WordPressin kehittämiseen voi osallistua monella tavalla. Näkyvimmät paikalliset osallistumisen muodot ovat WordPressin ja sen lisäosien kääntäminen suomeksi sekä paikallistapahtumat.

• Kääntämisen alkuun pääset lukemalla kääntäjän käsikirjan.
• Paikallisia tapaamisia on Tampereella, Jyväskylässä, Helsingissä, Turussa, Oulussa ja Seinäjoella. Tapaamisiin ovat tervetulleita niin aloittelevat kuin edistyneemmätkin WordPressin käyttäjät tai kehittäjät.
• Tule keskustelemaan muiden WordPressiä käyttävien suomalaisten kanssa.
• Muista osallistumisen muotoja löydät englanninkielisiltä make.wordpress.org-sivuilta.