Skjátextar merkja að hljóð í efni er birt á skriflegu formi. Þú þarft að senda skjátexta til YouTube til að bæta skjátexta við beinstreymið þitt. Skjátextinn getur verið felldur inn í vídeóið eða sendur í gegnum studdan hugbúnað sem getur sent skjátexta yfir HTTP POST.
Fyrir viðburði í beinni sem eru sýndir í sjónvarpi í Bandaríkjunum með skjátexta gæti einnig verið krafa um að hafa líka skjátexta á netinu. Skoðaðu upplýsingarnar frá FCC um þetta hérna: http://www.fcc.gov/guides/captioning-internet-video-programming
Búðu til viðburðinn eins og venjulega. Þú verður að nota YouTube í beinni verkvanginn.
Innfelldir 608/708 skjátextar sendir
- Búðu til beinstreymi með því að fara á youtube.com/livestreaming/stream.
- Efst skaltu smella á Streyma.
- Sláðu inn titil og lýsingu og smelltu síðan á Búa til straum.
- Smelltu á Stillingar.
- Smelltu á Uppsetning.
- Kveiktu á Skjátextar.
- Í fellivalmyndinni skaltu velja Innfellt 608/708.
- Smelltu á Vista.
- Veldu EIA 608/CEA 708 skjátexta í kóðunarstillingum, þetta kallast stundum „innfelldir“ skjátextar. Þetta getur lesið skjátexta frá tilgreindu skjásniði eða kóðað þá í rauntíma, eftir því hver uppsetningin þín er. 608/708 staðallinn getur notað allt að 4 tungumálarásir en YouTube getur yfirleitt bara notað eina rás fyrir skjátexta.
Studdur hugbúnaður
Total Eclipse
- Þú þarft að hafa Eclipse/AccuCap 6.0.0.5 eða nýrri til að nota þennan eiginleika. Hafðu samband við tæknihjálp (support@eclipsecat.com eða 1-800-800-1759) til að fá leiðbeiningar um uppsetningu og notkun.
Case CATalyst
- Þú þarft að hafa Case CATalyst BCS útgáfu 14.52 eða nýrri til að nota þennan eiginleika. Hafðu samband við tæknihjálp (1-800-323-4247 eða 630-532-5100) til að fá leiðbeiningar um uppsetningu og notkun.
Caption Maker
- Þú þarft að hafa CaptionMaker útgáfu 5.22 eða nýrri til að nota þennan eiginleika. Hafðu samband við tæknihjálp til að fá leiðbeiningar um uppsetningu og notkun.
StreamText.Net
- Afhendingarkerfi fyrir skjátexta í skýinu sem hægt er að nota á öllum verkvöngum með talgreini. Hafðu samband við support@streamtext.net til að fá leiðbeiningar.
Kröfur um skjátexta í rauntíma fyrir viðburði
Innfelldir 608/708 skjátextar sendir fyrir beinstreymi
Kveikt á skjátexta fyrir viðburði
- Neðst í flipanum Uppsetning í Stillingar er hluti fyrir skjátexta. Veldu atriðið Innfellt 608/708 í fellivalmyndinni.
- Ýttu á Vista.
- Veldu EIA 608/CEA 708 skjátexta í kóðunarstillingum, þetta kallast stundum „innfelldir“ skjátextar. Þetta getur lesið skjátexta frá tilgreindu skjásniði eða kóðað þá í rauntíma, eftir því hver uppsetningin þín er. 608/708 staðallinn getur notað allt að 4 tungumálarásir en YouTube getur yfirleitt bara notað eina rás fyrir skjátexta.
(Krefst þess að unnið sé með studdan hugbúnað sem er tilgreindur hér fyrir neðan)
- Þegar búið er að búa til viðburðinn skaltu passa að bæta við 30 sekúndna eða 60 sekúndna seinkun á útsendingu í Ítarlegar stillingar flipanum.
- Neðst í flipanum Uppsetning í Stillingar er hluti fyrir skjátexta. Kveiktu á skjátextum.
- Smelltu í reitinn fyrir vinnsluslóð skjátexta til að afrita vinnsluslóðina. Þetta er HTTP vefslóð með undirskrift.
Hver aðgangspunktur streymis getur eingöngu haft einn skjátextastraum.
- Láttu þann sem býr til skjátextana þína fá þessa vefslóð til að skrifa hana í skjátextahugbúnað sem YouTube styður.
- Ýttu á Vista.
Passaðu að klukkan í kerfinu hjá þér sér rétt til að fá sem bestar niðurstöður. Slökktu líka á öllum vírusvörnum sem gætu truflað skjátextahugbúnaðinn.
Studdur hugbúnaður
- Total Eclipse
- Þú þarft að hafa Eclipse/AccuCap 6.0.0.5 eða nýrri til að nota þennan eiginleika.
- Hafðu samband við tæknihjálp (support@eclipsecat.com eða 1-800-800-1759) til að fá leiðbeiningar um uppsetningu og notkun.
- Case CATalyst
- Þú þarft að hafa Case CATalyst BCS útgáfu 14.52 eða nýrri til að nota þennan eiginleika.
- Hafðu samband við tæknihjálp (1-800-323-4247 eða 630-532-5100) til að fá leiðbeiningar um uppsetningu og notkun.
- Caption Maker
- Þú þarft að hafa CaptionMaker útgáfu 5.22 eða nýrri til að nota þennan eiginleika.
- Hafðu samband við tæknihjálp til að fá leiðbeiningar um uppsetningu og notkun.
- StreamText.Net
- Afhendingarkerfi fyrir skjátexta í skýinu sem hægt er að nota á öllum verkvöngum með talgreini.
- Hafðu samband við support@streamtext.net til að fá leiðbeiningar.
Ef þú ert söluaðili fyrir skjátexta og vilt fá að vita meira um YouTube skjátexta í gegnum HTTP skaltu fylla út þetta eyðublað.