A glimpse of Giorgio de Chirico’s painting Child’s Skull (1914) through a gallery window so profoundly affected Yves Tanguy, it prompted him to pick up a paintbrush. Self-taught, he befriended and drew inspiration from André Breton (and later …