Bristol's mayor, Marvin Rees, has boxed clever on the anti-austerity surge within Labour. Yet the question of how to turn local government into a vehicle to stop cuts - and whether doing so is possible with the Tories in Whitehall - has divided the left.