Kính gửi độc giả Z Network:

Tôi đã viết cho, có liên quan và là bạn thân của dự án Z nổi bật trong phần lớn cuộc đời chính trị của mình. Tôi tham gia khi South End Press ra đời, ở lại khi Tạp chí Z ra mắt lần đầu tiên và vẫn kết nối nhiều hơn với chính ZNet thông qua các mối quan hệ thời kỳ Cánh Tả Mới trước đó của tôi với Michael Albert và Lydia Sargent. Tôi biết Z từ việc viết sách cho South End Press, các bài báo cho Tạp chí Z, và mọi thứ cho hệ thống web mà bây giờ được gọi là znetwork.org. Trong nhiều năm, tôi cũng đã viết vô số lá thư để hỗ trợ nỗ lực gây quỹ của Z. Đây là một trong những bức thư khác, nhưng đây cũng là cơ hội để đưa ra một trường hợp tổng quát hơn cần thực hiện.

Z mới, tôi đoán bây giờ đã được khoảng một tuổi, xuất hiện khi Michael đã lớn tuổi và quyết định đã đến lúc phải nhường chỗ cho ban lãnh đạo trẻ hơn. Có bảy người trong đội ngũ nhân viên mới. Tôi biết một số người và bây giờ đã thấy công việc của những người khác. Họ đã xây dựng lại trang web và hiện đang tìm cách mở rộng và tăng cường sức ảnh hưởng của nó. Họ đã làm điều này với tư cách là tình nguyện viên mà không có chút thu nhập nào. So sánh znetwork.org sang các hoạt động khác với ngân sách không chỉ dành cho tiền lương mà còn dành cho việc chào mời, v.v. Mặc dù họ không có thứ gì trong số đó nhưng bạn sẽ không biết điều đó khi nhìn vào. Vì vậy, thật hợp lý khi tự hỏi, ngoài việc giúp họ tồn tại, họ có thể mang lại cho chúng ta điều gì nếu chúng ta cấp vốn để họ làm việc nhiều giờ hơn và thực hiện nhiều đổi mới hơn?

Những người này không hài lòng với việc sống sót, và đúng như vậy. Mục tiêu của họ là hỗ trợ các nhà hoạt động giành được sự thay đổi thực sự. Chúng bao gồm mọi thứ cần chú ý nhưng hơn nhiều dự án khác, chúng tập trung vào chiến lược và tầm nhìn. Tôi là ZFriend—một nhóm mà họ đã tập hợp để tư vấn, xuất bản và nhận lời khuyên từ họ. Họ không muốn một hội đồng danh nghĩa không làm được gì cả. Họ muốn có một cộng đồng gồm những Người bạn có liên quan và tôi biết họ muốn nói chuyện với toàn bộ khán giả của mình theo cùng một cách. Tôi tin rằng với sự hỗ trợ tài chính, mỗi người trong số bảy nhân viên sẽ không chỉ tự do cống hiến nhiều thời gian hơn, nhiều năng lượng hơn và tập trung sáng tạo hơn trong thời gian dài mà còn có phương tiện để trả lương cho các nhà văn, tạo ra những khám phá chuyên đề, tài trợ cho các cuộc tranh luận và hội nghị bàn tròn, tạo video và videocast đi kèm với podcast và hơn thế nữa, đồng thời tạo ra thứ mà họ gọi là ZedTalks…hãy tưởng tượng điều đó!

Trong hơn XNUMX năm, tôi đã chứng kiến ​​các nhóm cố gắng gây quỹ. Đó là một sự theo đuổi xa lánh, vô ơn. Suy cho cùng thì đó cũng là một kiểu cầu xin. Nhưng những nhóm như vậy có sự lựa chọn nào? Chà, tôi muốn đề nghị với bạn rằng bạn hãy để dự án đã bỏ đi lâu dài, có thành tích cao này và tất cả những người bạn thực sự thích nhận được sự hỗ trợ của bạn mà không cần phải cầu xin thêm bởi những người như tôi — hoặc chính họ.

Vì vậy, vui lòng truy cập ZNetwork.org  và hỗ trợ nhân viên ZNetwork mới trong nỗ lực của họ. Họ không khẳng định họ sẽ đóng cửa nếu bạn không làm vậy. Họ quá tận tâm với điều đó và cũng quá trung thực. Họ tìm kiếm sự hỗ trợ của bạn không phải vì sự sống còn của cá nhân mà để tăng thành tích của tổ chức. Những gì họ tuyên bố và điều tôi tin là đúng, đó là họ sẽ làm được những điều lớn lao hơn nếu bạn hỗ trợ. Giúp họ giúp tất cả chúng ta. Hãy giúp đỡ họ, và ở đây tôi xin trích dẫn họ, “phát triển, đa dạng hóa và đóng góp vào một phong trào nhằm giành được những lợi ích leo thang đều đặn trên con đường đến một thế giới mới”.

Tôi ủng hộ Z. Tôi hy vọng bạn cũng sẽ làm như vậy.

Noam Chomsky