Desde Dentro: Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera

Más Información En Tokata Sobre Luchas Actuales Dentro De Las Cárceles Del Estado Español

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 18-VII-2017]

Tokata Y Fuga 22-VII-2017. Presxs En Lucha Y Perspectivas De Coordinación Entre Familiares Y Amigxs De La Gente Presa

Nos hacemos eco de la huelga de hambre de algunos compañeros presos por la excarcelación de las personas presas gravemente enfermas en general y especialmente de Belén Vázquez Campillo y Belén Salsamendi González y de las huelgas de hambre de Soraya Durey y Ruyman Armas Santana exigiendo ser trasladadas a prisiones cercanas a su tierra. Hablamos con Silvia y Toñi, personas muy allegadas a compañeros asesinados y maltratados por la cárcel, de las perspectivas de encuentro y coordinación entre familias de gente presa para defender a nuestra gente, y de la convocatoria de una concentración anta la cárcel de Albocàsser para el 30 de septiembre, en conmemoración de la muerte en ella el año pasado de Daniel Sánchez Molina. Un compañero nos habla de un libro en preparación sobre la historia de las luchas por la libertad sexual, especialmente dentro de las cárceles.

Difícil Situación De Fernando Bárcenas En El Módulo De Máxima Seguridad Del Reclusorio Norte De Ciudad De México

Nos enteramos por un mensaje enviado por el colectivo anticarcelario les trois passants de Toulouse de que el preso anarquista mexicano Fernando Bárcenas que, como represalia por su actitud reivindicativa y rebelde, ya se encontraba sometido a unas condiciones de vida especialmente duras, separado de sus afines y sometido al acoso de presos colaboradores manejados por los carceleros, ha sido trasladado a un módulo de máxima seguridad, donde continúa siendo hostigado por presos chivatos y carceleros, a raíz, sobre todo de haberle encontrado el boceto del último número de El Canero, periódico de agitación anticarcelaria hecho a mano por el compañero (aquí podéis ver o descargar el nº 4). Fernando exige que se le regrese al anexo 3 de población donde se encontraba antes. ¡Se lanza un llamamiento a realizar acciones solidarias diversas!

Para llamadas, el teléfono de la dirección del reclusorio norte desde Europa es: 00525553064426. Fernando está ahora mismo en la zona 7 del CDUDT (Centro de Diagnóstico, Ubicación y Determinación de Tratamiento). Director del reclusorio: Enrique Serrano Flores. Direccion: Reclusorio Preventivo Varonil Norte: Calle Jaime Nuno no. 155, Colonia Guadalupe Chalma, Cuautepec  Barrio Bajo, C.P. 07210, Gustavo A. Madero, Ciudad de México.

Reclusorio norte, 16 de julio de 2017

Antes que nada quiero puntualizar que mi situación se ha tornado complicada en los últimos meses, desde que fui conducido a la zona 7 de C.O.C. como forma de castigo y represión a las acciones de protesta y organización que se venían practicando al interior de la prisión en conjunto con otros compañeros presos en este reclusorio.

Desde ese momento, 28 de septiembre de 2016, me he visto inmerso en una dinámica de vida asfixiante en una zona de castigo, por lo cual ahora que llevo 9 meses segregado por motivos de seguridad institucional han crecido los conflictos debido a mis ideas y mi forma de ser y de actuar, lo cual identifico como una forma de violencia de la institución hacia mí, pues como frontalmente no pueden agredirme mediante su personal, ahora utilizan a los presos para intimidarme y agredirme, una táctica muy común en la cárcel; esto ya provocó diversos enfrentamientos en el área donde me encuentro, por lo cual hago responsable a la institución y a los encargados de administrarla de cualquier cosa que suceda a mi integridad física y psicológica por ser los responsables de mantenerme en esta situación.

20 de julio, 2017

Luego de ser encerrado en mi celda de la zona 7 de C.O.C., acudí el miércoles 19 de julio de 2017 a audiencia de Consejo Técnico Interdisciplinario, el cual determinó que no podía bajar al área de población general debido al conflicto ocurrido la semana anterior, por lo que fui conducido al área del Módulo de Máxima Seguridad (M.M.S.), en donde me encuentro actualmente segregado en la zona del Panal, por medidas de seguridad.

Así mismo, al ser revisadas mis pertenencias en el acceso al M.M.S. los carceleros, indagando en mis cosas, encuentran las hojas con mis escritos y cartas personales, las cuales contenían también el boceto general del periódico “El Canero”, el cual me confiscaron y a partir de eso tomaron una actitud violenta, violando mis correspondencias personales para concluir con una amenaza a cerca de mi refiriendo “Te pueden matar por lo que dices” y “Ya párale a tu periódico”, haciéndome saber que por escribir y plasmar mis ideas vulneraba la seguridad de la institución, y que por esa razón debía permanecer segregado.

Cabe mencionar que por el conflicto anterior no puedo compartir celda con nadie, pues se supone, se trata de resguardar mi integridad y mi vida y aún con esto, al llegar al área del Panal me ingresan a una celda con 8 personas más que no conozco y que me inspiran desconfianza, por lo cual hago responsable al Consejo Técnico de lo que pueda suceder, pues se trata una vez más de un pretexto para seguirme manteniendo en condiciones de encierro y castigo.

Fernando Bárcenas

Tokata Y Fuga 15-VII-2017. Autodefensa Y Solidaridad Dentro y Fuera

Hablamos de la reciente salida del número 2 de la publicación Desde dentro y de su contenido. Damos voz nosotros también a las personas presas en lucha leyendo varios comunicados y comentando algunas situaciones actuales. Finalmente, hablamos con Raimundo sobre luchas recientes en el barrio de Gamonal (Burgos), represión contra ellas y autodefensa frente a esa represión.

Expolio Y Deportación: Un Flujo Ininterrumpido

Desde que en septiembre de 2013 arrancara nuestra investigación de los operativos de deportación, ha ido aflorando progresivamente la atroz vinculación entre redadas racistas y dispositivos de expulsión, el carácter planificado y burocratizado de una tarea que, para los cuerpos policiales, se convierte en rutinaria: llenar un avión mediante verdaderas cazas de migrantes, perseguidxs en razón de su nacionalidad. Las brigadas de extranjería siguen funcionando, pues, por «objetivos», es decir, cupos: la misión es llenar cada avión con la carga humana correspondiente.

Si hasta hace unos años el ciclo de captura, encierro y deportación era más lento –la mayoría de lxs deportadxs pasaban varias semanas (hasta un máximo de dos meses) internadxs en un CIE antes de la expulsión–, en los últimos tiempos la maquinaria represiva se ha sofisticado, de manera que muchas de las detenciones se ajustan a los días y horas previas al vuelo para no tener que recurrir al internamiento. El período máximo de 72 horas de calabozo se convierte en tiempo suficiente para tramitar y ejecutar la deportación. Como si la cadena de montaje expulsora se adaptara al just in time de la producción flexible. Es la deportación exprés.

Por otro lado, en los últimos años esta maquinaria ha devorado a buena parte de la población reclusa extranjera. En diciembre de 2009 había unxs 27 000 presxs extranjerxs en las cárceles españolas; en diciembre de 2016, 10 000 menos. Del descenso total de la población reclusa –que cae en ese mismo período de 76 000 a 60 000 presxs–, el 60 % es de población extranjera. Daniel Jiménez Franco, en una reciente charla que ofreció en Cambalache, respondía a la pregunta «¿cuánto encarcela el Estado?» con una frase breve y contundente: «Todo lo que puede». En su libroMercado-Estado-cárcel en la democracia neoliberal española, muestra cómo el encierro se multiplica durante el período del «milagro económico» y cómo el negocio de las cárceles pisa el freno bajo el impacto de la crisis de acumulación capitalista. Una de las principales maneras de vaciar los talegos –que conste que el número de presxs sigue siendo elevadísimo–, ha sido y es la expulsión del territorio. (más…)

El Preso Canario José Ruyman Armas Santana En Huelga De Hambre Desde El 20 De Junio En La Cárcel De Puerto III Exigiendo Su Traslado A Canarias

Recibimos, a través de una compañera con la que se escribe, un comunicado de José Ruyman Armas Santana de mediados de junio, con más de un mes de retraso, ya que al parecer el compañero ha estado escribiendo al Tokata, pero sus cartas vienen siendo interceptadas desde hace tiempo, porque no hemos recibido más que una sola en meses. Adjuntamos la última recibida que, aunque coincide la fecha con la que nos manda la compañera, no dice nada de la huelga de hambre. Nos envía también la compañera un texto dirigido a la dirección de la cárcel dando cuenta de la situación y un fragmento de una carta más reciente donde completa la información y nos comunica que está en huelga de hambre y sed. Hemos recibido igualmente carta de otro compañero canario, preso en Puerto III, que también se refiere a la situación y a la reivindicación colectiva de los presos canarios dispersados en la península para que les devuelvan a las islas, ya que aquí están totalmente desarraigados y alejados de su entorno social, familiar y afectivo

Cárcel de Puerto III, 15-VI-2017

Hola compañero, espero y deseo que estés muy bien, aquí hago un comunicado en aislamiento de Puerto III. Hay muchísima tortura, esto está lleno de torturadores y borrachos que ya varias veces le han pegado a mi paisano y hermano David Andrada Mújica. Y también darle todo mi apoyo a Adrián Poblete que está en huelga de hambre: si luchas, puedes perder, si no luchamos, estamos perdidos, que traspase estos muros y la sociedad vea y escuche los testimonios que tenemos que no somos chivatos ni violadores ni pederastas ni asesinos, estamos por culpa de la droga. Hoy cumplo 37 años de edad, llevo desde 1996 hasta día de hoy preso y lejos de mi familia porque vive en las palmas. Compañero mándame boletines por este que se publique. Suerte.

Del mismo día, dirigida a otra persona

El día 22 de junio voy a hacer una huelga de hambre y sed para luchar para que me lleven en seis meses a la prisión de Canarias. Si no, me ingresarán en el hospital en estado crítico por la huelga que voy a hacer. Me da igual que se me paren los órganos del cuerpo o morirme. Todo lo hago porque en este módulo son de torturas y así llevo 5 años, pegándome y amarrándome con sujeción mecánica de manos y pies y pegándome palizas con las porras y vienen todos borrachos a trabajar. Todas las muertes en prisión son porque los funcionarios te ahorcan y el forense come en el mismo plato y eso no sale a la luz y todo se tapa para no crear alarma social. Aquí somos números, no presos. Nos tratan como a animales. Los médicos son veterinarios, ni te escuchan y te ven por una rejilla. Yo todo esto lo tengo denunciado.

Instancia del 14-VI-2017

José Ruyman Armas Santana expone: Que los días 1, 15 y 30 de cada mes no cogeré la comida ni saldré al patio, ya que el Defensor del Pueblo nos ha dicho que en el mes de agosto de 2017 abre el aislamiento de la Prisión de Las Palmas 2 y llevaría allí a todos los canarios que están en la Península. Iríamos para el aislamiento de Canarias que es más grande que el de esta prisión. Y en agosto de 2017 se abre. Que reúnen las estructuras. Todos los canarios haremos el ayuno y reivindicamos que se abra. El Defensor nos ha contestado que sí, al igual la Secretaría penitenciaria y el diputado X.

Todos los canarios de otras prisiones estamos luchando con ayuno. Para eso se hizo la prisión nueva (…). Todos los canarios queremos ver a nuestras familias.

Puerto III, 13-VII-2017

Me gustaría que difundas mi situación, cómo estoy en huelga de hambre y sed hasta verme crítico. Estoy luchando para que me lleven para Canarias con mis hijos, nieta, mis padres. Ya llevo 14 años por la península y echo de menos a mi familia. Ya me quedan 24 meses para la libertad. Dime si le ha llegado el comunicado al Tokata. Por favor, házmelo saber para ver si a mis cartas les han dado salida y han llegado. Me despido. Estoy en cama sufriendo y bajando de peso por la huelga, que es dura. Llevo desde el 20 de junio.

José Ruyman Armas Santana

Cárcel de Puerto III, 9-VII-2017

Estimados compas de Tokata:

Me dirijo a ustedes mediante el presente comunicado para informarles de que en el Centro Penitenciario de Puerto III el interno Jose Ruyman Armas Santana ha sido objeto de maltratos psicológico y físicos por parte del carcelero llamado Don Juan, alias “el borrachín” y también a su paisano Cristo Brea de la Guardia con constantes putadas sacándolo solo sin tener el FIES 1. Asimismo quisiera recalcarles de manera absolutamente cierta y verídica que la mayoría de la guardia son torturadores y muy a menudo por no decir siempre vienen a sus respectivo puestos de trabajo en visible estado de embriaguez ya que siempre se percibe un claro olor en sus bocas a alcohol o bebidas espirituosas y desearíamos de todo corazón que nos mandasen los boletines informativos en los que se refleja todo lo que pasa en las cárceles de España referidas a los tratos denigrantes, conductas de abuso de poder y torturas y nos lo enviasen a nuestros nombres, los cuales son Jose Ruyman Armas Santana, Juan Airam Plasencia Díaz y a Cristo Brea de la Guardia, todos ellos residentes en el CP desde el que remitimos este comunicado, también a David Andrada Mújica el cual también está siendo maltratado y viendo sus derechos menoscabados y cortados por el régimen autoritario aquí desarollado por parte de los carceleros y sus superiores en este Centro Penitenciario de Puerto III.

Igualmente les comunicamos que el defensor del pueblo de las Cortes generales de Madrid le mandó a Cristo Brea un auto en el que aseguraba con total rotundidad que en el mes de agosto del presente año abriría el módulo de aislamiento para los primeros grados en la prisión de las Palmas 2 y 3. Estamos haciendo la tabla reivindicativa sobre la cual remitimos a vuestra organización en la que afirmamos que estamos haciendo los ayunos excepto Ruyman que está en huelga de hambre desde el 20-6-17 (…) al ver y comprobar que el sistema no existe ni funciona ni está vigente ni se le espera porque hoy en día reina entre los internos la conformidad y tienen temor a las represalias que siempre hacen los carceleros cuando alguien tiene la intencion de denunciar hechos ilegales que se producen en las penitenciarias como aquí hemos podido comprobar y denunciar el robo material propio de nuestras pertenencias por parte de los ordenanzas siendo que después el administrador se lava totalmente las manos y hace caso omiso a las personas a las que les han robado o sustraído sus enseres personales (…), y desearíamos humildemente que al recibo de estas letras nos escribieran confirmándonos que las han leído y que han salido de esta prisión opresora que a veces no da salida a nuestras cartas claramente por su contenido como le ha ocurrido al compa Armas Santana que os ha remitido varias cartas a vosotros sin obtener respuesta ninguna lo cual denota que hay carceleros interesados en que estas cartas no salgan de la prisión convirtiéndose así en un centro autoritario en el que los hechos que les perjudican a ellos no salgan a la luz.

(…)

Atentamente, un cordial saludo y un fuerte abrazo. Muchas gracias.

Juan Airam Plasencia Díaz

TRANSgresión Entre Rejas: Factores De Vulnerabilidad En El Sistema Penitenciario De Barcelona

INTRODUCCIÓN

Claro. Porque tú primero no estás acostumbrada a este mundo. Primero te da miedo, no sabes cómo reaccionar, cómo hacer. Pero, ¿qué haces encerrándote en cuatro paredes? Te mata el pensamiento. (Itsasoa, entrevista personal, 17 de mayo de 2015)¹

La cuestión penitenciaria en el Estado español se ha convertido en objeto de estudio de forma reciente, ya que comenzó a proliferar literatura científica sobre esta temática a partir de la década de los noventa (Ballesteros y Almeda, 2015). Dentro de este corto recorrido, escasea de forma notoria la mención hacia la cuestión transgénero en pri­sión; es por ello que se considera que el objeto de estudio de la presente investigación puede ser relevante, ya que trata de conocer las condiciones de vida de las mujeres transgénero ubicadas en prisiones de hombres, partiendo de la premisa de que analizar esta cuestión —así como el modelo de intervención que se lleva a cabo por parte de las instituciones penitenciarias— posibilita una reflexión sobre distintas líneas de acción dirigidas a reducir el grado de vulnerabilidad del colectivo. El tema a tratar tiene raíces en profundas cuestiones socioculturales y estructurales; de este modo se tratará de mantener siempre presente el marco de referencia macro-sociológico para llevar a cabo un análisis más exhaustivo. (más…)

Reflexiones Desde La Cárcel De Albocàsser Sobre El Desarrollo Actual De La Propuesta De Lucha Colectiva

Nos escribe el compañero José ángel Martins Mendoza desde la cárcel de Albocàsser, anunciando su próximo ayuno, los días 1, 2 y 3 de agosto en apoyo de la propuesta de lucha y, especialmente de las reivindicaciones que se detallan abajo, entre las que ha añadido la de la excarcelación, como enfermas incurables, de las compañeras María Belén Salsamendi González, presa en al cárcel de Zaballa (Araba), Y Belén Vázquez Campillo, en la de Mansilla de las Mulas.

REIVINDICACIONES

1ª) Fin de la dispersión.

2ª) Fin del Régimen Especial.

3ª) Fin del régimen FIES.

4ª) Fin de la leyes de excepción y listas negras.

5ª) Que los médicos sean designados por la calle y no impuestos por IIPP.

6ª) Aplicación del artículo 104.4 RP y libertad inmediata de las compañeras arí Belén Salsamendi González y Belén Vázquez Campillo.

REFLEXIONES DESDE UNA CÁRCEL DE TORTURA COMO TODAS LAS DEMÁS

En una celda fría y triste, aun siendo verano, quiero haceros partícipes de mi odio y rabia, frustración y soledad, ya que estos jodidos burócratas bien peinados, esbirros mercenarios del Estado “democrático” lleno de tecnócratas y ministros ladrones, ahora en base a que tienen que opositar y sacar buenas notas, a la hora de palearnos, a algunos reclusos se nos llegan e echar gotas en los cafés para debilitarte todo el día y que no puedas molestarles, o te meten en galerías FIES a ti solo, durante 13 o 14 meses, donde no tienes manera de ver ni hablar con nadie, sólo carceleros y más carceleros bien entrenados para que entre siete u ocho te entren a derrumbarte las dos prendas que tienes en la celda para que te rebotes e hincharte a hostias y porrazos. Cuando se quiten los moratones, si no tienes ayuda –abogadxs, compañerxs…–, conducción con un buen recibimiento a la nueva mazmorra y con menos comodidades… me río. Y, por otro lado, si no tienes ayuda exterior, te llevas unas cuantas palizas más en el año que te tienen en cada centro de exterminio, y así van pasando los veinte años de condena, si no te meten más años por, según ellos, torcer el dedo a un funcionario, lesiones, lo que suele acarrear, cuando hayas acabado de pagar veinte, empezar a pagar condenas de dos o tres años que te van regalando después sólo por defenderte. Y, si con eso ya no sales vivo, “han hecho bien su cometido”; si no, de todas formas, saldrás con sesenta años, cincuenta y cinco con suerte, con futuro cojonudo en la calle (me río).

Algunxs compañerxs han cogido el guante en la calle y se han decidido a apoyarnos en lo que puedan y donde puedan. Aunque la cosa no está para tirar cohetes, personalmente conozco a algunos compañeros que sé que harán todo lo posible. Algunos compas, y yo entre ellos, hemos sido los que hemos pedido esta ayuda y, si no lo sabíais, esto es una gran maratón y debemos estará preparados para esta carrera ardua pero, a mi parecer, positiva, por lo menos los que somos revolucionarios y respondemos a cualquier clase de abuso. Por lo que creo que no deberíamos gastar fuerzas y cerrarnos puertas, sino aúnarlas, estar preparados y más coordinados.

Como habéis comprobado, a Poblete y Toni, que estaban en Palencia, los trasladaron, Poblete para aquí y a Toni para Puerto I. Pues esta, compañeros es la tónica y el modo de represión al que los enemigos más recurrirán: dispersiones para romper la coordinación. Ya sabemos su forma de actuación, sigamos nosotros la nuestra, que creo la correcta. Ante la represión, revolución.

Un saludo a todxs. Salud, ánimo y fuerza.

Peque

Desde Dentro: Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera

Más Información En Tokata Sobre Luchas Actuales Dentro De Las Cárceles Del Estado Español

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 11-VII-2017]

Soraya Durey Lafuente, De Nuevo En Huelga De Hambre Y Sed, Esta Vez En La Cárcel De Ponent (Lleida), Exigiendo Su Traslado A Su Tierra, Cerca De Sus Hijos, Y Respeto Por Su Dignidad Humana

Según la página web de CAMPA (Colectivo de Apoyo a Mujeres Presas en Aragón), Soraya Durey Lafuente, que ya tuvo que declararse en huelga de hambre y sed a finales del pasado mayo para denunciar las condiciones inhumanas que tienen que sufrir las mujeres en la prisión de Puig de Basses en Figueres y exigir su traslado a una prisión más cercana a León, su tierra, donde viven sus cuatro hijos, ha tenido que retomar su postura reivindicativa, porque lleva mes y medio presa en la cárcel de Ponent (Lleida), de paso hacia León, según le habían dicho, aunque ha visto que había sido engañada. Además de que en esa prisión no están respetando las intolerancias alimenticias que sufre y, si quiere alimentarse, tiene que comer cosas que ponen en peligro su salud e incluso su vida, ya que tienen graves problemas de alergia, habiendo tenido que sufrir cinco veces la administración de adrenalina para paliar los efectos de haber tomado lo que le sienta mal. Así que ha decidido volver a ponerse en huelga de hambre y sed, tal como dejó bien claro que haría cuando estaba en Figueres, si la institución carcelaria no cumplía la promesa que le había hecho de trasladarla a su tierra. Se sigue preguntando por qué la tienen en prisiones catalanas, desarrraigada y sola, pues su familia no tiene posibilidades  para ir a comunicar con ella ni llevarle a sus hijos, cuando la causa que la tiene presa es de un juzgado de León, donde viven sus cuatro hijos, su familia y sus amistades, mientras en Cataluña no tiene a nadie y tampoco ninguna causa judicial. Reivindica que la trasladen a su tierra así como una alimentación adecuada a sus condiciones de salud y nos pide solidaridad. Como dicen las compañeras de CAMPA, hay que mostrar nuestro apoyo total a Soraya, exigiendo  “tanto al Centro Penitenciario de Ponent como a Instituciones Penitenciarias que cumplan con sus promesas, que sean escuchadas todas sus reivindicaciones y que respeten sus intolerancias alimenticias”.

Huelga de Hambre En La Cárcel De Puerto III Contra La Aplicación Arbitraria Del FIES Y Del Régimen Cerrado

Nos escribe Ben Jaddus Habane que se puso en huelga de hambre y sed a finales de mayo para defenderse de una acusación falsa de “yihadismo” por la que le habían incluido en FIES 5 y se le denegaba la progresión de grado de tratamiento manteniéndole en régimen cerrado. Aunque, al parecer, el expediente disciplinario fue archivado, le siguen teniendo en FIES 5 y en primer grado, por lo que ha reanudado la huelga de hambre, por los motivos y en las condiciones que nos relata a continuación.

Cárcel del Puerto III, 2-VII-2017

Hola, vengo con toda mi humildad a pedirles ayuda , ya que los verdugos vulneran todos mis derechos.  le escribo por los siguientes motivos, me puse en huelga de hambre y de sed y viendo que los verdugos, tanto médicos como funcionarios, viendo que no hacían nada me tuve que quitar de la huelga de sed, pero sigo en huelga de hambre. No se qué tiempo más voy a durar, por eso cuando me saquen al hospital, espero que me ayudéis. Otra de las cosas es que me meten en FIES 5 sin  motivo alguno , ya que la mentira se descubrió, se me sobreseyó el parte, pero el FIES 5 sigo con él, no me ponen el motivo de por que sigo en FIES, han hecho una mentira para meterme el FIES y por ello sigo en huelga de hambre y seguiré. Y que sepáis que siempre buscan motivos falsos para meterme siempre chapado y sigo chapado, me desnudan, me echan mantas mojadas y esposado y, claro, con gomazos, con porras de goma, y las mantas mojadas son para que no se noten los moratones, os mando parte médico. Y el FIES, claro, como saben que soy palestino  y no tengo a nadie y llevan toda mi condena torturándome y he hecho escritos a los jueces  y ni fu ni fa, que pasan de todo, claro, como soy palestino, pues todos los jueces pasan de todo. Toda la condena que llevo pagando, la mayoría me lo han metido ellos. ¿Para qué? Pues para coger bajas, y ya, de tantas palizas que me han dado tengo una lesión en el hombro ya de por vida y ya no puedo más. Todo lo que escribo unas veces llega, otras no. En Puerto I me han abierto las cejas y como si nada. En Valladolid igual, palizón y primer grado y conducción y así llevo toda mi vida penitenciaria y ya no me queda otra que morir luchando, me han dejado mentalmente fatal de las torturas, físicamente fatal, porque las piernas las tengo destrozadas de los gomazos y el hombro y ni siquiera el médico me ve y tengo muchas pruebas como las que le mando y muchas más, y lo único que hacen es pegarme y el juez me condena. Al juez de Valladolid, de guardia, le eché un escrito para formular una denuncia y un año y cuatro meses y ni fu ni fa, pasando de todo y es por lo cual les pido ayuda y socorro, porque se que me van a dejar morir de hambre y por eso les escribo. Es, por si muero, que mi muerte no sea en balde, que se sepa que aquí torturan a la gente.  Atentamente, un cordial saludo.

Ben Jaddus Habane

Lo que sigue viene escrito en la parte de atrás del auto del Juzgado de Vigilancia Penitenciaria Nº 10 de Andalucía en el que, de manera para nosotros confusa, se menciona el sobreseimiento del expediente por el que se incluyó a Ben Jaddus en FIES 5.

Se me archiva el auto por el cual me meten en FIES 5, el parte se me ha archivado, pero no comprendo, ya que no lo pone, el motivo por el que sigo en FIES 5, ya que el motivo es supuestamente este parte. Por eso sigo en huelga de hambre y os agradezco que os hayáis preocupado por mí y que sepáis. Vuestra carta me ha llegado el día 29-VI- 20176, me supongo que me la habrán tenido retenida (…). Preguntáis que si tengo abogado, pues no lo tengo , yo no necesito abogado, solo necesito que publiquéis mi caso y el motivo de la huelga de hambre, ya que todo lo que ponen sobre mi en sus papeles es mentira y solo hacen que acribillarme. Os mando algunos de ellos para que veáis cómo voy y que sigo en huelga de hambre. Me había quitado porque era ramadán y cuando ha terminado ramadán me he puesto otra vez y sigo luchando y no voy a parar hasta que me pongan la verdad por delante y que no vulneren mas los derechos de los presos , porque yo me voy en libertad en siete meses, pero ¿qué pasa con el resto de los presos? Van a seguir vulnerando los derechos de los presos que se quedan aquí, da igual de qué raza son y de qué religión son, cuando vulneran los derechos de todos los presos en general. Yo empecé el 17-III-1997 y termino el día 14-I-2018, a pulso y toda la condena chapado en primer grado, nada más que porque no estoy de acuerdo con ellos, ni con sus leyes. Antisistema total. Solo porque les benefician a ellos y perjudican a los demás, humillan, torturan, se ríen y llevo viendo eso y cada vez va peor, solo benefician a violadores, asesinos de familia, a los pederastas. Trabajan en economatos, cocina y en los mejores destinos y a los presos comunes nos hacen la vida imposible y a mi me han buscado cuatro sumarios que el último es el que estoy pagando ahora, si no, ya estaría en la calle hace tiempo, o sea, años.

Bueno, con un cordial saludo por hacer que nuestras voces sean escuchadas, aunque somos pocos, pero yo soy uno de ellos. Gracias por vuestra labor y que siga la lucha por la verdad.

Ben

Miguel Codón Belmonte, Sometido Todavía Al Régimen Especial De Castigo A Pesar De Su Precario Estado De Salud Mental

En abril y mayo pasados, nos hacíamos eco de la desesperada situación del compañero Alfonso Miguel Codón Belmonte, que se encuentra sometido al régimen especial de castigo regulado en el capítulo IV del título III del reglamento penitenciario, especialmente en los artículos 91.3 y 93, donde se asigna una “modalidad de vida en departamentos especiales” a las personas presas tildadas arbitrariamente de “extremadamente peligrosas”, a las que se mantiene encerradas 21 horas al día en la celda –que se suelen ver arbitrariamente reducidas; a hora y media en el caso de Miguel– privadas de cualquier actividad social, cultural, educativa o terapeútica, aunque el reglamento, hipócritamente, diga lo contrario, y de cualquier relación con sus compañeros, de manera que no ven en todo el día más que a los carceleros, que les abruman con protocolos de control exhaustivo, actitudes hostiles, coacciones y tratos degradantes. Es evidente que Miguel, por su condición psíquica inestable, sumamente agravada por el propio aislamiento, por los ataques epilépticos que sufre y los impulsos suicidas que ha demostrado autolesionándose varias veces –algunas de ellas, por ejemplo, con cortes en el cuello– no puede ser mantenido en esa situación de tensión permanente y de privación sensorial y relacional. Pero lo tienen encerrado en unas condiciones aún peores que las que sufriría en un departamento de aislamiento, aunque en enfermería, en una celda acristalada donde no tiene la menor intimidad y, por lo demás, igualmente aislado de sus semejantes, sin actividad social, cultural, educativa o terapeútica alguna ni relación humana de ninguna clase. Las cartas son para él en esa situación una ayuda muy considerable, él mismo nos lo cuenta todo en las  que van a continuación. Sin embargo, el compañero ha sido trasladado –¡Otra vez!– para un juicio a una prisión madrileña y todavía no sabemos cuál es su destino actual. Os mantendremos al corriente.

Cárcel de Teixeiro, 25 de junio de 2017

Compas del TKT, mi mayor deseo es que a la llegada de este escrito estéis bien. Yo m encuentro ahora en Teixeiro, por si queréis escribir. Mando esta carta para hacer un comunicado y me lo publiquéis en la revista.

Compañeros del interior y del exterior, soy Miguel. Bueno, me cambiaron hace exactamente dos semanas y un día de A Lama a Teixeiro. No me comentaron ninguna junta o adelantamiento de ella, simplemente, a las 7:00 de la mañana me levantaron de la cama; no me dejaron ni recoger mis pertenencias y me subieron al furgón…

Una vez en Teixeiro, los protocolos habituales y directo para enfermería, ya que tengo episodios epilépticos. Me meten en una celda acristalada, donde no tengo intimidad, incomunicado; y como soy un primer grado, cuando llega la comida a las 13:00 del mediodía, comen todos y  a mí no me dan de comer hasta el reparto de la medicación, a las 14:00 horas, que me abren la trampilla de la puerta. Me dan la comida, el desayuno, la cena… frías, todo una hora después.

Entre A Lama y Teixeiro, llevo siete meses y algo en enfermería, saliendo solo al patio.

Hasta ahora estoy haciendo dos ayunos reivindicativos mensuales. A partir de julio, voy a hacer tres ayunos con sus doce puntos reivindicativos, días 1, 15, 30 o 31, en cada uno cuatro puntos, informados ya el departamento de seguridad y el subdirector médico. El tercer ayuno lo hago por una amiga de Vitoria, ya que hará algunos meses falleció su marido estando preso. Es una gran luchadora.

Y por esta voy acabando. Cuidaros todxs mucho. MUCHA SALUD Y FUERZA.

Miguel

28 de junio del 2017

He recibido hoy vuestra carta y me ha alegrado recibir vuestro escrito. El traslado de A Lama a Teixeiro fue repentino a las 7 de la mañana, se metieron en mi chabola, me levantaron de la cama y no me dejaron ni recoger mis pertenencias. Agradezco que difundáis mi traslado para que la gente sepa dónde estoy, me estaban dando apoyo y ánimos desde Francia (París), Granada, Hospitalet de Llobregat… y desde que estoy en Teixeiro apenas he  recibido seis cartas en dos semanas y media que llevo aquí…

Lo de la huelga de hambre era debido a que me quitaron todas mis pertenencias por cortarme el cuello. He estado exactamente once días en huelga de hambre hasta que me lo han devuelto todo. Pero a partir del mes de julio voy a hacer 3 ayunos reivindicativos al mes: 1, 15, 30 o 31. Eso lo podéis publicar también en el próximo comunicado. Lo de los “episodios epilépticos” sigue igual, me tienen en enfermería en una celda acristalada.

Ya me he enterado que afuera se está empezando a mover la gente, si no me confundo me han dicho diez comunidades diferentes.

Estaré esperando el boletín, y si hago cualquier queja o recurso no dudéis os lo comunico. Un fuerte abrazo

Miguel

Desde Dentro: Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera

Más Información En Tokata Sobre Luchas Actuales Dentro De Las Cárceles Del Estado Español

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 11-VII-2017]

Tokata Y Fuga 8-VII-2017. Una Vez Más, Sobre Cómo Las Gasta La Dictadura “Democrática” Del Capital

Hablamos con un vecino de allí, sobre cómo de vive el pueblo de Altsasu la represión “antiterrorista” contra él. Y también con Raúl Capín, fotógrafo represaliado por ejercer su oficio en las movilizaciones callejeras frente a la “crisis” y dejar testimonio de los abusos de la policía. Nos hacemos eco finalmente de la situación de algunos presos en lucha.

Huelgas de Hambre Por La Excarcelación De Las Personas Presas Enfermas Graves, Incurables Y Terminales

Nos ha llegado la comunicación de que dos compañeros, Jorge Alfonso Vázquez Campillo, preso en Topas y Pedro Luis Fernández-Vega Gómez, preso en Segovia, además de los ayunos que están haciendo, los tres primeros días de cada mes, en apoyo de la propuesta de lucha colectiva y de las doce reivindicaciones, realizarán una huelga de hambre conjunta desde el día 15 de Julio al 30 del mismo mes, en solidaridad con todas las personas presas grave o incurablemente enfermas que sufren encierro y abandono sanitario sin que se les aplique el Art 104.4 RP, en cumplimiento del cual todas ellas deberían ser excarceladas para recibir los mejores cuidados en libertad y cerca de sus familias. Se solidarizan especialmente con Belén Vázquez Campillo, hermana de Jorge, que sufre VIH y otras muchas enfermedades y cuya situación es ya muy crítica. La autoridad carcelera, con complicidad judicial en muchos casos, está dejando que muchas personas presas enfermas mueran abandonadas, sin recibir los cuidados necesarios y sin excarcelarles como dicta la ley. La situación de Belén, ha llevado a estos dos compañeros a exigir su excarcelación mediante una huelga de hambre y a comunicárselo al resto de compañerxs para hacerla más potente.

El compañero José Adrián Poblete Darre también está en huelga de hambre desde finales de mayo. La inició en La Moraleja, en protesta por los obstáculos que ponía la dirección de esa cárcel al ejercicio del derecho de defensa por parte de los presos, impidiéndoles ver a una abogada que había ido a visitarles. Al recibir Poblete unos documentos de la abogada para que los compañeros solicitaran oficialmente la entrevista con ella, el compañero fue aislado, iniciando la huelga de hambre. Poco después fue trasladado a la cárcel de Albocàsser, así como otros compañeros a otras cárceles, y añadió a las reivindicaciones de la huelga la aplicación del artículo 104.4 RP y consiguiente puesta en libertad para María Belén Salsamendi González, madre de Aritz Saldaña Salsamendi, compañero que participa también en la propuesta de lucha colectiva desde la cárcel de La Moraleja. La madre se encuentra presa en la cárcel de Álava y tiene muchos problemas; tiene aplicado el artículo 10 de la  LOGP y su estado de salud es muy precario, con desórdenes mentales y SIDA, además de tener que vivir constantemente enchufada al oxígeno. Poblete seguía en huelga de hambre cuando fue a verle un abogado el viernes de la semana pasada y se había autolesionado con numerosos y profundos cortes en pecho y brazos.

A continuación, un fragmento de la carta de Jorge y la de Pedro.

Cárcel de Topas, 23-VI-2017

Y contad con este vuestro compañero y a luchar. Yo estoy en ayuno los 1, 2, 3 y 15 ya os mandaré la instancia y la de mi hermana Belen Vázquez Campillo. Es seropositiva desde el 85 y está muriéndose en una celda y ni le aplican el 104.4 ni el 196. Yo no podría aguantar que se me muera otra hermana en una celda. Os mandé el comunicado de ella, que en julio de 15 al 30 estaré sin comer, se lo comunicaré ahora al director y ellos a Madrid, por lo del FIES. Es una estrategia en plan de lucha solidaria para que la suelten, que se me muere en una celda, ayudad a ver si la sacamos ¿Estáis conmigo? Demostrádmelo. Vendría muy bien que lo comunicarais para que se haga fuerte la gente. ¡Vale! Por favor, no dejéis esta lucha que voy a llevar a cabo la huelga de hambre sobre mi hermana Belén. Ya me contaréis, escribid y hacer el comunicado. Ya a mí y a todxs lxs compas que se quieran unir

Jorge Alfonso Vázquez Campillo

Cárcel de Segovia, 28-VI-2017

Queridxs compañerxs:

Estoy a espera de recibir carta vuestra, pero os comunico que me uno a la herramienta de lucha, de mi hermanote, amigo y camarada JORGE ALFONSO VAZQUEZ CAMPILLO, de huelga de hambre del 15 de julio al 30 de julio, por todos/as lxs enfermxs con VIH, pero en especial y con mucho afecto para la señora Belén Vazquez Campillo, que como sabéis está muy malita en el campo de exterminio de Mansilla de las Mulas (León. Creo que esta huelga de hambre es importante como herramienta de lucha, ya que deberían dejar vivir a todxs los enfermos con sus cuidados, por familiares y en libertad, no vistos por veterinarios y abandonados en una celda. Espero que se unan muchas personas en solidaridad con todoxs los enfermos de VIH, ya que no podemos parar de luchar, luchar y luchar. (…) Recibí hoy, día 21/6/17, carta vuestra con las propuestas de compañeros, pues yo os mando esta propuesta mandada al sr. director, la de la huelga de hambre de Jorge Alfonso Vázquez Campillo, del 15 al 30 de julio. Y sobre ellos, os mandaré la copia que he echado para ponerme en huelga de hambre como herramienta de lucha y justicia para mis compañeros en distintos centros penitenciarios. Pido les manden un saludo a todos los enfermos con VIH, ánimo y luchar, luchar que sois espartanos. Y en lo sentimental, AMOR, FRATERNIDAD, AMIGOS, LEALTAD, HONOR Y siempre LIBERTAD.

No me importa que mi nombre se publique, por siempre para que no vulneren derechos y siempre tierra libre. LIBERTAD.

Hago ayuno el 1,2, y 3 de cada mes, os mando copia por vulneraciones, libertad de los presos enfermos a la calle 8art. 104 RP). Cada preso a su comunidad autónoma. Fin del régimen FIES. Cierre de los módulos de aislamiento. Límite de condena en 20 años. Fin de las listas negras y medidas de excepción. Que los médicos sean de sanidad no de IP.

Pedro Luis Fernández Vega Gómez

Desde Dentro: Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera

Más Información En Tokata Sobre Luchas Actuales Dentro De Las Cárceles Del Estado Español

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 11-VII-2017]

Desde Dentro Nº 2

[Picar en imagen para ver o descargar]

Tokata Y Fuga 1-VII-2017. Te Torturan Y Encima Te Condenan Por “Atentado”

Hablamos con Pastora de un caso reciente de torturas en la cárcel de Teixeiro , y de otros dos parecidos en las cárceles de A Lama y Bonxe con las correspondientes contradenuncias, así como de una muerte reciente en la cárcel de Monterroso y de la manera de afrontar estas cosas. Conxi nos comenta la última salida de José Antúnez a la calle y las perspectivas de que salga más veces. Tambien nos cuenta Pastora sobre la situación del preso anarquista Fernando Bárcenas en el reclusorio norte de ciudad de México.

Carta Del Preso Anarquista Fernando Bárcenas Comentando Su Situación En El Reclusorio Norte De La Ciudad De México

Publicamos esta carta de Fernando Bárcenas que nos ha remitido Pastora González, madre de Xosé Tarrío. Al parecer, el dinero para pagar la multa ya se ha conseguido, lo cual es una excelente noticia y no vamos a publicar solamente las malas, pero la carta sigue siendo interesante y así prestamos atención al compañero Fernando, preso anarquista muy activo en la lucha anticarcelaria que todavía tiene cárcel pendiente para una temporada. Él publica periódicamente un fanzine anticarcelario llamado El Canero, aquí podéis ver o descargar el último número, y también podéis informaros en este enlace sobre el compañero y su lucha.

Desde el reclusorio Norte de la ciudad de México, 4 de junio, 2017

Escribo estas líneas rápidas para informar de mi situación todavía actual…

Últimamente ha habido tensiones en la zona de segregación, conflictos internos y peleas por todo y a la vez por nada.

Aunque al final del día no hay que tener miedo al conflicto, después de todo estamos obligados a convivir, y a través de los desacuerdos que surgen se aprende poco a poco a tolerarnos en esta isla.

Estando apartados del resto de la población es difícil conseguir cosas y alimento… el rancho casi no llega y tenemos que amotinarnos cada dos por tres para tener derecho al alimento.

Esto sucede a diario, es una lucha silenciosa y cotidiana que se libra sin que nadie preste la menor atención; los custodios son hábiles negociantes que apagan las revueltas en un abrir y cerrar de ojos y una de las cosas que más contribuye a que todo sea un círculo vicioso es la adicción a las drogas de la mayoría de los castigados. Esto permite a los carceleros poder chantajear a los presos con castigos y recompensas; –si te portas bien te abro la reja y puedes conseguir dinero y drogas–, es así de simple el sistema de disciplina.

Y como se abandona la idea de agredir y luchar con la autoridad, el desestrés cotidiano se descarga de presos a presos en una lucha de todos contra todos.

Aun así, aprendo cotidianamente de las experiencias que surgen.

Si no he escrito últimamente hacia el “exterior” de estos muros es porque me he propuesto como ejercicio de aprendizaje práctico el analizar e intentar trastocar mis relaciones diarias y ahora que creo haber reflexionado bastante sobre mis comportamientos sociales quisiera compartirles mis aprendizajes. Y es por eso mismo que aprovecho para informar que el quinto número del periódico “El Canero” está casi listo. Y es allí a través de ese medio que podré explicar mejor mis ideas y propuestas para continuar la ofensiva en la lucha por reapropiarnos de nuestras vidas.

En rasgos generales así me encuentro actualmente con muchos ánimos y ganas de seguir fomentando e inventando nuevas formas de ruptura con mis propios dogmas, miedos y prejuicios.

Ahora bien, en el aspecto jurídico me ha llegado una notificación con la cobranza de la multa que me fue impuesta junto con la sentencia dándome aviso de que debe ser cubierto el monto de $35,550 pesos en un plazo de dos semanas que es cuando se vence el término.

Esta multa desde luego tiene que pagarse o en su defecto tendría que pagarla con tiempo de 550 días de prisión que serían independientes de los 6 años de mi sentencia…

En fin, por ahora es lo que ha sucedido, de cualquier forma volveré a escribir en los próximos días esperando que haya ánimos rebeldes.

Fernando Bárcenas

La Dispersión Como Forma De Pacificación Y Hasta Dónde Llega La Tortura: Sobre Lo Sucedido Recientemente En La Cárcel De La Moraleja

Varios de los compañeros presos que están participando en la propuesta de lucha colectiva por la dignidad de las personas presas que lleva en marcha aproximadamente un año habían sido concentrados, no sabemos con qué criterio, en la cárcel de la Moraleja, en Palencia, aunque en departamentos diferentes. Allí les mantenían aislados en lo posible, de manera que uno de ellos denunciaba a finales de mayo el largo aislamiento ilegal (según sus propias leyes) al que sometían en ese talego a los presos de primer grado en régimen FIES, separados en dos plantas que salían al patio en diferentes turnos, unos a las 9:00 y otros a las 15:00, en días alternos. Teniendo cuatro horas de patio, un día salían de 15:00 a 19:00 y al siguiente de 9:00 a 13:00,  “es decir, un día tenemos 26 horas de chape ILEGAL y al siguiente 14 horas.” El compañero proponía:  “1) reivindicar que bajen las 2 plantas juntas o 2) reivindicar mis 21 horas  de chape, así que si hay personas dispuestas a que se articule algo, peña que esté en módulo FIES en esta situación, yo hago un comunicado y que se una la peña que esté así y no tenga tanto miedo.” Los presos de primer grado, no incluidos en FIES etaban en otro módulo. Y aún así, aunque los carceleros impedían que los compañeros participantes en la propuesta pudieran convivir y comunicarse entre sí, no pudieron aislarles absolutamente del resto de compañeros presos ni que la semilla de la lucha empezara a extenderse entre ellos. Entonces vino la dispersión, desencadenada cuando la abogada de José Adrián Poblete intentó entrevistarse con otros compañeros y la dirección del centro de exterminio de Dueñas se negó a respetar su derecho a la defensa, impidiéndoles comunicar con ella, y tuvo que empezar un forcejeo legal por obligar a los carceleros a reconocer un derecho tan elemental. La única manera de evitarlo que tuvo la dirección carcelera de Dueñas, agobiada, al parecer por una acumulación de problemas, fue trasladar a todo el mundo. En una noticia del 12 de junio dábamos cuenta aquí de la situación. El 21 de junio, un grupo de apoyo de Madrid relataba su desenlace de la siguiente forma:

LA DISPERSIÓN COMO FORMA DE PACIFICACIÓN (¿QUÉ ESTÁ SUCEDIENDO EN LA MORALEJA?)

Nadie ha vuelto a hablar sobre el cese del director de la cárcel de Dueñas, menos aún sobre las actuaciones del médico designado en aislamiento, salvo lo que conocemos por los que tienen la mala suerte de caer sus manos. Lo que sí sabemos es que desde hace más de 20 días la prisión palentina de la Moraleja está aplicando la política de la dispersión.

Ya se informaba en comunicados anteriores que a raíz del recibo de instancias para poder asistir jurídicamente a los presos de aislamineto, varios fueron conducidos a otras prisiones, concretamente tres: Juan Pedro, Jorge y Sergio, y otros dos trasladados de galería: Manuel y Adrián, el cuál, ante este atropello se pone en huelga de hambre desde el pasado 27 de Mayo. No era suficiente este castigo pues la dirección decide el sábado 17 de Junio su traslado a la prisión madrileña de Valdemoro. En apoyo a la firme decisión de Adrián de mantener la huelga hasta las últimas consecuencias, 2 compañeros más iniciaron desde ayer lunes día 19, una huelga de hambre indefinida. Exigen además el cese del médico por abuso de poder y el del director por exceso de rigor en la aplicación del régimen penitenciario. Denuncian por último la inexistencia de actividades culturales y deportivas en los módulos FIES, exactamente en el 9 y en el 15. Estos compañeros son Emilio José Rodríguez Pérez y Toni Chavero Mejías.

Hoy se confirma que este último ha recibido notificación para ser trasladado a Puerto de Santa María. Las razones que justifican esta medida son las ya expuestas.

Es sorprendente cómo la dirección del centro resuelve los problemas que ella misma crea. Ahora que empiezan a conocerse las causas que generan una tensión insoportable entre los presos, que les obliga a tomar medidas extremas como la quema de colchones, las autolesiones para ser trasladados al hospital, las denuncias de lo que ocurre en este infierno…

Ahora que hasta los medios de comunicación burgueses se escandalizan por las pésimas condiciones laborales de los sicarios de prisiones.

Ahora que algún que otro politicucho progre pregunta en el congreso de los diputados ¿Qué sucede en la Moraleja?

Ahora el director mata dos pájaros de un tiro. Con la dispersión logra quitarse de en medio a los presos más conscientes y combativos, los tildados de “peligrosos” por los carceleros que agradecerán con su silencio cómplice el gesto de su jefe. A la postre de lo que se trata es de tener la tranquilidad necesaria para desempeñar sin estorbos su función represora.

La paz ha vuelto al redil. Francisco Javier Díez Colado se frota las manos.

El compañero Toni Chavero, enviaba, poco antes de ser trasladado, el siguiente comunicado, donde se refiere a todo el asunto desde su perspectiva, totalmente aislado del resto de compañeros como se encontraba:

La Desasistencia Sanitaria De Los Presos Enfermos

Las leyes estatales e internacionales recogen el principio de equivalencia sanitaria de los reclusos, es decir, prescriben que se respete su pleno derecho a la salud equivalente al que tendrían en su comunidad, sin discriminación alguna por su condición jurídica. Las guías de la ONU y la OMS denuncian que en la mayoría de los países (incluso los de rentas altas) no se cumple el principio de equivalencia para los enfermos graves y recomiendan medidas alternativas al encarcelamiento cuando no se puede garantizar este principio de equivalencia.

La Sociedad Española de Sanidad Penitenciaria reconoce que no se cumple este principio principalmente porque la Sanidad Penitenciaria no está transferida a la Salud Pública (excepto en CAV y Cataluña). Los propios estudios del Ministerio de Interior de calidad asistencial en Sanidad Penitenciaria revelan importantísimas deficiencias. Así se desprende de las estadísticas: en los últimos 10 años han fallecido cerca de 2.000 personas en las cárceles españolas, casi la mitad por enfermedades, 166 por SIDA; en los últimos 4 años ha habido 126 suicidios, 158 fallecimientos por sobredosis y 19 fallecimientos «accidentales». (más…)

Las Doce Reivindicaciones De Lxs Presxs En Lucha En Pegatinas

(más…)

Sobre La Condena A Cinco De Los Doce Encausados En El Juicio De Marzo-Abril Contra Gamonal

[Picar en imagen para ver o descargar publicación]

SENTENCIA CONDENATORIA PARA CINCO DE LOS DOCE ENCAUSADOS

El día 19 de junio se conoció la sentencia del juicio celebrado en marzo en el que se juzgaba a doce personas por los disturbios acontecidos en la noche del 10 de enero de 2014. Esta sentencia condena a cinco de los encausados a seis meses de prisión por atentado a la autoridad quedando el resto -siete de ellos- absueltos de los mismos. A su vez, todos ellos han sido absueltos de los cargos de desordenes públicos.

El juicio es la respuesta a las protestas que tuvieron lugar en el barrio de Gamonal debido a la desacertada idea de construir un bulevar en la calle Vitoria; recordamos que estas protestas tuvieron lugar hace más de tres años tiempo en el cual los acusados han cumplido la denominada “pena de banquillo”. Entre los días 10, 11 y 13 de enero de 2014, se produjeron casi cincuenta detenciones.

La protesta social que se dio es la consecuencia lógica de un sistema sustentado y nacido en la injusticia. Cuando unos pocos poseen los medios de producción y someten mediante la violencia a la mayoría para mantener sus privilegios, es natural que haya estallidos de rebelión. En la historia de Gamonal como barrio ha habido numerosos conflictos sociales como respuesta al descaro y la prepotencia del poder. Hechos que responden al hacinamiento de la población obrera, falta de recursos, subidas de impuestos mientras al mismo tiempo se hacen derroches significativos de dinero con obras innecesarias.

Los poderosos no pueden dejar sin castigo los actos de rebelión social. Las detenciones y los juicios representan ese castigo. Los diferentes procesos judiciales contra las personas detenidas como cabeza de turco de la protesta de todo un barrio son una farsa donde la sentencia ya está escrita de antemano. Da igual que la mayoría de las detenciones se hicieran horas después de los disturbios. La policía, la fiscal, los abogados del estado y el juez mismo sea plenamente consciente de ello, da igual los argumentos aportados por los abogados de las personas encausadas. El estado necesita castigar a unos pocos para que aprenda el resto, como mensaje del miedo de que los actos de rebelión no  pueden vivirse sin la consecuente represión.

La conclusión que deberíamos sacar como barrio es que es posible organizarse con los demás para hacer frente a las injusticias. Además de posible es necesario y estos procesos de lucha vendrán acompañados de represión. Esta no debe generarnos miedo, ni aislarnos sino unirnos y hacernos más fuertes para afrontarla colectivamente. Una transformación social a una sociedad libre, sin autoridad y sin clases es la solución a las injusticias y sus procesos represivos. (más…)

Tokata Y Fuga 24-VI-2016. La Violencia Capitalista Contra Experiencias De Libertad Comunitaria

Hablamos con una persona de Santiago de Compostela del desalojo del CSO Escarnio e Maldizer, de la respuesta popular y de la represión contra ella. Mencionamos algunas vicisitudes recientes de nuestrxs compañerxs presxs en lucha y comentamos algunas actividades de apoyo hacia ellxs en la calle. Emitimos parte de una entrevista con dos personas de México sobre Miguel Peralta y el resto de las personas presas, acusadas injustamentede de asesinato, a consecuencia de los ataques del caciquismo político contra la comunidad Mazateca de Eloxochitlán de Flores Magón, en Oaxaca y de los intentos de autodefensa frente a ellos.

¡Perdonen Las Molestias, Nos Están Asesinando! [Balance Gráfico De Una Jornada De Solidaridad Con Unas Personas Presas En Lucha Contra Los Abusos, Degradaciones Y Crueldades Que Sufren En Las Cárceles Del Estado Español]

Los días 16 y 17 de junio, un puñado de gente desperdigada en el territorio dominado por el Estado español consiguió ponerse de acuerdo para actuar al unísono, al menos simbólicamente, coincidiendo con la pequeña cantidad de personas presas que están haciendo lo mismo dentro de las cárceles en defensa de una propuesta de lucha con doce reivindicaciones que apuntan hacia otras tantas situaciones de abuso, degradación, humillación y tortura que, en diferentes combinaciones, sufre poco más o menos todo el mundo en las cárceles españolas. Al menos, hacer frente al problema, señalarlo, plantearlo, hacer algo, a diferencia de la mayoría social, más silenciosa o dispuesta al autoengaño que nunca ante la opresión que sufre. Se empezó con la minicampaña “el peculio no es un negocio, sino un derecho” continuando con pequeños actos expresivos en apoyo de lxs presxs en lucha.

En Gasteiz: 

En Castellón:

En Madrid:

En Valencia: 

En Barcelona:

En Altsasu:

Dedicado a nuestrxs compañerxs presxs en lucha.

Más noticias sobre el desarrollo de la propuesta de lucha colectiva

Tokata Y Fuga 17-VI-2017. Presxs En Lucha Por Su Dignidad

Hablamos con su hermana de la situación de Luis Alberto Fernández Da Silva, en la cárcel de Bonxe (Lugo) donde ha recibido una paliza a manos de nueve carceleros, lo tuvieron esposado a la cama dos días haciéndose sus necesidades encima, le ha regresado a primer grado y pedido el traslado y, encima le han denunciado a él por agredir a tres de sus torturadores. Hablamos de la propuesta de lucha colectiva por la dignidad de las personas presas, de la huelga de hambre, por ejemplo, de José Adrián Poblete, que dura más de 20 días, y leemos varios comunicados de lxs compañerxs en lucha.

Reflexiones, Dirigidas A Sus Compañerxs De Ambos Lados Del Muro, De Un Participante En La Propuesta De Lucha Colectiva Por La Dignidad De Las Personas Presas

Un comunicado del compañero Peque para la gente que está participando, desde las cárceles y desde la calle, en la propuesta de lucha colectiva por la dignidad de las personas presas, reflexionando sobre algunos detalles de su desarrollo actual en un momento decisivo.

Albocàsser, junio de 2017

Salud, compañerxs:

Soy José Ángel Martins Mendoza, miembro de COPLAPSO (Colectivo Anarquista de Presxs Sociales), procediendo a un debate horizontal, sabiendo pros y contras, pues me imagino que cada compañerx tendrá en sus manos los últimos movimientos, quiero que cada unx, al igual que lxs de la calle, sepa mi punto de vista hacia nuevas acciones, logros, derrotas… La lucha continúa.

Como bien se nos indica, muchxs compas de la calle se han decidido a apoyar las propuestas, pero también tenemos que tener claro que, a no ser grupos bien organizados, en algunas cárceles ni la defensa jurídica funciona. En la calle, todxs o casi están de acuerdo en que es necesaria la lucha en este frente, y en la asamblea todo es muy bonito, y mucha solidaridad, pero realmente existe una pequeña cerilla encendida y siempre de lxs mismxs conocidxs de siempre. En algunas comunidades la asistencia jurídica es mínima y realmente es lo que más solicitamos, dado que a lo larga de cada año que nos tienen en una cárcel diferente, son muchísimas quejas que, por lo menos en mi caso, casi las recito. Yo sé, compañerxs, que quizá no sea yo el más propicio para quejarme, puesto que estoy en un segundo grado y algunos grupos de diferentes comunidades no pierden nunca el contacto, pero yo soy igual que todxs vosotrxs, otra víctima de este Estado terrorista que no se deja amedrentar y se defiende con un papel y un boli ante personas que te pueden matar a palos si les apetece, o otra estúpida te condena a luchar 20 años sin caer en la locura… si lo consigues, saldrás vivo de viejo.

Veo objetivo que cada persona en lucha nos pongamos una tarde al mes, que creo que no es tanto y el tiempo nos sobra, y les pongamos al corriente a lxs de la calle de toda clase de represiones y abusos que están ejerciendo en cada cual. A mí ni me llegarían las hojas para relatar todos los abusos psicológicos a los que me tienen acostumbrado: cambios de cárcel anuales, de celda, de módulo, cacheos, intervenciones, no me permiten ni comprar música punk, ni que el abogado me ingrese dinero, etc.

Sobre el listado abierto, a mí personalmente sí me gustaría saber quién está, así también podré saber si hace los ayunos o no. Y sobre los ayunos, creo que deberíamos de coordinarnos. Como ya sabéis, yo los hago mensualmente, tres días seguidos, 1, 2 y 3, para quedarme todo el resto del mes tranquilo y recuperar, y mi tabla de exigencias, en pocas cosas varío o añado mensualmente:

1. Fin de la dispersión.

2. Fin del régimen FIES.

3. Cierre de módulos de Régimen Especial.

4. Presxs enfermxs en libertad: aplicación del artículo 104.4 del reglamento penitenciario.

5. Que lxs médicxs sean de la calle, no impuestxs por IIPP.

6. Fin de las listas negras y leyes de excepción.

7. Límite de condenas en 20 años.

Sin más me despido de vosotrxs con un cordial saludo fraterno.

Ánimo, salud, fuerza, anarquía y rebeldía.

Peque

Denuncia de Torturas En La Cárcel De Bonxe (Lugo) A Una Persona Presa Que, Además, Ha sido Acusada De Agredir A Los Carceleros

La familia de Luis Alberto Fernández Da Silva, preso en la cárcel de Bonxe (Lugo),  denuncia que ha recibido una paliza a manos de nueve carceleros y, encima, ha sido acusado de agredir a tres de ellos, regresado a primer grado, ya tiene pedido el traslado, y pasó dos días esposado a la cama haciéndose sus necesidades encima. Este compañero ya ha vivido situaciones parecidas, como, por ejemplo, lo que le sucedió en diciembre de 2016 en la cárcel de Villabona, donde meses antes, en abril, había muerto su hermano, Eugenio, por supuesta sobredosis de pastillas. A continuación, el relato de la situación de Luis que nos hace una persona muy próxima a él.

Os voy a contar una cosa que me acaba de ocurrir el jueves día 8. Mi hermano, preso en la cárcel de Bonxe, en Lugo, se encuentra mal de salud va a la enfermería porque le duele mucho la cabeza y ve borroso, la otra vez le dio un ictus. Llega a la enfermería y le dicen que consumió droga y que le van a hacer un análisis de orina, y no le sale nada y en ese momento pierde el conocimiento. Le ponen una inyección y cuando vuelve en sí esta asustado y bracea con la mala suerte que le da a un funcionario y entonces ahí vamos… este mierda de carcelero avisa y entre nueve le dan la una paliza con las porras, quedando el pobre con muchísimos moratones y el ojo entero ensangrentado. Para que el resto de sus compañeros no le vean, pasa dos días esposado a la cama haciéndose sus necesidades encima. Bueno, el colmo viene porque le meten varios partes por agresiones a los carceleros. ¡Pero bueno! ¡Nueve a uno y con porras! ¿Qué agresiones van a tener? ¿Y las de él quien se las paga? Ahora le metieron el primer grado y el traslado, que seguramente será aún mas lejos del entorno familiar. ¡Qué injusticia es que sigamos sin poder hacer nada y que pierdan la vida sin poder defenderse ya que ni jueces ni nadie cree a los presos ni a sus familias! Desde la cárcel dicen que las palizas están prohibidas, ¡qué manera más rastrera de defenderse! porque las palizas a presos están a la orden del día.

Tokata Y Fuga 10-VI-2017. La Resistencia, Donde Y Cuando Se Puede; La Represión, Siempre La Misma En Todas Partes

Hablamos con la gente del grupo “Fuera del Orden” de su fanzine para dar voz a lxs prexs “Desde dentro” y de la reciente condena de la compañera acusada de expropiar un banco en Alemania. Un persona allegada de unx de ellos nxs habla de la situación en que se encuentran lxs seis de Turín, presxs del Estado italiano. Repasamos las situaciones de lucha individual y colectiva de que nos han llegado noticias últimamente y leemos algún comunicado de presxs en lucha.

Exijamos A La Secretaría General De Instituciones Penitenciarias Que Respete Nuestros Derechos: ¡El Peculio De La Gente Presa No Es Un Negocio, Es Un Derecho!

Por los motivos que se exponen a continuación, convocamos a todas las personas solidarias con la gente presa y enemigas del poder punitivo del Estado, a enviar faxes y cualquier otro tipo de comunicaciones a la Secretaría General de Instituciones Penitenciatrias y otras autoridades responsables exigiendo que se supriman las condiciones que obligan a las familias y otras personas próximas y solidarias a pagar a la banca o a correos y a hacer otros gastos suplementarios para hacer llegar a las personas presas alguna ayuda económica. La administración penitenciaria está obligada por ley a mantener las condiciones para que esos envíos de dinero lleguen a su destino, ¡El peculio de las personas presas no puede ser un negocio, es un derecho!

Directorio de la SGIP

Fax gratis: [1], [2]

Modelo de texto para el fax, correo, carta, etc.

En noviembre del año pasado venció el contrato que tenía la administración penitenciaria con el banco de Santander para gestionar su dinero. En julio salió de nuevo a concurso la “concesión” y ni el Santander ni ningún otro banco quisieron optar a ella. El motivo evidente es que las prestaciones que el ministerio del Interior y la administración penitenciaria exigen, con la prepotencia que les caracteriza, a las entidades bancarias son inaceptables para ellas, porque, al parecer, no les dejan el margen suficiente de beneficio. Como sabemos bien, los bancos no están por ofrecer ningún servicio gratuito, sino por exprimir a los “usuarios” hasta dejarlos exhaustos, sacando el máximo beneficio posible de su tráfico de dinero ficticio. Tampoco están por contribuir de ningún modo al “interés Público”, como contrapartida del dinero procedente de los impuestos de todos con el que les han “rescatado” y otros evidentes privilegios de que disfrutan. Y mucho menos aún están por la faena de recibir órdenes del Estado, sino que son sus dueños.

En tiempos malos que la evolución fascistizante del poder punitivo del Estado hace parecer mejores que los actuales, la disposición de peculio –dinero para gastos− para las personas presas ha sido una prestación a la que se obligaba por ley el Estado. Ya hemos visto que éste había hecho un intento de venderle su gestión a la banca y convertirla en negocio. Lo que pasa es que la administración penitenciaria parece estar contaminada hasta la médula de la depravada mentalidad carcelera. Como en el terreno sanitario, en que el Estado ha querido pasarles sus funciones a las comunidades autónomas sin aportar ni un céntimo y sin importarle provocar una verdadera catástrofe en la sanidad penitenciaria. Así es como la “clase política” más corrupta de Europa entiende la privatización de lo público: lo quieren todo para ellos. En lugar de ofrecer a los bancos un buen negocio, lo que pretenden es que se ocupen de cumplir gratis una parte de sus obligaciones. Pero ¡buenos son los bancos para dejarse chulear por los carceleros! ¡Para chulos, ellos!

El tema del peculio ya se había puesto difícil para la gente presa, sus familias y amistades, a consecuencia de las restricciones impuestas en 2010 por una instrucción de la SGIP, que convirtieron su gestión en “asunto de seguridad”, con la excusa de que se podía utilizar para mover o blanquear dinero del narcotráfico o de la “guerra santa”. Pero ya sabemos que los verdaderos traficantes y terroristas no van a la cárcel, sino que están en el mismo bando que los carceleros o, mejor dicho, éstos están a su servicio. Y, como pasa siempre, estas medidas de seguridad que en nada afectan realmente a las actividades que pretenden obstaculizar, terminan afectando a la población en general, especialmente a los pobres y rebeldes, trayendo un endurecimiento en las condiciones de control y dominación. En esta caso, desde el 2010, sólo podían ingresar dinero para la gente presa sus familares directos, su abogado y, muy excepcionalmente y, con un montón de trámites burocráticos y comprobaciones, personas que no sean familia “debidamente autorizadas”, en caso de que la persona presa no la tuviera.

Mientras el banco de Santander se hizo cargo de la gestión del peculio, los “funcionarios” de prisiones aprovecharon para ahorrarse un poco más de trabajo. Es proverbial que los boqueras son peritos en trabajar lo menos posible, haciendo que los presos o quien sea lo hagan en su lugar. Así que suprimieron las ventanillas de peculio en todas las prisiones. Y, ahora que sus jefes las quieren restablecer desde arriba, sus sindicatos corporativistas se resisten a ello, con la cantinela demagógica a la que nos tienen últimamente acostumbrados, con apoyo de sindicatos, partidos y medios de incomunicación, de que están agobiados de trabajo, que son pocos de plantilla, y que, entre otros cuentos, por eso les pegan los presos y es necesario que se les dé el estatuto de “agentes de la autoridad”, para poder acusar de “atentado” –con pena de hasta cuatro años− a las personas presas que se atrevan a denunciarles por sus abusos, y que les dejen disponer de sus “medios coercitivos” –cascos, escudos, porras, gases lacrimógenos…− con entera libertad.

Así pues, a pagar, los mismos de siempre. Ese ha sido, es y será, si no lo remediamos, el resultado de este “tira y afloja” entre la banca y el Estado: quienes salen perjudicados han de ser siempre las personas presas y su gente próxima. En esta ocasión, la solución buscada ha sido volver a convocar el “concurso público”, haciendo más atractivo el negocio para el banco correspondiente, al suprimir los servicios gratuitos que debían prestar a los “usuarios”, permitiéndole cobrarlos a precio de mercado.  Precio que tendrán que pagar esos familiares para quienes los gastos ocasionados por el encierro de los suyos, agravados, entre otras medidas, por la dispersión y los viajes que tienen que hacer para comunicar, serán un factor añadido de debilitamiento económico y marginalización. Lo que quieren es que los presos se encuentren más y más desarraigados y abandonados en manos del Estado y de sus “funcionarios”, en mayor dependencia y vulnerabilidad.

Y de paso, a las restricciones introducidas por la instrucción 3/2010, que puso la gestión del peculio bajo el control de los subdirectores de seguridad, se añaden oficiosamente otras nuevas, como no podía ser menos. Hay mucha gente presa que lleva meses sin recibir un céntimo, porque no hay nadie autorizado para ingresárselo y la burocracia carcelera pone toda clase de obstáculos para lograr las autorizaciones, o porque los “equipos de seguridad” interpretan como les da la gana las nuevas circulares y no permiten, por ejemplo, a los abogados hacer los ingresos. Otro truco de los boqueras para resistirse a la apertura de ventanillas, único recurso que dejaría la burocracia carcelera para no tener que pagar mordida por hacerle llegar un poco de dinero a la persona querida sometida al castigo del Estado, es que el horario de ventanilla sea distinto del de comunicaciones, de manera que, para lograr el ingreso, hay que desplazarse una vez más hasta la cárcel, siempre alejada de la población más cercana y con medios de transporte muy deficientes.

¡EL PECULIO NO ES UN NEGOCIO, SINO UN DERECHO! ¡BASTA DE ABUSOS CONTRA LAS PERSONAS PRESAS!

Alegre Espíritu Antaño Rebelde: Un Poema-Reflexión De José Adrián Poblete Darre, En Huelga De Hambre, Hace 18 Días, En La Cárcel De Dueñas (Palencia)

Alegre Espíritu Antaño Rebelde
Amante De La Lucha
Cansado No Vencido Triste Atormentado Oscuro Destino
Quiero Dormir Dormir Mas Que Vivir
Dulce Sueño Oscuro  Como La Muerte
Mi Alma Vacía Baja A Las Mazmorras
Barrotes Muros
El Pan De Cada Día
Injusticias Y Mi Letanía
Años Meses Horas
No Ocurre Nada
Mi Cuerpo Mi Mente
No Son Los De Antaño
Me Miro En El Espejo
Y Soy Un Extraño
Cierro Los Ojos
Voces En La Oscuridad
En Mis Sueños
Luchamos Valientes
Mis Compas Puño En Alto Gritan Anarquía
Pelean A Mi Alrededor
Por Fin Abolición
Destruir Para Construir
De Este Sueño No Quiero Despertar
Y Si Lo Hiciera
Con Mis Ojos Contemplar
Libertad Libertad
Con O Sin Ti
Fuerza Y Dignidad
Libertad Libertad
Hermosa Palabra Que Quiero Inmortalizar
Con O Sin Ti Seguir
Adelante Con Este Sueño Tan Fascinante
Sueño Sociedad Sin Jaulas

José Adrián Poblete Darre

José Adrián Poblete Darre, uno de los participantes, desde que se inició, en la vigente propuesta de lucha colectiva, se encuentra en huelga de hambre desde el 26 de mayo, en protesta por haber sido trasladado de módulo, a uno en el que se encuentra completamente solo, mientras varios de sus compañeros fueron trasladados a otras prisiones. La dispersión del grupo de compañeros presos fue decidida por la dirección carcelera de Dueñas, al parecer, después de que la abogada de José pidiera visitar a otros seis compañeros, a los que se impidió entrevistarse con ella, en una evidente vulneración del derecho a la defensa. La abogada tuvo que irse sin verlos, pero envió un escrito para que solicitaran oficialmente la visita. La reacción de la dirección de Dueñas fue aislar a Poblete y trasladar a cuatro de los otros compañeros. En esa cárcel se encuentran varios de los presos en lucha que están ayunando todos los meses en defensa de una tabla reivindicativa acordada y haciendo huelgas de hambre por diversos motivos desde hace un año, con la intención de mantener una llama encendida, un llamamiento a presos y rebeldes para que se sumen a una lucha colectiva contra la cárcel y en defensa de la dignidad de las personas presas y de los seres humanos en general. Esta vez José Adrián, que en el último año y medio ha realizado varias huelgas de hambre de larga duración, mantiene esa actitud de lucha en defensa de las reivindicaciones colectivas y contra el aislamiento arbitrario al que se está viendo sometido. En el recuadro de más abajo, el texto en el que comunica oficialmente sus motivos.

En la cárcel de Palencia parece que los ánimos están caldeados últimamemte, aunque las noticias sobre ello forman parte de la campaña propagandística que, con creciente apoyo de falsimedios, sindicatos y partidos políticos, presenta cínicamente a los carceleros como víctimas de las agresiones constantes de los presos, cuando cualquiera que conozca las cárceles sabe que es exactamente al contrario. También parece que los boqueras de Dueñas están divididos en dos bandas, a pesar de tener en común la defensa de la tortura y el desprecio por los derechos de las personas presas. Los sindicatos corporativistas de carceleros, con repugnante hipocresía, han llegado a acusar a la dirección de vulnerar esos derechos con medidas como la “celda 61”, donde se mantiene encerrados hasta 7 días, en condiciones infrahumanas, a los presos sospechosos de guardar drogas dentro de su cuerpo, para que las expulsen. Y no es que eso no sea verdad, allí pasan cosas aún mucho peores y esa no es más que una de tantas situaciones que en la cárcel de Dueñas, bajo la responsabilidad de su director, atentan contra los derechos de las personas presas y la dignidad humana. Pero, en cuanto a la actitud del otro bando en la guerra entre carceleros, no hay que dejarse engañar por estas denuncias, pues las hacen los mismos sindicatos corporativistas movilizados desde hace tiempo por ensanchar las ya amplias condiciones de impunidad en la tortura de que disfrutan los carceleros, reivindicando que se les considere autoridad con intención de que se condene por “atentado” a la gente presa a la que ellos acusan falsamente de agredirles, para cubrirse ante las posibles denuncias, precisamente cuando les acaban de maltratar o torturar. Los mismos que reivindican que les dejen tener más a mano las porras, cascos, escudos, sprays y otros “medios coercitivos” para poder usarlos a su antojo sin necesidad de pedir permiso a nadie, o que se legalice esa arbitrariedad en el uso de la violencia en “protocolos” supuestamente destinados a combatirla.

José Adrián Poblete Darre, actualmente en el CP La Moraleja (Palencia), ante ese Juzgado comparezco para hacer patente mi denuncia contra los abusos de autoridad que se vienen realizando sistemáticamente hacia mi persona en vuestros campos de exterminio: cambios de galería y partes disciplinarios. También quiero denunciar los abusos y malos tratos que hay en aislamiento y que no tenemos ningún tipo de actividad ni educativa ni cultural. Que esta Santísima Inquisisción carcelaria y su directiva, como máxima responsable, al parecer, me está aplicando encubiertamente normas y directrices antiterroristas por defender sencillamente mis ideas de justicia, igualitarias y humanitarias para todas dentro de las prisiones d ella geografía ibérica. Se nos está acusando de querer o pretender crear un clima desestabilizador en las prisiones cuando lo único que hacemos es exigir que se nos apliquen los derechos y beneficios articulados en la constitución española, el reglamento penitenciario y la propia ley orgánica general penitenciaria. Se nos vulnera creando indefensión en nuestras demandas y dando constantemente opacidad a las torturas y abusos que en ellas planteamos y que he sufrido a manos de vuestros bien remunerados verdugos, en primera, segunda y tercera persona, a lo largo de mi trayectoria carcelaria. Las prisiones españolas, con vuestra aplicación populista de cumplimiento íntegro en las penas exclusivamente dictadas para las personas más desfavorecidas y donde descaradamente hemos dejado de ser seres humanos para convertirnos en recursos humanos.

Me rebelo una vez más en pleno ejercicio de mi libertad de expresión contra las torturas, abusos de poder e impunidad manifiesta con la que se perpetúan vuestros actos. Y pongo en conocimiento que desde el día 26-V-2017 estoy en huelga de hambre por los traslados arbitrarios de galería y dejándome sólo a merced de vuestros verdugos.

En Palencia, a 28 de mayo de 2017

Desde Dentro: Propuesta De Lucha Colectiva Para Ser Difundida Y Debatida Dentro Y Fuera

Más Información En Tokata Sobre Luchas Actuales Dentro De Las Cárceles Del Estado Español

¡No Olvidéis A Lxs Presxs En Lucha! [Lista Actualizada, 7-VI-2017]

Carceleros Violentos: La Ley Del Silencio

En su sección “Violencia en reclusión”, el sitio de la administración penitenciaria solo toma en consideración dos tipos de violencia: las agresiones entre reclusos y las agresiones de los reclusos contra los guardias penitenciarios. Sin embargo, existe un tercer tipo de violencia: aquella que ejercen los guardias contra los reclusos, aquella de la que nadie habla.

En los últimos diez años, numerosos reclusos han interpuesto demandas contra los carceleros por actos de violencia. Demandas que rara vez terminan en la condena de un carcelero agresor. Mientras que el recluso tiene que presentar pruebas de sus afirmaciones, al boqueras le basta sólo con su palabra, por lo que cabe preguntarse, ¿acaso un recluso es, en esencia, un mentiroso?, y ¿un carcelero es, por definición, un hombre sincero?

Las pruebas formales de la violencia de los boqueras son difíciles de recabar en un lugar de privación de libertad, del que ellos poseen las llaves. Sin embargo, hoy en día, frente a los hechos de violencia silenciosos e impunes, callar es cada vez menos una opción. Además de los testimonios abrumadores de los reclusos maltratados, algunos guardias indignados por la violencia de sus colegas se atreven a denunciar estos hechos, desafiando la ley del silencio que reina al interior de la prisión y asumiendo las posibles represalias.

Eric tuvo ese valor, el valor que lo convirtió en “El traidor”. A través de su historia, la de los reclusos que entablaron demandas, la de sus familiares que les brindan su apoyo y la de los abogados que luchan por hacer respetar sus derechos, intentaremos comprender por qué la violencia que ejercen los guardias penitenciarios queda a menudo en la impunidad.

La idea de este documental no es demonizar la institución de la prisión, sino mostrar que dentro de este universo cerrado llamado “la petite muette” (la muda) reina la opacidad de los hechos de violencia perpetrados por los que tienen el poder y que, ante los ojos de la ley, deberían ser condenados.

 Entrevista con Laurence Delleur, periodista y directora del documental ‘Carceleros Violentos: La ley del silencio’

En los últimos diez años, numerosos reclusos han interpuesto demandas contra los carceleros por actos de violencia. Demandas que rara vez terminan en la condena de un guardia agresor. Mientras que el recluso tiene que presentar pruebas de sus afirmaciones, al guardia le basta solo con su palabra, por lo que cabe preguntarse, ¿acaso un recluso es, en esencia, un mentiroso?, y ¿un guardia es, por definición, un hombre sincero?

Laurence Delleur. Al principio, comencé a trabajar sobre las demandas entabladas contra la administración penitenciaria. Luego, descubrí que existían varios expedientes en los que se acusaba a los guardias de cometer actos de violencia contra los reclusos, lo que me pareció alarmante y me incitó a querer saber más sobre este asunto. Lo que también cautivó mi atención es que los reclusos, condenados por incumplir la ley, tengan que pasar ante la justicia para hacer respetar sus derechos. Ahí es cuando comprenden el sentido y el interés de la justicia. Este documental no es “contra los guardias”. Sabemos que hacen un trabajo difícil y poco valorizado, y que cada vez tienen bajo su responsabilidad a más reclusos con enfermedades mentales. Pero no podemos ignorar que esta violencia física existe. La administración penitenciaria solo toma en consideración la violencia entre reclusos y contra los guardias, y olvida, demasiado rápido, que los guardias también pueden ser los agresores. Este documental también cuestiona, más allá de los casos individuales, el tratamiento judicial y de jerarquía que se aplica a los guardias que infringen la ley. (más…)

Informe Sobre La Tortura En El Estado Español 2016

[picar en imagen para ver o descargar]

CONTENIDO DEL INFORME:

Por decimotercer año consecutivo, la Coordinadora para la Prevención y Denuncia de la Tortura (CPDT) presentó en mayo su informe anual sobre los casos de tortura, malos tratos y muertes bajo custodia conocidos en el Estado español. [1]

En este nuevo informe, que se refiere a lo acontecido durante el año 2016, se mantiene la estructura y el formato del informe de los dos últimos años: junto al análisis de los datos y la descripción individualizada de cada una de las situaciones conocidas se presenta una serie de artículos específicos con los que se pretende analizar algunas de las cuestiones consideradas más importantes para entender y prevenir el fenómeno de la tortura y los malos tratos en el Estado español en el último año, o en los últimos tiempos.

Mantenemos los mismos criterios de selección de los casos, así como las categorías de análisis que se utilizaron en los informes precedentes al objeto de facilitar, dentro de lo posible, una perspectiva sobre la evolución de la práctica de la tortura en el Estado español. Creemos que el conocimiento y análisis de esta realidad es el primer paso para su transformación y erradicación, por este motivo pretendemos que los datos que aquí presentamos sean lo más rigurosos que nuestros limitados medios nos permiten ofrecer.

Toda vez que uno de los objetivos fundamentales de la CPDT es la correcta aplicación en el Estado español de los mecanismos de prevención y control previsto en el Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, nos limitamos a aquellas denuncias de torturas y/o malos tratos o tratos degradantes que pudieran ser incluidas dentro de la definición de tortura efectuada por la Convención de NN.UU. [2]  (más…)

Tokata Y Fuga 3-VI-2017. Resistencia Y Represión En la Sociedad-Cárcel