Unknown

Hotal California (NOT "Hotel California" by Eagles) Cover

• Report rights infringement
• published: 02 Jul 2016
• views: 743

英訳：Nao 夜露にまたたくテイルライト Tail light that is calling each other at midghnight 飛んで火にいる夏色のメモリー Momentary sparks and life's feast for soldiers who gathered to die 風のうわさじゃ北アメリカにゃ I've heard a rumor about the women of the U. S こわいメスもいるらしい very scary for me　They devour a man 光のサインを使い分け She takes advantage of two signals of lights 別種のホタルなりすますLady And she pretends to be the female of different species 仲間のメスと思い近付きゃ Talk to foxy lady with good old accent 見知らぬ顔がニヤリと喰らいつく But she grinned and has begun to bite me そりゃないぜ ヒドイぜ　ホタルカリフォルニア No way ! What a hell Hotal California 罠だと気づいたときには後のまつり Just fatal moment, I realized that she was not real hoochie lady ミセスフォツリスはママ・ホタルカリフォルニア Mrs Photuris is Big Mama 抱きつかれりゃもう逃げられない Infernal affair on a leaf, No place to escape 罠だと気づいたときにはあとのまつり It was too late to know what a ingenious lure she set おいしい話にゃ裏がある Someone has said, “The bait hides the hook” そんなにモテるはずもないだろうに Come to think of it, I know not many women finds me attractive 旅に出たまま帰らなかった　父ちゃんは Dad never come back from his wondering journey いま何処 I wanna know that you are safe 夜露にまたたくテイルライト Tail light that is calling each other at midghnight 飛んで火に入る夏色のメモリー Momentary sparks and life's feast for soldiers who gathered to die 知らない女にゃついていくなと Don’t talk to strangers and woman unknown いつも母ちゃんにそう言われていたのに… Mama told us so over and over again but he has gone