أصُدرت في الأمس (16 أغسطس 2016) النسخة 4.6 من ووردبريس بأكثر من 52 لغة منها العربية، تمت تسمية هذه النسخة Pepper، ويمكنك تحميلها أو تحديث موقعك عبر لوحة التحكم مباشرة.

ووردبريس 4.6 غيرت الكثير وراء الكواليس لجعل تجربة الووردبريس الخاصة بك أفضل! وهذه قائمة بأهم مميزات النسخة الجديدة:

تحديثات انسيابية
لا تترك مكانك، أبقى في نفس الصفحة عند تحديث، تنصيب، وحذف الإضافات والقوالب الخاصة بك.

خطوط محلية
لوحة تحكم ووردبريس تستفيد الآن من الخطوط التي لديك، تجعل التحميل أكثر سرعة وتمنحك شعورًا أكبر بأنك في المنزل عند استخدامك لأي جهاز.

تحسينات على المُحرر

• مدقق الروابط المُضمنة
  هل قمت في ما مضى وعن طريق الخطأ بإدراج رابط لـ http://nashwan-d.com/blog/wordpress.org؟ الآن ووردبريس تقوم بالفحص تلقائيًا للتأكد بأنك لم تفعل.
• استعادة المحتوى
  أثناء الكتابة، ووردبريس تحفظ محتواك في المتصفح. استعادة المحتوى المحفوظ أسهل مع ووردبريس 4.6.

من وراء الكواليس

• تلميحات المصدر
  تلميحات الموارد تساعد المتصفحات في تقرير أي الموارد للجلب والمعالجة المسبقة. ووردبريس 4.6 تضيفها تلقائيًا للتنسيقات والبرامج النصية مما يجعل موقعك أكثر سرعة.
• طلبات متينة
  الـ HTTP API أصبح أكثر فاعلية باستخدام مكتبة Requests، دعم مُحسن لمعيار الـ HTTP، وإضافة الترويسات (Headers) الغير حساسة لحالة الأحرف، طلبات الـ HTTP المتوازية ودعم لأسماء النطاق العالمية (IDN).
• WP_Term_Query و WP_Post_Type
  الصنف الجديد WP_Term_Query يضيف مرونة أكبر في الاستعﻻم عن معلومات العناصر بينما الصنف الجديد WP_Post_Type يجعل التعامل مع أنواع المحتوى اكثر انتظامًا.
• واجهة برمجية (API) لتسجيل الميتا
  الواجهة البرمجية (API) لتسجيل الميتا تم توسيعها لتدعم الأنواع، الوصف، والرؤية لواجهة الـ REST البرمجية.
• الترجمات عند الطلب
  سيتم تنصيب ووردبريس و استخدام احدث حزم اللغة للإضافات والقوالب الخاصة بك بمجرد أن تكون مُتاحة من مجتمع WordPress.org للمترجمين.
• تحديثات مكاتب الجافاسكربت
  Masonry 3.3.2، imagesLoaded 3.2.0، MediaElement.js 2.22.0، TinyMCE 4.4.1 وBackbone.js 1.3.3 تم تجميعها.
• واجهات برمجية (APIs) لأداة التخصيص للتحقق من الإعدادات والإشعارات
  تملك الإعدادات الآن API لفرض قيود التحقق. وبالمثل, تدعم الآن مُتحكمات أداة التخصيص التنبيهات، التي تستخدم لعرض أخطاء التحقق بدلاً من الفشل بصمت.
• المواقع المتعددة، الآن اسرع من أي وقت مضى
  استعﻻمات الموقع الشاملة والمُخزنة مؤقتًا تحسن تجربة مدير الشبكة الخاصة بك. إضافة WP_Site_Query وWP_Network_Query تساعد في تنفيذ استعﻻمات متقدمة بجهد أقل.

الترجمة العربية

شارك في ترجمة هذه النسخة عشرات المتطوعين، شاكرين لهم كل بذلوه من جهد ومساهمات:

Rasheed Bydousi، Mohammad Okfie، Nashwan Doaqan، Abdeslam Lachhab، ahmadabuaysheh، Ahmad Magdy، Azzam Daaboul، Budoor، ed3scom، Hassan، mnbaaco، mona fayyad، Radwan Hallak، Said El Bakkali، sayedemad، Sidati، waleed-Hammoud و wassem mansour.

صُدرت بتاريخ 18 ديسبمر 2014م، ووردبريس 4.1 المسماة “Dinah” تشريفاً لـ Dinah Washington، الميزات الجديدة في ووردبريس 4.1 تساعدك على التركيز في الكتابة، والقالب الإفتراضي الجديد يتيح لك العرض بأسلوب عصري.

Twenty Fifteen، قالبنا الإفتراضي الجديد يركز على المدونات ويدعم عدة لغات بلا عيوب، بمساعدة مجموعة خطوط Google’s Noto ولمحتوى سيعرض بشكل ملائم، سواءً تم إستعراضه عن طريق الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، كمبيوتر محمول أو كمبيوتر سطح مكتب.

الكتابة بدون إلهاء، في بعض الأحيان، أنت فقط تحتاج إلى التركيز لتحول أفكارك إلى كلمات. جرب تمكين وضع الكتابة بدون إلهاء. عندما تبدأ الكتابة، سيتلاشى كل ما يحيط بالمحرِّر، مما يتيح لك التركيز فقط على كتابتك. كافة أدوات التحرير سترجع على الفور عندما تحتاج إليها.

النقاط الدقيقة:

• إمكانية تبديل اللغة، في الوقت الراهن، ووردبريس 4.1 مترجمة إلى 44 لغة، والمزيد قيد التنفيذ. يمكنك التبديل إلى أي لغة متوفرة من صفحة إعدادات عامة.
• تضمين Vine، لتضمين مشاهد الفيديو من Vine ببساطة قم بلصق رابط الفيديو على سطر منفصل في مقالة. أنظر القائمة الكاملة للخدمات المدعومة.
• تسجيل الخروج من كل مكان، إن شعرت بالقلق فيما ما مضى حول نسيانك تسجيل الخروج من كمبيوتر عمومي، يمكنك الآن الذهاب إلى ملفك الشخصي وتسجيل الخروج من كل مكان.
• توصيات الإضافات، أداة تثبيت الإضافات تقترح عليك إضافات لتجرّبها. المقترحات تعتمد على الإضافات التي ثبّتها أنت ومستخدمون آخرون.

من وراء الكواليس:

• الاستعلامات المعقدة، إستعلامات بيانات الميتا، التاريخ وعناصر الفئات تدعم الآن الشروط المتقدمة، كالشروط المتداخلة والعمليات المتعددة — A AND ( B OR C ).
• وسوم الـ <title> في القوالب، add_theme_support( 'title-tag' ) يخبر ووردبريس بأن تتعامل مع تعقيدات وسم عنوان المستند.
• API أداة التخصيص، الـ API الموسع لأداة التخصيص يتيح تجربة جديدة في إدارة الوسائط، عناصر التحكم الديناميكية، الأقسام، والألواح.
• مرجع المطور، التحسينات المستمرة على وثائق الأكواد الداخلية جعلت مرجع المطور أكثر إكتمالاً من أي وقت مضى.

الترجمة العربية:

شارك في ترجمة النسخة العربية 12 متطوع وهم:
Anass Rahou، Nashwan Doaqan، Aboelabbas Shahwan‎‏، Rasheed Bydousi
chaweni، ed3s.com، Mohammad Okfie، Mohannad Najjar، nawrashariri، TarikBarraj، Zaid Sameer و zeine77.

نسخة ووردبريس 3.6 العربية متوفرة للتحميل و التجربة الآن، التحديث الجديد يحتوي على العديد من التطويرات الهامة و المميزات الجديدة.

أهم التغييرات:

• قالب إفتراضي جديد

  قالب Twenty Thirteen الجديد ينبض بالحيوية و النشاط، يركز على المدونات الشخصية و ذات تخطيط عمود واحد (بدون قائمة جانبية).

• تحسينات إدارية

  1. تطوير واجهة إدارة القوائم
  2. تحديث و تطوير إدارة المراجعات
  3. تطوير طريقة عمل الحفظ التلقائي
  4. تطوير ميزة قفل تحرير الموضوعات
  5. معاينة الصوتيات و مقاطع الفيديو في نافذة تحرير المرفقات

… لمزيد من المعلومات راجع القائمة الكاملة.

الترجمة العربية

بفضل الله تعالى تم ترجمة جميع العبارات إلى العربية بنسبة 100%، شكراً من القلب حتى السماء لكل من شارك معنا في الترجمة و التصحيح و المراجعة.

إن كنت تظن بانك وجدت خطأً في الواجهة العربية، سواء في التنسيق أو خطأ لغوي.. لاتتردد في التواصل معنا عبر منتديات عرب ووردبريس.