Bu sözleşme İngilizce (ABD) yazılmıştır. Bu sözleşmenin herhangi bir çevirisinin İngilizce yazılmış metinle çelişmesi halinde, İngilizce metin geçerlidir.
Giriş
Son Değiştirme Tarihi: 10 Mayıs 2012
Facebook Platformu, misyonu kullanıcılara paylaşma gücü vermek ve dünyayı daha açık ve bağlantılı hale getirmek olan Facebook'un bir uzantısıdır.
Platform uygulamalarının ve geliştiricilerin aşağıdaki belgelere uyması gerekir:
Detaylı bilgi için verdiğimiz bazı Örnek ve Açıklamalara bakın.
Prensipler
Harika bir kullanıcı deneyimi sunun
- Sosyal ve ilgi çekici uygulamalar geliştirin
- Kullanıcılara seçme hakkı ile bilgileri ve eylemleri üzerinde kontrol verin
- Kullanıcıların uygulamanızı tanıtan, ilgili içerikleri paylaşmasına yardımcı olun
Kullanıcıların güvenini kazanın
- Gizliliğe saygı gösterin
- Kullanıcıları yanlış yönlendirmeyin, yanıltmayın, aldatmayın veya şaşırtmayın
- Spam göndermeyin - içten ve samimi iletişimi teşvik edin
İlkeler
I. Özellikler ve İşlevler
- Yasaları veya herhangi bir bireyin ya da kuruluşun haklarını ihlal edemezsiniz, Facebook'un veya Facebook kullanıcılarının zarar görmesine ya da tamamen kendi takdirimize göre belirlediğimiz yasal yükümlülüklerin altına girmelerine neden olamazsınız. Özellikle şunlara dikkat edeceksiniz (mümkün olduğunda): Video Gizliliğini Koruma Yasası (VPPA) ile uyumlu hareket edecek, VPPA'ya tabi kullanıcı verilerinin Facebook üzerinden paylaşılabilmesi için kullanıcılardan gerekli tercih izinlerini alacaksınız. Bize yapılan hiçbir beyanatın, olağan iş süreci dahilinde arızi olmayacağını kabul edersiniz.
- Facebook kullanıcı adlarını veya şifrelerini proxy ile gizleyen, isteyen veya toplayan işlevler ekleyemezsiniz.
- Temel Facebook özellik ve işlevlerindeki bilinçli sınırlandırmalarımızı yorumlayamazsınız (yorumladığınızı iddia edemezsiniz).
- Kullanıcı verilerini fiziksel bir ürünle (kupür albümü veya takvim gibi) entegre eden bir kullanıcıya hizmet sunuyorsanız, yalnızca o kullanıcının kişisel ve ticari olmayan kullanımı için fiziksel bir ürün oluşturmalısınız.
- Şu eşiklerden herhangi birini aşarsanız veya aşmayı planlıyorsanız, ilave koşullara tabi olabileceğiniz için lütfen gizli hata bildirimi oluşturarak (hata bildirimine "threshold policy" etiketi eklemeyi unutmayın) bizimle iletişime geçin. (>5 Milyon AAK) veya (>100 Milyon günlük API çağrısı) ya da (>50 Milyon günlük gösterim).
- İnternet siteniz kullanıcıya Facebook'tan çıkış yapmasını sağlayan görünür bir "Çıkış Yap" seçeneği sunmalıdır.
- Sayfalardaki uygulamalara yönelik özel hüküm: Bir kullanıcı Sayfanızı ziyaret ettiğinde, Facebook uygulamanıza açıkça izin vermediyse veya doğrudan Sayfanızda bilgi vermediyse, yalnızca bizden ve kullanıcının o Sayfayla bağlantılı Sayfanızla etkileşiminden elde ettiğiniz bilgileri kullanabilirsiniz. Örneğin, kişisel Sayfanız için analizlerin toplamını kullanabilseniz de, kullanıcının Sayfanızdaki deneyimini özelleştirmek amacıyla başka kaynaklardan gelen bilgileri Sayfanıza ekleyemezsiniz ve kullanıcının Sayfanızla etkileşimi hakkında farklı bağlamlara sahip (diğer Sayfalardaki veya internet sitelerindeki analizler veya özelleştirmeler gibi) hiçbir bilgiyi kullanamazsınız.
- Böyle bir kullanım, kullanıcıları Facebook özelliklerine veya işlevlerine gönderme yapıldığı şeklinde yanıltabileceğinden, Facebook simgelerini kullanamaz veya bu simgeleri temel alarak yenilerini üretemezsiniz ya da Facebook özelliklerine ve işlevlerine yönelik koşulları kullanamazsınız.
- Facebook'taki bir uygulama veya Mobil İnternet uygulaması olan tüm oyunlar, oyun içinde kullanıcıların satın alabileceği tüm sanal ürünler ve oyun paraları için yegane ve münhasır ödeme yöntemi olarak sadece Facebook Kredileri'ni kullanmalıdır. Facebook'taki bir uygulama veya Mobil İnternet uygulaması olan tüm oyunların içindeki tüm diğer ödeme seçenekleri, doğrudan o ödeme seçeneği yerine Facebook Kredileri üzerinden gerçekleşmediği takdirde yasaklanmıştır. "Ödeme Yöntemi"nden kastımız bir kullanıcının Facebook'taki bir uygulama veya Mobil İnternet uygulaması olan oyun içinde, ister satın alma işlemi sırasında, ister önceden satın alınmış kendisine ait önödemeli hediye kartı ya da elektronik kod gibi önceden yapılmış bir işlemle, sanal para biriminin veya sanal ürünlerin parasal değeriyle değişimi dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, değerli herhangi bir şey karşılığında sanal para birimi veya sanal ürünler aldığı işlemleri tamamlamasına izin veren tüm yöntemlerdir. Kullanıcının yalnızca oyun oynama etkinliği ile kazandığı oyun içi sanal para veya sanal ürün ödülleri bu tanıma dahil değildir.
- Facebook iOS uygulaması içinde çalışan Mobil İnternet Uygulamaları ödeme kabul edemez. Bu uygulamar özellikle Facebook Kredileri'ne atıfta bulunamaz, Facebook Kredileri'ni kullanamaz veya Facebook Kredileri'nin veya İOS onaylı olmayan bir başka ödeme yönteminin kullanımı teşvik edemez.
- Uygulamalar üçüncü taraflarla ilgili olmayan kullanıcı işlemleri karşılığında sanal para veya sanal ürünlerle ödüllendirebilir, ancak üçüncü taraflarla ilgili kullanıcı işlemlerine yönelik ödüllerin Facebook Kredilerinin sunduğu Facebook Kredileri tarafından desteklenmesi gerekir. Örneğin, kullanıcıları üçüncü bir tarafla ilgili kişisel kimlik bilgilerinizdeki herhangi bir işlem karşılığında; araç çubukları veya zil sesleri gibi üçüncü taraf indirmeleri karşılığında; video izleme, mini oyun oynama veya anonim bir ankete katılma gibi üçüncü taraflara sunulan pasif işlemlerde bulunma karşılığında sanal para veya sanal ürünlerle ödüllendiremezsiniz.
- Facebook'taki uygulamalar , herhangi bir rakip sosyal platformdaki hiçbir uygulamaya entegre edilemez, bağlantı veremez, yönlendiremez, bunları tanıtımını veya dağıtımını yapamaz.
- Facebook'taki Tuval veya Sayfa Sekmesi uygulamanızın esas amacı, kullanıcıları Facebook'tan çıkarıp harici bir siteye yönlendirmek olamaz.
- Yazılı iznimiz olmadan bizden elde ettiğiniz verileri herhangi bir arama motoruna veya dizine dahil edemezsiniz.
II. Bizden Aldığınız Verileri Saklama ve Kullanma
- Yalnızca uygulamanızın çalışması için ihtiyacınız olan verileri isteyebilirsiniz.
- Uygulamanızın kullanıcı deneyimini geliştirmek için Facebook API kullanımı yoluyla elde ettiğiniz verileri ön belleğe alabilirsiniz, ancak verileri güncel tutmaya çalışmalısınız. Bu izin, size bu tür verilere erişim hakkı vermez.
- Hangi kullanıcı verilerini kullanacağınızı ve bu verileri nasıl kullanacağınızı, görüntüleyeceğinizi, paylaşacağınızı veya aktaracağınızı kullanıcılara açıklayan bir gizlilik ilkeniz olmalıdır ve gizlilik ilkenizin URL'sini Geliştirici Uygulamasında bulundurmanız gerekir.
- Bir kullanıcının arkadaşlarına ait veriler sadece kullanıcının uygulamanızdaki deneyimi bağlamında kullanılabilir.
- Kullanıcılar uygulamanıza bağlandıklarında, aktarım işlemi için de olmak üzere belirli sınırlamalara tabi olacak şekilde, size temel hesap bilgilerini verirler. Uygulamanızda kullanıcıya yeniden göstermek dışında başka bir amaç için kullanmadan önce, Facebook API kullanımıyla elde edilen tüm diğer veriler için bu verileri bize sağlayan kullanıcının açık iznini almalısınız.
- Kullanıcı bu aktarıma veya kullanıma izin verse bile, kullanıcı verileri veya Facebook Kullanıcı Kimliği de dahil olmak üzere bizden aldığınız hiçbir veriyi, herhangi bir reklam ağına, reklam platformuna, veri aracısına veya reklamla ya da para kazanmayla ilgili başka araçlara doğrudan veya dolaylı olarak aktaramazsınız. Dolaylı ile, örneğin verileri bir reklam ağına aktaracak üçüncü bir tarafa aktaramayacağınız kastedilmektedir. Veriler ile, toplu haldeki, anonim veya bu veriler temel alınarak oluşturulan veriler dahil olmak üzere Facebook Platformu (API, Sosyal Eklentiler vb.) kullanımından elde edilen tüm veriler kast edilmektedir.
- Facebook Kullanıcı Kimliklerini kendi uygulamanızın dışında hiçbir amaç için (örn., uygulamanızı oluşturmak ve çalıştırmak için gerekli alt yapı, kod veya hizmetler) kullanamazsınız. Facebook Kullanıcı Kimlikleri, uygulamanızı oluşturmak ve çalıştırmak için kullandığınız internet altyapı hizmeti veya dağıtılmış bilgi işlem platformu gibi harici hizmetlerle kullanılabilir, ancak uygulamanızı çalıştırmak için bu hizmetlere ihtiyaç duymanız ve hizmetle aranızda Facebook Kullanıcı Kimliklerini gizli tutacağına dair sözleşme şartı olması gerekir.
- İçerik ortakları, reklamcılar veya reklam ağı gibi üçüncü taraflarla ilgili uygulamanızı dışarıda paylaşmak için anonim bir benzersiz tanımlayıcıya ihtiyacınız varsa, mekanizmalarımızı kullanmanız gerekir. Bu anonim benzersiz tanımlayıcıyı veri aracıları, bilgi aracıları veya kendi takdirimize göre belirleyebileceğimiz herhangi bir hizmet ile asla paylaşamazsınız.
- Kullanıcı verilerini satamazsınız. Uygulamanız üçüncü bir taraf tarafından satın alınır veya üçüncü bir tarafla birleşirse, kullanıcı verilerini uygulamanızda kullanmaya devam edebilirsiniz, ancak uygulamanızın dışına aktaramazsınız.
- Platformu kullanmaya son verirseniz veya uygulamanızı biz devre dışı bırakırsak, Facebook API'sini kullanarak elde ettiğiniz tüm verileri şu durumlar haricinde silmeniz gerekir: (a) Bu veriler temel hesap bilgileriyse veya (b) verilerini tutmak için kullanıcının açık izni aldıysanız.
- Böyle bir kullanım için kullanıcıdan izin almış olsanız bile, bir kullanıcının arkadaş listesini uygulamanızın dışında kullanamazsınız, ancak uygulamanızla bağlantı kurmuş kullanıcıların arasındaki bağlantıları kullanabilirsiniz.
- Kullanıcı isterse, bizden kullanıcıyla ilgili aldığınız tüm verileri silmeniz gerekir; bunun için kullanıcıların bu tür bir talepte bulunması ihtimaline karşı kolay erişilebilir bir mekanizma sunmanız gerekir. Koşullarımızı ihlal ettiğiniz takdirde Facebook API'den aldığınız verileri silmenizi isteyebiliriz.
- Kullanıcı böyle bir kullanım için izin verse bile, bir kullanıcıyla ilgili bizden aldığınız verileri herhangi bir reklam metnine ekleyemezsiniz.
- Uygulamanızın çalışması için sizin adınıza hareket eden bir temsilci dışındaki hiçbir tarafa gizli anahtarınızı vermemelisiniz. Hesap tanımlayıcılarınız altında gerçekleşen tüm işlemlerden siz sorumlusunuzdur.
III. Uygulama İçeriği
A. İçeriklerin Sorumluluğu - Reklamlar, kullanıcının oluşturmuş olduğu içerikler ve üçüncü taraflar tarafından barındırılan, yayınlanan veya başka bir şekilde kullanıcılara ulaştırılan tüm içerikler dahil olmak üzere uygulamanızdaki içeriklerin tamamından siz sorumlusunuzdur. Bu içeriğin Facebook tarafından sağlanmadığını belirtmeniz gerekir.
B. Yasaklı İçerik - Aşağıdakilerin tanıtımını yapmamayı veya aşağıdakileri referans gösteren, tavsiye eden, içeren veya kullanan içerikler sağlayamamayı kabul edersiniz::
- Alkolle ilgili içerikler (uygun Demografik Kısıtlamalar kullanılmadığı sürece) veya tütün ürünleri, cephane ve/veya silahların satışı;
- Fikri mülkiyet hakları, gizlilik, kişilik hakları veya diğer kişisel haklar veya mülkiyet hakları dahil olmak üzere üçüncü bir tarafın haklarını ihlal eden aldatıcı veya sahte içerikler;
- Çevrimiçi kumarhaneler (online casino), spor bahisleri, lotarya ve poker dahil, şans oyunları, yetenek oyunları veya piyangolar;
- Yasadışı faaliyetler ve/veya yarışmalar, saadet zincirleri, çekilişler veya zincir mektuplar; yasal izin verilebilir çekilişler, yarışmalar veya başka promosyonlar düzenler, bahseder veya tanıtımlarını yaparsanız Facebook Promosyon Kurallarına tabi tutulursunuz;
- Nefret dolu, tehditkar, iftira içeren veya pornografik olan yada çıplaklık veya görsel ya da keyfi şiddet içeren içerikler.
C. İçeriğin Hakları
- İçeriğe ulaşılabilen tüm ülkelerde, uygulamanızın tüm içeriklerini veya uygulamanız içindeki tüm içerikleri Facebook kullanıcılarına kopyalamak, görüntülemek, dağıtmak, ekrana getirmek veya kamuya açık çalmak/oynatmak için gerekli tüm haklara sahip olmalı veya bu hakları temin etmelisiniz.
- Uygulamanızın tüm içerikleriyle veya uygulamanız içindeki tüm içeriklerle bağlantılı olarak üçüncü taraflara olan tüm lisanslama, raporlama ve ödeme yükümlülüklerinden siz sorumlusunuzdur.
- Uygulamanızın içeriklerini dağıtmaya yetkiniz olmayan ülkelerde veya bu tür içeriklerin dağıtımının üçüncü bir tarafın haklarını bir başka şekilde ihlal ettiği durumlarda, uygulamanızın içeriklerine erişimi engellemek için ticari açıdan makul coğrafi filtreleme teknolojisi kullanmalısınız.
- Bunu yapmakla ilgili hiçbir yükümlülüğümüz olmamasına karşın, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak uygulamanızın ve tüm içeriklerinin veya uygulamanız içindeki tüm içeriklerin gerekli lisanslarına sahip olduğunuzu kanıtlamanızı talep edebiliriz. Böyle bir durumda, bu talebimizi yerine getirmekle yükümlüsünüzdür.
D. Üçüncü Taraf Tarafından Oluşturulan İçerikler - Uygulamanızda üçüncü taraflar tarafından gönderilen veya temin edilen içerikler bulunuyorsa, aşağıdaki kurallara uymalısınız:
- ABD'de, ihlal iddiası bildirimlerini almak için bir temsilci görevlendirmek, ihlale neden olan davranışları tekrarlayan kişilere yönelik hizmet feshi ilkesi ikamet etmek ve bir "bildirimde bulunma ve indirme" süreci işletmek dahil, Dijital Milenyum Telif Hakkı Yasası'nın ilgili güvenli limanlarının dışına çıkmamak için gerekli tüm adımları atmalısınız. Diğer ülkelerde, yerel telif yasalarına uymalı ve aldığınız ihlal iddiası bildirimleri üzerine işleteceğiniz uygun bir "bildirimde bulunma ve indirme" sürecine sahip olduğunuzdan emin olmalısınız.
E. Reklamlar ve Çapraz Tanıtımlar
- Facebook'un sosyal kanallarıyla dağıtılan içeriklere reklam veya promosyon ekleyemez, başka uygulamalarla çapraz tanıtım yapamaz veya internette arama işlevini sağlayamazsınız.
- Yalnızca Facebook.com adresindeki Uygulamalarda yer alan listede görünen şirketlerden gelen ilgili ürün veya hizmetlerin reklamını yapma veya benzeri para kazanma yöntemlerini kullanabilirsiniz.
IV. Uygulama Entegrasyon Noktaları
- Kullanıcıları Facebook'un sosyal kanallarını kullanmak (veya kullanımın arkasındaki içeriğe ulaşmak) için teşvik edemez ya da kanallarımızın kullanımıyla doğrudan bağlantılı bir teşviki ima edemezsiniz.
- Kullanıcı içeriği iş akışından önce manuel olarak oluşturmadığı sürece, aşağıdaki ürünlerle ilgili alanların hiçbirini önceden dolduramazsınız: Akış haberleri (Facebook.streamPublish ve FB.Connect.streamPublish için user_message parametresi ve stream.publish için mesaj parametresi), Fotoğraflar (açıklama), Videolar (açıklama), Notlar (başlık ve içerik), Bağlantılar (yorum) ve Jabber/XMPP.
- Bir kullanıcı size yayınlama izni verirse, kullanıcının adına yapacağınız işlemler kullanıcı tarafından beklenen işlemler olmalıdır ve kullanıcının uygulamanızda yaptıklarıyla örtüşmelidir.
- Sosyal eklentiler dahil olmak üzere Platform entegrasyonları:
a. Reklamlarınız, Beğen düğmesi gibi sosyal eklentiler dahil olmak üzere yazılı iznimiz olmadan herhangi bir Platform entegrasyonu içeremez veya gösteremez.
b. Beğen düğmesi veya Beğen kutusu eklentisinin yerini satamaz veya satın alamazsınız.
c. Kullanıcıları kendi sitenizden veya uygulamanızdan başka hiçbir Sayfayı Beğenmeye teşvik edemezsiniz ve sunduğunuz tüm teşvikler Sayfanızı Beğenen yeni ve mevcut kullanıcılara açık olmalıdır.
d. Beğen düğmesi veya Beğen kutusu eklentisi gibi Sosyal eklentilerimizin öğelerini engelleyemez veya gizleyemezsiniz.
e. Reklam ağları, reklam platformları ve veri aracıları; (API Platformları, sosyal eklentiler, Paylaş düğmesi ve F logosu dahil olmak üzere ama bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla) Facebook Platformu'nu, logolarını ve ticari markalarını kullanamaz.
- Facebook mesajlaşma (örn. bir @facebook.com adresine gönderilmiş e-posta) kullanıcılar arasındaki iletişim için tasarlanmıştır, uygulamaların kullanıcılarla doğrudan iletişim kurmasını sağlamaya yönelik bir kanal değildir.
V. Yaptırım
Kendi takdirimize göre sizin veya uygulamanızın Facebook Platformu Koşul ve İlkelerimizi ihlal ettiğinizi belirlediğimiz takdirde size ve tüm uygulamalarınıza karşı yaptırım uygulayabiliriz. Yaptırımlar otomatik ve manuel olabilir, uygulamanızı devre dışı bırakma, sizin ve uygulamanızın Platform işlevlerine erişim kısıtlaması getirme, sizinle yapılan anlaşmaları sona erdirme veya kendi takdirimize göre doğru olduğunu düşündüğümüz herhangi bir işlemi içerebilir.
Geliştiricilerle iletişim facebook.com veya facebookmail.com alanından uygulamaya kayıtlı Geliştirici İletişim e-posta adresine gönderilen e-postalar ile sağlanır. İletişimde kalmak için, lütfen e-posta adresinizin geçerli olduğundan ve bu mesajları filtrelemediğinden emin olun.
VI. Değişiklikler
Bu Platform İlkelerini gerekli olduğunu düşündüğümüzde öncesinde bildirimde bulunmadan istediğimiz zaman değiştirebiliriz. Platform kullanımınızın devam etmesi bu değişikliklerin kabulünü gerektirir.
VII. Tanımlar
- "Uygulamalar"dan kastımız uygulama tanımlama numarası atadığımız tuval sayfası uygulamaları, Platform entegrasyonu veya başka teknik entegrasyonlardır.
- "Facebook Sosyal Kanalı"ndan kastımız bir uygulamanın kullanıcıya yönelttiği, kullanıcının adına veya izniyle sağlayabileceği, görüntüleyebileceği veya dağıtabileceği Uygulama Bilgileri Kısmı, Sayfa Sekmesi, Akış, İstekler (davetler dahil), gelen kutusu ekleri, Sohbet, Yer İşaretleri veya başka kullanıcı profili özellikleri veya Facebook iletişim kanalıdır.
- "Temel hesap bilgileri"nden kastımız: isim, e-posta, cinsiyet, doğum günü, yaşadığı şehir ve profile resmi URL'sidir.
- "Facebook Platformu Koşul ve İlkeleri"nden kastımız Hak ve Sorumluluklar Bildirimi ve Platform İlkeleridir.
- "Facebook'tan alınan kullanıcı verileri"nden kastımız, bizden aldığınız, kullanıcılarımızın bize sağladığı veya belirli bir kullanıcımızla ilişkilendirdiğimiz tüm veri veya içeriklerdir (herhangi bir görsel, metin veya başka bilgiler veya malzemeler dahil).
VIII. Marka ve Promosyon İlkeleri
Facebook Marka Kaynağı ve İzinler Merkezinde belirtilmiş kuralları izlemelisiniz.
IX. Reklam Kuralları
X. Facebook Kredileri
Kredileri kabul etmek için programa katılan geliştiriciler bu koşullara tabidirler.
XI. Reklamlar API'si
- Her müşteri için ayrı bir hesap kullanmanız ve müşteri hesaplarınızı yapılandırmak için çok müşterili yönetici özelliğimizi kullanmanız gerekir.
- Üçüncü tarafların her biri için benzersiz bir uygulama oluşturursanız (veya taraflardan kendi uygulamalarını oluşturmalarını isterseniz) ve biz de Reklamlar API'mize bu uygulamalara erişim izni sağlarsak, uygulamanızın beyaz etiket sürümünü üçüncü taraflara sunabilirsiniz. Üçüncü taraflar adına benzersiz bir uygulama oluşturursanız, müşterilerinizin Facebook Koşul ve İlkelerini kabul etmesi gerektiğini belirten bir alan da eklemeniz gerekir.
- Talep öncesinde, reklamcılara reklam harcamaları için bir rapor sunmanız, raporunuzda reklamcıların Facebook reklamlarına ne kadar ödeyeceğinin ve hizmetinize yönelik ücretlerin maddeler halinde yer alması gerekir.
Örnekler ve Açıklamalar
Facebook Platformunda başarılı olmanızı istiyor ve bunun için en iyi yolun harika bir kullanıcı deneyimi sunmak olduğuna inanıyoruz. Platform İlkelerimiz size nelerin gerekli olduğunu açıklayarak başarılı olmanıza yardımcı olacaktır ve bu örnekler ve açıklamalar pratikte neler yapmanız gerektiğini anlamanızı sağlayacaktır.
Updated about 5 months ago