Čas pro reflexi a zpětnou vazbu
Aby se Kronika odporu mohla rozvíjet, potřebuje zpětnou vazbu. Na redakčním kontaktu je vítaná zejména kritika, povzbuzení, návrhy, nápady, analýzy…
Když nálepky a emoce zastupují analýzu
Přišlo do e-mailu:
Anarchisté a anarchistky si často kladou otázku, co je zdroj vlastních neúspěchů. Místo analýzy však nezřídka sahají ke stereotypním a povrchním závěrům. Vystačí si s očerňujícími nálepkami domnělých „původců zla“, nezkoumají situaci z blízka a do hloubky. Vlastní neúspěchy tím jen násobí. Protože, kde není analýza neúspěchu a především pak ta sebekritická, tam je vždy sklon k opakování chyb.
Svobodu pro Claudia Lavazzu !
Dne 17. ledna jsme pokryli TGV [vysokorychlostní vlak] nápisy a plakáty prosazujícími svobodu pro Claudia Lavazzu, který je rukojmým ve francouzské věznici. Jeden nápis se týkal také Emilia Scalzo, který byl deportován a uvězněn.
Solidaritu pro Claudia a Emilia.
- Poznámka: Claudio Lavazza je rebel, anarchista, bankovní lupič, který se již v 70. letech v Itálii účastnil boje proti státu a kapitálu.
Adressa:
Claudio Lavazza
N. ecrou 11818, CD 1 cellule 51
CP de Mont-de-Marsan
Chemin de Pémégnan
BP 90629
40000 Mont de Marsan (France)
- Další informace o v různých jazycích https://malacoda.noblogs.org/?s=Claudio+Lavazza
- Zpracováno podle článku Claudio Lavazza free!
https://actforfree.noblogs.org/post/2022/01/20/claudio-lavazza-free/
Naléhavost útoku – Nicola Gai
Nicola Gai je anarchista v minulosti stíhaný v procesu «Scripta Manent». Obviněn byl z ublížení na zdraví Robertu Adinolfimu, manažerovi v nukleárním průmyslu. Tento jeho text osvětluje mnohá témata: překážky v anarchistické akci vnucené zvnějšku i námi samými, naléhavá potřeba udeřit na nepřítele, vztahy mezi soudruhy v bojích a na setkáních atd.
celá publikace ke stažení v pdf
Burič # 5
Vyšlo páté číslo anarchistického časopisu Burič. Časopis je možné stáhnout v PDF nebo si o něj napsat na kontakt buric @ riseup.net
Útok molotovy proti Generálnímu sekretariátu informačních systémů
Anarchisté tvrdili odpovědnost za útok na Generální sekretariát informačních systémů, který leží jižně od Atén. Jedním z cílů skupiny bylo ukázat solidaritu se 14 anarchisty zatčenými nebo pod dohledem na základě jejich vzorků DNA.
- Zpracováno podle článku Athens, Greece: Molotov attack against the General Secretariat of Information Systems (ΚΕΠΥΟ) by Anarchists
https://actforfree.noblogs.org/post/2021/11/02/athens-greece-molotov-attack-against-the-general-secretariat-of-information-systems-κεπυο-by-anarchists/
Třídní válka 13/2021: „Rojavská revoluce“? „Protistátní“? „Antikapitalistická“? Nebo nová mystifikace?
Základní otázka všech revolucionářů ve vztahu k Rojavě zní následovně: Je to, co někteří nazývají „Rojavská revoluce“, opravdu sociální revoluce nebo lépe řečeno, je součástí dynamiky ničení současného společenského řádu (tj. kapitalistického řádu)? Nebo jde spíše o proces instrumentalizace a usměrnění autentického hnutí vzpoury proti bídě a represi státu sociálně demokratickými (a tedy buržoazními) institucemi pod záminkou „sociálního osvobození“, které lépe ospravedlní jejich „boje za národní osvobození“?
Exploze a požár v komfortní zóně boháčů
Policie ochraňuje boháče. Hájí jejich moc a bohatství ukořistěné zdíráním pracujících.
Policie tvrdě vystupuje proti chudým. Drží je násilím i jeho hrozbou v poslušnosti a bídě. Některé u toho také zabije. Tak jako Stanislava Tomáše v Teplicích.
Uvnitř komfortní zóny boháčů, na okraji města Teplice, byl 12. 7. 2021 úmyslně založen požár. To ráno, snoby ve vilách probudila drobná exploze a plameny.
Toto je vztek proudící proti boháčům a jejich policejní ochrance.
Toto je neklid vyvolaný policejní brutalitou.
Toto je noční můra, co jim nedopřeje klidný spánek.
Policie je celosvětový gang terorizující chudou a vykořeněnou populaci. Jenže po celém světě přicházejí také inspirativní reakce na jejich brutalitu. V Portlandu, Chile, Brémách, Bruselu, Mexiku, Aténách, Kyjevě, Francii, Berlíně, New Yorku, Bristolu, Patrasu, USA…
Odpor bují všude, kde se praktikuje policejní násilí. Nyní i v Teplicích.
Iniciativa Děti ohně útočí na cíle režimu v Turecku
Iniciativa Děti ohně vydala červnovou zprávu o svých sabotážních útocích, cílených na turecký režim a fašisty z AKP/MHP.
Proběhlo 90 sabotážních operací:
Bylo vypáleno
- 15 továren
- 45 vozidel
- 5 jachet
- 24 zařízení
Iniciativa Děti ohně komentovala svou činnost takto:
“V 90. letech, fašistický turecký stát spálil tisíce obcí v Kurdistánu, vyhnal miliony Kurdů z vlastní země. Turecký stát stále trvá na stejné politice i dnes. Zabitím 34 našich lidí v Roboski, spalováním za živa našich zraněných bratrů v Cizre, bombardováním hor a půdy Kurdistánu, spalováním lesů. Dokonce i bombardováním hrobů Kurdů, aniž by byli respektováni mrtví. Iniciativa Děti ohně jsou lidé, kteří stojí proti této brutalitě tureckého státu a přísahají pomstu. V měsíci červnu byla přijata pomsta a bude i nadále přijímána spalováním továren, pracovišt, provozoven, skladů, vozidel a obchodů patřícím fašistům AKP-MHP a jeho příznivcům v metropolitní oblasti Turecka.”
- Zpracováno podle článku Children of Fire Initiative Attack Regime Targets in Turkey
https://www.amwenglish.com/articles/children-of-fire-intitative-attack-regime-targets-in-turkey/
Reakce na policejní vraždu
V reakci na vraždu Michaela Raye Townsenda portlandskou policií, bylo 24. června zaútočeno na parkoviště s několika vozy policejního úřadu Portland. Do okolního ostnatého plotu byla vyříznuta díra a byl zasažen tucet vozidel. Všechna auta mají rozbitá okna, čelní skla, světla a zrcátka a na jejich exteriéry byly napsány zprávy abolicionistů / anarchistů. Hasicí přístroj naplněný barvou byl použit k úplnému zakrytí povrchu aut i jejich interiérů.
Fizlové každý den proměňují naše veřejná prostranství ve vězení pod širým nebem. Vyzýváme všechny abolicionisty, aby vzali odfinancování a odzbrojení fízlů do svých rukou.
Buďme troufalí! Sabotáž je zábavná!
- Zpracováno podle článku Report Back – action in response to PPB’s murder on 6/24/21 ( USA,Portland) https://actforfree.noblogs.org/post/2021/07/07/report-back-action-in-response-to-ppbs-murder-on-6-24-21-usaportland/
Fízlárna zapálena v reakci na policejní znásilnění
Před několika dny, během protivládních protestů v Kolumbii byla znásilněna policií 15 letá dívka. Poté, 2. července, feministická skupina zapálila policejní stanici pomocí molotovových koktejlů.
Toto není izolovaný případ, protože protesty začali, před více než 2 měsíci a už bylo znásilněno 28 žen.
Povstání v Kolumbii pokračuje 67 po sobě jdoucích dnů a to navzdory stovkám lidí, kteří jsou zabiti a zmizeli. Policie střílí do očí demonstrantů, ale lidé se vracejí do ulic aby bojovali. Zapalují policejní stanice a útočí na policii.
- Zpracováno podle článku People Set Fire to Police Station in Medellín in Response to Police Rape https://www.amwenglish.com/articles/people-set-fre-to-police-station-in-medell-n-in-response-to-police-rape/
Brožura „Povstání v Bělorusku z anarchistické perspektivy“
Od začátku povstání v Bělorusku uplynulo mnoho měsíců. Euforie ze srpna 2020 se pro některé postupně změnila v depresi, ale pro mnohé se stala základem politické organizace proti diktatuře.
A ačkoli protesty v ulicích se mírní a diktátor si myslí, že zvítězil, v Bělorusku pokračuje každodenní odpor proti režimu. Sousední rebelové nadále pořádají jednorázové akce a organizují se do malých buněk odporu. Telegramové kanály pokračují v prosazování revoluční agendy.
I když je pro anarchisty tato represe nejzávažnější za všechny roky existence hnutí od jeho obnovení v roce 1991, pokračujeme v boji proti režimu. Organizujeme se v ulicích a čtvrtích!
Pro soudruhy ze zahraničí jsme přeložili do angličtiny řadu textů, které by nám měly pomoci pochopit, co se v zemi děje.
Brožura obsahuje články různých anarchistických kolektivů o pozadí revoluce a jejího vývoje. Na stránkách také najdete rozhovory s různými aktivisty anarchistického hnutí, kteří se aktivně účastnili protestů a byli za to potlačováni. Doufáme, že vám tento výběr pomůže lépe porozumět situaci ve vzpurném Bělorusku!
V pdf ke stažení
- Zpracováno podle článku Brochure “Uprising in Belarus from anarchist perspective”
https://abc-belarus.org/?p=13963&lang=en
V Teplicích zahořela barikáda
Přišlo do e-mailu:
Po šestnácté hodině v sobotu 26. 6. 2021 zahořela improvizovaná barikáda v Teplicích u křižovatky ulic Hornická a Dubská. Stalo se to 181 kroků od místa, kde umíral Stanislav Tomáš po brutálním policejním zákroku.
Barikáda uzavřela ulici, ale symbolicky tím otevřela cestu kupředu!
Když lidské životy vyhasínají důsledkem policejní brutality, divoké ohně vrhají světlo na přehlížené problémy lidí, kterých se to týká.
Stanislav Tomáš, Erik Garner, George Floyd, Trayvon Martin, Michael Brown a mnoho dalších. Chtěli je udělat neviditelnými. Vztek zhmotněný v ulicích jim to naštěstní nedovolil.
Nic neni zapomenuto. Nic neni odpuštěno. Boj pokračuje…
Reportáž z demonstrace a několik poznámek
„Víc novinářů než demonstrantů, tak by se dala charakterizovat očekávaná demonstrace proti policejní brutalitě na pražském Žižkově. Dokonce ani s přibývajícím časem protestujících nepřibývalo.“
Takto demonstraci shrnuli na idnes tv. Autonomní akce souhlasí, jen připojí nějaké další podrobnosti a úvahy.
Vzestup černého protipovstalectví
„V týdnu od 26. května do 1. června 2020 vypálila multirasová proletářská vzpoura vedená černými policejní stanice, zničila policejní auta, zaútočila na policii, přerozdělovala zboží a pomstila se za policejní vraždy bezpočtu černých i nečerných. Ale první červnový týden se, jak se zdá, všechno změnilo. Všichni jakoby zapomněli, že se něco z toho stalo, a místo toho jsme se stali dobrými protestujícími, stali jsme se nenásilnými a stali se z nás reformisté. Místo toho, abychom zaútočili na policii, jsme vydrželi nespočet pochodů, které neměly žádný jiný smysl, než pochodovat. Z revolučních abolicionistů jsme se stali reformistickými abolicionisty. Co se stalo?“
Na tuto a další otázky se pokouší odpovědět Shemon v textu, který v anglické verzi vydalo nakladatelství Ill Will Editions v červenci 2020. Text později do češtiny přeložila skupina Třídní válka, která ho s dalšími souvisejícími materiály publikovala ve stejnojmeném buletinu.
Nakladatelství Subverze dalo textu formát brožury.
celá publikace ke stažení v pdf
Když policie vraždí, všechno musí shořet
Cítíme křik po pomstě. Pomsta za Qosay Sadam Khalaf. Jaká odplata je však vhodná za vraždu mladého člověka? Kolik policejních vozidel a stráží musí shořet?
Nemůžou uspět.
Tak jako tak jednáme.
V noci 6. června 2021, tři měsíce po policejní vraždě Qosaye K., jsme zapálili prostory pořádkové policie v Brémách. Autobus a další tři vozidla policistů shořely a je z nich šrot. Zasáhli jsme vybavení hajzlů, kteří jsou posíláni do města, aby prosazovali represi. V tolika okamžicích čelíme policistům s pocity nenávisti a bezmoci.
Sabotáž je důstojným útokem proti nadřazenému nepříteli.
Policisté sklízejí naši nenávist, protože udržují tyto podmínky. Každá struktura nerovnosti je bráněna policejním násilím. Rasistická praxe povolení k pobytu a deportací. Současnost luxusního bydlení a bezdomovectví. Ekonomika stavěná na konkurenci a zisku. Čím jsou sociální rozpory tvrdší, tím brutálněji je policisté chrání. Policie je nejvěrnějším přítelem bohatých ve světě, který se vyznačuje chudobou a vykořisťováním.
Policajti sklízejí naši nenávist, protože ztělesňují tyto podmínky. Nosí uniformu. Rozvíjejí potěšení ze zneužívání moci a ponížení. Nacházejí realizaci v legální orgii násilí. Velí. Poslouchají. Vraždí.
Dalo se očekávat pobouření ze strany médií a vládců. Ticho po vraždách Qosaye K. a Mohameda Idrissiho se rozhostilo o to zřetelněji. Když se Mäurer v médiích chvástá o útoku na „naši“ bezpečnost, zajímalo by nás, čí bezpečnost myslí? Co je to za bezpečnost, pokud není jasné, zda lidé přežijí drogovou kontrolu nebo prohlídku bytu? Ne, toto není „naše“ zabezpečení. To může znamenat pouze bezpečnost vládců.
Hněv na policajty roste s každou kontrolou, každým obtěžováním, každou ranou a každou vraždou. Od hněvu může vzrůst odpor. Ať kameny zasáhnou svůj cíl a ohně rozsvítí naše noci.
Qosay Sadam Khalaf – to byla vražda!
- Zpracováno podle článku Riot Police Station Set Alight: When Cops Murder, Everything Must Burn
https://www.amwenglish.com/articles/riot-police-station-set-alight-when-cops-murder-everything-must-burn/
Od konťáků do obchoďáků
U dvou supermarketů přicházím k popelnicím ve kterých je vyhozena hromada dobrýho jídla. Chci si ho vzít a nasytit sebe i mé přátele. Ochranka mi v tom zabraňuje. Tváří se u toho pobouřeně, jako bych jim zrovna chtěl vybrakovat ledničku v jejich domácí kuchyni. Jednají agresivně a bezohledně. Ptám se proč se to děje. „Takové jsou pravidla. Nesmíš si to vzít.“
Za hranicemi černé a bílé: Třídní vzpoura proti státnímu násilí v USA
| English | Čeština | Français | PDF |
25. května 2020 policie v Minneapolis v Minnesotě zavraždila George Floyda a zažehla jiskru, která odstartovala největší proletářské hnutí v USA od konce šedesátých let. Hnutí, které se brzy rozšířilo z hořících ulic Minneapolis do více než 2 000 měst po celých USA. Hnutí, jehož se zúčastnilo až 26 milionu lidí a které vyprovokovalo dominový efekt v mnoha zemích na celém světě, kde se projevy proletářské solidarity s hnutím v USA organicky sloučily se vztekem proti místním formám bídy, kterou život v kapitalistické společnosti přináší.
Konec divadla Empros?
Ve středu 19. května časně ráno provedla řecká policie evikci jednoho z nejznámějších zasquatovaných prostorů v Aténách – samosprávného divadla Empros.
Útoky na soudní budovy v Kamerunu a Kolumbii
Během květnového povstání v Foumbotu byl zapálen soud. Došlo k tomu v reakci na smrt vězně, kterému nebyla poskytnuta lékařská péče.
Zatímco zdraví vězně se zhoršovalo, výzvy k vyhledání lékařské pomoci byly vězeňskými úřady ignorovány. Odmítli nemocného poslat do nemocnice a nechali ho zemřít. Po jeho úmrtí, lidé pochodovali do vězení a tělo zemřelého umístili uprostřed Foumbotu. Blokovali také provoz na dálnici.
Revolucionáři v Foumbotu volají po osvobození všech vězňů a vypálení všech věznic.
- Demonstranti vypálili soud v Kolumbii
V Kolumbii, kde od 28. dubna 2021 zuří protesty, byla ve městě Tulua v na jihozápadě země zapálena soudní budova. Plameny zničily značnou část střechy a druhé patro soudní instituce. Revolucionáři rovněž napadali kanceláře starosty města Tulua a městského oddělení dopravy, jakož i kapitalistické podniky.
Zatímco policie od zahájení protestů v Kolumbii zavraždila nejméně 43 lidí, revolucionáři pokračují v prohlubování odporu vůči krajně pravicovému režimu a vedou útoky proti státním i kapitalistickým institucím po celé zemi.
- Zpracováno podle článků Courthouse Set on Fire After Death of Prisoner in Foumbot, Cameroon
https://www.amwenglish.com/articles/courthouse-burned-down-after-death-of-prisoner-in-foumbot-cameroon/ - Protesters Burn Courthouse in Colombia
https://www.amwenglish.com/articles/protesters-burn-courthouse-in-colombia/
Davide Delogu ukončil hladovku
Vězněný soudruh Davide Delogu ukončil hladovku, kterou zahájil 22. dubna 2021. Hladovka byla zastavena, protože vedení věznice nařídilo konec pobytu na samotce a Davide bude také mít znovu možnosti telefonátů a videohovorů.
- Zpracováno podle článku Update on the hunger strike of sardinian imprisoned deported anarchist Davide Delogu (May 4, 2021)
https://malacoda.noblogs.org/post/2021/05/05/aggiornamenti-sullo-sciopero-della-fame-dellanarchico-sardo-prigioniero-deportato-davide-delogu-04-05-2021/
První máj v Paříži
Odhaduje se, že se tradiční prvomájové demonstrace v Paříži učastnilo asi 30 000 lidí. Velkou část z nich mobilizovali reformistické odbory CGT (Confédération Générale du Travail), dále Gilets Jaunes (Hnutí Žlutých vest) a jiné skupiny. Byly přítomny také kurdské, palestinské a alžírské struktury. Mobilizace z anarchistického nebo autonomního spektra byla poměrně skromná.
Během demonstrace došlo na různých místech k potyčkám s policií. Militanti rozbíjeli pobočky bank, realitních kanceláří, supermarketu Carfour a také na několika místech zapalovali barikády.
V určitém okamžiku došlo ke střetům s odboráři CGT, kteří jsou nenáviděni za neustálou spolupráci s policajty. Některá auta CGT byla poničena a mluví se o četných zraněních na jejich straně. Na internetu však kolují také videa, kde odboráři z CGT používají pepřové spreje a obušky proti demonstrantům.
- Zpracováno podle článku May Day in Paris [Report and videos] https://enoughisenough14.org/2021/05/02/may-day-in-paris-report-and-videos/
Propad do šílenství: Anarchistický-nihilistický deník antipsychiatrie
Nakladatelství Subverze vydalo další publikaci. Tentokrát se zaměřuje na analýzu a kritiku psychiatrie z anarchistické-nihilistické perspektivy. Názory vyjádřené v tomto textu nepředstavují nic jiného než autorovo vlastní úvahy. Postoj vůči psychiatrii se zakládá na osobních zkušenostech.
- celá publikace ke stažení v pdf
Davide Delogu zahájil hladovku
Ve čtvrtek 22. dubna 2021 zahájil vězněný soudruh Davide Delogu hladovku.
Tato hladovka byla podnícena zrušením telefonních hovorů ve věznici. Ředitel vězení zdůvodnil odepření telekomunikace odkazem na dokument vytvořený soudcem před třemi lety.
Davide Delogu je sardinský anarchista zatčený v roce 2010. Byl odsouzen za několik loupeží a krádeží. 1. května 2017 se pokusil uniknout z věznice na Sicílii, což se mu téměř podařilo.
- Od listopadu 2019 je aktivní fond na jeho podporu:
IBAN IT27E0306967684510327514549
Davide jistě uvítá i jiné formy podpory a dopisy.
- Davide Delogu
C. C. Nuovo Complesso
Contrada Cocari
89900 Vibo Valentia
Italy – Italia
- Zpracováno podle článku Davide Delogu went on hunger strike (April 22, 2021) https://malacoda.noblogs.org/post/2021/04/23/davide-delogu-in-sciopero-della-fame-22-04-2021/
Útok na vězení a osvodození vězňů v Nigérii
V Owerri vypuklo 5. dubna 2021 povstání při kterém ozbrojenci napadli vězení a osvobodili vězně. Militanti během útoků používali dynamit, výbušniny a sofistikované zbraně. Napadena byla i policejní stanice a zaparkované automobily v prostorách sídla. Operace trvala téměř tři hodiny.
Povstalci používali výbušniny na Státní policejní ředitelství, které sdílí společný obvodový plot s věznicí. Mnoho vozidel zaparkovaných v prostorách bylo spáleno. Stráže při pohledu na jednání militantů opustili svou pozici, protože měli strach o vlastní život.
Žádné skupiny zatím nepovrdily odpovědnost za tyto útoky. Povstání v Owerri však poskytuje revolucionářům příklad toho, jak mohou povstalci přemoc státní orgány a osvobodit lidi držené v zajetí.
- Zpracováno podle článku Armed Militants Burn Prison, Free 1,844 Prisoners, Bomb Police Headquarters in Owerri, Nigeria
https://www.amwenglish.com/articles/armed-militants-burn-prison-free-1-844-prisoners-bomb-police-headquarters-in-owerri-nigeria/