Category Archives: Italiano

Nelle due notti scorse, diversi uffici e agenzie di questa società marcia hanno ricevuto una visita lampo… Le serrature di agenzie immobiliari (X5), dell’ufficio di un’impresa di sicurezza privata e di un club di sport per ricchi sonio state sabotate … Continue reading →

Damien Camelio, detenuto a Fleury-Mérogis dai primi di dicembre 2016, per diverse degradazioni commesse durante una manifestazione spontanea il 14 aprile 2016, durante il movimento contro la Loi Travaille! [gioco di parle fra Loi Travail, «Legge laroro», e Loi Travaille! … Continue reading →

4 veicoli dell’azienda Fabricom sono bruciati a Saint-Gilles, lunedì mattina (26/06) in solidarietà con gli anarchici nel mirino della giustizia anti-terrorismo in Belgio per inviare forza e coraggio a tutti coloro che portano rabbia di rivolta nei loro cuori [Traduzione … Continue reading →

Venerdì 16 giugno 2017 si è tenuta l’udienza per la richiesta di scarcerazione del compagno imprigionato nel febbraio scorso per la macchina della polizia incendiata nel maggio 2016 sul quai Valmy, a Parigi. Senza sorpresa, il giudice ha rifiutato la … Continue reading →

Nella notte tra 2 e 3 luglio un furgoncino di Stanley Security [grande impresa internazionale di sicurezza privata; NdT] è bruciato, in rue Danton 22, al Pré-Saint-Gervais [prima periferia di Parigi; NdT]. Un piccolo pensiero per i/le nostri/e compagni/e anarchici … Continue reading →

Vogliamo inviare un caloroso abbraccio agli incendiari di Grenoble, di Crest e altri. I vostri atti e le vostre parole ci hanno motivato a dar vita al nostro odio verso qusto mondo (molto più che, ad esempio, i dibattiti intellettuali … Continue reading →

Venerdì mattina, 9 giugno, in via Dolorès Ibarruri a Montreuil, nella sede di Egis, che tra l’altro collabora anche alla costruzione di carceri a Reau e a Roanne… — Ah, merda, ci hanno spaccato i vetri… — Te l’avevo detto … Continue reading →

All’inizio di giugno, da qualche parte in Francia, è stato collocato un congegno incendiario sotto ognuno dei tre furgoni della Enedis, stazionati sul parcheggio dell’azienda. Eravamo un po’ di fretta per la serata karaoke, quindi non avevamo tanto tempo per … Continue reading →

Croce Nera Anarchica / mardi 6 juin 2017 Hola compagni! Alla fine mi è scattato il mandato di cattura di un anno di carcere a seguito di una condanna per false generalità del 2012 (più o meno) in val Clarea, … Continue reading →

Nella notte tra 18 e 19 giugno, con l’aiuto di qualche accendi-fuoco, abbiamo dato alle fiamme due veicoli appartenenti al municipio di Gaillac. Questo atto non ha nulla a che fare con le elezioni legislative, che non ci interessano affatto. … Continue reading →

attacco incendiario di un ripetitore, giugno pericoloso Non ci sentiamo bene da nessuna parte. Non ci sentiamo bene da nessuna parte perché aggrediti dovunque. Aggrediti perché quello che non è ancora cementificato è accuratamente depositato, etichettato o messo in riga … Continue reading →

Un anno dopo l’incendio ben meritato di una macchina della polizia, in quai Valmy, durante una manifestazione spontanea in reazione al presidio degli sbirri che si teneva nello stesso momento su place de la République, la Giudice per le indagini … Continue reading →

Incendio di un furgone della Spie Batignolle [grande impresa di costruzioni ; NdT] in solidarietà agli/le anarchici/che imprigionati/e. Ai primi bagliori dell’alba di questa domenica, i festaioli che tirano fino a tardi hanno potuto notare degli altri bagliori: un furgone … Continue reading →

Queste notti di caldo inteso, la voglia di muoversi e la rabbia provocata dalla condanna inflitta alla compagna ad Aquisgrana e dal rifiuto di libertà condizionata per Damien, ancora detenuto a Fleury, ci hanno indotto a perlustrare le vie in … Continue reading →

Come individualisti, è difficile parlare di solidarietà, perché non vogliamo esprimerla ad un gruppo, ma a delle individualità, che sentiamo sufficientemente vicini per voler stabilire un dialogo. Ci sentiamo solidali con coloro che attraverso i propri atti e discorsi ci … Continue reading →

Siamo al 18 maggio, data della mia liberazione condizionale, ma sono sempre dentro, e ci resterò. Il magistrato di sorveglianza, Catherine Ardaillon, sindacalista di sinistra, militante al tribunale di Evry e alla prigione di Fleury-Mérogis per la generalizzazione delle pene … Continue reading →

Oggi ero incazzato. Incazzato per la condanna di 7,5 anni di carcere inflitta alla compagna anarchica accusata di esproprio di una banca ad Aquisgrana. Incazzato nell’apprendere che i giudici hanno deciso di mantenere Kara e Krème in detenzione preventiva. Una … Continue reading →

Un anno dopo l’incendio ben meritato di una macchina della polizia, in quai Valmy, durante una manifestazione spontanea in reazione al presidio degli sbirri che si teneva nello stesso momento su place de la République, la Giudice per le indagini … Continue reading →

Après avoir mené à bien la révolution d’octobre, la classe ouvrière espérait avoir réalisé son émancipation. Mais il en résulta un asservissement encore plus profond de la personne humaine. Les usurpateurs communistes s’emparèrent du pouvoir policier et gendarmesque de la … Continue reading →

Nella notte fra il 29 e il 30 maggio 2017, una dozzina di veicoli sono stati presi di mira. Le imprese più mortifere si rivestono strategicamente di nuovi drappi. Suez [gigante dell’energia, in particolare del gas; NdT] diventa Engie, Vinci … Continue reading →

Nella notte tra 28 e 29 maggio abbiamo incediato due veicoli sul parcheggio della società Atout Bois (49 avenue Anatole France) e fatto le scritte “Il lavoro non rende liberi” e “Fotti la giustizia” sul muro a fianco. Se crediamo … Continue reading →

Nella notte tra il 28 e il 29, nella via di Romainville a Lilas è stata incendiata una macchina di Direzione interdipartimentale delle strade, di Île-de-France [regione comprendente Parigi, ndt.], uno dei numerosi ingranaggi periferici dello Stato. Vogliamo inviare la … Continue reading →

Montreuil, rue Kléber, alle prime ore del mattino del 27 maggio. Abbiamo dato alle fiamme una macchina della Provincia della Seine-Saint-Denis. Un piccolo gesto solidale con gli/le anarchici imprigionati/e in Italia (e dappertutto), in risposta all’appello “Per un giugno pericoloso”. … Continue reading →

Due persone sono state arrestate dalla polizia in borghese, dopo la dispersione della manifestazione antielettorale del 7 maggio, sera del secondo turno delle presidenziali. Sono accusati di aver fatto delle scritte sulle vetrine di alcune banche. Due giorni dopo, durante … Continue reading →

Attaccare questo mondo di gabbie Domenica 14 maggio, nella notte, un locale commerciale di Eiffage [grande impresa di costruzioni e lavori pubblici; NdT] ha avuto i vetri sfondati, in rue Camille Flammarion a Marsiglia. I suoi muri sono stati coperti … Continue reading →

18 maggio 2016, Parigi. Una macchina blu-bianco-rossa viene bruciata. 18 maggio 2017, Rennes. Una utilitaria blu di Enedis [maggior azienda distributrice di energia elettrica, ndt.] viene incendiata. Abbiamo pensato che è meglio della candelina. Era 18 maggio maggio 2017 e … Continue reading →

Ieri sera, domenica 30 aprile, rue de la capsulerie a Bagnolet [prima periferia di Parigi, NdT] Abbiamo incendiato un furgoncino di Vinci, costruttore e gestore di prigioni, autostrade, CIE e altri aeroporti. Un furgoncino della Sodexo (gestisce le mense in … Continue reading →

29-30 aprile 2017 I bancomati di due banche (LCL, Crédit Agricole) sono stati spaccati con un martello, in due quartieri diversi (Chaprais e Fontaine Ecu). Lo schermo di un bancomat della Caisse d’Epargne nel settore di Charpais, è stato ricoperto … Continue reading →

abbiamo attaccato due chiese a colpi di martello. sputiamo sulla loro visione della famiglia, della coppia e della sessualità. attacchiamo anche in solidarietà con Kara ed il compagno incarcerato e Fléury per la macchina [di polizia; NdT] incendiata e che … Continue reading →

La felicità sta nelle cose semplici Non siamo dei soldati. Siamo dei criminali. Non abbiamo una patria, nessuna causa superiore, alcun ordine da ricevere da nessun altro che noi stessi. Pero’ combattiamo. Per ritrovare le nostre vite, cercare le nostre … Continue reading →

Per noi che tendiamo verso la rivolta e la libertà totale, è inconcepibile che questo periodo (pre-)elettorale, utilizzato dallo Stato per legittimare i fondamenti di questa società e rafforzare la propria autorità, possa svolgersi senza problemi: i diversi candidati ed … Continue reading →

Il compagno anarchico Damien, detenuto a Fleury-Mérogis, ci informa che gli sono state notificate due indagini interne. Una relativa a dei manifesti anti-elettorali (“Non andremo a votare” e “Per farla finita con l’illusione della democrazia”, vedi qui) affissi sul muro … Continue reading →

A. M. Bonanno, in « Canenero » n. 29, 2 giugno 1995 Dirsi anarchico vuol dire molto, ma può anche voler dire nulla. In un mondo di identità flebili, quando tutto sembra sfumare nella nebbia dell’incertezza, considerarsi anarchico può essere un modo … Continue reading →

Non scherziamo mai quando si tratta dei collaboratori della macchina di espulsioni. Besançon, 1° aprile 2017. Bucati quattro pneumatici di un veicolo della SECURITAS (Verisure). Ditta che fornisce sicurezza ai ricchi e ai loro beni. Ma partecipa anche al rafforzamento … Continue reading →

Fiamme sotto le nubi Bruciati veicoli dei collaborazionisti Mercoledì sera non eravamo stanchi e allora siamo andati a caccia di collaborazionisti. Volevamo affinare la nostra critica e non volevamo più accontentarci dell’evidente. Così, quando ci siamo improvvisamente imbattuti in 3 … Continue reading →

Semplicemente un altro incendio nella pacificazione Siamo nella metropoli, zona di deposito e di sfruttamento della risorsa umana. Ci ammassano, ci parcheggiano, ci sottomettono, ci rinchiudono, ci sorvegliano, ci incatenano. Per il nostro bene, con gentilezza, con benevolenza, con un … Continue reading →

Per la serie “non tutti gli sbirri vestono di blu”… … Certi indossano sulla propria uniforme una croce rossa, e il loro compito è fornire mezzi logistici e materiali agli sbirri durante le loro irruzioni, smistare e rinchiudere gli indesiderabili … Continue reading →

caro diario, questo venerdì sera sono uscito, triste a forza di contare i giorni che passano, e le cose che non cambiano abbastanza. Visto che era arrabbiato ho sfondato una prima banca con 12 colpi di martello. (mentre mi davo … Continue reading →

Come parlare a questo cinghiale di investimento durevole? A questa cerbiatta orfana di riciclaggio di rifiuti tossici? Come dire alla montagna sfigurata che ne valeva la pena, che avevamo davvero bisogno di quel raccordo stradale a quattro corsie? Come onestamente … Continue reading →

Ci sono giorni in carcere quando la rabbia e l’odio, mischiati ad un senso di d’impotenza, raggiungono l’apice. Gli sbirri hanno arrestato il compagno XXXX, che si trova attualmente detenuto qui a Fléury, ma in un altro edificio, che ci … Continue reading →

All’inizio di questa settimana, in via Chevreuil a Pantin, è stato incendiato un veicolo dell’azienda Orange, uno di quelli utilizzati per l’installazione di fibra ottica (con i finestrini posteriori opachi perché non ci sono posti, ma materiale elettrico). La fibra … Continue reading →

Gli “abusi” della polizia… gli sbirri che taglieggiano, insultano, picchiano, mutilano, stuprano, assassinano… I servitori dello Stato ne parlano come se si trattasse di episodi rari ed isolati, conseguenze di circostanze sfortunate o, nel peggiore dei casi, dovuti a qualche … Continue reading →

In seguito all’arresto di un compagno a Montreuil, indagato per il caso della macchina degli sbirri incendiata il 18 maggio 2016, sul quai de Valmy, aperitivo “porta quello che vuoi per condividerlo” in Condos, via Stalingrad 43 a Montreuil, giovedì … Continue reading →

Il bancomat della posta situato in via Lacédémone (6) a Marsiglia è stato incendiato lo scorso fine settimana. Un saluto pieno di calore a tutte le persone che sono scese in strada nelle ultime settimane (e prima!) per attaccare la … Continue reading →

Una macchina dell’agenzia immobiliare e una scavatrice Eiffage sono state bruciate nella notte tra il 10 e l’11 febbraio. Qualche diavolina e della motivazioni sono stati sufficienti. Abbiamo preso di mira il veicolo della Eifagge perché costruisce carceri, e un’agenzia … Continue reading →

Ci tenevo a condividere qualche gesto di complicità con i rivoltosi di qui e di altrove, che si tratti di chi ha spaccato il naso di un controllore a Clairs-Soleil (Besançon), i ribelli di Aulnay-sous-Bois e del dipartimento della Seine-Saint-Denis, … Continue reading →

Questa notte di giovedì 10 febbraio tra Livron e Allex sono state bruciate 2 macchine di Fronte Nazionale e lasciata la scritta “lurido fascio” sulla facciata. Solidarietà con gli insorti di Aulnay-sous-Bois e con il compagno Krem incarcerato a Fleury … Continue reading →

Sabato 11, a seguito della bellissima rivolta a Bobigny, ne volevamo ancora… … e abbiamo bruciato un veicolo della COFELY davanti al Fort de Noisy [sede di Service Action, braccio armato del servizio di intelligence esterno, ndt]. COFELY-ENGIE è la … Continue reading →

Nuovo attacco incendiario a Bruxelles e suoi dintorni, nella notte dell’11 febbraio 2017 Incendiato un veicolo degli sbirri locali e federali in solidarietà con Damien e con tutti i detenuti. Contro questo (vecchio) mondo di autorità e rassegnazione… per la … Continue reading →

Armati di un congengno incendiario, ci aggiravamo per le strade di Berlino in una notte ghiacciata, cercando un bersaglio con il quale dire che combattiamo le lotte dei nostri compagni sconosciuti contro la discarica nucleare della CIGEO nei boschi di … Continue reading →