The private companies that run Britain's detention centres have repeatedly failed to protect the rights, dignity and safety of the people they imprison. But the Home Office has created a system in which it is incredibly difficult to hold them to account.