В преддверие 200-летнего юбилея крупнейшего в России гуманитарного научного учреждения – Института востоковедения Российской академии наук – был запущен новый издательский проект: «Труды ИВ РАН». Важнейшим научным показателем Института является публикационная активность наших сотрудников, поэтому одним из главных элементов празднования двухвекового юбилея стал очередной издательский проект.

Каждый выпуск «Трудов» по-своему уникален, представляя собой, как правило, тематический сборник научных статей от отделов и центров Института. Выпуски имеют собственный научно-редакторский коллектив и представляют исключительно оригинальные работы сотрудников по самым актуальным вопросам востоковедения сегодняшнего дня. Проблематика охватывает и отдельные страны – от Марокко на западе до Японии на востоке, включая российские регионы Северного Кавказа, Поволжья, Сибири и Дальнего Востока. В научных статьях речь идёт как о современности, так и об истории (древней, средневековой, Нового и Новейшего времени), языкознании, культуре, религиозных традициях, идеологических движениях, политических событиях, искусстве стран и цивилизаций Северной Африки и Азии – всего Востока в его своеобразии, конкретике и целостности.

Научные сотрудники Института, руководители научных подразделений, члены Дирекции являются непременными участниками «Трудов» либо как авторы, либо как составители и ответственные редакторы. Все центры и отделы ИВ РАН представляют свои материалы для этого нового периодического издания.

Институт насчитывает более 20-ти научных подразделений:

А) занимающиеся преимущественно страноведением – это Центр Ближнего и Среднего Востока, Центр арабских исследований, Центр индийских исследований, Центр Юго-Восточной Азии, Австралии и Океании, Центр японских исследований, Отдел Китая, Отдел Кореи и Монголии, Отдел Израиля. Сотрудники названных восьми подразделений изучают далеко не только политику, экономику, международные отношения, но и историю, культуру, языки стран.

Б) занимающиеся преимущественно проблемами классического востоковедения, истории, культуры, текстологии, языкознания – это Отдел истории Востока, Отдел истории и культуры Древнего Востока, Отдел памятников письменности народов Востока, Отдел сравнительного культороведения, Отдел языков, Отдел литератур народов Азии. Сотрудники названных шести отделов являются знатоками древних языков, исследователями начал всех мировых и восточных религий, переводчиками древнейших канонов, редкими специалистами, зачастую единственными в России носителями такого рода знаний.

В) занимающимися общими проблемами Востока, в том числе Востоком в России – это Центр исследования общих проблем современного Востока, Центр изучения Центральной Азии, Кавказа и Урала-Поволжья, Отдел экономических исследований. Сотрудники этих трёх подразделений знают не только Восток в целом и в частностях, но и являются специалистами в современных методах исследования экономики, этносов, социальных групп и т.д.

Главный редактор, председатель редакционного совета серии
В.П. Андросов