PP

Préma pâgina
in dialèt arzân.

Bèin arivê int la Vichipedèia,

l'enciclopedéia lébra, in dó tót e pōlen fêr la só pêrta!

Còl ch'a's fà int la Vichipedèia e la sō comunitê

Còsta l'é la préma pâgina in arzân ed l'enciclopedéia EML, ch'la gh'à bèle 11 997 artécol; per lēşer còla 'd un êter dialèt et pō druvêr i colegamèint ché d'ed sōver.

Ét apèina rivê, vōt 'na mân? Cléca ché!
Vōt savèir che pâgini agh'é scrét in arzân? Cléca ché!
P'r al quistiòun in generêl, a discutòm e a quistiunòm int al Bar.
A gh'é ânca dal pâgini p'r i sundâg e i prugèt in cōrs.
Per tachêr a fêr quèl, ét prés dêr 'na mân cûn j abòs.
An scurdêret mìa ed dîr al tó parèir sōver al règoli de scritûra!

In vésta adèsa. Ét gh'ê da savèir che ...

Artécol in dialèt arzân

Al Ramusani, povēta arzân.

Al Giovanni Ramusani (11/10/1851 Rèz - 2/5/1923 Bulògna), inzgnēr ed mistēr e diretòur dal cunsôrsi ed la Bunéfica arṣâna, l'é arcurdê cme satrâj ed la societê dal só tèimp, dimòndi indipendèint da i partî e da la cēṣa, e cm'al pió grând povēta dal dialèt arsân. L'é cgnusû cun soquânt nòm invintê, cme don Bortlin de la Chervara, e l'Amigh Zresa, druvê int i só scrét. L'é ânca stê per sînch ân l'editòur dal Pruspron, un fòj d'upiniòun quêsi tót scrét da per ló. La sō ôvra la fà da testimòni al pasâg dal perèiod dal duchê a còl dal règn d'Itâlia, al scòunter tra clerichêl e liberêl, e al ṣvilóp dal sucialîṣem a Rèz.
Lēş la vōş ...

Sûnt ed j artécol ch'a's câten int la nôstra Vichipedèia

	Emiliân e Rumagnōl Pruvînci · Cmûna e paèiş · Stôria · Stódi di dialèt · Gramâtica · Personâg · Êrt · La sînsia di nôster vèc · Cuşèina · Teâter · Poveṣéia · Mùṣica · Ûṣ e custóm dal pôpol
	Êrt, leteratûra e léngvi Êrt · Architetûra · Cîne · Bâl · Fôto · Fumèt · Leteratûra · Léngvi · Mùṣica · Pitûra · Scultûra · Teâter
	Siĵnsi ed la socetê Stódi dal ṣvilóp ed l'òm · Stódi dl'antichitê · Dirét · Cunuméia · Ducasiòun · Finânsa · Stódi dal pinsēr · Stódi dal fôli antîghi · Pulética · Stódi dal carâter · Religiòun · Stódi ed l'òm · Stôria · Môd ed fêr
	Siĵnsa Stódi dal strèl · Stódi ed la natûra vîva · Bèsti · Chémica · Fîṣica · Geometréia · Lôgica · Matemâtica · Stódi ed la natûra vîva · Stódi 'd la Tèra · Geograféia · Statéstica
	Tètnica Internèt · Agricultûra · Telecomunicasiòun · Eletrônica · Indóstria · Sînsa di calculadōr · Inzgnarìa · Medzèina · Traspôrt
	Pasatèimp e socetê Zōgh · Pasiòun dal colesiòun · Cuṣèina · Tgnîr adrē al giardèin · Mistér dal giurnalésta · Pasatèimp · Sparpagnamèint dl'informasiòun · Spetâcol · Spôrt · Televiṣiòun · Turîşom · Zōgh cûn al calculatōr
	Elèinch 'd êter lavōr Artécol ed préma rîga · Tót j artécol · Tót al categuréi · Tót i mudèl Arzân · Bulgnèis · Cararèis · Frarèis · Mudnèis · Piasintèin · Pramzân · Rumagnōl

Tóti al léngui (in inglèiş)

La Vichipedèia l'é n' enciclopedéia lébra in tânti léngui. Al prugèt in emiliân e rumagnōl l'é tachê int l'otòber dal domélasē. Ché adrē a gh'é na lésta ed vichipedèi in êtri léngui, gióst per fêres un cuncèt.

Al dēṣ pió grând în in: Inglèiş (English) · Tudèsch (Deutsch) · Francèiş (Français) · Pulâch (Polski) · Italiân (Italiano) · Giapunèiş (日本語) · Ulandèiş (Nederlands) · Spagnōl (Español) · Portughèiş (Português) · Rós (Русский) ·

Al surèli pió céchi: Còurs (Corsu) · Furlân (Furlan) · Genvèiş (Liguru) · Lumbêrd (Lumbart) · Napoletân (Napulitano) · Piemuntèiş (Piemontèis) · Sardagnōl (Sardu) · Siciliân (Sicilianu) · Tarantèin (Tarandine) · Venesiân (Vèneto)

Êter prugèt ed la Wikimedia Foundation (ligâm a la pâgina in italiân)

La Vichipedèia l'è purtêda avânti da la Wikimedia, na fundasiòun sèinsa mîri ed guadâgn, ch'la tîn adrē a dimòndi êter prugèt in pió 'd 'na lèngua. Tót còl ch'a gh'é dèinter l'é "léber", ch'al vōl dîr ch'l'é a grâtis, che tót a pōlen druvêr e cambiêr. Ché a gh'é la lésta di prugèt pió impurtânt:

	Wikizionario Un vocabolâri (italiân)		Wikibooks Di léber p'r imparêr (italiân)		Wikiquote Na colesiòun ed citasiòun famōşi (italiân)		Wikisource Di tèst e letûri "léber" (italiân)
	Wikispecies Un regéster dal râsi dal bèsti (inglèiş)		Wikinotizie Dal j infurmasiòun e dal nōvi "léber" (italiân)		Commons Al risōrsi cumpâgn a tót i prugèt (inglèiş)		Meta-Wiki Al sît in dó 's mèten insèm tót i prugèt (inglèiş)