Għażiż qarrej tan-Netwerk Z:

Ktibt għall-proġett Z pendenti għal ħafna mill-ħajja politika tiegħi, u kont ħbieb mill-qrib miegħu. Dħalt abbord meta twieldet South End Press, bqajt meta tnediet Z Magazine, u sirt aktar konness ma' ZNet innifsu permezz tal-konnessjonijiet tiegħi ta' qabel l-era New Left ma' Michael Albert u Lydia Sargent. Naf lil Z mill-kitba ta' kotba għal South End Press, artikli għal Z Magazine, u kull xorta ta' affarijiet għas-sistema tal-web issa msejħa znetwork.org. Ktibt ukoll għadd ta’ ittri, matul is-snin, biex ngħin fl-isforzi ta’ Z biex jiġbor fondi. Din hija ittri oħra minn dawk, iżda hija wkoll ċans li tagħmel każ aktar ġenerali li jeħtieġ li jsir.

Iż-Z il-ġdid, naħseb li għandu madwar sena issa, ħarġet minn Michael kompla fis-snin u ddeċieda li kien wasal iż-żmien li jagħmel post għal tmexxija iżgħar. Hemm sebgħa fuq l-istaff il-ġdid. Naf lil xi wħud u issa rajt ix-xogħol ta’ oħrajn. Reġgħu bnew is-sit u issa jfittxu li jwessgħu u jkabbru l-impatt tiegħu. Dan għamlu bħala voluntiera mingħajr dħul. Qabbel znetwork.org għal operazzjonijiet oħra b'baġits mhux biss għal salarji, iżda għal solleċitazzjoni, u aktar. Minkejja li ma kellhom xejn minn dak li ma tkunx taf billi tħares. Għalhekk, huwa raġonevoli li nistaqsu, minbarra li jgħinuhom jeżistu, x'jistgħu jġibulna lkoll jekk nipprovdu fondi biex jaħdmu sigħat itwal, u biex jimplimentaw aktar innovazzjonijiet?

Dawn in-nies mhumiex kuntenti bis-sopravivenza, u bir-raġun. L-għan tagħhom huwa li jgħinu lill-attivisti jirbħu bidla reali. Huma jkopru dak kollu li jeħtieġ attenzjoni iżda ħafna aktar minn ħafna proġetti oħra, jiffokaw fuq l-istrateġija u l-viżjoni. Jien ZFriend—grupp li nġabru biex jikkonsultaw, jippubblikaw, u jiksbu pariri mingħandu. Ma jridux bord nominali li ma jagħmel xejn. Huma jridu komunità ta' Ħbieb involuti biex jirrelataw magħhom u naf li jridu jindirizzaw l-udjenza kollha tagħhom bl-istess mod. Nemmen li b'appoġġ ta' finanzjament, kull wieħed mis-seba' persunal mhux biss se jeħles li jiddedika aktar ħin, aktar enerġija, u aktar fokus kreattiv għal żmien twil, iżda se jkollu wkoll mezzi biex iħallas lill-kittieba, jiġġenera esplorazzjonijiet topiċi, jisponsorja dibattiti u roundtables, jiġġeneraw vidjow u videocast li jmorru ma 'podcasts u aktar, kif ukoll jiġġeneraw xi ħaġa li jsejħu ZedTalks... immaġina hekk!

Għal aktar minn ħamsin sena nara gruppi jippruvaw jiġbru fondi. Hija insegwiment aljenanti, bla grazzi. Wara kollox, huwa tip ta’ tallaba. Imma liema għażla għandhom gruppi bħal dawn? Tajjeb, nixtieq nipproponilek li tħalli dan il-proġett tax-xellug, li ilu għaddej ħafna, u lil dawk kollha li togħġobkom, ikollhom l-appoġġ tiegħek mingħajr ma jittallbu aktar minni—jew huma stess.

Allura jekk jogħġbok żur ZNetwork.org  u tappoġġja lill-persunal ġdid ta 'ZNetwork fl-isforzi tagħhom. Huma ma jippretendux li se jagħlqu l-bibien jekk inti ma tagħmilx. Huma wisq impenjati għal dan u wisq onesti, ukoll. Huma jfittxu l-appoġġ tiegħek mhux għas-sopravivenza personali iżda għal kisba organizzattiva akbar. Dak li jsostnu, u dak li nemmen li hu minnu, huwa li se jagħmlu affarijiet dejjem akbar jekk tipprovdi appoġġ. Għinhom jgħinuna lkoll. Għinhom, u hawnhekk nikkwotahom, “jikbru, jiddiversifikaw, u jikkontribwixxu għal moviment ta’ movimenti li jirbaħ gwadann li dejjem jiżdied fit-triq lejn dinja ġdida.”

Nappoġġja lil Z. Nispera li tagħmel hekk ukoll.

Noam Chomsky