Sigue la traducción española de un texto sobre la manifestaciòn que se llevó a cabo contra la inauguración de la Exposición Universal (Expo 2015) el primero de mayo en Milán:
Bienvenidos en el desierto del real… o mejor dicho, bienvenidos en la realidad de desierto en la que vivimos cada dìa. Hace algùn tiempo en varios lados de Europa, y ayer en Milán os hemos hecho catar un poco de esa devastación con la que la gran mayoría de nosotros está obligada a convivir cada dáa. Os hemos enseñado un poco de aquella rabia que, con toda probabilidad, muchos y muchas de vosotros incuban bajo las mantas de una vida de miseria. Os hemos tirado en la cara aquella guerra en la que somos involucrados cada día en nuestros barrios y en la ciudades en las que vivimos. Aquella guerra que seguís sin quierer ver, aquella guerra escondida debajo de los velos mediáticos de la paz occidental, amenazada, como nos dicen, solo por los cataclismos y por los así llamados terrorismos… [Leer más]
