Perform Media ("nous", ou "notre/nos" ou "Perform Media") est une division commerciale du Groupe Perform, dont le siège social est situé à Londres. Perform Media est un groupe de sociétés au sein du Groupe Perform, qui détient, exploite (pour son propre compte ou celui de tiers) ou représente un certain nombre de médias numériques dédiés au sport et d’utilisation libre. Nous exploitons également un service de streaming vidéo dénommé ePlayer, qui permet à des éditeurs tiers de diffuser des contenus sportifs sur leurs propres plateformes numériques. Au sein de la présente Charte, les plateformes de médias numériques et d’ePlayer sont désignées par le terme "plateforme". Le terme "Service" s’entend de la fourniture de contenus aux utilisateurs via les plateformes.
La présente Charte décrit les raisons pour lesquelles Perform Media collecte des informations concernant les utilisateurs (un "utilisateur", "vous" ou "votre/vos"), le type d’informations que nous collectons et la manière dont nous les utilisons. Cette Charte Données Personnelles s’applique à toutes informations collectées par les plateformes l’affichant (ou pointant vers elle)
Des informations complémentaires concernant notamment les droits des utilisateurs localisés au sein de l’Espace Economique Européen (“EEE”), la Suisse et le Royaume-Uni figurent en annexe à la présente Charte Données Personnelles.
Cette Charte a été mise à jour le 25 mai 2018.
Lorsqu’un utilisateur interagit avec l’une quelconque de nos plateformes, Perform Media peut collecter certaines données le concernant. Ces données s’inscrivent dans 2 grandes catégories : (i) les données concernant l’utilisateur lui-même et communiquées par lui ; et (ii) les données concernant l’utilisateur, ou la manière dont il interagit avec les plateformes ou le Service, et que nous collectons électroniquement (conjointement les "Données Utilisateur").
Nous collectons les Données Utilisateur suivantes dans le respect des dispositions légales en vigueur :
Nous pouvons également collecter des informations personnelles de diverses sources tierces. Ceci inclut des réseaux sociaux (sous réserve des paramétrages vie privée/confidentialité de l’utilisateur et des chartes données personnelles du réseau social, et en recourant à une solution de "double-clic"), des prestataires de services qui nous permettent de vérifier, améliorer ou enrichir les Données Utilisateur collectées via nos plateformes, et des partenaires commerciaux à qui nous proposons des services.
Nous utilisons les Données Utilisateur pour trois finalités principales : (i) exploiter et améliorer les plateformes et s’assurer que nous pouvons fournir le Service ; (ii) optimiser les contenu des plateformes ; et (iii) envoyer des communications marketing et afficher de la publicité à nos utilisateurs.
Plus particulièrement, nous utiliserons les Données Utilisateurs à l’une ou l’autre des fins suivantes :
Les plateformes de medias sportifs numériques que nous exploitons sont conçues pour attirer autant d’utilisateurs que possible. Dans notre cas, nos utilisateurs sont typiquement des fans de sport, ou simplement intéressés par des nouvelles sportives ou d’autres contenus en lien avec le sport. La création de ce contenu, et le travail investi afin de veiller à ce que les plateformes demeurent des destinations leaders de sport numérique, sont financés par les revenus publicitaires que nous percevons en conséquence de la présentation, à nos utilisateurs, de publicités ou d’autres contenus sponsorisés ou de marques sur nos plateformes. Nous disposons d’un intérêt légitime à nous assurer que nous plaçons cette publicité de manière responsable et, pour ce faire, nous utilisons les Données Utilisateur, telles que la localisation de l’utilisateur, la manière dont il entre en relation avec nos plateformes et le contenu qu’il visualise.
S’agissant plus particulièrement de la publicité:
Une grande partie des Données Utilisateur que nous collectons et la plupart des informations que nous utilisons en relation avec la publicité sont obtenues au moyen de cookies ou de technologies similaires. Les cookies sont habituellement une série de chiffres et/ou de lettres qu’un site internet télécharge sur le disque dur d‘un utilisateur. Les technologies similaires s’entendent de pixel espions, de stockage web et d’autres technologies, que nous désignons comme “cookies” dans cet article. Les cookies permettent aux plateformes de se "souvenir" de vous, que ce soit pour la durée de votre visite (cookies de session) ou de visites répétées (cookies persistants).
Au sein de cette plateforme, nous utilisons les types de cookies suivants :
Ces types de cookies peuvent également être placés sur les plateformes par nos partenaires commerciaux ou prestataires de services.
Si vous vous inscrivez chez nous ou si vous continuez d’utiliser nos plateformes, vous acceptez par là-même notre utilisation de cookies. Dans certains cas, lorsque vous arrivez sur notre plateforme, un message pop-up apparaîtra pour solliciter votre consentement au placement de cookies publicitaires sur votre appareil, ainsi que requis par la loi applicable. Pour donner votre consentement, veuillez cliquer sur ‘OK’. Dès lors que votre consentement aura été donné, ce message n’apparaîtra plus lors de vos visites ultérieures, à moins que vous n’effaciez ces cookies, notamment au moyen des paramètres de votre navigateur.
La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies, mais si vous le souhaitez, vous pouvez modifier votre navigateur afin d’y faire obstacle, ou vous y opposer ainsi qu’expliqué ci-après. Vous êtes susceptible de ne pas bénéficier pleinement de nos plateformes ou de certaines fonctionnalités si vous désactivez les cookies.
Nous pouvons partager les Données Utilisateur avec tout membre du Groupe Perform (www.performgroup.com), lorsqu’un tel partage est nécessaire à notre gestion d’entreprise conformément aux dispositions légales applicables. Nous pouvons également permettre à d’autres membres du Groupe Perform de contacter les utilisateurs en vue de leur présenter des offres, concours ou promotions pertinentes (s’ils ont effectivement consenti à les recevoir, dès lors que requis par les lois en vigueur).
Nous pouvons également partager les Données Utilisateur avec des tiers sélectionnés, en ce compris:
Le cas échéant, nous communiquerons les Données Utilisateur et les informations anonymisées associées à toute utilisation et interaction d’un utilisateur avec nos plateformes au partenaire pour le compte duquel nous exploitons ladite plateforme, à des fins publicitaires et marketing et la promotion de leurs propres produits et services.
Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications marketing de notre part, vous pouvez utiliser le lien de désinscription ici, ou cliquer sur celui figurant au sein desdites communications marketing, ou encore modifier les paramètres de votre application. Si nous vous encourageons à utiliser l’un ou l’autre des dispositifs automatiques qui précède, vous pouvez néanmoins également nous contacter ici
Si vous, ou un autre utilisateur de votre appareil, souhaitez à tout moment retirer votre consentement au placement de cookies, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur qui vous permettent d’accepter ou de refuser les cookies. Pour plus d’informations sur la manière de désactiver les cookies, vous pouvez également consulter les liens www.allaboutcookies.org ou www.youronlinechoices.eu si vous êtes un résident de l’Union Européenne, ou encore www.aboutads.info/choices si vous êtes localisé n’importe où ailleurs. Vous pouvez vous opposer à la mise en œuvre de Google Analytics ici. Dans certaines hypothèses, lorsque vous exercez votre droit d’opposition, un nouveau cookie (cookie d’opposition) est placé sur votre navigateur internet. Il indique aux fournisseurs tiers de cesser de collecter les données de votre navigateur et fait obstacle au placement de publicité à votre attention.
Les utilisateurs de l'UE peuvent modifier leurs paramètres de consentement de cookies tiers ici
Nous comprenons que la sécurité de vos Données Utilisateur est importante pour vous. Lorsque nous traitons les Données Utilisateur, la sécurité est primordiale et nous veillons à ce qu’elles soient protégées par des mesures techniques et organisationnelles appropriées.
Nous mettons en œuvre les contrôles administratifs, logiques et physiques nécessaires, en ce compris des protections par mot de passe, pour préserver les Données Utilisateur contre toute perte, vol et accès non-autorisé, utilisation ou modification. Néanmoins, la transmission d’information via internet n’est jamais totalement sécurisée. Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger les Données Utilisateur dans le respect des dispositions légales en vigueur, nous ne sommes pas en mesure de garantir leur sécurité.
Les informations que nous collectons peuvent être traitées, transférées et stockées dans les pays au sein desquels nous sommes implantés, afin de nous permettre de les utiliser conformément à la présente Charte Données Personnelles.
Les informations que vous communiquez peuvent être transférées aux sociétés de notre groupe, nos partenaires commerciaux ou agents identifiés à l’article 5 ci-avant, et localisés en dehors de votre état de résidence. Conformément aux dispositions légales en vigueur, nous assurerons une protection adéquate des données personnelles transférées dans un état tiers. A titre d’exemple, si vous êtes localisé au sein de l’EEE, la Suisse ou le Royaume-Uni, nous pouvons être amenés à conclure des clauses types avec le destinataire. Vous pouvez nous contacter afin d’obtenir communication d’une copie des garanties que nous avons mises en place afin de protéger vos données personnelles dans le contexte de transferts internationaux.
En outre, les informations personnelles que vous soumettez aux plateformes seront publiées sur internet et peuvent donc être disponibles dans le monde entier via ce support. Nous ne sommes pas en mesure d’empêcher toute utilisation ou mauvaise utilisation de ces informations par d’autres.
Nos plateformes ne sont pas directement destinées aux enfants et ne devraient pas être utilisées par eux sans la supervision d’un parent ou d’un responsable légal.
Vos commentaires, questions ou interrogations concernant cette Charte Données Personnelles sont les bienvenus et devront être adressés à mediacustomerservices@performgroup.com.
Nous nous réservons la faculté de modifier les pratiques décrites au sein de cette Charte à tout moment, en publiant une version mise à jour de celle-ci. Veuillez en vérifier la teneur régulièrement. Si nous modifions cette Charte, le fait de continuer d’utiliser nos plateformes emportera acceptation de votre part desdites modifications.
Afin de nous conformer aux réglementations en matière de protection des données personnelles en vigueur au sein de l’EEE, la Suisse et le Royaume-Uni, Perform Media dispense les informations complémentaires qui suivent à destination des utilisateurs localisées au sein de l’EEE, la Suisse et le Royaume-Uni.
Une “donnée personnelle” est une information vous concernant (une “personne concernée”) dont l’utilisation est soumise aux lois applicables en matière de protection des données. Elle couvre toute information permettant de vous identifier, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou toute autre information concernant votre identité. La plupart des Données Utilisateur constitue une donnée personnelle.
Si vous utilisez le Service, le responsable du traitement est :
Perform Media Services Ltd est enregistrée en qualité de responsable du traitement auprès du Bureau du Commissaire à l’Information du Royaume-Uni (Information Commissioner’s Office), sous le numéro ZA188575.
Dans certains cas, nous traitons vos données personnelles avec votre consentement (par exemple, lorsque vous acceptez de participer à nos enquêtes ou à d’autres activités, ou lorsque vous consentez à ce que nous vous adressions des communications marketing (au moyen d’un double opt-in, si requis), ou encore pour traiter vos demandes de renseignement, ainsi que visé au paragraphe (3d) ci-avant).
Dans d’autres cas, nous traitons vos données personnelles lorsque ce traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat nous liant à vous (par exemple, afin de mettre à votre disposition le contenu que vous avez sollicité, ou à des fins de facturation), ou encore à la mise en œuvre de mesure précontractuelles (par exemple, la vérification des informations que vous nous avez communiquées), ainsi que visé aux paragraphes (3a), (3b), (3c), (3f), (3g), (3h), (3i), (3j) et (k) ci-avant.
Nous traitons également vos données personnelles lorsque ce traitement est nécessaire à la poursuite de nos intérêts légitimes, dès lors qu’ils ne prévalent pas sur vos droits en matière de protection des données, ainsi que visé aux paragraphes (3c), (3e), (3j), (3k), (3l), (3n), et (3o) ci-avant. A titre d’exemple, nos intérêts légitimes peuvent consister à nous assurer que nos plateformes et le Service sont fournis de manière efficace, conviviale et personnalisée et ce, en tenant compte des retours, données et profils des comptes utilisateur, sauf à ce que votre consentement à un tel traitement soit requis en vertu des dispositions légales applicables. Nous traiterons les données personnelles en vue d’assurer la sécurité de notre activité et l’information de nos utilisateurs, de même que la bonne administration de notre société. Vous pouvez nous contacter pour plus d’information en la matière.
Enfin, nous traiterons vos données personnelles si ce traitement est nécessaire au respect d’une obligation légale à laquelle nous sommes soumis (par exemple, pour nous conformer à nos obligations de lutte contre le blanchiment d’argent, ou de divulgation d’informations en application d’une décision de justice), ainsi que visé aux paragraphes (3f), (3g), (3k), and (3m) ci-avant.
Perform Media conserve vos données pour la durée nécessaire à la fourniture du Service à votre profit et à la réalisation des traitements décrits au sein de la présente Charte, et en tout état de cause dans le respect de la loi applicable. Ceci implique que, de manière générale, nous ne conservons pas vos données personnelles au-delà d’une période de six ans à compter de votre dernière interaction avec nous, étant précisé que la durée de conservation sera souvent plus courte. A titre d’exemple, les informations utilisées à des fins de communications marketing seront conservées pendant trois ans à compter de la cessation de nos relations, ou de votre dernier contact avec nous.
Toute personne concernée peut, sur simple demande, obtenir communication d’une copie de ses données aux fins de les corriger, les effacer or les transmettre à d’autres organisations. Toute personne concernée dispose également du droit de s’opposer au traitement de ses données, en ce inclus le profilage et, si nous avons sollicité son consentement au traitement de ses données, de revenir sur ce consentement. En particulier, toute personne concernée a le droit de s’opposer à tout moment à l’envoi de communications marketing. Néanmoins, le retrait du consentement n’affectera pas la légitimité du traitement opéré préalablement à la demande de retrait. Si nous traitons des données sur la base de nos intérêts légitimes (ainsi que décrit ci-avant), la personne concernée dispose du droit de s’y opposer. Lorsque nous prenons une décision exclusivement fondée sur un traitement automatisé et qui affecte de manière significative la personne concernée, celle-ci dispose du droit de contester cette décision, d’exprimer son point de vue et d’obtenir une intervention humaine.
Les droits qui précèdent peuvent être restreints dans certaines circonstances – par exemple lorsque nous sommes en mesure de démontrer que le traitement de vos données repose sur une obligation légale.
Si vous souhaitez exercer l’un quelconque de vos droits, merci de nous contacter selon les modalités visées à l’article Contact ci-avant. Nous ferons en sorte d’accuser réception de votre demande dans les 72 heures et vous répondrons dans le mois, sauf dispositions légales contraires.
Nous espérons être en mesure de satisfaire vos demandes concernant la manière dont nous traitons vos données. Cependant, si certaines de vos préoccupations devaient ne pas être résolues, vous disposez en tout état de cause du droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité de contrôle en matière de protection des données personnelles.
