Archivo

Archive for the ‘En la kalle’ Category

Alemania: Caso Aachen: Palabras del compañero absuelto

Desde el corazón, muchas gracias a todxs por el apoyo que he recibido bien como por todo el calor y amor que he sentido, lo cual, mucho ha contribuido para hacer mas fuerte mi resiliencia contra la opresión a que estaba sometido. Leer más…

Fabián Duran sale de la cárcel

El 15 de Junio del 2017 se iniciaría el juicio oral contra el compañero Fabian Duran acusado de porte de bombas molotov durante la conmemoración del 11 de septiembre del 2015. Finalmente se posterga el teatro judicial, debido a un requerimiento hecho por la defensa al por el tribunal constitucional. Leer más…

Categorías:En la kalle

España. Nahuel queda en “libertad provisional”

El 08 de marzo del 2017, el poder judicial decreta la “libertad provisional” a Nahuel, teniendo que acudir a firmar una vez a la semana al juzgado, prohibicion e salir del Estado Español y otras restricciones.

La salida a la calle de Nahuel, no dice relacion con el derrumbe de la operacion represiva Ice, por lo que el proceso en su contra se mantiene

¡Por la destruccion de todos los engranajes judiciales!

Categorías:En la kalle

España/Chile: Mónica y Francisco de vuelta y en la calle!!

El lunes 06 de marzo del 2017 lxs compañerxs Monica Caballero y Francisco Solar son trasladados desde las cárceles de Madrid donde permanecían segregados hasta la comisaria, para quedar a manos de la policía y ser trasladados al Aeropuerto Barajas de Madrid.

El martes 07 de Marzo del 2017 finalmente lxs compañerxs son expulsados tras una rebaja de pena y conseguir cumplir ¾ de la condena, siendo custodiados por la policía española durante todo el vuelo hasta llegar a Santiago cerca de las 9:30 cuando son entregados a la policía chilena. Tras un par de tramites lxs Leer más…

Categorías:En la kalle

5 años de “libertad vigilada” para Felipe, Manuel y Amaru + Sentencia Caso PDI

enlacallecasopdi_nEl 24 de Febrero del 2017 el tercer tribunal oral en lo penal, entrego la condena contra los compañeros Felipe, Manuel y Amaru condenados por el atentado incendiario contra la Brigada de Homicidios de la PDI en noviembre del 2014.

Finalmente los compañeros fueron condenados a 5 años de libertad vigilada intensiva a cargo de personal de gendarmería, por el delito de Incendio frustrado en lugar habitado.

Manuel, Felipe y Amaru salieron horas mas tarde desde la cárcel/empresa Santiago 1, donde fueron recibidos por familiares y compañerxs quienes entre abrazos y cariños.

Es de esperar que cualquiera de las dos partes apele a la sentencia, buscando revertir el juicio. Leer más…

Categorías:En la kalle, Juicios

España/chile: Compañerxs Monica y Francisco son expulsados de España

lobos2Filtrada por la prensa la información que ya se manejaba hace varios días, finalmente el Estado Español decidió la expulsión de lxs compañerxs Monica Caballero y Francisco Solar, esto tras la rebaja de condena de 12 años a 4 años y medio, consiguiendo de esta forma optar a la expulsión contemplando el periodo de tiempo en prisión y el tipo de pena impuesta.

En estricto rigor, lxs compañerxs solo están esperando trámites policiales para ser expulsados a chile, donde la policía española los entregara a la policía chilena para luego poder salir a la calle.

Durante estos días la prensa a realizado un festín de biografías, informaciones y datos manipulados y falsificados buscando Leer más…

Categorías:En la kalle

Wallmapu: En la calle comunero mapuche Cristian Levinao

mapuchecarcelEl comunero mapuche Cristian Levinao se encontraba condenado a 10 años de prisión acusado de robo con intimidación, causa enmarcada dentro de la lucha territorial y autónoma mapuche contra el Estado Chileno.

Tras varias huelgas de hambre y movilizaciones, Cristian Levinao consigue cumplir condena en el CET (Centro de Estudios y Trabajo)

El pasado 2015, el comunero Cristian Levinao se fugo desde el CET Leer más…

Nicolas Roja en arresto domiciliar

nicolasiglesiasanfranciscoDurante los últimos días de enero del 2017, el compañero Nicolás rojas, acusado del ataque con bombas molotov contra la puerta de la iglesia san francisco en octubre del 2015 consiguió el arresto domiciliar, tras permanecer todo este Leer más…

Categorías:En la kalle

Alemania. Compañera de Amsterdam absuelta de la expropiacion a un banco

freedom-for-allNos alegra comunicar que la compañera de Amsterdam acusada de haber participado en una expropiación a una oficina bancaria de Aachen en el 2013 ha sido finalmente absuelta.

La encausada fue detenida el verano de 2015 mientras viajaba de Grecia a Bulgaria, a raíz de una orden de búsqueda y captura emitida por la Fiscalía de Aachen, según la cual algunos rastros de ADN encontrados en las armas utilizadas en el atraco coincidirían con su perfil genético. Después de pasar varios meses en prisión preventiva, fue liberada con cargos, para Leer más…

Categorías:En la kalle, Juicios

Suiza. Palabras del compañero eco-anarquista Marco Camenish sobre su situación actual.

marco-banner[Traducido por Sin Banderas Ni Fronteras desde Actforfreedom]

Como se dijo en la actualización del 26/06/2016, el “trabajo externo” [fuera de la prisión] que debe durar seis meses se inició en el área de Zurich el 1 de septiembre.

Mi nueva dirección es: mc, c / o Kasama, Militärstrasse 87 / A, CH-8004 Zürich

Con el fin de proteger a mi esfera privada (en construcción) y la del entorno socio-político más cercano a mí, no voy a publicar información sobre mi nuevo campo de vida, por ejemplo, dónde me quedo, hogar, lugar de trabajo, etc., que por ahora ni siquiera debiera ser de “interés público”. Obviamente, esto no se aplica a lxs compas más cercanos a mí y también es obvio que voy a seguir dando información sobre la trayectoria de mi “liberación” (y, en particular, sobre los posibles “contratiempos”…) Leer más…

Categorías:En la kalle

Aplazado juicio por el caso PDI + Compañera Natalia fuera de la carcel

bh09El día viernes 21 de octubre, durante la mañana se dio inicio formalmente al juicio oral del denominado “Caso PDI” Este se efectuó mientras en los alrededores amigos, familiares y solidarios, se congregaban en las fueras del infame centro de justicia, lugar el cual en esos momentos enfrentaba un “paro” parcial de sus actividades, esto no impidió que se iniciara la inquisición contra nuestrxs compañerxs, pero hubo un traspié el cual no entraremos detalles. lo que nos deja frente a este nuevo escenario, LA AUDIENCIA DE JUICIO ORAL QUEDA POSPUESTA PARA EL DÍA 10 DE NOVIEMBRE, alargando esto el incierto secuetro que ya acumula mas de 15 meses. Esto por esto que llamamos Leer más…

Wallmapu: Libertad bajo fianza a Segundo Tralcal

Al igual que ocurrió con Hernan Catrilaf, el tribunal decreto el pago de 10 millones de pesos para conseguir la libertad de Juan Segundo Tralcal, implicados en el Caso Luchsinguer-Mackay.

La fiscalía apelara estos días a la decisión de chantaje económico, buscando que vuelvan a prisión.

Wallmapu. Hernan Catrilaf en la calle

mapucheEl 29 de Agosto del 216, el tribunal decreto la libertad bajo fianza de 10 millones de pesos a Hernán Catrilaf Llaipe, acusado del atentado incendiario que termino con la vida de la pareja de latifundistas Luchsinger MacKay, pero manteniendo la prision preventiva para Sabino Catrilaf Quidel.

Tras el pago del chantaje economico por parte del Estado, el comunero consiguio salir a la calle mientras espera el proceso juridico en su contra.

Wallmapu. Sergio Catrilaf queda con arresto domiciliario en el caso Luchsinger-Mackay

El comunero mapuche Sergio Catrilaf consigue quedar en arresto domiciliario el 23 de Agosto del 216, quien se encuentra procesado junto con  comunerxs por el atentado incendiario que le costo la vida a la pareja de latifundistas.

Durante esa misma audiencia, el tribunal decidio mantener la prision preventiva contra Luis Tralcal, Hernan Catrilaf Llaupe y Sabino Catrilaf.

¡Libertad a todxs lxs prisionerxs politicxs mapuche!

Compañeros detenidos por la destrucción del “cristo” en arresto domiciliar

fuegoalaiglesiaLos 7 compas detenidos el 6 de Agosto , por el ataque a la Iglesia de la Gratitud Nacional, finalmente fueron formalizados en los tribunales.

A pesar de que la fiscalía solicitaba prisión preventiva, el tribunal decreto para los mayores de edad el arresto domiciliario total, mientras que los menores de edad quedaron en la calle bajo vigilancia de los sepultureros del SENAME.

Todo esto mientras sigue el plazo de investigación contra los compañeros.

¡En el Wallmapu, en España y en Santiago….La Única iglesia que ilumina es la que arde!

 

Wallmapu: Absueltos Felipe Duran y el comunero mapuche Cristian Levinao.

felipe duranEl 5 de Agosto del 2016, termino el juicio contra Felipe Duran y el comunero mapuche Cristian levinao, el tribunal oral en lo penal de Temuco, decidió absolver unánimemente a Felipe y Cristian de porte ilegal de armas y explosivos.

Los 9 años de cárcel solicitados por la fiscalía se desvanecieron, saliendo Felipe de la cárcel de Temuco, mientras que Cristian aún se encuentra cumpliendo condena por otros delitos relacionados con la lucha mapuche. Leer más…

Amsterdam: En la calle la compañera detenida vinculada a asaltos a bancos

rejas54353La compañera detenida el pasado 6 de julio del 2016 vinculada con expropiaciones consiguió salir a la calle, a espera de ser extraditada a Alemania!. Recordemos que aún se encuentra en prisión la compañera detenida en España y recientemente trasladada a Alemania.

¡Solidaridad con lxs acusados de expropiaciones en Alemania y en el resto del mundo!

Categorías:En la kalle

En la calle detenidos por disturbios en las cercanías de la toma de la UAHC

pacomolotovEl 14 de Julio del 2016 son detenidos gran cantidad de individuos en la toma de la Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Pablo y Javier son acusados de encender barricadas y enfrentarse a la policía con bombas molotov.

Ambos quedaron secuestrados en la cárcel/empresa Santiago 1, hasta que su defensa consiguió Leer más…

Categorías:En la kalle

Suiza: “La lenta reducción de los barrotes” escrito del compañero Marco Camenisch

marco-bannerFinales de junio de 2016: actualización del “descenso”.

Después del traslado en noviembre de 2015, desde Bostadel a la unidad de «tránsito cerrado» de Saxerriet (Salez) hubo una ‘reunión de transferencia’ el 10 de diciembre de 2015 con el director de la prisión, [autoridades locales] y mi abogado, donde los “pasos” siguientes fueron ordenados y desde entonces se han implementado:

– Enero de 2016, transferencia interna de “tránsito” a una “sección abierta”. Leer más…

Categorías:En la kalle Etiquetas:

Wallmapu: Machi Francisca Linconao consigue nuevamente salir a arresto domiciliario

 

El 15 de Julio del 2016, el tribunal de garantía modifico la prisión preventiva por arresto domiciliar contra la machi Francisca Linconao, acusado del atentado incendiario que culminó con la vida de los latifundistas Luchsinger Mackay. El juez señalo que corre peligro su vida debido al delicado estado de salud en el que se encuentra afectada por gastritis crónica, anemia e hipertensión. Leer más…