Numéro coordonné par Mona Chollet
Édition : Olivier Pironet
Conception graphique : Boris Séméniako
L’élixir d’oubli
Mona Chollet
I. Géopolitique des feuilletons télé
Révéler les espoirs déçus de l’après-apartheid en Afrique du Sud, la frustration politique des Égyptiens, l’état dans lequel les années Reagan ont laissé l’Amérique... Souvent, les feuilletons télévisés reflètent fidèlement les questions qui travaillent une société. Certains touchent une corde sensible bien au-delà de leur pays de naissance : les productions américaines, bien sûr, mais aussi turques ou sud-coréennes.
Quand déferle la « vague coréenne »
Stéphane Thévenet
Le Brésil soudé par la « telenovela »
Lamia Oualalou
En Afrique du Sud, l’affaire « Yizo Yizo »
Jean-Christophe Servant
Nostalgie royale en Égypte
Stéphanie Wenger
Soupirs arabes pour un héros turc
Julian Clec’h
Rendez-vous à la cafète
Serge Halimi
L’Inde en proie à la folie « Ramayana »
Vijay Singh
La fin des fictions rassurantes
Serge Halimi
II. Les séries, nouvelle génération
ll y a d’abord eu la montée d’adrénaline facile de « 24 Heures chrono ». Puis des bijoux inattendus : « Les Soprano », « The Wire », « Mad Men »... Au début des années 2000, le renouveau des séries américaines a attiré devant le petit écran un public qui auparavant le dédaignait. Le Royaume-Uni ou le Danemark se sont également fait remarquer par la qualité de leurs productions. La France, à son tour, espère jouer dans la cour des grands.
Comment HBO a inventé la série de qualité
Dominique Pinsolle et Arnaud Rindel
« Les Soprano », une révolution de palais
Geoffrey O’Brien
Un miroir déformant pour le monde politique
Frédéric Lemaire
Shakespeare à Baltimore
Mona Chollet
Ce monde-prison où nous vivons
Martin Winckler
« Gossip Girl », hymne à l’argent
Mona Chollet
Science et prescience de « Black Mirror »
Thibault Henneton
La gloire de l’espionnage français
Akram Belkaïd
III. La machine à divertir
Même en dehors des programmes de fiction, la télévision agit puissamment sur l’imaginaire de son public. Les Chinois se passionnent pour les concours de chant ; les Iraniens profitent d’un relâchement de la censure en matière de divertissement... En France, au-delà des sages rituels que représentent le Tour de France ou des jeux tels que « Questions pour un champion », le trouble causé par un reality-show comme « Loft Story » a fait date.
Que regardent les téléspectateurs chinois ?
Jordan Pouille
Quand la censure faiblit en Iran
Shervin Ahmadi
L’univers télévisé du « porno » immobilier
Aditya Chakrabortty
Le choc « Loft Story »
Ignacio Ramonet
L’heure de gloire des forts en thème
Pascal Lardellier
Un ethnologue au Tour de France
Marc Augé
Téléthon, anatomie d’un public solidaire
Dominique Cardon et Jean-Philippe Heurtin
L’écran crevé
Didier Daeninckx
Mauvaises nouvelles
John Berger
Iconographie
Ce numéro est accompagné d’œuvres d’Alain Fleischer :
www.lefresnoy.net/fr/Le-Fresnoy/AlainFleischer
et de Tony Oursler :
http://tonyoursler.com ou www.lehmannmaupin.com/artists/tony-oursler
Zapping
« Deutschland 83 », le réveil allemand
Bande dessinée
Mirion Malle
Documentation
Mona Chollet et Olivier Pironet
Dates de parution des articles
• Stéphane Thévenet, « Les séries télévisées mondialisent la culture sud-coréenne », mai 2013.
• Lamia Oualalou, « Les “telenovelas”, miroir de la société brésilienne », juillet 2013.
• Anne-Cécile Robert, « Goorgoorlou, le cri du peuple », février 2002.
• Jean-Christophe Servant, « La série télévisée qui dérange l’Afrique du Sud », juin 2001.
• Stéphanie Wenger, « Nostalgie royale en Égypte », Lettre du Caire (blog), 12 novembre 2007.
• Julian Clec’h, « La série turque qui sème la zizanie dans les couples », octobre 2008.
• Serge Halimi, « Séries télévisées et bonheur conforme », août 1993.
• Vijay Singh, « L’Inde sous le choc d’un feuilleton télévisé », octobre 1988.
• Serge Halimi, « Les séries américaines dépriment M. Bush », août 1992.• Dominique Pinsolle et Arnaud Rindel, « Séries télévisées pour public cultivé », juin 2011.
• Geoffrey O’Brien, « Les gangsters neurasthéniques des “Soprano” », novembre 2007.
• Frédéric Lemaire, « Un miroir déformant pour le monde politique » (inédit).
• Mona Chollet, « Shakespeare à Baltimore », Le Lac des signes (blog), 5 décembre 2008.
• Martin Winckler, « Ce monde-prison où nous vivons », mai 2002.
• Mona Chollet, « “Gossip Girl”, célébration des élites américaines », août 2010.
• Thibault Henneton, « Science et prescience de “Black Mirror” » (inédit).
• Akram Belkaïd, « La gloire de l’espionnage français » (inédit).• Jordan Pouille, « Que regardent les téléspectateurs chinois ? », octobre 2013.
• Shervin Ahmadi, « Le pouvoir iranien perd la main sur les médias », juillet 2011.
• Aditya Chakrabortty, « L’univers télévisé du “porno” immobilier », décembre 2008.
• Ignacio Ramonet, « Big Brother », juin 2001.
• Pascal Lardellier, « A l’école des jeux télévisés », février 2000.
• Marc Augé, « Un ethnologue au Tour de France », août 1997.
• Dominique Cardon, « Téléthon, anatomie d’un public solidaire », décembre 1999.
• Didier Daeninckx, « L’écran crevé », août 1996.
• John Berger, « Mauvaises nouvelles », mars 1992.