By chronik on 31. Oktober 2016
Bonn, 31. Oktober 2016 In der Nacht auf den 31.10.2016 verschönerten autonome Aktivist*innen das Ehrenmahl für die deutschen Gefallenen beider Weltkriege im Erdgeschoss der Herz-Jesu Kirche zu Bonn-Lannesdorf. Die Verschönerungsaktion soll auf den Irrtum von Täter-Gedenken und Geschichtsrevisionismus hinweisen und dazu beitragen, den deutschen Opfermythos zu dekonstruieren. Geschmückt von Kränzen des örtlichen Schützen- sowie Gartenbau-Vereins […]
Posted in Deutsch | Tagged Bonn
By chronik on 31. Oktober 2016
Bonn, 31 ottobre 2016 Attivistx autonomx abbelliscono il monumento per additare il revisionismo storico, per contribuire a smontare il mito della vittima tedesca e per chiamare a contrapporsi alla demo commemorativa dei nazi del 12/11/2016 a Remagen. “Abbasso il mito della vittima, il revisionismo storico e l’onore agli assassini! Mai più Germania! Fonte: Linksunten
Posted in Italiano | Tagged Bonn
By chronik on 11. August 2016
Bonn, 11. August 2016 Eine böse Überraschung erlebte Andrea Konorza am Donnerstagmorgen. Unbekannte hatten in der Nacht zuvor die Fassade ihres Jugendstilhauses in Poppelsdorf mit Farbflaschen beworfen. Die rote Farbe verläuft auf der Front bis zum 1. Stock. Auch Treppenaufgang und Eingangsbereich sind beschmiert. Vor dem Haus haben die Täter zudem in weißen Lettern „Fuck […]
Posted in Deutsch | Tagged Bonn
By chronik on 11. August 2016
Bonn, 11 agoste 2016 No rivendicazione. Giovedì mattina la dirigente del Partito Alleanza per il Progresso e la Partenza (Alfa) ritrova la facciata della propria casa stile liberty a … piena di vernice fino al primo piano, imbrattate anche le scale e l’entrata e sulla strada lasciata la scritta bianca „Fuck AfD“ con danni stimati […]
Posted in Italiano | Tagged Bonn
By chronik on 1. April 2016
Bonn, 1. April 2016 in den morgenstunden des 1. aprils wurde das haus von Akif Pirincci verschönert. das türschloß wurde verklebt. bis bald. adresse: Akif Pirincci Weberstr. 97 53113 Bonn
Posted in Deutsch | Tagged Bonn
By chronik on 1. Dezember 2015
Bonn, 1. Dezember 2015 Entmenschlichung bekämpfen – Grenzen überwinden! In der Nacht vom 30.11. auf den 01.12. wurde der Eingang der EU Kommission in Bonn teilweise zugemauert. Aufgrund der Polizei konnte die Aktion leider nicht abgeschlossen werden. Wir möchten damit gegen die Asylrechtsverschärfung protestieren und auf die unzähligen Opfer aufmerksam machen, die das Grenzregime der […]
Posted in Deutsch | Tagged Bonn
By chronik on 20. November 2015
Bonn, 20. November 2015 In Bonn-Friesdorf wurde ein Kriegerdenkmal mit der Aufschrift „Unseren Toten aller Kriege“ umgestaltet: Dank Werkzeug und Farbe steht jetzt dort: „ALLEN Toten UNSERER Kriege“ – Deutsche Täter sind keine Opfer!
Posted in Deutsch | Tagged Bonn
By chronik on 20. November 2015
Bonn, 20 novembre 2015 A Bonn-Friesdorf è stato ridisegnato un monumento alla guerra con la scritta „Ai nostri morti di tutte le guerre“: Grazie agli attrezzi e alla vernice, ora si legge „ A TUTTI i morti delle NOSTRE guerre“ – i criminali tedeschi non sono vittime“
Posted in Italiano | Tagged Bonn
By chronik on 11. September 2015
Bonn, 11. September 2015 In den Räumlichkeiten des Deutsch-Türkischen Freundschaftsvereins wurden von unbekannten Tätern zwei Fensterscheiben eingeworfen und die Schriftzüge „PKK“ und „SEROK APO“ in gelber Farbe auf den Parkplatzboden gesprüht.
Posted in Deutsch | Tagged Bonn
By chronik on 8. Juni 2015
Bonn, 8. Juni 2015 In der Nacht vom 7. auf den 8. Juni haben wir ein Schiff der Wasserpolizei in Bonn mit Farbe angegriffen und markiert. Die Aktion ist eine Antwort auf das Agieren der Polizei im Rahmen des G7-Gipfels. In Elmau, wie auf Gipfeln zuvor, kam es zu massiven Übergriffen durch die Polizei.
Posted in Deutsch | Tagged Bonn