El juicio a 11 activistas pertenecientes al grupo Anarquistas Contra el Muro llegó a su fin hoy, después de cerca de tres años. Siete de lxs acusadxs fueron condenados por agrupación ilegal y por destrucción en propiedad pública a realizar 80 horas de servicio para la comunidad. El veredicto de lxs otros tres fue pospuesto para el 18 de Marzo, por haberse agrupado estas acusaciones con otras anteriores referentes a la actividad política. El activista de la AATW, Jonathan Pollak, recibio una sentencia de prisión de 3 meses con pena suspensa.
The trial of 11 activists belonging to the group Anarchists Against The Wall reached its end today after about three years. Seven of the defendants had their convictions for illegal assembly and destruction of public property set aside in exchange for 80 hours of community service. The verdict for three other defendants was postpone to the 18th of March because of a demand for combining these indictments with previous indictments for political activity. Jonathan Pollak received a three month suspended sentence.
More info...
