此協議原文為英文。此協議的翻譯版本與英文版本如有歧義,以英文本為準。
簡介
最後修訂日期:2012 年 5 月 10 日
Facebook 平台是 Facebook 的延伸部分,Facebook 的成立宗旨是希望給予人們分享的力量,令世界更加開放、緊密聯繫。
我們要求本平台的應用程式與開發人員都必須遵守以下規定:
以下是根據相關內容列出的細節範例與說明。
原則
建立良好的用戶體驗
- 開發含有豐富社交與互動元素的應用程式
- 提供用戶選擇和掌控權
- 協助用戶分享具有意義並高度相關的內容
要值得信賴
- 尊重私隱
- 不要誤導或欺騙用戶、令用戶困惑或吃驚
- 不要發送垃圾郵件 - 鼓勵用戶傳送發自內心的真實通訊
政策
I. 特性與功能
- 您不得觸犯任何法律或危害任何個人或實體的權利,也不得讓 Facebook 或 Facebook 用戶暴露於任何受到我們全權酌情決定的傷害或法律責任的風險中。您尤其必須(如適用):符合錄像隱私權保護法(VPPA),並必須從用戶獲得確認同意,使遵守 VPPA 的用戶資料可在 Facebook 上分享。您表示您向我們公開的內容不會逾越您的一般商業行為。
- 您的功能中不得含有任何代表、索取或收集 Facebook 用戶名或密碼的要素。
- 您不得規避(或申索規避)我們在 Facebook 上主要特性與功能上刻意的限制。
- 如果您向用戶提供的服務會將用戶資料整合至實體產品(如剪貼簿或日曆),您必須僅製造僅供用戶個人及非商業用途的實體產品。
- 如果您超越或打算超越任何以下門檻,請提交一份含有「threshold policy」標籤,不對外公開的故障報告,因為您可能受到額外條款的規限:(>5M MAU) 或( >100M 單日 API Call)或 ( >50M 單日瀏覽次數)。
- 您的網站必須提供一個明顯的「登出」選項,供用戶登出Facebook 。
- 專頁上應用程式的特別條文:當用戶瀏覽您的專頁,如果他們沒有明示批准向您的 Facebook 應用程式授權,或直接向您的專頁提供資料,您只可使用從我們取得的資料,以及與該專頁相關與您專頁進行的用戶互動資料。舉例說,雖然您可使用個別專頁的整合聚集分析,但您不得加入來自其他地方的資料為用戶在您的專頁上提供個人化的體驗,也不可在任何其他情況(如其他專頁或網站的分析或個人化)運用您從您的專頁取得的用戶互動資料。
- 您不得使用或衍生使用 Facebook 圖示,或使用 Facebook 特性與功能的名稱用語,因為該等使用會造成用戶的困惑,誤以為這些引用與 Facebook 特性或功能有關。
- Facebook 應用程式 或流動網絡 上的遊戲必須使用 Facebook Credits,做為遊戲內用戶可用來購買虛擬貨幣及產品的唯一付款方式。嚴禁在 Facebook 應用程式 或流動網絡 的遊戲內使用所有其他付款選項,除非付款方式是透過 Facebook Credits 而並非直接透過該付款選項。「付款方式」指任何方式讓用戶完成交易,用戶可在 Facebook 應用程式 或流動網絡 的遊戲內取得任何有價值的東西,包括但不限於以有金錢價值的東西交換取得虛擬貨幣或虛擬產品,不論是於購買當時直接取得或透過任何過往交易(例如用戶早前購買預繳禮物卡或電子代碼)而取得。用戶透過單單參與遊戲活動而賺取的虛擬貨幣或虛擬產品的遊戲內獎賞可獲豁免此定義之所限。
- 在 Facebook iOS 應用程式內執行的 流動網絡應用程式 不得接受付款。具體來說,這些應用程式不得提及、使用或以任何方式鼓勵使用 Facebook Credits 或其他非經 iOS 核准的付款方式。
- 應用程式能夠以不涉及第三方的用戶動作的情況下以虛擬貨幣或虛擬產品獎賞用戶,但如果獎賞的用戶動作涉及第三方,該獎賞運作必須整合 Facebook Credits,透過 Facebook Credits 提供。舉例說,您在使用虛擬貨幣或虛擬產品來獎賞用戶的過程中不得涉及要求用戶與第三方分享個人識別資訊的動作;您不得鼓勵用戶從第三方下載工具列或鈴聲等後提供虛擬貨幣或虛擬產品作為獎賞,也不得以提供虛擬貨幣或虛擬產品作為獎賞要求用戶參與第三方提供的被動動作,如觀看影片、玩小遊戲或參與匿名投票。
- Facebook 應用程式 不得整合、連結、推廣、分發或重新導向至任何其他競爭對手社交平台的任何應用程式。
- Facebook 的 Canvas 或專頁標籤應用程式之主要用途不得只是重新導向用戶至 Facebook 以外的體驗及外部網站。。
- 在未有取得我們的書面許可情況下,切勿包括從任何搜尋器或目錄所得並來自我們的資料。
II.儲存並使用您從我們得到的資料
- 您只可索取操作應用程式所需的資料。
- 您可 cache 透過 Facebook API 取得的資料,以改善應用程式的用戶體驗,但您應試著保持資料的新鮮度。不過此許可沒有賦予您與該等資料相關的任何權利。
- 您必須提供私隱政策,告知用戶您將會使用哪些用戶資料及將會如何使用、顯示、分享或傳輸相關資料,您亦要在開發人員應用程式中包含您的私隱政策網址。
- 用戶朋友的資料僅可在應用用程式中用來優化用戶體驗的時候運用。
- 受制於某些限制,包括傳輸方面,用戶與您的應用程式聯繫時向您提供他們的基本帳戶資訊。至於透過使用 Facebook API 取得的所有其他資料,如果是在應用程式上向相關用戶顯示相關資料以外的目的,您必須於使用前向提供相關資料的用戶取得明確同意。
- 即使用戶同意以下傳輸或用途,您也不會直接或間接將您從我們得到的任何資料,包括用戶資料或 Facebook 用戶 ID,傳輸至任何廣告網絡、廣告交易、資料代理或其他廣告或營利相關的工具(或聯同它們使用該等資料)。間接指您不得將資料傳輸至第三方,而他們再將資料傳輸至廣告網絡。任何資料指透過使用 Facebook 平台(API 及社交插件等)取得的所有資料,包括聚集、匿名或衍生資料。
- 您不會在應用程式外(如建立及執行應用程式所需的基礎結構、代碼或服務)使用 Facebook 用戶 ID 作任何用途。Facebook 用戶 ID 可與您用於建立及執行應用程式的外部服務一併使用,例如網絡基礎結構服務或分散式計算平台,但只有必需使用該等服務以執行您的應用程式及相關服務與您訂立契約以保持 Facebook 用戶 ID 機密的情況下才可。
- 如果您需要匿名獨特的標��與第三方(如內容合作夥伴、廣告商或廣告網絡)在應用程式外進行分享,您必須使用我們的機制.。您絕不能與資料代理、資訊代碼或根據我們全權酌情定義的任何其他服務分享此匿名獨特的標識。
- 您不會出售任何資料。如果您被收購或與第三方合併,您可繼續在應用程式內使用用戶資料,但不得在應用程式外傳輸資料。
- 如果您停用平台或我們停用您的應用程式,您必須刪除透過使用 Facebook API 得到的所有資料,除非:(a) 相關資料是基本帳戶資訊; (b) 您已得到用戶的明確同意以保留其資料。
- 即使用戶同意以下用途,您也不得在應用程式外使用用戶的朋友名單,但您可以使用已連繫至應用程式的用戶之間的聯繫。
- 如果用戶提出要求,您會刪除您從我們得到且與用戶相關的所有資料,並將會為用戶提供簡易存取的機制來提出相關要求。如果您違反我們的條款,我們可能要求您刪除您從 Facebook API 得到的資料。
- 即使用戶同意以下用途,您也不會在任何廣告文案包含您從我們得到且與用戶相關的資料。
- 除非有關方面是以您名義作為應用程式營運商的代理,否則您不得向其他方提供密鑰。您要對帳戶標識下進行的所有活動負責。
III.應用程式內容
A. 對內容負責 - 您要為應該程式內的所有內容負責,包括廣告、用戶產生的內容,以及第三方託管、串流或以任何方式傳遞給用戶的任何內容。您必須清楚地標示,讓用戶知道此內容並非由 Facebook 提供。
B. 嚴禁內容 - 您同意不會宣傳或提供任何引用、促進、載有或使用以下項目的內容:
- 酒精相關的內容(除非使用適合的人口統計限制),或銷售煙草產品、彈藥及/或火器;
- 侵犯任何第三方權利的內容,包括知識產權、私隱、發行權、或其他個人或專屬權利,或者屬於欺騙或詐欺性質;
- 線上賭博、技巧或彩票遊戲,包括線上賭場、體育書籍、賓果遊戲或撲克牌遊戲;
- 非法活動及/或非法比賽、傳銷、抽獎活動或連鎖信;如果您執行、引用或促進合法的抽獎活動、比賽或其他推廣活動,您必須遵守 Facebook 推廣指引;
- 鼓吹仇恨、威脅、誹謗或裸露、煽動暴力或帶有裸露或暴力傾向的內容。
C. 內容持有權
- 您必須確保您擁有或取得必要的內容權利,可向位在所有國家的 Facebook 用戶複製、展示、傳播、傳送、編譯,並公開使用所有內容或您的應用程式中的內容。
- 您要全權負責向應用程式中內容相關的第三方進行授權、報告及酬付責任。
- 您必須使用合理的商業用地理定位篩選技術,封鎖您在無權傳遞該等內容或傳遞該等內容將導致侵犯第三方權利的國家的應用程式存取權限。
- 雖然我們沒有義務這樣做,但我們可全權酌情提出要求,而您需要向我們提供應用程式及應用程式內的任何內容已正式獲得授權的證明。
D. 第三方產生的內容 - 如果您的應用程式載有由第三方提交或提供的內容,則必須遵守以下規則:
- 在美國,您必須採取千禧年數碼版權法案 (Digital Millennium Copyright Act) 適用安全港中所有所需措施,包括指派代理接收申索的侵犯行為、構成重複侵犯終止政策,以及實施「通知與拆卸」程序。在其他國家,您必須遵守當地版權法律,並確保收到申索侵犯行為的通知後實施適當的「通知與拆卸」程序。
E. 廣告與交互連帶推廣
- 您不得包含廣告或推廣活動、連帶推廣其他應用程式,或透過 Facebook 社交渠道發佈的內容中提供網絡搜尋功能。
- 您只可以在 Facebook.com 上的應用程式內使用此清單列出的公司所提供的廣告或相似的營利相關產品或服務。
IV.應用程式整合點
- 您不得利用鼓勵方式吸引用戶使用 Facebook 社交渠道(或限制 Facebook 社交渠道之外的用途),或暗示獎賞條件與使用渠道有直接關係。
- 除非用戶在操作過程中在較早的步驟中已經手動產生內容,否則您不得預先填入與以下產品相關的任何欄位:動態消息(Facebook.streamPublish 及 FB.Connect.streamPublish 的 user_message 變數,以及 stream.publish 的訊息變數)、相片(說明)、影片(描述)、文章(標題和內容)、連結(回應)及 Jabber/XMPP。
- 如用戶向您發出張貼許可,您於應用程式中代替該用戶采取的行動必須為該用戶能預測並與其一貫行動類同。
- 平台整合,包括社交插件:
a. 沒有取得我們的書面同意下,您的廣告不得包含或配搭任何平台整合,包括讚好按鈕等社交插件。
b. 您不得出售或購買讚好按鈕或讚好框插件的位置。
c. 您不得利用鼓勵方式吸引用戶讚好自己網站或應用程式以外的任何專頁。您提供的任何獎勵必須同時提供給新用戶與現有已經按過「讚好」按鈕的用戶。
d. 您不得遮掩或掩飾我們社交插件(如讚好按鈕或讚好框插件)的要素。
e. 廣告網絡、廣告市場及廣告代理不得使用 Facebook 平台、標誌和商標(包括但不限於,平台 API、社交插件、分享按鈕及 F 標誌)。
- Facebook 訊息(即是發送至 @facebook.com 地址的電郵)為用戶之間的通訊而設計,而非供應用程式直接與用戶溝通的渠道。
V. 執行
如果我們以全權判斷的方式確定您或您的應用程式違反 Facebook 平台條款及政策,我們可對您及任何或所有您的應用程式採取相應措施與行動。相應措施包含自動及手動動作程序,可包括停用您的應用程式、限制您及您的應用程式存取平台功能、終止與您的協議,或任何我們全權酌情認為適合的其他行動。
與開發人員的通訊透過 facebook.com 或 facebookmail.com 網域發送電郵至應用程式註冊的開發人員聯絡電郵地址而進行。要保持聯繫,請確保您的電郵地址為目前所用,且您沒有篩選任何該等訊息。
VI.變更
當我們認為有所需要,我們可隨時變更這些平台政策而無須預先通知。您繼續使用平台,表示您接受這些變更。
VII.定義
- 「應用程式」指專屬頁面應用程式、平台整合,或我們分配應用程式識別碼的任何其他技術整合。
- 「Facebook 社交渠道」指應用程式資訊部分、專頁標籤、摘要、請求(包括邀請)、收件匣附件、聊天、書籤,或用戶個人檔案的任何其他功能或 Facebook 溝通渠道,而應用程式可利用或透過以上方法以用戶名義或用戶許可提供、顯示或傳送指向的內容。
- 「基本帳戶資訊」指:姓名、電郵、姓別、出生日期、目前所在地及個人資料相片網址。
- 「Facebook 平台條款條款及政策」指「使用條款(即權利與義務宣告)」及平台政策。
- 「您從 Facebook 得到的用戶資料」指您從我們得到並由用戶向我們提供或由我們與特定用戶相關聯的任何資料或內容(包括任何影像、文字或其他資訊或資料)。
VIII.品牌建立與促銷政策
您必須遵循 Facebook 品牌資源和許可中心內提出的指引。
IX.廣告宣傳指引
X. Facebook Credits
參與計劃接受 credits 的開發人員需符合這些條款的規定。
XI.Ads API
- 您必須為每個客戶端使用不同帳戶,並使用我們的多客戶端管理功能以建立客戶端帳戶。
- 您可向第三方提供應用程式的白色標籤版本,但僅為每個第三方建立獨特應用程式的情況下才可(或需要每個第三方建立自己的應用程式),然後要求我們向這些應用程式授予存取 Ads API 的權限。如果您以第三方的名義建立獨特的應用程式,則必須為您的客戶端包括所需欄位以同意遵循 Facebook 條款及政策。
- 您必須按要求向廣告商就其廣告經費提供報告,而您的報告必須詳細列舉廣告商在 Facebook 廣告上的開支和您的服務費用。
範例及解釋
我們希望您在 Facebook 平台上取得成功,而我們相信最佳方法就是提供良好的用戶體驗。我們的平台政策會說明所需事項,務求協助您取得成功;這些範例及解釋將會協助您邁向成功之路。
Updated about 5 months ago