INRI
Nota: Para outros significados, veja INRI (desambiguação).
INRI é o acrónimo da frase em latim: Iēsus Nazarēnus, Rēx Iūdaeōrum cuja tradução é «Jesus Nazareno (ou, de Nazaré), Rei dos Judeus».
Índice
O Evangelho de São João[editar | editar código-fonte]
Segundo o Evangelho de São João, foi a frase que Pilatos ordenou que fosse fixado na cruz onde Jesus Cristo foi crucificado, escrita em latim, grego (Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ Ο βασιλιάς των Εβραίων) e hebraico (ישו מנצרת מלך היהודים)[1].
Titulus Crucis[editar | editar código-fonte]
Conhecida como Titulus Crucis, uma relíquia preservada em Roma alega ser o verdadeiro título, recuperado pela imperatriz Helena no século IV.
No Rosecrucianismo[editar | editar código-fonte]
No Rosacrucianismo, o acrónimo é usado como as iniciais latinas das palavras hebraicas que representam os quatro elementos: Aim (água), Jorn (fogo), Ruahc (ar) e Iabeshah (terra).
Na tradição alquímica[editar | editar código-fonte]
Na tradição alquímica, são as iniciais de Igni natura renovatur integra (A natureza é completamente renovada pelo fogo), relacionando portanto essa abreviatura com o simbolismo da ressurreição ou da renovação espiritual.
Referências
- ↑ João 19, 19-20: «Pilatos redigiu um letreiro e mandou pô-lo sobre a cruz. Dizia: “Jesus Nazareno, Rei dos Judeus.” Este letreiro foi lido por muitos judeus porque o lugar onde Jesus tinha sido crucificado era perto e o letreiro estava escrito em Hebraico, em latim e em grego.»
Ver também[editar | editar código-fonte]
