Trợ giúp:Danh sách theo dõi

From mediawiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Watchlist and the translation is 15% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Nederlands • ‎Scots • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎asturianu • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎slovenčina • ‎svenska • ‎čeština • ‎Ελληνικά • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎हिन्दी • ‎മലയാളം • ‎සිංහල • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
PD Lưu ý: Khi bạn chỉnh sửa trang này, bạn đồng ý phát hành đóng góp của bạn theo CC0. Xem trang trợ giúp cộng đồng để biết thêm.
PD

Danh sách theo dõi của bạn hiển thị các theo dõi thay đổi, tương đương Thay đổi gần đây , nhưng giới hạn ở những thay đổi trong danh sách những trang bạn đánh dấu "theo dõi". Xem danh sách theo dõi của bạn bằng cách truy cập đường dẫn "$watchlist" trên trình đơn tài khoản (trên cùng, góc phải). Chỉ người dùng đã đăng kí và đăng nhập vào tài khoản mới có tính năng này.

You can see your watchlist by following the "Trang theo dõi" link in your account menu (on the top right). This feature is only available to users who have registered and logged in.

Thêm trang vào danh sách theo dõi

Để thấy thứ gì đó thú vị trên trang theo dõi, bạn cần thêm vài trang vào danh sách theo dõi trước. Hãy điều hướng tới một trang mà bạn hứng thú rồi nhấn hình ngôi sao $star (hay tab "$watch").

Do so by navigating to a page that interests you, and click the star icon title=Thêm trang này vào danh sách theo dõi (or "Theo dõi" tab).

Một trang đã có sẵn trong danh sách theo dõi của bạn sẽ được đánh dấu bằng một ngôi sao xanh dương (title=⧼Tooltip-unwatch⧽ hay tab "Ngừng theo dõi").

Nếu bạn muốn bỏ trang khỏi danh sách theo dõi của bạn, nhấn lên biểu tượng ngôi sao xanh dương title=⧼Tooltip-unwatch⧽ (hay tab "Ngừng theo dõi").

Watchlist Expiry

A new watchlist feature is included in MediaWiki 1.35 : Watchlist Expiry. With this feature, you can optionally select to watch a page for a temporary period of time. Once the watch period has expired, the page will be automatically removed from your watchlist. You can update the watch period at any time, including switching from temporary to permanent status. Temporarily watched pages are usually represented by a half star (as opposed to a full star, which represents permanently watched pages). To find out when Watchlist Expiry will be enabled on your wiki, you can check out the release schedule on Meta-wiki. For documentation on how to use the feature, please visit Help:Watchlist expiry .

Vì sao có danh sách theo dõi

The watchlist feature is mainly useful on a very busy wiki where the "Thay đổi gần đây" display becomes too overwhelming with many changes you don't want to follow. On a typical low traffic wiki, you can normally see all of the editing activity across the whole wiki without feeling overwhelmed. On a more busy wiki you will find that many edits are taking place on pages which you personally find less interesting. To help track changes which are more interesting, start watching pages!

Typically you would watch pages related to your interest areas, and also pages where you care most about the content. If you make a significant edit to a page, you might want to watch the page (so you know when there are any follow-up edits). Note that there is a also a checkbox on the edit screen ("Theo dõi trang này") for this purpose.

Your watchlist is personal. You can watch any page you want. That choice will remain private.

Use your watchlist

On the watchlist display, some page names appear in bold. This indicates whether or not you have visited the page to see the change. It's a bit like read/unread emails in an email inbox. The "Thay đổi gần đây" display will also have some new bold highlighting, but for a different reason. Here bold is just indicating edits to pages on your watchlist.

You can combine different kinds of filters to display the results you want.

Thông báo qua thư điện tử

According to the relevant preferences, changes to pages you watch may also be notified to you by email. The main preference for this is "Gửi thư cho tôi khi có thay đổi tại trang hoặc tập tin tôi theo dõi".

After receiving an email notification for a page, you have to visit the page while logged in if you want to be notified of further changes to the same page.

Watchlist feed with token

You can set up an RSS or Atom feed of your watchlist that is accessible even when logged out:

Xem thêm