Schoolswap – didattica d’emergenza fase 2

Un PC sostenibile per studiare e lavorare: l’azione di LUGBZ continua!

WICHTIG: Für Auskünfte bitte die eigens eingerichtete E-Mailadresse benutzen schoolswap@lugbz.org / IMPORTANTE: per informazioni pregasi di contattare l’indirizzo mail dedicato schoolswap@lugbz.org

Con la chiusura delle scuole nel marzo 2020 abbiamo lanciato la nostra iniziativa sostenendo studentesse/studenti, famiglie e scuole nella didattica a distanza: abbiamo ricevuto in regalo pc usati, li abbiamo verificati, reinstallati e siamo così riusciti ad attrezzare decine di famiglie con uno strumento digitale completo per la didattica a distanza.

La nostra azione “SchoolSwap” continua anche nei mesi estivi ed in vista del prossimo anno scolastico!

Da subito sia studentesse, studenti o famiglie che hanno bisogno di un computer per studiare o lavorare e che non possono permettersi l’acquisto di un nuovo apparecchio, sia persone, ditte o enti pubblici che vogliono donarci pc/laptop, possono contattarci completando il modulo online.

Basta un numero telefonico e/o un indirizzo email, e i nostri volontari vi contatteranno.

I pc che mettiamo a disposizione utilizzano il sistema operativo Linux, sono dotati del software libero Debian-FUSS, funzionano con tutte le applicazioni proprietarie e open source di e-learning basate su architettura web e sono muniti di tastiera, mouse e schermo.

I pc/laptop vengono consegnati a chi ne fa richiesta in comodato d’uso gratuito, senza alcuna spesa e con l’unico impegno di restituirlo se non dovesse venire più usato.

Ein nachhaltiger PC zum Lernen und Arbeiten: Die Aktion LUGBZ geht weiter!

Mit der Schließung der Schulen im März 2020 haben wir unsere PC-Aktion begonnen und Schüler*innen, Familien und Lehrpersonen beim Fernunterricht unterstützt. Uns wurden gebrauchte PC/Laptop geschenkt, wir haben diese Geräte geprüft, mit Software ausgestattet und zu den Menschen gebracht, die sie benötigt haben. So konnten wir bisher ca. 40 Personen bzw. Familien ein komplettes Gerät für den Fernunterricht übergeben!

Unsere Aktion “SchoolSwap” geht in den Sommermonaten und auch im Hinblick auf das kommende Schuljahr weiter.

Ab sofort können sowohl Schüler*innen und Familien, die ein Gerät zum Lernen und Arbeiten brauchen, sich aber kein neues Gerät leisten können, als auch Personen, Firmen oder öffentliche Einrichtungen, die gebrauchte Computer spenden möchten, uns mit dem Online Formblatt kontaktieren.

Es genügt eine Telefonnummer und/oder eine Email-Adresse, und unsere Freiwilligen werden sich bei Ihnen melden.

Die von uns zur Verfügung gestellten Geräte nutzen das freie Betriebssystem Linux mit der didaktischen Software von Debian-FUSS. Sie sind mit allen webbasierten proprietären und freien Lernprogrammen kompatibel. Die Laptop bzw. PCs sind mit Tastatur, Maus und Bildschirm ausgestattet.

Die Laptop/PCs werden als kostenlose Leihgabe übergeben, mit der einzigen Auflage, das Gerät an LugBz zurückzugeben, sobald es nicht mehr gebraucht wird.