Aide:Niveaux
Cette page a pour but de déterminer la correspondance entre les niveaux des cours ou des travaux de recherche de la Wikiversité et les programmes officiels selon les pays.
Pour ajouter ou modifier un niveau , il suffit d'ajouter ou de modifier le paramètre niveau de l'un de ces modèles : {{Leçon}}, {{Leçon du jour}}, {{Chapitre}}, {{Recherche}}, {{Travail de recherche}} etc.
| Niveau | France | Belgique | Suisse ancien/ HarmoS |
Québec | Canada ou États-Unis | Allemagne | Italie | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | Non évalué | Non évalué | 1re enfantine / 1e - Cycle 1 | Non évalué | Non évalué | Non évalué | Non évalué | Accéder aux leçons |
| 1 | Maternelle | Maternelle | 2e enfantine / 2e - Cycle 1 | Maternelle | Kindergarten jardin d’enfants | Kindergarten | Scuola dell'iInfanzia | Accéder aux leçons |
| 2 | CP | 1re primaire | 1re primaire / 3e - Cycle 1 | 1re primaire | 1re année | 1. Klasse (Grundschule) | 1re Scuola Primaria | Accéder aux leçons |
| 3 | CE1 | 2e primaire | 2e primaire / 4e - Cycle 1 | 2e année | 2e année | 2. Klasse (idem) | 2e Scuola Primaria | Accéder aux leçons |
| 4 | CE2 | 3e primaire | 3e primaire / 5e - Cycle 1 | 3e année | 3e année | 3. Klasse (idem) | 3e Scuola Primaria | Accéder aux leçons |
| 5 | CM1 | 4e primaire | 4e primaire / 6e - Cycle 2 | 4e primaire | 4e année | 4. Klasse (idem) | 4e Scuola Primaria | Accéder aux leçons |
| 6 | CM2 | 5e primaire | 5e primaire / 7e - Cycle 2 | 5e primaire | 5e année | 5. Klasse (Orientierungsstufe) | 5e Scuola Primaria | Accéder aux leçons |
| 7 | 6e (collège) | 6e primaire | 6e primaire / 8e - Cycle 2 | 6e primaire | 6e année | 6. Klasse (idem) | 1re Scuola secondaria di 1° grado | Accéder aux leçons |
| 8 | 5e (collège) | 1re secondaire | 7e secondaire / 9e - Cycle 2 | 1re secondaire | 7e année | 7. Klasse (Hauptschule, Realschule ou Gymnasium) | 2e Scuola secondaria di 1° grado | Accéder aux leçons |
| 9 | 4e (collège) | 2e secondaire | 8e secondaire / 10e - Cycle 3 | 2e secondaire | 8e année | 8. Klasse (idem) | 3e Scuola secondaria di 1° grado | Accéder aux leçons |
| 10 | 3e (collège) | 3e secondaire | 9e secondaire / 11e - Cycle 3 | 3e secondaire | 9e année | 9. Klasse (dernière année de la Hauptschule) | 1er Scuola secondaria di 2° grado | Accéder aux leçons |
| 11 | 2e (lycée) | 4e secondaire | 1re (collège ou gymnase) | 4e secondaire ou DEP | 10e année | 10. Klasse (dernière année de la Realschule) | 2e Scuola secondaria di 2° grado | Accéder aux leçons |
| 12 | 1re (lycée) | 5e secondaire | 2e (collège ou gymnase) | 5e secondaire (DES) ou DEP | 11e année | 11. Klasse (Gymnasium) | 3e Scuola secondaria di 2° grado | Accéder aux leçons |
| 13 | Terminale (lycée) | 6e secondaire (ou rhéto) | 3e ou 4e (collège ou gymnase) | DEC 1 | 12e année | 13. Klasse (idem) | 4e Scuola secondaria di 2° grado | Accéder aux leçons |
| 14 | Bac+1 1re année de BTS/DUT/CPGE/Licence L1 |
Baccalauréat 1 | Bachelor 1 ou 1re HES | DEC 2 | Baccalauréat 1 | Universität, Berufschule ou autre école | 5e Scuola secondaria di 2° grado | Accéder aux leçons |
| 15 | Bac+2 2e année de BTS/DUT/CPGE/Licence L2 |
Baccalauréat 2 | Bachelor 2 ou 2e HES | DEC 3 ou Baccalauréat 1 | Baccalauréat 2 | Universität, Berufschule ou autre école | Licence 1 | Accéder aux leçons |
| 16 | Bac+3 Licence L3 |
Baccalauréat 3 | Bachelor 3 ou 3e HES | Baccalauréat 2 | Baccalauréat 3 | Universität, Berufschule ou autre école | Licence 2 | Accéder aux leçons |
| 17 | Bac+4 Master 1 |
Master 1 | Master 1 | Baccalauréat 3 | Baccalauréat 4 (honours degree) | Universität, Berufschule ou autre école | Licence 3 | Accéder aux leçons |
| 18 | Bac+5 Master 2 |
Master 2 | Master 2 | Baccalauréat 4 ou Maîtrise | Maîtrise | Universität, Berufschule ou autre école | Master 1 | Accéder aux leçons |
| 19 | Doctorat | Doctorat | Doctorat | Doctorat | Doctorat | Universität, Berufschule ou autre école | Master 2 | Accéder aux leçons |
| 20 | Post-Doctorat | Post-Doctorat | Post-Doctorat | Post-doctorat | Post-doctorat | Universität, Berufschule ou autre école | Doctorat | Accéder aux leçons |
Le niveau 20 concernent des leçons ou travaux de recherche de très haut niveau s'adressant à des personnes possédant déjà un doctorat et portant sur un sujet très avancé (alors que le niveau 19 concernera plutôt les thèses de doctorat).
Certains cours ou recherches peuvent ne pas appartenir à un cursus scolaire. Dans ce cas, on pourra notifier le niveau de la leçon selon l'échelle croissante : novice, débutant, intermédiaire, avancé, expert, perfectionnement.
La définition de ces six niveaux est décrite dans le tableau suivant :
| Niveau | Signification | Niveau | Signification | Niveau | Signification |
|---|---|---|---|---|---|
| novice | Pour les personnes qui s'intéressent mais ne pratiquent pas | débutant | Pour les personnes désirant acquérir les bases | intermédiaire | Pour les personnes souhaitant acquérir plus que les bases |
| avancé | Pour les personnes souhaitant acquérir un bon niveau | expert | Pour les personnes pratiquant la discipline à un haut niveau | perfectionnement | Pour les personnes désirant maîtriser parfaitement la discipline |
Système français
- Primaire
L'école primaire française représente les 5 premières années d'enseignement. La première année est traditionnellement celle de l'apprentissage de la lecture et de l'écriture.
- Collège et lycée
Le collège commence après la cinquième année du primaire et se termine 4 ans plus tard. Ces années sont comptées à rebours, à partir de 6. Le collège correspond donc aux années de 6e, 5e, 4e et 3e. Ensuite vient le lycée. Celui-ci comprend les années 2 (seconde), 1 (première) et la terminale, dernière année de l'enseignement secondaire.
- Le baccalauréat
Le baccalauréat est un diplôme obtenu en France principalement après les études secondaires, et dans d’autres pays (Belgique, Québec) après plusieurs années d'études universitaires. Le baccalauréat (abrégé par bac) correspond à la fin des études secondaires. Bac+1 est la première année après le secondaire, Bac+2 la deuxième…
- Licence, master, doctorat
Les études universitaires forment trois cycles : licence, master, doctorat, qui durent respectivement 3 ans, 2 ans, et 3 ou 4 ans pour la thèse de doctorat. Une licence est souvent appelée « un bac + 3 », et un master, « un bac + 5 ».
Jusqu'en 2004, le premier cycle universitaire comportait 2 années de DEUG puis une année de licence, et le mot licence est encore employé parfois au sens de « 3e année de licence ». Le second cycle universitaire (l'actuel master) consistait en une année de maîtrise puis une année de DESS ou de DEA, le DESS sanctionnant une fin d'étude et le DEA orientant les étudiants vers une thèse de doctorat.
Nota : à partir du niveau du collège et ce, jusqu'aux niveaux les plus avancés dans la chronologie classique de l'enseignement, il existe de nombreuses alternatives, en général classes professionnelles qui permettent aux élèves de se spécialiser et acquérir des compétences propres aux métiers vers lesquels ils se projettent. Des reprises de formation « adultes » permettent aussi d'améliorer ses compétences dans un domaine donné. Ces compétences spécialisées sont indépendantes du niveau scolaire classique et sont propres aux différents métiers.
Système belge
.svg){kind=small}
- Primaire
En Belgique, les primaires comptent 6 années. La 6e année correspond au début du niveau collège sur la Wikiversité.
- Secondaire
En Belgique, les notions de collège et lycée sont plus vagues, et ne diffèrent en fait pas de grand chose en dehors du nom de l'établissement. Quoiqu’il en soit, que ce soit lycée ou collège, le programme et la structure sont les mêmes. Les années vont de 1 à 6 dans l’ordre croissant, la 6e année (ou rhétorique, souvent abrégée en rhéto) marque la fin de l'enseignement secondaire. Elle correspond à la terminale française.
- Université
Depuis les accords de Bologne, les universités belges calquent leur système universitaire sur le système européen. Le premier cycle universitaire est le baccalauréat (ou bachelor) en 3 ans. Le deuxième cycle est le master de un ou deux an(s) après le bachelor. Enfin, l'étudiant peut entamer un doctorat.
Avant les accords de Bologne, la plupart des études universitaires se déroulaient en 4 années : 2 candidatures et 2 licences. Le titre de "licencié" a donc un sens différent et un niveau supérieur au même titre en France ou en Suisse.
Système suisse
- Situation
Utilisant 26 systèmes scolaires différents en trois langues nationale (français, allemand, italien) la Suisse se distinguait, jusqu'en 2006, de par la complexité de son cursus scolaire puisque chaque canton approuvait ou non les programmes en fonction de la langue de la région. Le tout étant ensuite approuvé par le gouvernement. Ainsi, certains cantons dispensaient leur programme en 9 ans alors que d’autres, le faisait en 11 ans pour les mêmes matières. Ceci rendait la mobilité des élèves très difficile. En 2006 le peuple a accepté une harmonisation de la scolarité en Suisse. Cette harmonisation s’appelle HarmoS. Les enfants suisses ont maintenant tous 11 ans obligatoires qui correspondent en fait au 9 années (avant 2006). Les deux niveaux rajoutés étant en fait la maternelle qui a toujours existé, mais qui n'a été jamais officialisée comme enseignement obligatoire, et faisant partie intégrale de la scolarité. Jusqu'en 2006 la maternelle était certes obligatoire mais non officielle dans le code fédéral de l'instruction publique.
- Organisation des degrés scolaires : Suisse romande, Tessin et HarmoS
Pour la mise en œuvre du concordat HarmoS, il est prévu, dans une première phase, de déterminer des standards dans les domaines des langues (langue standard locale, deuxième langue nationale et une autre langue étrangère), des mathématiques et des sciences naturelles, standards devant être atteints au terme des 2e, 6e et 9e de l'ancienne structure (selon la structure HarmoS : 4e, 8e et 11e années de scolarité).
Situation actuelle dans les cantons et selon HarmoS (entrée en vigueur progressive à partir du 1er août 2009).
La durée des degrés scolaires est un domaine de coopération obligatoire découlant de l'art. 5 du Concordat HarmoS. La scolarité obligatoire selon HarmoS comprend deux degrés : le degré primaire et le degré secondaire I.
Le degré primaire dure huit ans et se compose de deux cycles :
- 1er cycle (1-4, degrés HarmoS = -2 à +2, degrés « anciens ») = cycle primaire 1
- 2e cycle (5-8, degrés HarmoS = +3 à +6, degrés « anciens ») = cycle primaire 2.
Le degré secondaire I succède au degré primaire et dure trois ans (9-11, degrés HarmoS = +7 à +9, degrés « ancien »).
Les cantons peuvent subdiviser ces cycles et ces degrés. Ils ont jusqu'en 2015 pour harmoniser et aménager, si besoin, la durée des degrés primaire et secondaire.
- Primaire
Le système suisse est du ressort de chaque canton. Néanmoins, il y des ressemblances dans les programmes. Dans la plupart des cantons il y avait six ans d'école primaire (1 an école maternelle + 5 ans écoles primaire)qui débouchaient sur le cycle secondaire (4 ans). Au Tessin il y a 3 ans d'école maternelle/enfantine (dont seul le dernier est obligatoire, mais presque tout le monde fait les 3 ans), 5 ans d'école primaire et 4 ans d'école secondaire I.
- Secondaire
Le cycle d'orientation est obligatoire et dure trois ans (ou 4 dans le cas du Tessin ou de Neuchâtel).
- Lycée
Le lycée n’existe pas en tant que tel sous ce nom en Suisse, mais plutôt sous le nom d'école post-obligatoire. Il y a plusieurs écoles qui appartiennent à la catégorie des post-obligatoires : les apprentissages, les collèges, les écoles de commerce, les écoles de culture générale, les gymnases, etc.
- Université
Depuis les accords de Bologne, les universités suisses calquent leur système universitaire sur le système européen. Le premier cycle universitaire est le baccalauréat (ou bachelor) en 3 ans. Le deuxième cycle est le master de un an après le bachelor. Enfin, l'étudiant peut entamer un doctorat.
L'ancien système universitaire se composait d’un premier cycle de 4 ans : la licence, qui pouvait être suivi d’un 2e cycle d’une année : la maîtrise.
Système québécois
- Primaire
Au Québec, le primaire compte 6 années, les trois premières servent pour l'apprentissage de la lecture et de l'écriture (français, et anglais langue seconde depuis l'année scolaire 2006-2007) ainsi que des mathématiques de base. À partir de la troisième année, on ajoute la géométrie et de légères bases de sciences. Traditionnellement, les jeunes qui fréquentent les écoles primaires sont appelés écoliers.
- Secondaire
Le secondaire compte 5 années où sont développées des aptitudes plus pointues de mathématiques et de sciences comme l'algèbre, la physique, la chimie etc. On y parfait l'apprentissage des règles de grammaire et l'anglais langue seconde devient plus importante. Traditionnellement, les jeunes fréquentant les établissements de niveau secondaire sont appelés élèves. À la fin de ses cinq années, l'élève se voit décerné un DES (Diplôme d'Études Secondaires) s'il a complété avec succès tous les cours prescrits.
- DEC et DEP
Ce qui suit le secondaire est soit le DEC, soit le DEP, respectivement, Diplôme d'Étude Collégiale et Diplôme d'Étude Professionnelle. Le premier a une durée de 2 ou 3 ans selon qu’il s'agisse d’une formation générale préparant à l'université ou qu’il s'agisse plutôt d’une formation technique ou de génie. Les cours se donnent dans des institutions que l’on nomme couramment Cégep, ce qui est unique au Québec. L'étudiant doit avoir complété avec succès un DES avant d'entreprendre le DEC. Des cours de mise à niveau peuvent être offerts aux étudiants à qui des préalables manquent, mais ne peuvent pas remplacer le DES.
Le DEP, par contre, est une formation plus précise dans un métier donné, sa durée est grandement variable et se comptabilise généralement en heures qui peuvent être réparties sur 6 mois ou 3 ans selon le cas. Cette formation inclut souvent des corps de métiers industriels comme soudeur, plombier etc. Certains DEP n’exigent pas l'obtention préalable d’un DES, cependant 3 années d'études secondaires sont le minimum requis.
Le DEC compte 2 types de cheminement: technique ou préuniversitaire. Le DEC technique a une durée de 3 ans et prépare directement au marché du travail. Souvent, ce type de DEC compte même un ou des stages en entreprise afin de prendre de l'expérience. Le DEC préuniversitaire dure 2 ans et constitue une préparation à l'université. Différents programmes sont offerts dont les plus souvent retrouvés sont les sciences (sciences de la nature, habituellement divisé en deux profils, soit sciences de la santé et sciences pures et appliquées), sciences humaines (avec toutes les déclinaisons retrouvées, par exemple, profil administration, ou profil individu), arts et lettres. La réussite des 2 types de DEC reposent sur des cours spécialisés par programme ainsi que la réussite de cours généraux (soient philosophie, français, anglais et éducation physique).
- Université - Baccalauréat (1er cycle)
La formation universitaire se nomme baccalauréat et prend généralement entre 3 et 4 ans selon les cours entrepris et la formation obtenue préalablement au cégep (généralement un DEC préuniversitaire). Par ailleurs, il est aussi possible de faire un « arrimage » pour les étudiants détenant un DEC technique (3 ans). La formation universitaire durera alors que 2 ans pour ces candidats. Il existe ainsi plusieurs programmes dit DEC-BAC se réalisant sur 5 ans. En chimie, par exemple le DEC-BAC compte 3 années de cégep et deux années d'université puisque l'étudiant se fera créditer sa première année d'université.
- Université - Études supérieures (2e et 3e cycle)
Suivant l'obtention d’un baccalauréat, l'étudiant peut poursuivre ses études afin d'obtenir, selon les programmes, un diplôme de maîtrise, puis, s'il poursuit encore, une diplôme de doctorat.
La maîtrise (diplôme de 2e cycle) dure généralement 2 ans et implique souvent la rédaction d’un mémoire. Le doctorat (diplôme de 3e cycle) dure généralement de 3 à 4 ans et implique souvent la rédaction d’une thèse. La maîtrise et le doctorat peuvent se faire suivant 2 types de cheminement différents: le cheminement « recherche », souvent retrouvé en sciences, dans lequel l'étudiant mène son projet de recherche sous la supervision d’un professeur-chercheur, et le cheminement « avec mémoire », qui implique de suivre quelques cours de maîtrise/doctorat en plus de la rédaction du mémoire ou de la thèse.
Il est à noter que certains programmes particuliers ne suivent pas ce cheminement (bac, maîtrise, doctorat). Par exemple, le programme de médecine est combiné et constitue en fait un « doctorat de premier cycle », soit 4 ans d'études en plus de la formation en hôpital et des spécialisations, ou encore 5 ans d'études pour certaines universités offrant une année préparatoire.
