Features
![Uma mão a segurar e a mostrar a parte de trás do iPhone 14. Outra mão a segurar e a mostrar o ecrã do iPhone 14 Plus.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/size/dd_size__cehthjm7sxqq_xlarge.jpg)
![Uma mão a segurar e a mostrar a parte de trás do iPhone 14. Outra mão a segurar e a mostrar o ecrã do iPhone 14 Plus.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/size/dd_size_v__faidcvs4aamy_large.jpg)
Em grande.
E muito grande.
O iPhone 14 Plus tem uma superfície de ecrã 21% maior. Um tamanho grande surpreendentemente leve.
Ambos os modelos incluem um vibrante ecrã Super Retina XDR. E tecnologia OLED para brancos mais brilhantes e pretos mais intensos.
![iPhone 14 Plus com a imagem de uma pessoa vestida em cor-de‑rosa vivo.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/size/dd_size_screen__fwcin0yke3am_large.jpg)
A alta resolução e a precisão de cores
criam imagens hiper-realistas, incrivelmente nítidas.
![Retrato de uma pessoa a saltar no ar num dia cheio de sol. O ecrã Super Retina XDR apresenta imagens hiper‑realistas e incrivelmente nítidas.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/size/dd_size_oled__d0gtxtf5002u_large.jpg)
![Retrato de uma pessoa a saltar no ar num dia cheio de sol. O ecrã Super Retina XDR apresenta imagens hiper‑realistas e incrivelmente nítidas.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/size/dd_size_oled_v__0pyncvsfvhuq_large.jpg)
Bateria
iPhone 14 Plus
A mais looooonga autonomia de sempre num iPhone.2
![Ceramic Shield na parte da frente do iPhone 14 meia‑noite](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/ceramic-shield/ceramic_shield_midnight__ds7jduhf23e6_large.jpg)
![Ceramic Shield na parte da frente do iPhone 14 luz das estrelas](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/ceramic-shield/ceramic_shield_starlight__ei76gix86hsi_large.jpg)
![Ceramic Shield na parte da frente do iPhone 14 (PRODUCT)RED](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/ceramic-shield/ceramic_shield_red__gj09yw6ot7ue_large.jpg)
![Ceramic Shield na parte da frente do iPhone 14 azul](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/ceramic-shield/ceramic_shield_blue__duz2z085ndqq_large.jpg)
![Ceramic Shield na parte da frente do iPhone 14 roxo](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/ceramic-shield/ceramic_shield_purple__e8kk12lfqfma_large.jpg)
![Ceramic Shield na parte da frente do iPhone 14 amarelo](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/ceramic-shield/ceramic_shield_yellow__cswxzzxcyiqa_large.jpg)
Ceramic Shield
Mais robusto do que qualquer vidro de smartphone.
Ceramic Shield
Mais robusto do que qualquer vidro de smartphone.
Os cristais de nanocerâmica, mais duros do que a maioria dos metais, são fundidos no vidro para maior durabilidade.
O processo de permuta iónica também protege contra riscos, arranhões e o desgaste do dia a dia.
![Ceramic Shield na parte da frente do iPhone 14 roxo.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/ceramic-shield/dd_ceramic_shield__lqann7bwb2qi_large.jpg)
![Ceramic Shield na parte da frente do iPhone 14 roxo.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/ceramic-shield/dd_ceramic_shield_v__fh3d51dkzdme_large.jpg)
Modo Ação
Gravação tremida. Vídeo estável.
![A still-life shot of a parent using Action mode to capture her son's school sports race.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/action-mode/deep-dive/dd_action_mode__c19rc4zqrnu6_large.jpg)
![A still-life shot of a parent using Action mode to capture her son's school sports race.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/action-mode/deep-dive/dd_action_mode_v__bsqpl3ldvewi_large.jpg)
Modo Ação
Gravação tremida.
Vídeo estável.
![](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/action-mode/deep-dive/action_mode_dd_startframe__b0f842kioo4i_large.jpg)
![](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/action-mode/deep-dive/action_mode_dd_endframe__cruh5qivkqy6_large.jpg)
Sempre que estiver a fazer um trilho na montanha ou a correr atrás dos seus filhos num parque, o modo Ação permite-lhe gravar vídeos mais suaves com a câmara à mão.
Basta ativar antes de começar a gravar e a estabilização é automática.
![A still-life shot from an Action mode video that captures a person running up some bleachers.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/action-mode/deep-dive/dd_action_record__cy80apld1agm_large.jpg)
![A still-life shot from an Action mode video that captures a person running up some bleachers.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/action-mode/deep-dive/dd_action_record_v__cphlmdz38f2a_large.jpg)
![A video of a graphically intense video game where cars are racing through a tunnel.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/chip/deep-dive/dd_chip__gfdy9te7rjiq_large.jpg)
![A video of a graphically intense video game where cars are racing through a tunnel.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/chip/deep-dive/dd_chip_v__fqaa0j4hebiy_large.jpg)
A15 Bionic.
Alta velocidade de longa duração.
O iPhone 14 tem o mesmo processador rapidíssimo do iPhone 13 Pro.
O A15 Bionic com GPU 5 core é o motor que alimenta as funcionalidades mais recentes e dá maior fluidez a jogos e a apps de realidade aumentada.
![](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/chip/deep-dive/dd_chip_superspeedy__fdmvqsxlyaie_large.jpg)
![](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/chip/deep-dive/dd_chip_superspeedy_v__fuo0eo2fykya_large.jpg)
O novo design interno garante uma maior eficiência térmica, para não perder um segundo da ação.
O Secure Enclave do A15 Bionic protege informações pessoais, como os dados do Face ID, os contactos e muito mais.
![A vibrant portrait of a dog with black fur, taken with the TrueDepth camera](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/euro/iphone-14/c/screens_alt/images/key-features/features/camera/camera_midnight__d17shr9v6v8m_large.jpg)
![Retrato vibrante de uma pessoa ao pôr do sol a olhar para a objetiva, tirado com a câmara TrueDepth](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/camera/camera_starlight__cqwwqj7tpsr6_large.jpg)
![Retrato vibrante de uma pessoa vestida com uma camisola vermelha em frente ao oceano, tirado com a câmara TrueDepth](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/camera/camera_red__be9piyn0eyvm_large.jpg)
![Fotografia vibrante de uma pessoa vestida com um top azul oversize, tirada com a câmara TrueDepth](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/camera/camera_blue__fdenou1zxa2y_large.jpg)
![Fotografia vibrante de duas pessoas abraçadas ao sol, tirada com a câmara TrueDepth](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/camera/camera_yellow__dzuyup0viniq_large.jpg)
![Retrato de uma pessoa com um vestido cor-de‑rosa vivo ao sol, tirado com a câmara Principal de nível profissional.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/camera/dd_camera__bpujpecgwbpy_large.jpg)
![Retrato de uma pessoa com um vestido cor-de‑rosa vivo ao sol, tirado com a câmara Principal de nível profissional.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/camera/dd_camera_v__bwx6l57mb8vm_large.jpg)
Câmara Pro.
Fotos uau.
Nova câmara Principal de nível profissional com processador de imagens melhorado para
tirar fotos ainda melhores
com todos os tipos de luz,
até em ambientes mais escuros.
![Fotografia espetacular de uma pessoa vestida de vermelho em contraste com uma orla costeira rochosa cinzenta, tirada com a câmara Principal de nível profissional.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/camera/dd_camera_main__d75cozsa57ee_large.jpg)
Toque no obturador e o Photonic Engine vai além do que a câmara pode fazer sozinha, preservando ainda mais dados de imagem para fornecer cores mais vivas e realistas e texturas detalhadas, com muito menos luz.
![Imagem detalhada de uma planta captada com pouca luz contra um fundo vermelho escuro.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/camera/dd_camera_photonic__frjmaycngeai_large.jpg)
![Imagem detalhada de uma planta captada com pouca luz contra um fundo vermelho escuro.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/camera/dd_camera_photonic_v__c7modfpfuyuu_large.jpg)
![Fotografia de uma pessoa sentada numa cadeira numa sala escura para demonstrar as capacidades da câmara em fotos com pouca luz.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/camera/dd_camera_lowlight_main__gb5qvjfxune6_large.jpg)
fotos até 2x melhores com pouca luz
![Fotografia de uma pessoa à entrada de uma gruta, tirada com a câmara Ultra grande angular.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/camera/dd_camera_lowlight_wide__fsf8442quwy2_large.jpg)
![Duas pessoas a serem resgatadas de uma montanha pelos serviços de emergência.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/esos/deep-dive/dd_emergency_sos__ezg4f053jqi6_large.jpg)
![Duas pessoas a serem resgatadas de uma montanha pelos serviços de emergência.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/esos/deep-dive/dd_emergency_sos_v__d5jn1albiryq_large.jpg)
SOS emergência via satélite
Sem cobertura?
Sem problema.
![](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/esos/deep-dive/dd_emergency__buwpbcgt90oi_large.jpg)
Se tentar contactar o 112, mas não tiver ligação à rede móvel ou Wi-Fi, o iPhone permite enviar uma mensagem para os serviços de emergência via satélite.5
![](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/esos/deep-dive/dd_emergency_point__ehqpr1p9luaa_large.jpg)
O iPhone
mostra-lhe para onde apontar para manter a ligação.
Deve estar ao ar livre com uma boa visão do céu e evitar obstruções como montanhas e vegetação densa.
Uma vez que cada segundo
é crucial, o iPhone faz
algumas perguntas iniciais para avaliar a sua situação. Basta tocar para responder.
![](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/esos/deep-dive/dd_emergency_questions__d6ic72g8u2qa_large.jpg)
Os satélites estão sempre em movimento e têm largura de banda baixa, pelo que as mensagens podem demorar alguns minutos a chegar ao destino.
![](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/esos/deep-dive/dd_emergency_findmy__eslr0mpujvu6_large.jpg)
Se estiver no meio do nada sem rede móvel,
pode usar a app Encontrar para partilhar
a sua localização via satélite
com amigos e familiares.
Deteção de acidente
![A photo of an emergency vehicle arriving to help a car that's been involved in a severe collision.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/crash-detection/deep-dive/dd_crash_detection__flh114n1syie_large.jpg)
![A photo of an emergency vehicle arriving to help a car that's been involved in a severe collision.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/crash-detection/deep-dive/dd_crash_detection_v__b63lcjkcxcqa_large.jpg)
Deteção de acidente
Num acidente de automóvel grave,
o iPhone pede ajuda por si sempre
que não o conseguir fazer.
O iPhone 14
consegue detetar que teve um acidente de automóvel grave, liga para o 112 e notifica os seus contactos de emergência.6
Sensores de hardware e algoritmos de movimento avançados
reconhecem os indícios de acidente, como mudanças súbitas de velocidade, direção e pressão da cabine.
![A primeira mensagem que recebe quando a Deteção de acidente é ativada.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/crash-detection/deep-dive/dd_crash_sensor__gat7qb62hg2u_large.jpg)
![](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/crash-detection/deep-dive/dd_crash_accurate__ff9frx5vbnu6_large.jpg)
O iPhone consegue identificar acidentes, graças a mais de 1 milhão de horas de dados sobre condução e acidentes reais.
Personalização
Foto, tipo de letra, widgets. Um iPhone à sua imagem.
![Uma mão a segurar o iPhone 14 meia‑noite a mostrar o Ecrã bloqueado personalizado com uma fotografia de alguém a jogar basquetebol, tipo de letra preto e widgets](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/euro/iphone-14/c/screens_alt/images/key-features/features/ios16/ios16_midnight__gkbs1pcn0xiu_large.jpg)
![Uma mão a segurar o iPhone 14 luz das estrelas a mostrar o Ecrã bloqueado personalizado com uma árvore do deserto e as horas](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/euro/iphone-14/c/screens_alt/images/key-features/features/ios16/ios16_starlight__e2dgsqigsgsy_large.jpg)
![Uma mão a segurar o iPhone 14 vermelho a mostrar o Ecrã bloqueado personalizado com a fotografia de uma pessoa vestida de vermelho, as horas e widgets](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/euro/iphone-14/c/screens_alt/images/key-features/features/ios16/ios16_red__clctj8nz1a82_large.jpg)
![Uma mão a segurar o iPhone 14 azul a mostrar o Ecrã bloqueado personalizado com a fotografia de uma pessoa vestida de azul, as horas e widgets.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/euro/iphone-14/c/screens_alt/images/key-features/features/ios16/ios16_blue__n49o5hw83qim_large.jpg)
![Uma mão a segurar o iPhone 14 roxo a mostrar o Ecrã bloqueado personalizado com a fotografia de uma montanha tirada com pouca luz, as horas e widgets](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/euro/iphone-14/c/screens_alt/images/key-features/features/ios16/ios16_purple__dboc9zkbzd0m_large.jpg)
![Uma mão a segurar o iPhone 14 amarelo a mostrar o Ecrã bloqueado personalizado com a fotografia de uma pessoa contra um fundo amarelo, as horas e widgets](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/euro/iphone-14/c/screens_alt/images/key-features/features/ios16/ios16_yellow__fl7jo2364wuy_large.jpg)
![A parte da frente de quatro modelos de iPhone 14 a mostrar Ecrãs bloqueados personalizados com fotografias, tipos de letra personalizados, widgets e mensagens.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/ios16/dd_lockscreen__cwxa6y8r1q0y_large.jpg)
![A parte da frente de quatro modelos de iPhone 14 a mostrar Ecrãs bloqueados personalizados com fotografias, tipos de letra personalizados, widgets e mensagens.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/ios16/dd_lockscreen_v__fv5sehfse8mm_large.jpg)
Personalização
Foto,
tipo de letra,
widgets.
Um iPhone à sua imagem.
O iOS 16 dá-lhe novas formas de personalizar o Ecrã bloqueado.
![](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/euro/iphone-14/c/screens_alt/images/key-features/features/ios16/dd_lockscreen_ios16__85rd6oy8vjmq_large.jpg)
Adicione uma fotografia de destaque, acompanhe os anéis de Atividade e veja atualizações em tempo real das suas apps preferidas.
![Ecrã com uma janela de pop-up para personalizar a opção Adicionar Widgets, mostrando como é fácil adicionar widgets ao Ecrã bloqueado.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/ios16/dd_lockscreen_apps__eeqe75bz4kwi_large.jpg)
Câmara TrueDepth
Selfies mais nítidas,
mais bonitas, mais tudo.
![Selfie com pouca luz de uma pessoa com uma camisa preta junto a uma vedação escura, tirada com a câmara TrueDepth](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/true-depth/truedepth_midnight__cxe7bsmkzxiu_large.jpg)
![Selfie a preto e branco em grande plano de duas pessoas a sorrir, tirada com a câmara TrueDepth](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/true-depth/truedepth_starlight__cd77bji3j8z6_large.jpg)
![Selfie com pouca luz de uma pessoa a sorrir, vestida de vermelho, tirada com a câmara TrueDepth](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/true-depth/truedepth_red__el8kaj22ts2u_large.jpg)
![Selfie com pouca luz de uma pessoa a usar uma camisa azul a olhar para a objetiva, tirada com a câmara TrueDepth](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/true-depth/truedepth_blue__drr4zlthk0mu_large.jpg)
![Selfie com pouca luz de uma pessoa a usar uma camisa roxa, tirada com a câmara TrueDepth](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/true-depth/truedepth_purple__070u4xvcf2a6_large.jpg)
![A sharp and vibrant selfie of three people holding yellow flowers, taken with the TrueDepth camera](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/true-depth/truedepth_yellow__gchqjrfxfxm6_large.jpg)
![Selfie colorida de uma pessoa a sorrir, com o cabelo a pender em direção à lente, tirada com a câmara TrueDepth.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/true-depth/dd_truedepth__96p49awuuluu_large.jpg)
![Selfie colorida de uma pessoa a sorrir, com o cabelo a pender em direção à lente, tirada com a câmara TrueDepth.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/true-depth/dd_truedepth_v__qu2aqz1uo6aq_large.jpg)
Selfies mais nítidas, mais bonitas, mais tudo.
As fotografias de grande plano e de grupo vão ter mais brilho e nitidez. Tudo com uma nova câmara frontal TrueDepth com abertura maior e focagem automática.
![Selfie de três pessoas sentadas em degraus com roupas coloridas e contrastantes, tirada com a câmara TrueDepth.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/true-depth/dd_truedepth_group__bekxhcnqbope_large.jpg)
nas fotografias com pouca luz
![Selfie com pouca luz de uma pessoa com uma camisola preta junto a uma vedação escura, tirada com a câmara TrueDepth.](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/true-depth/dd_truedepth_lowlight__dq93ffd0pqs2_large.jpg)
Também permite focar automaticamente vários elementos ao mesmo tempo, para que as suas selfies fiquem sempre impecáveis.
![](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/true-depth/dd_truedepth_focus__d3maegieargy_large.jpg)
![](/web/20230812121850im_/https://www.apple.com/v/iphone-14/i/images/key-features/features/true-depth/dd_truedepth_focus_v__bx32ewvu40ya_large.jpg)