin TadlockK. Adam WhitekaflegKailey (trepmal)Kakshak KalariaKamran KhorsandikarlgroveskatielgckbrownkdKelly DwanKelly HoffmanKerfredkeroketanumretiya030kevIN kovaDIAkillerbishopkillua99Kjell ReigstadKnut SparhellkokersKonstantin ObenlandKonstantinos XenoskuuslaurelfulfordlbenicioleogermanileonbladelessbloatLindstromerlllorlordlodLoreleiAuroraLuan Ramosluciano-croceluigipulciniluisherranzLukeLuke CarbisLuke Cavanaghm1tk00maartenleendersMaciej PalmowskiMahesh WaghmareMaje Media LLCmalthertmanoowebManuel AugustinManzoor WaniMarcGuayMarcin PietrzakMarco MartinsMarcosAlexandreMarcus KazmierczakmarekhrabeMarie CometMario AguiarMario PeshevMarius JensenMark D WolinskiMark JaquithMark UraineMarko HeijnenMartin SpatovaliyskiMartin SplittMarty HelmickMary BaummasummdarMat GarganoMat LipeMathieu SarrasinMatt ChowningMatthew BoynesMatthew Haines-Youngmatthias.thielmattyrobMatías VenturaMaxime CuleaMaxime JobinmaxmeMeet Makadiamehidi258Mehul KaklotarMel ChoyceMelin EdomwonyimeloniqMichael ArestadMichael BabkerMichael NelsonMichael Panagamichel.weimerskirchMichiel HeijmansMiguel FonsecaMiguel VieiramihaiiceyroMiina SikkMikael KorpelaMike AuteriMike GlendinningMike HansenMike JolleyMike ReidMike SchroderMikeNGarrettMilan DinićMobeen AbdullahMohsin RasoolMonika RaoMonique DubbelmanMorgan KayMorten Rand-HendriksenMorteza Geransayehmoto hachi ( mt8.biz )mppfeiffermrmadhatmsaggioratomtiasMuhammad AfzalMukesh PanchalmunyagumzorznadirNaveen KharwarNayana MaradiaNed ZimmermanNeel PatelNextendwebNiall KennedyNick DaughertyNick HalseynicoladNicolas JuenNiels de BlaauwNiels LangeNikhil ChavannikolastoqnowNiku HietanenNilambar SharmaNishit LangaliyaNitish KailanmenescardinoahtallennotnownikkiOkamoto HidetakaOmaar OsmaanOmar ReissonlankaoxycozmatflcPaal Joachim RomdahlParagon Initiative EnterprisesParesh ShindePascal BirchlerPascal CasierpatilvikasjPatrick BaldwinPaul BearnePaul BironPaul SchreiberPaul Vincent BeigangPedro MendonçapepePeter WilsonPhillipJohnPierre Gordonpikamander2Pilar MeraPinar OlgucpowerbuoyPramod JodhaniPratikPratik K. YadavPrem TiwariPresskoppPriyank PatelQuantumstateRaaj TrambadiaRaam DevraboodesignRahul VazaRamananRami Yushuvaevramon finckenRC LationsrebasaurusReikoDDRemco TolsmaretrofoxRiad BenguellaRichard KorthuisRiddhi MehtaRishabh BudhirajaRobert AndersonRobert ChapinRobert IvanovrogueresearchRoi CondeRonak GanatraRonny HarbichRoy RandolphRoy TanckRyan BorenRyan KienstraRyan McCueRyan WelcherSébastien SERREsamgordondevSami Ahmed SiddiquiSamir ShahSamuel Wood (Otto)Sanket Mehtasarah semarksarath.arsaskaksbardianScott ReillySebastian PisulaSeghir NadirSergey BiryukovSergey PredvoditelevsergiomdgomesseusersgastardShady SharafShamim HasanSharaz ShahidShashank PanchalshawfactorShital MarakanasiliconforkssimonosirrealSixesSlava AbakumovSlobodan ManicsmerrimansnapfractalpopsocalchristinaSoren WredeSpectaculaspenserhalespuds10Stanimir StoyanovStefano MinoiaStephen BernhardtStephen EdgarSteven WordstudyboiSubrata SarkarSudhir YadavSultan Nasir UddinsunsvanhalSwapnil V. PatilswapnildSybre WaaijerSérgio EstêvãoTakayuki MiyauchiTakisTammie ListertazotoduatechnoteTellyworthTessa Krieselthem.esThemezlyThijs HulshofThomas KräftnerthomaswmThord D. HedengrenThorsten FrommenThrijith ThankachantigertechTim CarrTim HavingaTim HengeveldTimothy JacobstimphtmatsuurtmdesignedTobiasBgtoddhalfpennyTodor GaidarovTom J NowellTommy FerryToni ViemerötonybogdanovTor-Bjorn Fjellnertorres126Torsten LandsiedelTowhidul IslamtraswebTravis Northcutttravisseitlertriplejumper12truchottruongwpTugdual de KervilerTung DuUdit DesaiUlrichUtsav tilavaVaishali PanchalvbaimasVenutiusViktor VeljanovskiVishal KakadiyavishitshahvladluVladut IlievortfuVova Feldmanvrimillw3rkjanaWebdados (Marco Almeida)WebMan Design | Oliver JuhasWeston RuterWilliam EarnhardtWilliam P. DavisWilliam PattonwithinboredomworldwebyanngarciaYannickiyarnboyyashar_hvYoav FarhiyodiyoYuiYvette Sonneveldzaantarzalak151291Zebulan StanphillČeslav PrzywaraАйрат Халитов  und 水野史土.

Επιπλέον ένα μεγάλο ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ στους συνεισφέροντες στην Ελληνική διανομή, όπως και στους εθελοντές του φόρουμ υποστήριξης.

2019 Ετήσια δημοσκόπηση WordPress

Ήρθε η ώρα για την ετήσια έρευνα των χρηστών και των προγραμματιστών WordPress! Αν είστε χρήστης του WordPress ή επαγγελματίας, η κοινότητα wordpress.org χρειάζεται τη γνώμη σας.

Χρειάζονται μόνο λίγα λεπτά για να συμπληρωθεί η έρευνα (στα Αγγλικά), η οποία θα παρέχει μια επισκόπηση του τρόπου με τον οποίο οι άνθρωποι χρησιμοποιούν το WordPress.

Η έρευνα θα είναι ανοιχτή για 4 εβδομάδες και τα αποτελέσματα θα δημοσιευθούν στο https://wordpress.org/news/. Όλα τα δεδομένα θα είναι ανώνυμα: καμία διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή διεύθυνση IP δεν θα συσχετιστεί με δημοσιευμένα αποτελέσματα. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις πρακτικές απορρήτου του WordPress.org, δείτε την πολιτική απορρήτου.

Πραγματοποιήθηκε τo 1ο WordPress Patras meetup

Το Σάββατο 2 Νοεμβρίου πραγματοποιήθηκε το 1o WordPress meetup Patras με εντυπωσιακή συμμετοχή .
Στο meetup, ο υπεύθυνος της Ελληνικής διανομής WordPress, Ευάγγελος Αθανασιάδης παρουσίασε τις μέχρι τώρα δράσεις της ελληνικής κοινότητας WordPress.

Συνολικά έγιναν οι παρακάτω δύο παρουσιάσεις.

Παράλληλα, το meetup αυτό αποτέλεσε την εναρκτήρια συνάντηση δημιουργίας ενεργής ομάδας WordPress στην Πάτρα.


Δείτε φωτογραφίες από το 1o Patras WordPress meetup.


Η τοπική κοινότητα ήδη συντονίζεται και σχεδιάζει τις επόμενες δράσεις. της.

Ευχαριστούμε θερμά το POS4work για την άψογη φιλοξενία καθώς και τη χορηγό εταιρεία Best Cybernetics που αγκάλιασαν από την πρώτη στιγμή την πρωτοβουλία αυτή.

How Greek Community handles PTE Requests

Following the path of some other locales, here are the guidelines for all WordPress Devs who wish to have their products (themes, plugins) localized in Greek, to give it a wider chance to be adopted by Greek users.

In order to assure the best possible quality for all translations (and therefore for the products you so dearly worked on), we have established a few rules to grant you PTE (Project Translator Editor) status for your product(s):

  1. If YOU want to become PTE, we follow the WordPress meta handbook for translations recommendations. We’ll not accept such a request if you don’t speak Greek.
  2. If you don’t speak Greek and will have a TRANSLATOR working on your product, please have them work on the WP translate platform
  3. You should all follow these steps (either YOU, the Dev, or the Translator):
  • Get yourselves (again, you AND/OR the translator – both would be best for perfect communication) on the Greek Slack Community, channel #translation. You can signup here.
  • In the WP translate platform, translate as a Contributor and use the Greek glossary terms
  • While translating, follow the Greek Translation guidelines, given in Οδηγός μετάφρασης and the Greek glossary terms.
  • A PTE or a GTE (General Translator Editor) will review the translations;
  • A PTE or a GTE (General Translator Editor) will give you (or translator) the opportune feedback;
  • If the quality of the translation is up to the standards we all try to follow (remember, a poor translation is as bad for your product as it is for the entire WP ecosystem) You (or your Translator) will be granted PTE authority.

WHY WE FOLLOW THESE GUIDELINES?

  • We strive at perfection: we aim at having the best possible localization for all products in the WP ecosystem. And that requires that all translations are done in the best possible way.
  • It helps us create a community of Greek translators that know each other, and that can support each other when needed.
  • We think globally and aim at consistency.
  • It streamlines and optimizes the process, reducing the amount of «un-proper» translations and, by default, the time spent on rejecting and revising translations. (Thus allowing more time to be devoted to the actual localizing).

It is not different as what happens on GitHub, where access is not given directly to original code, but allowed through Forks and Pull Requests (just to give you a metaphor that’s might be closer to your approach).

We do feel you can understand that these rules are meant to give You the best possible localization for your product(s), and to give the entire WP community a better UX, a stronger platform and a healthier ecosystem to work on.

We hope everything is clear. If not, you can always catch us on Slack to discuss this further. Happy coding!

Ελληνική Κοινότητα του WordPress

Σκοπός της Ελληνικής Κοινότητας του WordPress,  είναι να φέρουμε σε επαφή τους designers και developers αλλά και όσους επιθυμούν να μάθουν το WordPress στην Ελλάδα και να οργανώσουμε κοινές δράσεις.

Θα μας βρείτε:

http://wpgreece.org/
https://www.facebook.com/groups/WordPressGreekCommunity
http://wpgreece.slack.com/
https://twitter.com/wpgreeceorg
https://speakerdeck.com/wpgr
http://www.youtube.com/c/WpgcGr
https://instagram.com/wpgcgr/