Nicolás Maduro

Entrevista al Presidente Nicolás Maduro para The Guardian. Venezuela

• Report rights infringement
• published: 09 Apr 2014
• views: 31187

080414 Entrevista al Presidente Nicolás Maduro para The Guardian. Venezuela. ---- Venezuela protests are sign that US wants our oil, says Nicolás Maduro In an exclusive interview with the Guardian, Venezuela's president claims the Obama administration is fomenting unrest with the aim of provoking a Ukraine-style 'slow-motion' coup Venezuela's president has accused the US of using continuing street protests to attempt a "slow-motion" Ukraine-style coup against his government and "get their hands on Venezuelan oil". In an exclusive interview with the Guardian, Nicolás Maduro, elected last year after the death of Hugo Chávez, said what he described as a "revolt of the rich" would fail because the country's "Bolivarian revolution" was more deeply rooted than when it had seen off an abortive US-backed coup against Chávez in 2002. Venezuela, estimated to have the world's largest oil reserves, has faced continuous violent street protests -- focused on inflation, shortages and crime -- since the beginning of February, after opposition leaders launched a campaign to oust Maduro and his socialist government under the slogan of "the exit". "They are trying to sell to the world the idea that the protests are some of sort of Arab spring," he said. "But in Venezuela, we have already had our spring: our revolution that opened the door to the 21st century". The conflict has claimed up to 39 lives and posed a significant challenge to Maduro's government. On Monday, the Venezuelanpresident agreed to a proposal by the South American regional group Unasur for peace talks with opposition leaders, who have up to now refused to join a government-led dialogue. Maduro claimed Venezuela was facing a type of "unconventional war that the US has perfected over the last decades", citing a string of US-backed coups or attempted coups from 1960s Brazil to Honduras in 2009. Speaking in the Miraflores presidential palace in Caracas, the former bus driver and trade union leader said Venezuela's opposition had "the aim of paralysing the main cities of the country, copying badly what happened in Kiev, where the main roads in the cities were blocked off, until they made governability impossible, which led to the overthrow of the elected government of Ukraine." The Venezuelan opposition had, he said, a "similar plan". "They try to increase economic problems through an economic war to cut the supplies of basic goods and boost an artificial inflation", Maduro said. "To create social discontent and violence, to portray a country in flames, which could lead them to justify international isolation and even foreign intervention." Pointing to the large increases in social provision and reduction in inequality over the past decade and a half, Maduro said: "When I was a union leader there wasn't a single programme to protect the education, health, housing and salaries of the workers. It was the reign of savage capitalism. Today in Venezuela, the working class is in power: it's the country where the rich protest and the poor celebrate their social wellbeing," he said. About 2,200 have been arrested (190 or so are still detained) during two months of unrest, which followed calls by opposition leaders to "light up the streets with struggle" and December's municipal elections in which Maduro's supporters' lead over the opposition increased to 10%. Asked how much responsibility the government should take for the killings, Maduro responded that 95% of the deaths were the fault of "rightwing extremist groups" at the barricades, giving the example of three motorcyclists killed by wire strung across the road by protesters. He said he has set up a commission to investigate each case. The global media was being used to promote a "virtual reality" of a "student movement being repressed by an authoritarian government", he argued. "What government in the world hasn't committed political or economic mistakes? But does that justify the burning down of universities or the overthrow of an elected government?"The protests, often led by students and overwhelmingly in well-off areas, have included arson attacks on government buildings, universities and bus stations. From a peak of several hundred thousand people in February, most recent demonstrations have dwindled in size and are restricted to opposition strongholds, such as Tachira state on the Colombian border. A hardline opposition leader, Leopoldo López, who participated in the 2002 coup, and two opposition mayors have been arrested and charged with inciting violence. Another backer of the protests, María Corina Machado, was stripped of her post in parliament. Sigue: http://www.theguardian.com/world/2014/apr/08/venezuela-protests-sign-us-wants-oil-says-nicolas-maduro Read the interview in Spanish. Lee el artículo en español, versión reducida: http://www.theguardian.com/world/2014/apr/08/las-protestas-venezuela-los-estados-unidos-petroleo

Entrevista al Presidente Nicolás Maduro para The Guardian. Venezuela

• Report rights infringement
• published: 09 Apr 2014
• views: 31187

080414 Entrevista al Presidente Nicolás Maduro para The Guardian. Venezuela. ---- Venezuela protests are sign that US wants our oil, says Nicolás Maduro In an exclusive interview with the Guardian, Venezuela's president claims the Obama administration is fomenting unrest with the aim of provoking a Ukraine-style 'slow-motion' coup Venezuela's president has accused the US of using continuing street protests to attempt a "slow-motion" Ukraine-style coup against his government and "get their hands on Venezuelan oil". In an exclusive interview with the Guardian, Nicolás Maduro, elected last year after the death of Hugo Chávez, said what he described as a "revolt of the rich" would fail because the country's "Bolivarian revolution" was more deeply rooted than when it had seen off an abortive US-backed coup against Chávez in 2002. Venezuela, estimated to have the world's largest oil reserves, has faced continuous violent street protests -- focused on inflation, shortages and crime -- since the beginning of February, after opposition leaders launched a campaign to oust Maduro and his socialist government under the slogan of "the exit". "They are trying to sell to the world the idea that the protests are some of sort of Arab spring," he said. "But in Venezuela, we have already had our spring: our revolution that opened the door to the 21st century". The conflict has claimed up to 39 lives and posed a significant challenge to Maduro's government. On Monday, the Venezuelanpresident agreed to a proposal by the South American regional group Unasur for peace talks with opposition leaders, who have up to now refused to join a government-led dialogue. Maduro claimed Venezuela was facing a type of "unconventional war that the US has perfected over the last decades", citing a string of US-backed coups or attempted coups from 1960s Brazil to Honduras in 2009. Speaking in the Miraflores presidential palace in Caracas, the former bus driver and trade union leader said Venezuela's opposition had "the aim of paralysing the main cities of the country, copying badly what happened in Kiev, where the main roads in the cities were blocked off, until they made governability impossible, which led to the overthrow of the elected government of Ukraine." The Venezuelan opposition had, he said, a "similar plan". "They try to increase economic problems through an economic war to cut the supplies of basic goods and boost an artificial inflation", Maduro said. "To create social discontent and violence, to portray a country in flames, which could lead them to justify international isolation and even foreign intervention." Pointing to the large increases in social provision and reduction in inequality over the past decade and a half, Maduro said: "When I was a union leader there wasn't a single programme to protect the education, health, housing and salaries of the workers. It was the reign of savage capitalism. Today in Venezuela, the working class is in power: it's the country where the rich protest and the poor celebrate their social wellbeing," he said. About 2,200 have been arrested (190 or so are still detained) during two months of unrest, which followed calls by opposition leaders to "light up the streets with struggle" and December's municipal elections in which Maduro's supporters' lead over the opposition increased to 10%. Asked how much responsibility the government should take for the killings, Maduro responded that 95% of the deaths were the fault of "rightwing extremist groups" at the barricades, giving the example of three motorcyclists killed by wire strung across the road by protesters. He said he has set up a commission to investigate each case. The global media was being used to promote a "virtual reality" of a "student movement being repressed by an authoritarian government", he argued. "What government in the world hasn't committed political or economic mistakes? But does that justify the burning down of universities or the overthrow of an elected government?"The protests, often led by students and overwhelmingly in well-off areas, have included arson attacks on government buildings, universities and bus stations. From a peak of several hundred thousand people in February, most recent demonstrations have dwindled in size and are restricted to opposition strongholds, such as Tachira state on the Colombian border. A hardline opposition leader, Leopoldo López, who participated in the 2002 coup, and two opposition mayors have been arrested and charged with inciting violence. Another backer of the protests, María Corina Machado, was stripped of her post in parliament. Sigue: http://www.theguardian.com/world/2014/apr/08/venezuela-protests-sign-us-wants-oil-says-nicolas-maduro Read the interview in Spanish. Lee el artículo en español, versión reducida: http://www.theguardian.com/world/2014/apr/08/las-protestas-venezuela-los-estados-unidos-petroleo