New Mass Resistance as Spanish State Jails Catalan Ministers 18:02 Nov 10 0 comments Woman arrested in France for T-shirt critical of Israel 15:31 Mar 12 0 comments Fascismo, para-criminalización una mirada hacia Feliciano Valencia 02:22 Sep 20 0 comments Colombia es el segundo país donde se asesinaron más activistas ambientales en 2014 17:43 Apr 21 0 comments [South Africa] End the de facto State of Emergency in Themelihle 21:58 Mar 31 0 comments more >> |
Recent articles by José Antonio Gutiérrez D.
30 años de la masacre de Loughgall: rumores y contrainsurgencia britán... 0 comments Atentado contra Jorge Vega Galvis, dirigente campesino y comunitario d... 0 comments Hombre y Sociedad (segunda época) apaga diez velitas [2007] 0 comments Recent Articles about Venezuela / Colombia Repression / prisonersAtentado contra Jorge Vega Galvis, dirigente campesino y comunitario d... May 09 18 [Colombia] Sigamos luchando en memoria de Nicolás Neira May 07 18 Colombian “Peace”: Assassination attempt on peasant & community leader
venezuela / colombia |
repression / prisoners |
news report
Wednesday June 06, 2018 14:28 by José Antonio Gutiérrez D.
Translation by D.Breatnach https://rebelbreeze.wordpress.com Friday, May 4, saw the swelling of the growing list of victims in the popular movement in times of “peace”[1]. In the outskirts of his home, in the El Triunfo neighborhood, in La Guadalosa, in the vicinity of Cartagena de Chairá, Jorge Vega Galvis received seven pistol shots from a group of hooded men, who left him there for dead. By a miracle, he survived to arrive at the local health centre, from which he was sent to hospital in Florencia, the area capital, because of the severity of his injuries. Today (May 8th), four days after this atrocious crime, he is still unconscious and battling for his life. Jorge Vega Galvis in Monterrey, Cartagena de Chairá, September 2017 (Photograph by José Antonio Gutiérrez D.) Jorge is originally from the administrative region of Cesar, from a small town near Poponte in Chiriguaná, where he was born into a humble peasant family, experiencing work from an early age and all kinds of deprivation. So that they would not be eaten alive by the mosquitoes and the midges in the bush, while he was working, he told me once that they had to smear their bodies with petrol and lemon juice, while they worked under the scorching sun. With social ideas instilled in him by his mother, he also knew the meaning of the word solidarity from an early age and while almost a child, he was already participating in the mobilizations for peasant rights.
José Antonio Gutiérrez D. |
Front pageMass protest in central and southern Iraq Ecology in Democratic Confederalism [Colombia] Perspectivas sobre la primera vuelta de las elecciones presidenciales de Colombia 2018 Call for Solidarity with our Russian Comrades! 8 reasons anarchists are voting Yes to Repeal the hated 8th Comunicado de CGT sobre la Nakba, 70 años de dolores para el Pueblo Palestino [ZAD] Les expulsions ont commencé, la zad appelle à se mobiliser Assassinato Político, Terrorismo de Estado: Marielle Franco, Presente! La Huelga General del 8 de Marzo, un hito histórico A intervenção federal no Rio de Janeiro e o xadrez da classe dominante Halklarla Savaşan Devletler Kaybedecek [Uruguay] Ante el homicidio de un militante sindical: Marcelo Silvera [Argentina] Terrorista es el Estado: Comunicado ante el Informe Titulado "RAM" [Catalunya] Continuisme o ruptura. Sobre les eleccions del 21D Noi comunisti anarchici/libertari nella lotta di classe, nell'Europa del capitale Luttons contre le harcèlement et toutes les violences patriarcales ! Hands off the anarchist movement ! Solidarity with the FAG and the anarchists in Brazil ! URGENTE! Contra A Criminalização, Rodear De Solidariedade Aos Que Lutam! |