21 August 2016

The Pleasure of the (Queer) Text



I returned to the WROTE Podcast recently for a 2-part discussion of reading and writing queerly with Dena Hankins, SA "Baz" Collins, and moderator Vance Bastian. (Previously, I did a solo conversation there.)

The strength of the discussion is also what makes it sometimes awkward and even contentious: we all have utterly different tastes, touchstones, and experiences. I'm not a natural fit for such a conversation, as I don't think of myself as a "consumer of queer content", but rather as a reader/writer who sometimes reads/writes queer stuff. I hardly ever seek out a book only because it's about a queer topic or has queer characters, and I only ever set out to write such a thing if I'm writing for a specifically queer market, which rarely happens.

As I say in the program, if a book's not trying to do something new and different, and if it's not aesthetically interesting to me, I'm unlikely to read it. Why bother? I've got more books than I have time to read already, and I'd rather read an innovative and thought-provoking hetero book than a familiar, conventional queer book.

Barthes gets at this in The Pleasure of the Text, presenting a fairly familiar Modernist case, one that describes well my own textual pleasures and (very occasional) moments of bliss:
The New is not a fashion, it is a value, the basis of all criticism.... There is only one way left to escape the alienation of present-day society: to retreat ahead of it: every old language becomes old once it is repeated. Now, encratic language (the language produced and spread under the protection of power) is statutorily a language of repetition; all official institutions of language are repeating machines: school, sports, advertising, popular songs, news, all continually repeat the same structure, the same meaning, often the same words: the stereotype is a political fact, the major figure of ideology. Confronting it, the New is bliss (Freud: "In the adult, novelty always constitutes the condition for orgasm").

...The bastard form of mass culture is humiliated repetition: content, ideological schema, the blurring of contradictions — these are repeated, but the superficial forms are varied: always new books, new programs, new films, news items, but always the same meaning. [trans. by Richard Miller]
This is not, of course, what most readers want, and what is New to one is not New to another. My pleasure is your boredom, my bliss your pain. Nonetheless, I wish more queer writers today were more interested in finding new forms and shapes and styles. I mention in one of the episodes Dale Peck's new anthology, The Soho Press Book of '80s Short Fiction, which is queer in that it is not heteronormative in its selections, putting Dorothy Allison, Robert Glück, and Essex Hemphill alongside Raymond Carver in a way no other anthology I'm aware of has done. What the anthology also does is show that many American queer writers were, once upon a time, interested in a truly wide range of aesthetics. Peck's anthology can only gesture toward those aesthetics, since it has to fit many different purposes between two covers, but it made me think about the ways that queer artists have for so long been the ones to embrace vanguards. (Queer Modernism is often the most interesting Modernism, for instance.) To be queer is to be outside the norm, and thus to be outside the norm's language and forms.

I ended the first episode with a point that right now seems to me the most important one: If we want to identify as a queer community (I'm not sure I do), and we really want to do something for the queer world generally, we should be advocating for queer writers from outside the U.S. and other relatively safe, progressive places. The two books I mentioned in the last moments as ones I'd be reading if I had time to read stuff other than things for my PhD are Under the Udala Trees by Chinelo Okparanta and Guapa by Saleem Haddad. There are likely many others I don't know about.

If there is a value in queer reading communities, then those communities must not replicate the insularity of most American readers. If you want to be a politically and socially intentional reader, as describing yourself as a queer reader (or consumer of queer content) suggests you do, then your political and social intentions as a reader can't begin and end with you staring at a mirror.

Finally, I got into a bit of a disagreement with Baz Collins about Hanya Yanagihara's A Little Life, and for my perspective on that book, my initial post about it remains my most substantial declaration of love.