Spain’s December elections delivered an inconclusive result and months of sterile negotiations have met a dead end. In a surprising turn, and with new elections around the corner, a far-left electoral pact could tip the balance of powers.