- published: 29 Dec 2015
- views: 279
The Goidelic or Gaelic languages (Irish: teangacha Gaelacha, Scottish Gaelic: cànanan Goidhealach, Manx: çhengaghyn Gaelgagh) form one of the two groups of Insular Celtic languages, the other being the Brittonic languages. In the older classification, the Goidelic languages are part of the Q-Celtic group.
Goidelic languages historically formed a dialect continuum stretching from Ireland through the Isle of Man to Scotland. There are three modern Goidelic languages: Irish (Gaeilge), Scottish Gaelic (Gàidhlig) and Manx (Gaelg), the last of which died out in the 20th century but has since been revived to some degree.
Although Irish and Manx are often referred to as Irish Gaelic and Manx Gaelic (as they are Goidelic or Gaelic languages), the use of the word Gaelic is unnecessary because the terms Irish and Manx, when referring to language (as in, "to speak Irish"), only ever refer to these languages, whereas Scots has come to refer to a Germanic language, and therefore "Scottish" can refer to things not at all Gaelic. The word Gaelic by itself is sometimes used to refer to Scottish Gaelic (especially in Scotland) and is thus ambiguous.
Manx (native name Gaelg or Gailck, pronounced [ɡilk] or [ɡilɡ]), also known as Manx Gaelic, and as the Manks language, is a Goidelic Celtic language of the Indo-European language family, historically spoken by the Manx people. Only a small minority of the Isle of Man's population is fluent in the language, but a larger minority has some knowledge of it. Manx is widely considered to be an important part of the island's culture and heritage. Although the last of the original native speakers, Ned Maddrell, died in 1974, the language has never fallen completely out of use. In recent years, it has been the subject of language revival efforts, so that despite the small number of speakers, Manx has become more visible on the island, with increased signage and radio broadcasts. The revival of Manx has been aided by the fact that the language was well recorded; for example, the Bible was translated into Manx, and audio recordings were made of native speakers.
The Isle of Man (/ˈmæn/; Manx: Ellan Vannin [ˈɛlʲən ˈvanɪn]) is a self-governing Crown dependency in the Irish Sea between Great Britain and Ireland. The head of state is Queen Elizabeth II, who holds the title of Lord of Mann. The Lord of Mann is represented by a Lieutenant Governor. Foreign relations and defence are the responsibility of the British Government.
The island has been inhabited since before 6500 BC. Gaelic cultural influence began in the 5th century and the Manx language, a branch of the Gaelic languages, emerged. In 627, Edwin of Northumbria conquered the Isle of Man along with most of Mercia. In the 9th century, Norsemen established the Kingdom of the Isles. Magnus III, King of Norway, was also known as King of Mann and the Isles between 1099 and 1103.
In 1266, the island became part of Scotland by the Treaty of Perth, after being a part of Norway. After a period of alternating rule by the kings of Scotland and England, the island came under the feudal lordship of the English Crown in 1399. The lordship revested into the British Crown in 1765, but the island never became part of the Kingdom of Great Britain or its successor the United Kingdom, retaining its status as an internally self-governing Crown dependency.
The Celtic languages (usually pronounced /ˈkɛltɪk/ but sometimes /ˈsɛltɪk/) are descended from Proto-Celtic, or "Common Celtic"; a branch of the greater Indo-European language family. The term "Celtic" was first used to describe this language group by Edward Lhuyd in 1707, following Paul-Yves Pezron who had already made the explicit link between the Celts described by classical writers and the Welsh and Breton languages.
Modern Celtic languages are mostly spoken on the north-western edge of Europe, notably in Ireland, Scotland, Wales, Brittany, Cornwall, and the Isle of Man, and can be found spoken on Cape Breton Island. There is also a substantial number of Welsh speakers in the Patagonia area of Argentina. Some people speak Celtic languages in the other Celtic diaspora areas of the United States, Canada, Australia, and New Zealand. In all these areas, the Celtic languages are now only spoken by minorities though there are continuing efforts at revitalisation. Welsh is the only Celtic language not classified as "endangered" by UNESCO.
Gaelic is an adjective that means "pertaining to the Gaels". As a noun, it may refer to the group of languages spoken by the Gaels, or to any one of the languages individually.
Goidelic languages =======Image-Copyright-Info======== License: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0-3.0-2.5-2.0-1.0 (CC BY-SA 4.0-3.0-2.5-2.0-1.0) LicenseLink: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0-3.0-2.5-2.0-1.0 Author-Info: User:Asarlaí Image Source: https://en.wikipedia.org/wiki/File:Map_Gaels_Brythons_Picts.png =======Image-Copyright-Info======== ☆Video is targeted to blind users Attribution: Article text available under CC-BY-SA image source in video
The Histroy of The Gaels and how it began . Gaelic culture came with the first metal workers to Ireland around 2300BC . during the bronze age . it is a Indo European Language. just like Gual and Brytonic . Gaul Brytonic Gaelic probably came with bronze age people . it than delvoped in Ireland createing the culture you see today .Irish Gaelic Scottish Gaelic and Manxs Gaelic decide from old Irish Giodelic or primtive Irish
Credit: Irish Music Instrumental - Irish Hills NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED. Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Today's video is all about the Celtic Language family! ** Click here for a new and improved version of the Irish audio samples: https://youtu.be/OP91sCommJw Special thanks to Bartley Hudson for reading the Irish samples and to Tim Tatw for reading the Welsh samples. Support Langfocus on Patreon http://patreon.com/langfocus My current Patrons include these wonderful people: Brandon Gonzalez, Guillermo Jimenez, Sidney Frattini Junior, Bennett Seacrist, Ruben Sanchez, Michael Cuomo, Eric Garland, Brian Michalowski, Sebastian Langshaw, Yixin Alfred Wang, Vadim Sobolev, Maurice Chow, Matthew Cockburn, Raymond Thomas, Simon Blanchet, Ryan Marquardt, Sky Vied, Romain Paulus, Panot, Erik Edelmann, Bennet, James Zavaleta, Ulrike Baumann, Ian Martyn, Justin Faist, Jeff Miller, Stephen Lawson, How...
Meeting the native speakers. A series of videos produced by the Isle of Man newspapers
What does Goidelic mean? A spoken definition of Goidelic. Intro Sound: Typewriter - Tamskp Licensed under CC:BA 3.0 Outro Music: Groove Groove - Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under CC:BA 3.0 Intro/Outro Photo: The best days are not planned - Marcus Hansson Licensed under CC-BY-2.0 Book Image: Open Book template PSD - DougitDesign Licensed under CC:BA 3.0 Text derived from: http://en.wiktionary.org/wiki/Goidelic Text to Speech powered by TTS-API.COM
The very short, unnarrated story here is that a young man leaves his farm in the hill country of Albion to seek his fortune in the City of the Gaels, including a tour of Castle Goidelic. This castle is a work in progress, and is intended to show a relatively accurate historical progression of a castle from original fortress stronghold, similar to Norwich Castle (http://en.wikipedia.org/wiki/Norwich_Castle) to an eventual palace, such as the estate at Versailles (http://en.wikipedia.org/wiki/Chateau_Versailles), passing through a stage as a massive fortification similar to that of the Krak des Chevaliers (http://en.wikipedia.org/wiki/Krak_des_Chevaliers). There's a lot to this structure that doesn't meet the eye. Much of the interior is riddled with secret chambers and passages that confo...
Uploaded in Glasgow, Scotland. Learn Scots with iTalki: http://promos.italki.com/wikitongues_sco Help us caption & translate this video! http://amara.org/v/7MYf/
in English it's Irish . but it is one of the oldest languages in westren Europe the word Gaelic is not a language but a group of languages decended from the Irish . which includes Gaidhlig = Scottish and manx = Gaelg . i got Goalann wrong it's proounced Gay linn .anyway im getting sick of people not knowing what it's called . even people from Ireland don't know . i made this video to clear things up once and for all . Gaeilge seems to be the most popular deliect . thats probably why people get confused . there are 3 delicts Gaelic Gaeilge and Gaoliann . if you have any questions let me know . note Scottish Gaelic or Gaidhlig is not called Gaelic it's called Gaidhlig and pronunced GAH LICK . and there's also manx Gaelg . they are all decended from old Irish called Goidelic. so they are...
The very short, unnarrated story here is that a young man leaves his farm in the hill country of Albion to seek his fortune in the City of the Gaels, including a tour of Castle Goidelic. This castle is a work in progress, and is intended to show a relatively accurate historical progression of a castle from original fortress stronghold, similar to Norwich Castle (http://en.wikipedia.org/wiki/Norwich_Castle) to an eventual palace, such as the estate at Versailles (http://en.wikipedia.org/wiki/Chateau_Versailles), passing through a stage as a massive fortification similar to that of the Krak des Chevaliers (http://en.wikipedia.org/wiki/Krak_des_Chevaliers). There's a lot to this structure that doesn't meet the eye. Much of the interior is riddled with secret chambers and passages that confo...
I was very lucky in 2012 to spend a day filming at the Bunscoill Ghaelgagh, the Manx Language School, based in St Johns, Isle of Man.
Watch in this video how to say and pronounce "goidelic"! The video is produced by yeta.io
More Gaelic debate with Brian Stowell. A series of videos produced by the Isle of Man newspapers
Video shows what Goidel means. A Gael; a member of the Goidelic division of Celtic languages as opposed to the Brythonic division.. Goidel Meaning. How to pronounce, definition audio dictionary. How to say Goidel. Powered by MaryTTS, Wiktionary
License: CC-BY-SA 3.0 Unported. Article Source: https://simple.wikipedia.org/wiki?curid=24417
This talk was given at a local TEDx event, produced independently of the TED Conferences. A language once thought lost revived by the world's smallest minority people. An ancient language wit intense modern relevance today. Adrian took over the position of Manx Language Development Officer (Yn Greinneyder) for Culture Vannin in January 2004. His role is to raise the profile of Manx Gaelic both within the Island and internationally and to assist organisations who work to support the language. The last few years have seen a growth in interest in our native language and the work of the Greinneyder is to maintain and develop this. Over the last couple of years, Adrian has developed a structured adult language programme, while working on high profile projects such as translation of the Gruffa...
Caminando por la calle con mi novia
Desde hoy ya no escucho mas sus penas
Mirenla en el pozo se a caido
Ella no quiere nunca mas estar conmigo
Desde acá ya no puedo ni mirarla
Solo escucho que me grita y no se caya
Le pregunto Qué pasa por allá abajo?
Nada, nada, no veo un carajo
Ay que sacarla, ay que sacarla
Del pozo ciego
Ay que ayudarla, ay que ayudarla
Porque la quiero
Y acá afuera ya no tengo más amigos
Con Helenita se fue todo lo mio
Quién me da el te por la mañana
O quien se acuesta conmigo en mi cama
Desde acá ya no puedo ni mirarla
Solo escucho que me grita y no se caya
Le pregunto qué pasa por allá abajo?
Nada, nada, no veo un carajo
Ay que sacarla, ay que sacarla
Del pozo ciego
Ay que ayudarla, ay que ayudarla
Porque la quiero
Ay que sacarla, ay que sacarla
Del pozo ciego
Ay que ayudarla, ay que ayudarla