- published: 27 Dec 2015
- views: 43
Create your page here
-
remove the playlistSoledad
- remove the playlistSoledad
back to playlist
Escenas rodadas en Córdoba de la película Soledad (1959) de Mario Craveri y Enrico Gras, con Fernando Fernán Gómez, Germán Cobos y Pilar Cansino.
En esta segunda parte vemos las escenas rodadas en el pueblo cordobés de Castro del Río con el monumento a San Rafael y la iglesia de la Asunción de fondo.
Además en estas escenas aparece un personaje mítico dentro del cine español: Manuel Santamaría "Pololo" haciendo acrobacias taurinas.
- published: 24 Jan 2008
- views: 4195
Película (cortomeraje en 16 mm) realizada por el elenco Luz y Sombra en 1959 y pasada a video VHS en 2015 por Fernando San Martín. Actúan: Kuky Grasso y Ernesto Comesaña, en los roles protagónicos. Los niños son Adriana Martín ( escena con el animalito y las bicicletas) y Alejandro Martín (co-protagónico). Alredo Faces y Carola Mecozzi (escena del bar). Aída Gimenez y Antonio Dinoto (escena del auto). Hugo Mange (investigador, escena con el microscopio). Alberto Casal Taján (diariero, voceando las noticias). Música original: Irma Pantigoso Martín (de film original - 1959 y remasterización- 2016) y Facundo Martín (en arreglos, remasterización y digitalización - 2016). Digitalización y remasterización: Marcelo Solís. Escenarios del Quilmes de 1959: Calle Rivadavia, Casa Deyá, Créditos Quilmes, Costa del Río en Quilmes, Escuela de Bellas Artes, Villa El Monte, Estación de tren en Bernal, Cervecería Quilmes, Reloj de la Catedral de Quilmes, Casa de Matienzo entre Alvear y Mitre (frente a estación de servicio de Shell), Plaza del barrio "La Colonia" (en Islas Malvinas y Vicente López). Filmada y Fotografiada por José Ávalos y José Nonna, como ayudante. Escrita y Dirigida por Norberto Martín.
- published: 16 Dec 2016
- views: 17
SOLEDAD - Tango with English translation
Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959
https://youtu.be/Yp_LRb45CiI
Information on the video notes (Show More)
So much more with the Facebook Group: Today’s Tango Is… https://goo.gl/ZGUvMd
Music: Carlos Gardel
Lyrics: Alfredo Le Pera
Year: 1934
Versions on this channel
Terig Tucci c. Carlos Gardel 30-07-1934
https://youtu.be/yp4qognj0Ws
Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935
https://youtu.be/y6hD_DpbK9g
Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959
https://youtu.be/Yp_LRb45CiI
SOLEDAD
Yo no quiero que nadie a mí me diga
Que de tu dulce vida vos ya me has arrancao,
Mi corazón una mentira pide
Para esperar tu imposible llamado.
Yo no quiero que nadie se imagine
Cómo es de amarga y honda mi eterna soledad,
Pasan las horas y el minutero muele
La pesadilla de su lento tic – tac...
En la doliente sombra de mi cuarto al esperar
Sus pasos que quizá, no volverán,
A veces me parece que ellos detienen su andar
Sin atreverse luego a entrar.
Pero no hay nadie y ella no viene
Es un fantasma que crea mi ilusión,
Y que al desvanecerse va dejando su visión
Cenizas en mi corazón.
En la plateada esfera del reloj
Las horas que agonizan, se niegan a pasar,
Hay un desfile de extrañas figuras
Que me contemplan con burlón mirar.
Es una caravana interminable
Que se hunde en el olvido con su mueca espectral,
Se va con ella su boca que era mía
Sólo me queda la angustia de mi mal.
Con agradecimiento a www.hermanotango.com.ar
LONELINESS
I don't want anyone to tell me
That you've ditched me from your sweet life
My heart asks instead for them to lie
So that I can hope for your impossible call.
I don't want anyone to imagine
How bitter and deep is my eternal loneliness
The hours pass and the minutes grind
The nightmare of its slow tick tock...
In the painful shadows of my room waiting for
Her steps that perhaps will never come,
Sometimes I imagine that they have paused
Without then daring to enter
But there's no one and she's not come
What my dream believed is a ghost
That will fade leaving its impression
Ashes in my heart
On the silvery clock face
The agonising hours refuse to pass,
There is a procession of strange figures
That regard me with a mocking look.
It is an endless caravan
Sinking into oblivion with its spectral sneer,
It goes, with her, her lips that were mine,
All I have left is the heartache of my misery.
English translation by Paul Bottomer ©
All Rights remain with the owners
-uploaded in HD at http://www.TunesToTube.com
- published: 20 Dec 2015
- views: 139
Escenas rodadas en Córdoba de la película Soledad (1959) de Mario Craveri y Enrico Gras, con Fernando Fernán Gómez, Germán Cobos y Pilar Cansino.
En la primera parte podemos ver las escenas rodadas en Córdoba capital en el entorno de la Mezquita-catedral y que contaron con las hermandades de Jesús Caído y la Virgen de la Esperanza. Las hermandades de Ánimas y de la Expiración aportaron algunos enseres, como los faroles de mano que se ven.
Dirigiendo los pasos se encontraba el entonces capataz de la Virgen de la Esperanza, José Gálvez Galocha.
Aún no existiendo constancia documental, las personas de mayor antigüedad en la cofradía mantienen que el precio alcanzado por el rodaje de la película se utilizó para pagar el Paso que Juan Martínez Cerrillo realizó para procesionar a Nuestro Padre Jesús de las Penas.
- published: 24 Jan 2008
- views: 5337
Sirva esta película a modo de homenaje y reconocimiento a aquellos hermanos que en su día se distinguieron por la conservación y difusión de este legado audiovisual que ahora hacemos llegar a todos los interesados por la historia de nuestro pueblo y su Semana Santa. En especial a Manuel González Ruíz "de la Rebesa", que fuera incansable en su empeño por grabar los actos de la Hermandad y del pueblo en general, habiendo dejado un gran legado de cintas en distintos formatos, que se convierten ahora en un importante patrimonio documental del siglo XX.
El Viernes Santo de 1959, que por siempre será recordado con Gloria por haber sido la primera ocasión en que acompañó a nuestros Titulares la Banda del Honorable Cuerpo de La Legión, fue captado en imágenes por José Royo, tío de nuestra hermana Agripina Velázquez Miranda. Al correr del tiempo, la cinta Súper 8 original fue a parar a manos de nuestro recordado hermano Ramón Álvarez Velázquez "del Viño", y actualmente se conserva en casa de la viuda de Manuel García-Baquero Marín "de la Barca". Su hijo, José Manuel García-Baquero nos la ha hecho llegar. A comienzos de los años 80, y gracias a la visión de futuro de nuestros hermanos Manuel González Ruiz, José González Ruíz y Manuel González Torres, “de la Rebesa”, dicha grabación histórica fue debidamente actualizada en su formato y gracias a ello ha pervivido, pudiendo ser ahora mostrada, para disfrute de todos los soleanos de Alcalá del Río, que se pueden hacer una idea de lo que supuso aquella jornada apoteósica.
Reiteramos nuestro agradecimiento a todos estos hermanos, y también a Emilio García Olmedo y a Guillermo Requena por su colaboración en la edición de esta película.
- published: 16 Apr 2015
- views: 2105
Segunda película del recordado Viernes Santo de 1959, grabación histórica que nos permite contemplar escenas e imágenes en movimiento de la Cofradía en aquella jornada memorable, en la que La Legión hizo por vez primera acto de presencia en la Semana Santa de Alcalá del Río. Resulta de un valor incalculable la posibilidad que tenemos ahora a nuestra disposición de ver la salida de los pasos de La Muerte, del Santo Entierro y de la Virgen; el discurrir de la procesión, el orden y compostura de la fila de nazarenos, el Paseo, … Estamos, por tanto, ante uno de los documentos gráficos más importantes del siglo XX, que nos muestra el pueblo en aquellas fechas, mediado el pasado siglo.
En el momento de la salida de la Capilla de San Gregorio, en un instante, apreciamos en un balcón la sentida saeta que dedicó Evencio a la Virgen. Y a su lado, el famoso locutor de Radio Sevilla, Aurelio de la Viesca, que se desplazó a nuestra localidad para retransmitir la salida de nuestra Hermandad en aquel famoso Viernes Santo. En otro momento de la grabación, podemos contemplar el paso del Santo Entierro, precedido de la Mujer Verónica y de algunos hermanos. Tras el paso del Señor, la Banda de La Legión desfila marcialmente. Y al final, cuando la grabación toca ya a su fin, aunque un tanto oscura la imagen, podemos apreciar a la Virgen dispuesta para el Besamanos del Viernes de Dolores; y por último unas breves imágenes del paso de traslados el Viernes de Bajada de aquel año.
El Grupo de Investigación Histórica de la Hermandad de la Soledad se siente muy satisfecho de poder hacer llegar este legado audiovisual, que ha pervivido hasta nuestros días gracias a la visión de futuro que en los años 80 tuvieron nuestros hermanos Manuel González Ruiz y Manuel González Torres “de la Rebesa”. Y por otro lado, agradecemos la colaboración de Emilio García Olmedo y de Guillermo Requena por la edición de la película.
- published: 21 Apr 2015
- views: 1438
SOLEDAD - Tango with English translation
Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935
https://youtu.be/y6hD_DpbK9g Information on the video notes (Show More)
So much more with the Facebook Group: Today’s Tango Is… https://www.facebook.com/groups/627797383984208
Music: Carlos Gardel
Lyrics: Alfredo Le Pera
Year: 1934
Versions on this channel
Terig Tucci c. Carlos Gardel 30-07-1934
https://youtu.be/yp4qognj0Ws
Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935
https://youtu.be/y6hD_DpbK9g
Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959
https://youtu.be/Yp_LRb45CiI
SOLEDAD
Yo no quiero que nadie a mí me diga
Que de tu dulce vida vos ya me has arrancao,
Mi corazón una mentira pide
Para esperar tu imposible llamado.
Yo no quiero que nadie se imagine
Cómo es de amarga y honda mi eterna soledad,
Pasan las horas y el minutero muele
La pesadilla de su lento tic – tac...
En la doliente sombra de mi cuarto al esperar
Sus pasos que quizá, no volverán,
A veces me parece que ellos detienen su andar
Sin atreverse luego a entrar.
Pero no hay nadie y ella no viene
Es un fantasma que crea mi ilusión,
Y que al desvanecerse va dejando su visión
Cenizas en mi corazón.
En la plateada esfera del reloj
Las horas que agonizan, se niegan a pasar,
Hay un desfile de extrañas figuras
Que me contemplan con burlón mirar.
Es una caravana interminable
Que se hunde en el olvido con su mueca espectral,
Se va con ella su boca que era mía
Sólo me queda la angustia de mi mal.
Con agradecimiento a www.hermanotango.com.ar
LONELINESS
I don't want anyone to tell me
That you've ditched me from your sweet life
My heart asks instead for them to lie
So that I can hope for your impossible call.
I don't want anyone to imagine
How bitter and deep is my eternal loneliness
The hours pass and the minutes grind
The nightmare of its slow tick tock...
In the painful shadows of my room waiting for
Her steps that perhaps will never come,
Sometimes I imagine that they have paused
Without then daring to enter
But there's no one and she's not come
What my dream believed is a ghost
That will fade leaving its impression
Ashes in my heart
On the silvery clock face
The agonising hours refuse to pass,
There is a procession of strange figures
That regard me with a mocking look.
It is an endless caravan
Sinking into oblivion with its spectral sneer,
It goes, with her, her lips that were mine,
All I have left is the heartache of my misery.
English translation by Paul Bottomer ©
All Rights remain with the owners
-uploaded in HD at http://www.TunesToTube.com
- published: 20 Dec 2015
- views: 289
Soledad
Soledad, Spanish for "solitude", often refers to María de la Soledad (Our Lady of Solitude), a variant name of Mary the mother of Jesus, in Roman Catholic tradition
Soledad may also refer to:
People
Places
This page contains text from Wikipedia, the Free Encyclopedia -
https://wn.com/Soledad
This article is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, which means that you can copy and modify it as long as the entire work (including additions) remains under this license.
This article is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, which means that you can copy and modify it as long as the entire work (including additions) remains under this license.
- Loading...
-
2:19Soledad (1959) - pelando la pava
Soledad (1959) - pelando la pavaSoledad (1959) - pelando la pava
-
7:52Soledad - las escenas en Córdoba parte 2ª
Soledad - las escenas en Córdoba parte 2ªSoledad - las escenas en Córdoba parte 2ª
Escenas rodadas en Córdoba de la película Soledad (1959) de Mario Craveri y Enrico Gras, con Fernando Fernán Gómez, Germán Cobos y Pilar Cansino. En esta segunda parte vemos las escenas rodadas en el pueblo cordobés de Castro del Río con el monumento a San Rafael y la iglesia de la Asunción de fondo. Además en estas escenas aparece un personaje mítico dentro del cine español: Manuel Santamaría "Pololo" haciendo acrobacias taurinas. -
13:10Cortometraje Amantes en Soledad (1959) - Norberto Martín
Cortometraje Amantes en Soledad (1959) - Norberto MartínCortometraje Amantes en Soledad (1959) - Norberto Martín
Película (cortomeraje en 16 mm) realizada por el elenco Luz y Sombra en 1959 y pasada a video VHS en 2015 por Fernando San Martín. Actúan: Kuky Grasso y Ernesto Comesaña, en los roles protagónicos. Los niños son Adriana Martín ( escena con el animalito y las bicicletas) y Alejandro Martín (co-protagónico). Alredo Faces y Carola Mecozzi (escena del bar). Aída Gimenez y Antonio Dinoto (escena del auto). Hugo Mange (investigador, escena con el microscopio). Alberto Casal Taján (diariero, voceando las noticias). Música original: Irma Pantigoso Martín (de film original - 1959 y remasterización- 2016) y Facundo Martín (en arreglos, remasterización y digitalización - 2016). Digitalización y remasterización: Marcelo Solís. Escenarios del Quilmes de 1959: Calle Rivadavia, Casa Deyá, Créditos Quilmes, Costa del Río en Quilmes, Escuela de Bellas Artes, Villa El Monte, Estación de tren en Bernal, Cervecería Quilmes, Reloj de la Catedral de Quilmes, Casa de Matienzo entre Alvear y Mitre (frente a estación de servicio de Shell), Plaza del barrio "La Colonia" (en Islas Malvinas y Vicente López). Filmada y Fotografiada por José Ávalos y José Nonna, como ayudante. Escrita y Dirigida por Norberto Martín. -
3:06Today's Tango Is... Soledad - Florindo Sassone 08-10-1959
Today's Tango Is... Soledad - Florindo Sassone 08-10-1959Today's Tango Is... Soledad - Florindo Sassone 08-10-1959
SOLEDAD - Tango with English translation Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959 https://youtu.be/Yp_LRb45CiI Information on the video notes (Show More) So much more with the Facebook Group: Today’s Tango Is… https://goo.gl/ZGUvMd Music: Carlos Gardel Lyrics: Alfredo Le Pera Year: 1934 Versions on this channel Terig Tucci c. Carlos Gardel 30-07-1934 https://youtu.be/yp4qognj0Ws Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935 https://youtu.be/y6hD_DpbK9g Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959 https://youtu.be/Yp_LRb45CiI SOLEDAD Yo no quiero que nadie a mí me diga Que de tu dulce vida vos ya me has arrancao, Mi corazón una mentira pide Para esperar tu imposible llamado. Yo no quiero que nadie se imagine Cómo es de amarga y honda mi eterna soledad, Pasan las horas y el minutero muele La pesadilla de su lento tic – tac... En la doliente sombra de mi cuarto al esperar Sus pasos que quizá, no volverán, A veces me parece que ellos detienen su andar Sin atreverse luego a entrar. Pero no hay nadie y ella no viene Es un fantasma que crea mi ilusión, Y que al desvanecerse va dejando su visión Cenizas en mi corazón. En la plateada esfera del reloj Las horas que agonizan, se niegan a pasar, Hay un desfile de extrañas figuras Que me contemplan con burlón mirar. Es una caravana interminable Que se hunde en el olvido con su mueca espectral, Se va con ella su boca que era mía Sólo me queda la angustia de mi mal. Con agradecimiento a www.hermanotango.com.ar LONELINESS I don't want anyone to tell me That you've ditched me from your sweet life My heart asks instead for them to lie So that I can hope for your impossible call. I don't want anyone to imagine How bitter and deep is my eternal loneliness The hours pass and the minutes grind The nightmare of its slow tick tock... In the painful shadows of my room waiting for Her steps that perhaps will never come, Sometimes I imagine that they have paused Without then daring to enter But there's no one and she's not come What my dream believed is a ghost That will fade leaving its impression Ashes in my heart On the silvery clock face The agonising hours refuse to pass, There is a procession of strange figures That regard me with a mocking look. It is an endless caravan Sinking into oblivion with its spectral sneer, It goes, with her, her lips that were mine, All I have left is the heartache of my misery. English translation by Paul Bottomer © All Rights remain with the owners -uploaded in HD at http://www.TunesToTube.com -
6:57Soledad - las escenas en Córdoba parte 1ª
Soledad - las escenas en Córdoba parte 1ªSoledad - las escenas en Córdoba parte 1ª
Escenas rodadas en Córdoba de la película Soledad (1959) de Mario Craveri y Enrico Gras, con Fernando Fernán Gómez, Germán Cobos y Pilar Cansino. En la primera parte podemos ver las escenas rodadas en Córdoba capital en el entorno de la Mezquita-catedral y que contaron con las hermandades de Jesús Caído y la Virgen de la Esperanza. Las hermandades de Ánimas y de la Expiración aportaron algunos enseres, como los faroles de mano que se ven. Dirigiendo los pasos se encontraba el entonces capataz de la Virgen de la Esperanza, José Gálvez Galocha. Aún no existiendo constancia documental, las personas de mayor antigüedad en la cofradía mantienen que el precio alcanzado por el rodaje de la película se utilizó para pagar el Paso que Juan Martínez Cerrillo realizó para procesionar a Nuestro Padre Jesús de las Penas. -
3:26VIERNES SANTO DE 1959 – LA LEGIÓN EN LA HERMANDAD DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍO
VIERNES SANTO DE 1959 – LA LEGIÓN EN LA HERMANDAD DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍOVIERNES SANTO DE 1959 – LA LEGIÓN EN LA HERMANDAD DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍO
Sirva esta película a modo de homenaje y reconocimiento a aquellos hermanos que en su día se distinguieron por la conservación y difusión de este legado audiovisual que ahora hacemos llegar a todos los interesados por la historia de nuestro pueblo y su Semana Santa. En especial a Manuel González Ruíz "de la Rebesa", que fuera incansable en su empeño por grabar los actos de la Hermandad y del pueblo en general, habiendo dejado un gran legado de cintas en distintos formatos, que se convierten ahora en un importante patrimonio documental del siglo XX. El Viernes Santo de 1959, que por siempre será recordado con Gloria por haber sido la primera ocasión en que acompañó a nuestros Titulares la Banda del Honorable Cuerpo de La Legión, fue captado en imágenes por José Royo, tío de nuestra hermana Agripina Velázquez Miranda. Al correr del tiempo, la cinta Súper 8 original fue a parar a manos de nuestro recordado hermano Ramón Álvarez Velázquez "del Viño", y actualmente se conserva en casa de la viuda de Manuel García-Baquero Marín "de la Barca". Su hijo, José Manuel García-Baquero nos la ha hecho llegar. A comienzos de los años 80, y gracias a la visión de futuro de nuestros hermanos Manuel González Ruiz, José González Ruíz y Manuel González Torres, “de la Rebesa”, dicha grabación histórica fue debidamente actualizada en su formato y gracias a ello ha pervivido, pudiendo ser ahora mostrada, para disfrute de todos los soleanos de Alcalá del Río, que se pueden hacer una idea de lo que supuso aquella jornada apoteósica. Reiteramos nuestro agradecimiento a todos estos hermanos, y también a Emilio García Olmedo y a Guillermo Requena por su colaboración en la edición de esta película. -
6:52VIERNES SANTO DE 1959 – LA COFRADÍA DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍO
VIERNES SANTO DE 1959 – LA COFRADÍA DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍOVIERNES SANTO DE 1959 – LA COFRADÍA DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍO
Segunda película del recordado Viernes Santo de 1959, grabación histórica que nos permite contemplar escenas e imágenes en movimiento de la Cofradía en aquella jornada memorable, en la que La Legión hizo por vez primera acto de presencia en la Semana Santa de Alcalá del Río. Resulta de un valor incalculable la posibilidad que tenemos ahora a nuestra disposición de ver la salida de los pasos de La Muerte, del Santo Entierro y de la Virgen; el discurrir de la procesión, el orden y compostura de la fila de nazarenos, el Paseo, … Estamos, por tanto, ante uno de los documentos gráficos más importantes del siglo XX, que nos muestra el pueblo en aquellas fechas, mediado el pasado siglo. En el momento de la salida de la Capilla de San Gregorio, en un instante, apreciamos en un balcón la sentida saeta que dedicó Evencio a la Virgen. Y a su lado, el famoso locutor de Radio Sevilla, Aurelio de la Viesca, que se desplazó a nuestra localidad para retransmitir la salida de nuestra Hermandad en aquel famoso Viernes Santo. En otro momento de la grabación, podemos contemplar el paso del Santo Entierro, precedido de la Mujer Verónica y de algunos hermanos. Tras el paso del Señor, la Banda de La Legión desfila marcialmente. Y al final, cuando la grabación toca ya a su fin, aunque un tanto oscura la imagen, podemos apreciar a la Virgen dispuesta para el Besamanos del Viernes de Dolores; y por último unas breves imágenes del paso de traslados el Viernes de Bajada de aquel año. El Grupo de Investigación Histórica de la Hermandad de la Soledad se siente muy satisfecho de poder hacer llegar este legado audiovisual, que ha pervivido hasta nuestros días gracias a la visión de futuro que en los años 80 tuvieron nuestros hermanos Manuel González Ruiz y Manuel González Torres “de la Rebesa”. Y por otro lado, agradecemos la colaboración de Emilio García Olmedo y de Guillermo Requena por la edición de la película. -
2:57Coro de La Soledad.- FLOR DE VILLANCICOS. 1959
Coro de La Soledad.- FLOR DE VILLANCICOS. 1959Coro de La Soledad.- FLOR DE VILLANCICOS. 1959
FLOR DE VILLANCICOS. 1959. Interpretan: FLOR DE VILLANCICOS. -
3:11Today's Tango Is... Soledad - Francisco Canaro 25-03-1935
Today's Tango Is... Soledad - Francisco Canaro 25-03-1935Today's Tango Is... Soledad - Francisco Canaro 25-03-1935
SOLEDAD - Tango with English translation Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935 https://youtu.be/y6hD_DpbK9g Information on the video notes (Show More) So much more with the Facebook Group: Today’s Tango Is… https://www.facebook.com/groups/627797383984208 Music: Carlos Gardel Lyrics: Alfredo Le Pera Year: 1934 Versions on this channel Terig Tucci c. Carlos Gardel 30-07-1934 https://youtu.be/yp4qognj0Ws Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935 https://youtu.be/y6hD_DpbK9g Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959 https://youtu.be/Yp_LRb45CiI SOLEDAD Yo no quiero que nadie a mí me diga Que de tu dulce vida vos ya me has arrancao, Mi corazón una mentira pide Para esperar tu imposible llamado. Yo no quiero que nadie se imagine Cómo es de amarga y honda mi eterna soledad, Pasan las horas y el minutero muele La pesadilla de su lento tic – tac... En la doliente sombra de mi cuarto al esperar Sus pasos que quizá, no volverán, A veces me parece que ellos detienen su andar Sin atreverse luego a entrar. Pero no hay nadie y ella no viene Es un fantasma que crea mi ilusión, Y que al desvanecerse va dejando su visión Cenizas en mi corazón. En la plateada esfera del reloj Las horas que agonizan, se niegan a pasar, Hay un desfile de extrañas figuras Que me contemplan con burlón mirar. Es una caravana interminable Que se hunde en el olvido con su mueca espectral, Se va con ella su boca que era mía Sólo me queda la angustia de mi mal. Con agradecimiento a www.hermanotango.com.ar LONELINESS I don't want anyone to tell me That you've ditched me from your sweet life My heart asks instead for them to lie So that I can hope for your impossible call. I don't want anyone to imagine How bitter and deep is my eternal loneliness The hours pass and the minutes grind The nightmare of its slow tick tock... In the painful shadows of my room waiting for Her steps that perhaps will never come, Sometimes I imagine that they have paused Without then daring to enter But there's no one and she's not come What my dream believed is a ghost That will fade leaving its impression Ashes in my heart On the silvery clock face The agonising hours refuse to pass, There is a procession of strange figures That regard me with a mocking look. It is an endless caravan Sinking into oblivion with its spectral sneer, It goes, with her, her lips that were mine, All I have left is the heartache of my misery. English translation by Paul Bottomer © All Rights remain with the owners -uploaded in HD at http://www.TunesToTube.com -
9:42Soledad cap.195-Split-1.wmv
Soledad cap.195-Split-1.wmvSoledad cap.195-Split-1.wmv
'Soledad' is featured as a movie character in the following productions:
Una Noche Inolvidable (2013)
Actors: Sebastian Rodriguez (director), Sebastian Rodriguez (editor), Sebastian Rodriguez (producer), Sebastian Rodriguez (writer), Joel Drut (actor), Natalia Vial (producer), Jimena Aguilar (actress),
Genres: Short,Pringles (2012)
Actors: Germán de Silva (actor), Mariano Nante (writer), Mariano Nante (producer), Mariano Nante (director), Alberto Suárez (actor), Mariano Minestrelli (editor), Carolina Berón (actor), Santiago Franco (producer), Santiago Franco (writer), Santiago Franco (director), Javier Areal Vélez (composer), Marina Balbi (costume designer), Mariano Bareilles (actor), Mario Llano (actor), Soledad Tizón (actor),
Genres: Drama, Mystery, Short,Los sobrinos del Capitán Grant (2012)
Actors: Millán Salcedo (actor), Paco Mir (director), Jules Verne (writer), Fernando Conde (actor), Inma Ochoa (actress), Inma Ochoa (actress), Xavi Mira (actor), Pepín Tre (actor), Richard Collins-Moore (actor), Pepín Tre (actor), Pepín Tre (actor), Pepín Tre (actor), Pepín Tre (actor), Toni González (actor), Toni González (actor),
Genres: Musical,Essa Maldita Vontade de Ser Passaro (2011)
Actors: Leandro Scorsafava (miscellaneous crew), Bruno de André (producer), Elias Andreato (actor), Clarisse Abujamra (actress), Cynthia Falabella (actress), Leopoldo Pacheco (actor), Rodrigo Nogueira (actor), Martha Nowill (actress), Paula Fabiana (producer), Paul Korver (producer), Paula Fabiana (writer), Paula Fabiana (director), Paula Fabiana (editor), Adrian Steinway (actor), Adrian Steinway (director),
Genres: Drama,Taglines: A fable about freedom
Soledad (2011)
Actors: Ivana Anastasovska (miscellaneous crew), Isadora Rivera (producer), Enric Ortuno (actor), Sam Lyons (composer), Antanas Obolenas (editor), Romina Contepomi (writer), Rachel Voldmen (actress), Mary Benn (actor),
Genres: Drama, Romance, Short, War,Solos en la ciudad (2011)
Actors: Pascual Condito (actor), Mario Pasik (actor), Nicolás Condito (actor), Laura Azcurra (actress), Felipe Colombo (actor), Diego Corsini (producer), Diego Corsini (director), Diego Corsini (writer), Gastón Rothschild (producer), Catherine Fulop (actress), Gastón Rothschild (producer), Ignacio Rey (producer), Ignacio Rey (producer), Sabrina Garciarena (actress), Maria Abadi (actress),
Genres: Comedy, Drama, Romance,Hope & Anchor (2008)
Actors: Ron Kalish (editor), Nadia Szold (director), Nadia Szold (writer), Nadia Szold (producer), Iva Gocheva (actress), Iva Gocheva (producer), Luchia Dragosh (producer), Julian Mercer (actor), Sergei Ryabtsev (actor), Taige Jensen (editor), Rory Guinness (actor), Inna Mkrtycheva (miscellaneous crew), Constance Wyndham (actress), Josue Granados-Luna (composer), Angel Clouthier (actor),
Plot: A Russian professor's world is uprooted when he makes one false step and receives news that he will be deported from the home he has grown to love- New York City. 'Hope & Anchor' is the story of Konstantin's struggle to tell his daughter he must leave for Russia in a matter of days; and that his plans include her dropping everything to follow him there. Set around a poker game, the tension builds as the night barrels on, Konstantin plunging further and further into debt, his secret still remaining locked inside his chest. What Konstantin learns is that the past will never be what the future once was.
Genres: Comedy, Drama, Short,Taglines: A portrait of an exiled father, his daughter and a poker game.
El camino de San Diego (2006)
Actors: Diego Armando Maradona (actor), John Terhar (miscellaneous crew), Pascual Condito (actor), Carlos Sorin (producer), Carlos Sorin (writer), Carlos Sorin (director), Óscar Kramer (producer), Ruth Fischerman (costume designer), Hugo Sigman (producer), Nicolás Sorin (composer), Juan Villegas (actor), Genoveva Ayala (miscellaneous crew), Genoveva Ayala (miscellaneous crew), Walter Donado (actor), Carlos Wagner La Bella (actor),
Genres: Comedy,Tanairi (1985)
Actors: Juan Ferrara (actor), Alba Nydia Díaz (actress), Orlando Rodríguez (actor), Rolando Barral (actor), Braulio Castillo hijo (actor), Linette Torres (actress), Chavito Marrero (actor), Pedro Orlando Torres (actor), Iris Chacón (actress), Mara Croatto (actress), Luz María Rondón (actress), Carmen Richardson (actress), Tabare Perez (producer), Mercedes Sicardo (actress), Samuel Molina (actor),
Genres: Drama,Al servicio de la mujer española (1978)
Actors: Jaime de Armiñán (writer), Emilio Gutiérrez Caba (actor), José Lifante (actor), Adolfo Marsillach (actor), Adolfo Marsillach (actor), Antonio Ramis (actor), Félix Rotaeta (actor), José Luis Matesanz (editor), Jaime de Armiñán (director), Humberto Cornejo (costume designer), Jaime de Armiñán (writer), Amparo Baró (actress), Mary Carrillo (actress), Luis Gaspar (actor), José Segura (actor),
Genres: Drama,Soledad Filmography
-
1990, role: miscellaneous crew
Soledad
A young girl from a poor family goes to work for a rich married man. They fall in love. But the wife of Miguel Angel is a powerful woman who owns the company where they work. Soledad becomes a lover of Miguel Angel and even though he promises to leave his wife he doesn't..... Then his wife dies....
Cast
- Season 1
-
Play in Full Screen
Episode 1: (#1.1)
Estonia:25 March 2002...
Soledad
ALBUMS
- In Concert released: 2010
- Soledad released: 2002
In Concert
Released 2010- add to main playlist Play in Full Screen Moon Mist
- add to main playlist Play in Full Screen Escualo
- add to main playlist Play in Full Screen Memória e eado
- add to main playlist Play in Full Screen Tio!
- add to main playlist Play in Full Screen Milonga loco
- add to main playlist Play in Full Screen Oblivion
- add to main playlist Play in Full Screen Tango
- add to main playlist Play in Full Screen Geai
- add to main playlist Play in Full Screen L'Historie du soldat: marche royale & danse du diable
- add to main playlist Play in Full Screen Adiós nonnio
- add to main playlist Play in Full Screen Escales
- add to main playlist Play in Full Screen Concierto para quinteto
- add to main playlist Play in Full Screen Karaté
Soledad
Released 2002- add to main playlist Play in Full Screen Milonga del angel
- add to main playlist Play in Full Screen Michelangelo 70
- add to main playlist Play in Full Screen Escualo
- add to main playlist Play in Full Screen Tango pour Claude
- add to main playlist Play in Full Screen Tango
- add to main playlist Play in Full Screen Habanera
- add to main playlist Play in Full Screen Ballet-tango
- add to main playlist Play in Full Screen Tango I
- add to main playlist Play in Full Screen Tango II
- add to main playlist Play in Full Screen Libertango
- add to main playlist Play in Full Screen Noestro Tiempo
- add to main playlist Play in Full Screen De part et d'autre
Soledad
ALBUMS
- Raíz released: 2014
- Vivo en Arequito released: 2010
- Adonde vayas released: 2005
- Diez años de Soledad released: 2005
- Folklore released: 2004
- A mi gente released: 2003
- Libre released: 2001
- Yo sí quiero a mi país released: 1999
- La Sole released: 1997
- Poncho al viento released: 1996
Raíz
Released 2014- add to main playlist Play in Full Screen La raíz de mi tierra
- add to main playlist Play in Full Screen Que nadie sepa mi sufrir
- add to main playlist Play in Full Screen Chacarera para mi vuelta
- add to main playlist Play in Full Screen La maza
- add to main playlist Play in Full Screen El día que me quieras
- add to main playlist Play in Full Screen Cumbia del mole
- add to main playlist Play in Full Screen Agua de rosas
- add to main playlist Play in Full Screen Sodade
- add to main playlist Play in Full Screen Puede ser
- add to main playlist Play in Full Screen Zapata se queda
- add to main playlist Play in Full Screen Tren del cielo
- add to main playlist Play in Full Screen Válgame dios
- add to main playlist Play in Full Screen Y para qué
- add to main playlist Play in Full Screen Cómo será
- add to main playlist Play in Full Screen Dime quién soy yo
- add to main playlist Play in Full Screen Tierra de luz
Vivo en Arequito
Released 2010- add to main playlist Play in Full Screen La viajera
- add to main playlist Play in Full Screen Chacarera para mi vuelta
- add to main playlist Play in Full Screen Mi pueblo
- add to main playlist Play in Full Screen Compadre qué tiene el vino
- add to main playlist Play in Full Screen Esta vida
- add to main playlist Play in Full Screen Crónica de otra muerte anunciada
- add to main playlist Play in Full Screen Y así volví
- add to main playlist Play in Full Screen Tu cárcel
- add to main playlist Play in Full Screen La salida (oyendo la vida)
- add to main playlist Play in Full Screen Lucerito alba/El toro
- add to main playlist Play in Full Screen Zambas
- add to main playlist Play in Full Screen Esperando tu regreso (corazón)
- add to main playlist Play in Full Screen Mi credo
- add to main playlist Play in Full Screen Despedida
- add to main playlist Play in Full Screen Brindis
- add to main playlist Play in Full Screen Himno nacional argentino
Adonde vayas
Released 2005- add to main playlist Play in Full Screen Adonde vayas
- add to main playlist Play in Full Screen Tambores del sur
- add to main playlist Play in Full Screen Mal de amores
- add to main playlist Play in Full Screen Luz de amor
- add to main playlist Play in Full Screen Mi verdad
- add to main playlist Play in Full Screen Pa mi pueblo argentina
- add to main playlist Play in Full Screen Luces para mi
- add to main playlist Play in Full Screen El tiempo pasa
- add to main playlist Play in Full Screen Por donde va el amor
- add to main playlist Play in Full Screen Mi sueño mejor
- add to main playlist Play in Full Screen Si tu no estas
- add to main playlist Play in Full Screen Todo el mundo tiene algo que decir
- add to main playlist Play in Full Screen Zamba de usted
Diez años de Soledad
Released 2005- add to main playlist Play in Full Screen Una Fiesta
- add to main playlist Play in Full Screen Lejos de ti
- add to main playlist Play in Full Screen Pa' todo el año
- add to main playlist Play in Full Screen Yo vendo unos ojos negros
- add to main playlist Play in Full Screen Nunca me fui (de chiquita)
- add to main playlist Play in Full Screen Chamarrita de una bailanta
- add to main playlist Play in Full Screen Quiéreme como te quiero yo
- add to main playlist Play in Full Screen Si supieras
- add to main playlist Play in Full Screen Chacarera del milagro
- add to main playlist Play in Full Screen Esa musiquita
- add to main playlist Play in Full Screen Brindis
Folklore
Released 2004- add to main playlist Play in Full Screen La vieja
- add to main playlist Play in Full Screen Zamba por vos
- add to main playlist Play in Full Screen Virgen india
- add to main playlist Play in Full Screen Canción del jornalero
- add to main playlist Play in Full Screen Del tiempo de mi niñez
- add to main playlist Play in Full Screen Fina estampa
- add to main playlist Play in Full Screen Río rebelde
- add to main playlist Play in Full Screen La litoreña
- add to main playlist Play in Full Screen Cuando llegue el alba
- add to main playlist Play in Full Screen Piensa en mí
- add to main playlist Play in Full Screen Luz de luna
- add to main playlist Play in Full Screen Nacer y morir
- add to main playlist Play in Full Screen Trasnochados espineles
- add to main playlist Play in Full Screen Escucha tu corazón
A mi gente
Released 2003- add to main playlist Play in Full Screen Del Chúcaro
- add to main playlist Play in Full Screen Pa'l que se va
- add to main playlist Play in Full Screen Soñadora del carnaval
- add to main playlist Play in Full Screen Solita de cuna
- add to main playlist Play in Full Screen Canten para papá
- add to main playlist Play in Full Screen El cautivo del Til Til
- add to main playlist Play in Full Screen De fiesta en fiesta
- add to main playlist Play in Full Screen Sapo cancionero
- add to main playlist Play in Full Screen A mi gente
- add to main playlist Play in Full Screen Milonguita pa' Soledad
- add to main playlist Play in Full Screen Garganta con arena
- add to main playlist Play in Full Screen La culpa la tuve yo
- add to main playlist Play in Full Screen Coplas de la orilla
- add to main playlist Play in Full Screen Ódiame
- add to main playlist Play in Full Screen Potrerito de la infancia
- add to main playlist Play in Full Screen Poupurrí de chacareras
- add to main playlist Play in Full Screen Déjame que me vaya
Libre
Released 2001- add to main playlist Play in Full Screen Tren del cielo
- add to main playlist Play in Full Screen Libre
- add to main playlist Play in Full Screen Quiero abrazarte tanto
- add to main playlist Play in Full Screen Otro día más
- add to main playlist Play in Full Screen Ayer te ví
- add to main playlist Play in Full Screen Obsesión
- add to main playlist Play in Full Screen Chacarera de un triste
- add to main playlist Play in Full Screen Canción del Jangadero
- add to main playlist Play in Full Screen Padre del carnaval
- add to main playlist Play in Full Screen No vale la pena
- add to main playlist Play in Full Screen Desde algún lugar
- add to main playlist Play in Full Screen Todos juntos
- add to main playlist Play in Full Screen Manos a la obra
Yo sí quiero a mi país
Released 1999- add to main playlist Play in Full Screen Yo si quiero a mi país
- add to main playlist Play in Full Screen El Bahiano
- add to main playlist Play in Full Screen Como será
- add to main playlist Play in Full Screen Mi consejo
- add to main playlist Play in Full Screen Luna mia
- add to main playlist Play in Full Screen Mi bien
- add to main playlist Play in Full Screen Amarraditos
- add to main playlist Play in Full Screen Corazón americano
- add to main playlist Play in Full Screen Un amigo, una flor, una estrella
- add to main playlist Play in Full Screen De la mano
- add to main playlist Play in Full Screen El humahuaqueño
- add to main playlist Play in Full Screen Popurri de candombes
La Sole
Released 1997- add to main playlist Play in Full Screen Que nadie sepa mi sufrir
- add to main playlist Play in Full Screen Las moras
- add to main playlist Play in Full Screen Ando por la huella
- add to main playlist Play in Full Screen Del norte cordobés
- add to main playlist Play in Full Screen Enero
- add to main playlist Play in Full Screen Chilenito de Pucón
- add to main playlist Play in Full Screen Kilometro 11
- add to main playlist Play in Full Screen La carta perdida
- add to main playlist Play in Full Screen Si de cantar se trata
- add to main playlist Play in Full Screen Mano a mano
- add to main playlist Play in Full Screen Punta Cayastá
- add to main playlist Play in Full Screen Achalay Tafi del valle
Poncho al viento
Released 1996- add to main playlist Play in Full Screen Salteñita de los valles
- add to main playlist Play in Full Screen Entre a mi pago sin golpear
- add to main playlist Play in Full Screen Por las costas entrerrianas
- add to main playlist Play in Full Screen El duende del bandoneón
- add to main playlist Play in Full Screen Pilchas gauchas
- add to main playlist Play in Full Screen Alma, corazón y vida
- add to main playlist Play in Full Screen Rosario de Santa Fe
- add to main playlist Play in Full Screen A Don Ata
- add to main playlist Play in Full Screen A Gualeguaychú
- add to main playlist Play in Full Screen A mi Corrientes Porá
- add to main playlist Play in Full Screen Puerto Tirol
- add to main playlist Play in Full Screen Canción de las simples cosas
-
Soledad (1959) - pelando la pava
published: 27 Dec 2015 -
Soledad - las escenas en Córdoba parte 2ª
Escenas rodadas en Córdoba de la película Soledad (1959) de Mario Craveri y Enrico Gras, con Fernando Fernán Gómez, Germán Cobos y Pilar Cansino. En esta segunda parte vemos las escenas rodadas en el pueblo cordobés de Castro del Río con el monumento a San Rafael y la iglesia de la Asunción de fondo. Además en estas escenas aparece un personaje mítico dentro del cine español: Manuel Santamaría "Pololo" haciendo acrobacias taurinas.
published: 24 Jan 2008 -
Cortometraje Amantes en Soledad (1959) - Norberto Martín
Película (cortomeraje en 16 mm) realizada por el elenco Luz y Sombra en 1959 y pasada a video VHS en 2015 por Fernando San Martín. Actúan: Kuky Grasso y Ernesto Comesaña, en los roles protagónicos. Los niños son Adriana Martín ( escena con el animalito y las bicicletas) y Alejandro Martín (co-protagónico). Alredo Faces y Carola Mecozzi (escena del bar). Aída Gimenez y Antonio Dinoto (escena del auto). Hugo Mange (investigador, escena con el microscopio). Alberto Casal Taján (diariero, voceando las noticias). Música original: Irma Pantigoso Martín (de film original - 1959 y remasterización- 2016) y Facundo Martín (en arreglos, remasterización y digitalización - 2016). Digitalización y remasterización: Marcelo Solís. Escenarios del Quilmes de 1959: Calle Rivadavia, Casa Deyá, Créditos Quilme...
published: 16 Dec 2016 -
Today's Tango Is... Soledad - Florindo Sassone 08-10-1959
SOLEDAD - Tango with English translation Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959 https://youtu.be/Yp_LRb45CiI Information on the video notes (Show More) So much more with the Facebook Group: Today’s Tango Is… https://goo.gl/ZGUvMd Music: Carlos Gardel Lyrics: Alfredo Le Pera Year: 1934 Versions on this channel Terig Tucci c. Carlos Gardel 30-07-1934 https://youtu.be/yp4qognj0Ws Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935 https://youtu.be/y6hD_DpbK9g Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959 https://youtu.be/Yp_LRb45CiI SOLEDAD Yo no quiero que nadie a mí me diga Que de tu dulce vida vos ya me has arrancao, Mi corazón una mentira pide Para esperar tu imposible llamado. Yo no quiero que nadie se imagine Cómo es de amarga y honda mi eterna soledad, Pasan las horas y el minutero...
published: 20 Dec 2015 -
Soledad - las escenas en Córdoba parte 1ª
Escenas rodadas en Córdoba de la película Soledad (1959) de Mario Craveri y Enrico Gras, con Fernando Fernán Gómez, Germán Cobos y Pilar Cansino. En la primera parte podemos ver las escenas rodadas en Córdoba capital en el entorno de la Mezquita-catedral y que contaron con las hermandades de Jesús Caído y la Virgen de la Esperanza. Las hermandades de Ánimas y de la Expiración aportaron algunos enseres, como los faroles de mano que se ven. Dirigiendo los pasos se encontraba el entonces capataz de la Virgen de la Esperanza, José Gálvez Galocha. Aún no existiendo constancia documental, las personas de mayor antigüedad en la cofradía mantienen que el precio alcanzado por el rodaje de la película se utilizó para pagar el Paso que Juan Martínez Cerrillo realizó para procesionar a Nuestro Padr...
published: 24 Jan 2008 -
VIERNES SANTO DE 1959 – LA LEGIÓN EN LA HERMANDAD DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍO
Sirva esta película a modo de homenaje y reconocimiento a aquellos hermanos que en su día se distinguieron por la conservación y difusión de este legado audiovisual que ahora hacemos llegar a todos los interesados por la historia de nuestro pueblo y su Semana Santa. En especial a Manuel González Ruíz "de la Rebesa", que fuera incansable en su empeño por grabar los actos de la Hermandad y del pueblo en general, habiendo dejado un gran legado de cintas en distintos formatos, que se convierten ahora en un importante patrimonio documental del siglo XX. El Viernes Santo de 1959, que por siempre será recordado con Gloria por haber sido la primera ocasión en que acompañó a nuestros Titulares la Banda del Honorable Cuerpo de La Legión, fue captado en imágenes por José Royo, tío de nuestra hermana...
published: 16 Apr 2015 -
VIERNES SANTO DE 1959 – LA COFRADÍA DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍO
Segunda película del recordado Viernes Santo de 1959, grabación histórica que nos permite contemplar escenas e imágenes en movimiento de la Cofradía en aquella jornada memorable, en la que La Legión hizo por vez primera acto de presencia en la Semana Santa de Alcalá del Río. Resulta de un valor incalculable la posibilidad que tenemos ahora a nuestra disposición de ver la salida de los pasos de La Muerte, del Santo Entierro y de la Virgen; el discurrir de la procesión, el orden y compostura de la fila de nazarenos, el Paseo, … Estamos, por tanto, ante uno de los documentos gráficos más importantes del siglo XX, que nos muestra el pueblo en aquellas fechas, mediado el pasado siglo. En el momento de la salida de la Capilla de San Gregorio, en un instante, apreciamos en un balcón la sentida ...
published: 21 Apr 2015 -
Coro de La Soledad.- FLOR DE VILLANCICOS. 1959
FLOR DE VILLANCICOS. 1959. Interpretan: FLOR DE VILLANCICOS.
published: 15 Sep 2016 -
Today's Tango Is... Soledad - Francisco Canaro 25-03-1935
SOLEDAD - Tango with English translation Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935 https://youtu.be/y6hD_DpbK9g Information on the video notes (Show More) So much more with the Facebook Group: Today’s Tango Is… https://www.facebook.com/groups/627797383984208 Music: Carlos Gardel Lyrics: Alfredo Le Pera Year: 1934 Versions on this channel Terig Tucci c. Carlos Gardel 30-07-1934 https://youtu.be/yp4qognj0Ws Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935 https://youtu.be/y6hD_DpbK9g Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959 https://youtu.be/Yp_LRb45CiI SOLEDAD Yo no quiero que nadie a mí me diga Que de tu dulce vida vos ya me has arrancao, Mi corazón una mentira pide Para esperar tu imposible llamado. Yo no quiero que nadie se imagine Cómo es de amarga y honda mi eterna soledad, Pa...
published: 20 Dec 2015 -
Soledad cap.195-Split-1.wmv
published: 15 Feb 2010
Soledad (1959) - pelando la pava
- Order: Reorder
- Duration: 2:19
- Updated: 27 Dec 2015
- views: 43
- published: 27 Dec 2015
- views: 43
Soledad - las escenas en Córdoba parte 2ª
- Order: Reorder
- Duration: 7:52
- Updated: 24 Jan 2008
- views: 4195
Escenas rodadas en Córdoba de la película Soledad (1959) de Mario Craveri y Enrico Gras, con Fernando Fernán Gómez, Germán Cobos y Pilar Cansino.
En esta segun...
Escenas rodadas en Córdoba de la película Soledad (1959) de Mario Craveri y Enrico Gras, con Fernando Fernán Gómez, Germán Cobos y Pilar Cansino.
En esta segunda parte vemos las escenas rodadas en el pueblo cordobés de Castro del Río con el monumento a San Rafael y la iglesia de la Asunción de fondo.
Además en estas escenas aparece un personaje mítico dentro del cine español: Manuel Santamaría "Pololo" haciendo acrobacias taurinas.
https://wn.com/Soledad_Las_Escenas_En_Córdoba_Parte_2ª
Escenas rodadas en Córdoba de la película Soledad (1959) de Mario Craveri y Enrico Gras, con Fernando Fernán Gómez, Germán Cobos y Pilar Cansino.
En esta segunda parte vemos las escenas rodadas en el pueblo cordobés de Castro del Río con el monumento a San Rafael y la iglesia de la Asunción de fondo.
Además en estas escenas aparece un personaje mítico dentro del cine español: Manuel Santamaría "Pololo" haciendo acrobacias taurinas.
- published: 24 Jan 2008
- views: 4195
Cortometraje Amantes en Soledad (1959) - Norberto Martín
- Order: Reorder
- Duration: 13:10
- Updated: 16 Dec 2016
- views: 17
Película (cortomeraje en 16 mm) realizada por el elenco Luz y Sombra en 1959 y pasada a video VHS en 2015 por Fernando San Martín. Actúan: Kuky Grasso y Ernesto...
Película (cortomeraje en 16 mm) realizada por el elenco Luz y Sombra en 1959 y pasada a video VHS en 2015 por Fernando San Martín. Actúan: Kuky Grasso y Ernesto Comesaña, en los roles protagónicos. Los niños son Adriana Martín ( escena con el animalito y las bicicletas) y Alejandro Martín (co-protagónico). Alredo Faces y Carola Mecozzi (escena del bar). Aída Gimenez y Antonio Dinoto (escena del auto). Hugo Mange (investigador, escena con el microscopio). Alberto Casal Taján (diariero, voceando las noticias). Música original: Irma Pantigoso Martín (de film original - 1959 y remasterización- 2016) y Facundo Martín (en arreglos, remasterización y digitalización - 2016). Digitalización y remasterización: Marcelo Solís. Escenarios del Quilmes de 1959: Calle Rivadavia, Casa Deyá, Créditos Quilmes, Costa del Río en Quilmes, Escuela de Bellas Artes, Villa El Monte, Estación de tren en Bernal, Cervecería Quilmes, Reloj de la Catedral de Quilmes, Casa de Matienzo entre Alvear y Mitre (frente a estación de servicio de Shell), Plaza del barrio "La Colonia" (en Islas Malvinas y Vicente López). Filmada y Fotografiada por José Ávalos y José Nonna, como ayudante. Escrita y Dirigida por Norberto Martín.
https://wn.com/Cortometraje_Amantes_En_Soledad_(1959)_Norberto_Martín
Película (cortomeraje en 16 mm) realizada por el elenco Luz y Sombra en 1959 y pasada a video VHS en 2015 por Fernando San Martín. Actúan: Kuky Grasso y Ernesto Comesaña, en los roles protagónicos. Los niños son Adriana Martín ( escena con el animalito y las bicicletas) y Alejandro Martín (co-protagónico). Alredo Faces y Carola Mecozzi (escena del bar). Aída Gimenez y Antonio Dinoto (escena del auto). Hugo Mange (investigador, escena con el microscopio). Alberto Casal Taján (diariero, voceando las noticias). Música original: Irma Pantigoso Martín (de film original - 1959 y remasterización- 2016) y Facundo Martín (en arreglos, remasterización y digitalización - 2016). Digitalización y remasterización: Marcelo Solís. Escenarios del Quilmes de 1959: Calle Rivadavia, Casa Deyá, Créditos Quilmes, Costa del Río en Quilmes, Escuela de Bellas Artes, Villa El Monte, Estación de tren en Bernal, Cervecería Quilmes, Reloj de la Catedral de Quilmes, Casa de Matienzo entre Alvear y Mitre (frente a estación de servicio de Shell), Plaza del barrio "La Colonia" (en Islas Malvinas y Vicente López). Filmada y Fotografiada por José Ávalos y José Nonna, como ayudante. Escrita y Dirigida por Norberto Martín.
- published: 16 Dec 2016
- views: 17
Today's Tango Is... Soledad - Florindo Sassone 08-10-1959
- Order: Reorder
- Duration: 3:06
- Updated: 20 Dec 2015
- views: 139
SOLEDAD - Tango with English translation
Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959
https://youtu.be/Yp_LRb45CiI
Information on the video notes (Show More)
So ...
SOLEDAD - Tango with English translation
Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959
https://youtu.be/Yp_LRb45CiI
Information on the video notes (Show More)
So much more with the Facebook Group: Today’s Tango Is… https://goo.gl/ZGUvMd
Music: Carlos Gardel
Lyrics: Alfredo Le Pera
Year: 1934
Versions on this channel
Terig Tucci c. Carlos Gardel 30-07-1934
https://youtu.be/yp4qognj0Ws
Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935
https://youtu.be/y6hD_DpbK9g
Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959
https://youtu.be/Yp_LRb45CiI
SOLEDAD
Yo no quiero que nadie a mí me diga
Que de tu dulce vida vos ya me has arrancao,
Mi corazón una mentira pide
Para esperar tu imposible llamado.
Yo no quiero que nadie se imagine
Cómo es de amarga y honda mi eterna soledad,
Pasan las horas y el minutero muele
La pesadilla de su lento tic – tac...
En la doliente sombra de mi cuarto al esperar
Sus pasos que quizá, no volverán,
A veces me parece que ellos detienen su andar
Sin atreverse luego a entrar.
Pero no hay nadie y ella no viene
Es un fantasma que crea mi ilusión,
Y que al desvanecerse va dejando su visión
Cenizas en mi corazón.
En la plateada esfera del reloj
Las horas que agonizan, se niegan a pasar,
Hay un desfile de extrañas figuras
Que me contemplan con burlón mirar.
Es una caravana interminable
Que se hunde en el olvido con su mueca espectral,
Se va con ella su boca que era mía
Sólo me queda la angustia de mi mal.
Con agradecimiento a www.hermanotango.com.ar
LONELINESS
I don't want anyone to tell me
That you've ditched me from your sweet life
My heart asks instead for them to lie
So that I can hope for your impossible call.
I don't want anyone to imagine
How bitter and deep is my eternal loneliness
The hours pass and the minutes grind
The nightmare of its slow tick tock...
In the painful shadows of my room waiting for
Her steps that perhaps will never come,
Sometimes I imagine that they have paused
Without then daring to enter
But there's no one and she's not come
What my dream believed is a ghost
That will fade leaving its impression
Ashes in my heart
On the silvery clock face
The agonising hours refuse to pass,
There is a procession of strange figures
That regard me with a mocking look.
It is an endless caravan
Sinking into oblivion with its spectral sneer,
It goes, with her, her lips that were mine,
All I have left is the heartache of my misery.
English translation by Paul Bottomer ©
All Rights remain with the owners
-uploaded in HD at http://www.TunesToTube.com
https://wn.com/Today's_Tango_Is..._Soledad_Florindo_Sassone_08_10_1959
SOLEDAD - Tango with English translation
Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959
https://youtu.be/Yp_LRb45CiI
Information on the video notes (Show More)
So much more with the Facebook Group: Today’s Tango Is… https://goo.gl/ZGUvMd
Music: Carlos Gardel
Lyrics: Alfredo Le Pera
Year: 1934
Versions on this channel
Terig Tucci c. Carlos Gardel 30-07-1934
https://youtu.be/yp4qognj0Ws
Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935
https://youtu.be/y6hD_DpbK9g
Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959
https://youtu.be/Yp_LRb45CiI
SOLEDAD
Yo no quiero que nadie a mí me diga
Que de tu dulce vida vos ya me has arrancao,
Mi corazón una mentira pide
Para esperar tu imposible llamado.
Yo no quiero que nadie se imagine
Cómo es de amarga y honda mi eterna soledad,
Pasan las horas y el minutero muele
La pesadilla de su lento tic – tac...
En la doliente sombra de mi cuarto al esperar
Sus pasos que quizá, no volverán,
A veces me parece que ellos detienen su andar
Sin atreverse luego a entrar.
Pero no hay nadie y ella no viene
Es un fantasma que crea mi ilusión,
Y que al desvanecerse va dejando su visión
Cenizas en mi corazón.
En la plateada esfera del reloj
Las horas que agonizan, se niegan a pasar,
Hay un desfile de extrañas figuras
Que me contemplan con burlón mirar.
Es una caravana interminable
Que se hunde en el olvido con su mueca espectral,
Se va con ella su boca que era mía
Sólo me queda la angustia de mi mal.
Con agradecimiento a www.hermanotango.com.ar
LONELINESS
I don't want anyone to tell me
That you've ditched me from your sweet life
My heart asks instead for them to lie
So that I can hope for your impossible call.
I don't want anyone to imagine
How bitter and deep is my eternal loneliness
The hours pass and the minutes grind
The nightmare of its slow tick tock...
In the painful shadows of my room waiting for
Her steps that perhaps will never come,
Sometimes I imagine that they have paused
Without then daring to enter
But there's no one and she's not come
What my dream believed is a ghost
That will fade leaving its impression
Ashes in my heart
On the silvery clock face
The agonising hours refuse to pass,
There is a procession of strange figures
That regard me with a mocking look.
It is an endless caravan
Sinking into oblivion with its spectral sneer,
It goes, with her, her lips that were mine,
All I have left is the heartache of my misery.
English translation by Paul Bottomer ©
All Rights remain with the owners
-uploaded in HD at http://www.TunesToTube.com
- published: 20 Dec 2015
- views: 139
Soledad - las escenas en Córdoba parte 1ª
- Order: Reorder
- Duration: 6:57
- Updated: 24 Jan 2008
- views: 5337
Escenas rodadas en Córdoba de la película Soledad (1959) de Mario Craveri y Enrico Gras, con Fernando Fernán Gómez, Germán Cobos y Pilar Cansino.
En la primera...
Escenas rodadas en Córdoba de la película Soledad (1959) de Mario Craveri y Enrico Gras, con Fernando Fernán Gómez, Germán Cobos y Pilar Cansino.
En la primera parte podemos ver las escenas rodadas en Córdoba capital en el entorno de la Mezquita-catedral y que contaron con las hermandades de Jesús Caído y la Virgen de la Esperanza. Las hermandades de Ánimas y de la Expiración aportaron algunos enseres, como los faroles de mano que se ven.
Dirigiendo los pasos se encontraba el entonces capataz de la Virgen de la Esperanza, José Gálvez Galocha.
Aún no existiendo constancia documental, las personas de mayor antigüedad en la cofradía mantienen que el precio alcanzado por el rodaje de la película se utilizó para pagar el Paso que Juan Martínez Cerrillo realizó para procesionar a Nuestro Padre Jesús de las Penas.
https://wn.com/Soledad_Las_Escenas_En_Córdoba_Parte_1ª
Escenas rodadas en Córdoba de la película Soledad (1959) de Mario Craveri y Enrico Gras, con Fernando Fernán Gómez, Germán Cobos y Pilar Cansino.
En la primera parte podemos ver las escenas rodadas en Córdoba capital en el entorno de la Mezquita-catedral y que contaron con las hermandades de Jesús Caído y la Virgen de la Esperanza. Las hermandades de Ánimas y de la Expiración aportaron algunos enseres, como los faroles de mano que se ven.
Dirigiendo los pasos se encontraba el entonces capataz de la Virgen de la Esperanza, José Gálvez Galocha.
Aún no existiendo constancia documental, las personas de mayor antigüedad en la cofradía mantienen que el precio alcanzado por el rodaje de la película se utilizó para pagar el Paso que Juan Martínez Cerrillo realizó para procesionar a Nuestro Padre Jesús de las Penas.
- published: 24 Jan 2008
- views: 5337
VIERNES SANTO DE 1959 – LA LEGIÓN EN LA HERMANDAD DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍO
- Order: Reorder
- Duration: 3:26
- Updated: 16 Apr 2015
- views: 2105
Sirva esta película a modo de homenaje y reconocimiento a aquellos hermanos que en su día se distinguieron por la conservación y difusión de este legado audiovi...
Sirva esta película a modo de homenaje y reconocimiento a aquellos hermanos que en su día se distinguieron por la conservación y difusión de este legado audiovisual que ahora hacemos llegar a todos los interesados por la historia de nuestro pueblo y su Semana Santa. En especial a Manuel González Ruíz "de la Rebesa", que fuera incansable en su empeño por grabar los actos de la Hermandad y del pueblo en general, habiendo dejado un gran legado de cintas en distintos formatos, que se convierten ahora en un importante patrimonio documental del siglo XX.
El Viernes Santo de 1959, que por siempre será recordado con Gloria por haber sido la primera ocasión en que acompañó a nuestros Titulares la Banda del Honorable Cuerpo de La Legión, fue captado en imágenes por José Royo, tío de nuestra hermana Agripina Velázquez Miranda. Al correr del tiempo, la cinta Súper 8 original fue a parar a manos de nuestro recordado hermano Ramón Álvarez Velázquez "del Viño", y actualmente se conserva en casa de la viuda de Manuel García-Baquero Marín "de la Barca". Su hijo, José Manuel García-Baquero nos la ha hecho llegar. A comienzos de los años 80, y gracias a la visión de futuro de nuestros hermanos Manuel González Ruiz, José González Ruíz y Manuel González Torres, “de la Rebesa”, dicha grabación histórica fue debidamente actualizada en su formato y gracias a ello ha pervivido, pudiendo ser ahora mostrada, para disfrute de todos los soleanos de Alcalá del Río, que se pueden hacer una idea de lo que supuso aquella jornada apoteósica.
Reiteramos nuestro agradecimiento a todos estos hermanos, y también a Emilio García Olmedo y a Guillermo Requena por su colaboración en la edición de esta película.
https://wn.com/Viernes_Santo_De_1959_–_La_Legión_En_La_Hermandad_De_La_Soledad_De_Alcalá_Del_Río
Sirva esta película a modo de homenaje y reconocimiento a aquellos hermanos que en su día se distinguieron por la conservación y difusión de este legado audiovisual que ahora hacemos llegar a todos los interesados por la historia de nuestro pueblo y su Semana Santa. En especial a Manuel González Ruíz "de la Rebesa", que fuera incansable en su empeño por grabar los actos de la Hermandad y del pueblo en general, habiendo dejado un gran legado de cintas en distintos formatos, que se convierten ahora en un importante patrimonio documental del siglo XX.
El Viernes Santo de 1959, que por siempre será recordado con Gloria por haber sido la primera ocasión en que acompañó a nuestros Titulares la Banda del Honorable Cuerpo de La Legión, fue captado en imágenes por José Royo, tío de nuestra hermana Agripina Velázquez Miranda. Al correr del tiempo, la cinta Súper 8 original fue a parar a manos de nuestro recordado hermano Ramón Álvarez Velázquez "del Viño", y actualmente se conserva en casa de la viuda de Manuel García-Baquero Marín "de la Barca". Su hijo, José Manuel García-Baquero nos la ha hecho llegar. A comienzos de los años 80, y gracias a la visión de futuro de nuestros hermanos Manuel González Ruiz, José González Ruíz y Manuel González Torres, “de la Rebesa”, dicha grabación histórica fue debidamente actualizada en su formato y gracias a ello ha pervivido, pudiendo ser ahora mostrada, para disfrute de todos los soleanos de Alcalá del Río, que se pueden hacer una idea de lo que supuso aquella jornada apoteósica.
Reiteramos nuestro agradecimiento a todos estos hermanos, y también a Emilio García Olmedo y a Guillermo Requena por su colaboración en la edición de esta película.
- published: 16 Apr 2015
- views: 2105
VIERNES SANTO DE 1959 – LA COFRADÍA DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍO
- Order: Reorder
- Duration: 6:52
- Updated: 21 Apr 2015
- views: 1438
Segunda película del recordado Viernes Santo de 1959, grabación histórica que nos permite contemplar escenas e imágenes en movimiento de la Cofradía en aquella ...
Segunda película del recordado Viernes Santo de 1959, grabación histórica que nos permite contemplar escenas e imágenes en movimiento de la Cofradía en aquella jornada memorable, en la que La Legión hizo por vez primera acto de presencia en la Semana Santa de Alcalá del Río. Resulta de un valor incalculable la posibilidad que tenemos ahora a nuestra disposición de ver la salida de los pasos de La Muerte, del Santo Entierro y de la Virgen; el discurrir de la procesión, el orden y compostura de la fila de nazarenos, el Paseo, … Estamos, por tanto, ante uno de los documentos gráficos más importantes del siglo XX, que nos muestra el pueblo en aquellas fechas, mediado el pasado siglo.
En el momento de la salida de la Capilla de San Gregorio, en un instante, apreciamos en un balcón la sentida saeta que dedicó Evencio a la Virgen. Y a su lado, el famoso locutor de Radio Sevilla, Aurelio de la Viesca, que se desplazó a nuestra localidad para retransmitir la salida de nuestra Hermandad en aquel famoso Viernes Santo. En otro momento de la grabación, podemos contemplar el paso del Santo Entierro, precedido de la Mujer Verónica y de algunos hermanos. Tras el paso del Señor, la Banda de La Legión desfila marcialmente. Y al final, cuando la grabación toca ya a su fin, aunque un tanto oscura la imagen, podemos apreciar a la Virgen dispuesta para el Besamanos del Viernes de Dolores; y por último unas breves imágenes del paso de traslados el Viernes de Bajada de aquel año.
El Grupo de Investigación Histórica de la Hermandad de la Soledad se siente muy satisfecho de poder hacer llegar este legado audiovisual, que ha pervivido hasta nuestros días gracias a la visión de futuro que en los años 80 tuvieron nuestros hermanos Manuel González Ruiz y Manuel González Torres “de la Rebesa”. Y por otro lado, agradecemos la colaboración de Emilio García Olmedo y de Guillermo Requena por la edición de la película.
https://wn.com/Viernes_Santo_De_1959_–_La_Cofradía_De_La_Soledad_De_Alcalá_Del_Río
Segunda película del recordado Viernes Santo de 1959, grabación histórica que nos permite contemplar escenas e imágenes en movimiento de la Cofradía en aquella jornada memorable, en la que La Legión hizo por vez primera acto de presencia en la Semana Santa de Alcalá del Río. Resulta de un valor incalculable la posibilidad que tenemos ahora a nuestra disposición de ver la salida de los pasos de La Muerte, del Santo Entierro y de la Virgen; el discurrir de la procesión, el orden y compostura de la fila de nazarenos, el Paseo, … Estamos, por tanto, ante uno de los documentos gráficos más importantes del siglo XX, que nos muestra el pueblo en aquellas fechas, mediado el pasado siglo.
En el momento de la salida de la Capilla de San Gregorio, en un instante, apreciamos en un balcón la sentida saeta que dedicó Evencio a la Virgen. Y a su lado, el famoso locutor de Radio Sevilla, Aurelio de la Viesca, que se desplazó a nuestra localidad para retransmitir la salida de nuestra Hermandad en aquel famoso Viernes Santo. En otro momento de la grabación, podemos contemplar el paso del Santo Entierro, precedido de la Mujer Verónica y de algunos hermanos. Tras el paso del Señor, la Banda de La Legión desfila marcialmente. Y al final, cuando la grabación toca ya a su fin, aunque un tanto oscura la imagen, podemos apreciar a la Virgen dispuesta para el Besamanos del Viernes de Dolores; y por último unas breves imágenes del paso de traslados el Viernes de Bajada de aquel año.
El Grupo de Investigación Histórica de la Hermandad de la Soledad se siente muy satisfecho de poder hacer llegar este legado audiovisual, que ha pervivido hasta nuestros días gracias a la visión de futuro que en los años 80 tuvieron nuestros hermanos Manuel González Ruiz y Manuel González Torres “de la Rebesa”. Y por otro lado, agradecemos la colaboración de Emilio García Olmedo y de Guillermo Requena por la edición de la película.
- published: 21 Apr 2015
- views: 1438
Coro de La Soledad.- FLOR DE VILLANCICOS. 1959
- Order: Reorder
- Duration: 2:57
- Updated: 15 Sep 2016
- views: 10
FLOR DE VILLANCICOS.
1959.
Interpretan: FLOR DE VILLANCICOS.
FLOR DE VILLANCICOS.
1959.
Interpretan: FLOR DE VILLANCICOS.
https://wn.com/Coro_De_La_Soledad._Flor_De_Villancicos._1959
Today's Tango Is... Soledad - Francisco Canaro 25-03-1935
- Order: Reorder
- Duration: 3:11
- Updated: 20 Dec 2015
- views: 289
SOLEDAD - Tango with English translation
Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935
https://youtu.be/y6hD_DpbK9g Information on the video notes (Show More)
So...
SOLEDAD - Tango with English translation
Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935
https://youtu.be/y6hD_DpbK9g Information on the video notes (Show More)
So much more with the Facebook Group: Today’s Tango Is… https://www.facebook.com/groups/627797383984208
Music: Carlos Gardel
Lyrics: Alfredo Le Pera
Year: 1934
Versions on this channel
Terig Tucci c. Carlos Gardel 30-07-1934
https://youtu.be/yp4qognj0Ws
Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935
https://youtu.be/y6hD_DpbK9g
Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959
https://youtu.be/Yp_LRb45CiI
SOLEDAD
Yo no quiero que nadie a mí me diga
Que de tu dulce vida vos ya me has arrancao,
Mi corazón una mentira pide
Para esperar tu imposible llamado.
Yo no quiero que nadie se imagine
Cómo es de amarga y honda mi eterna soledad,
Pasan las horas y el minutero muele
La pesadilla de su lento tic – tac...
En la doliente sombra de mi cuarto al esperar
Sus pasos que quizá, no volverán,
A veces me parece que ellos detienen su andar
Sin atreverse luego a entrar.
Pero no hay nadie y ella no viene
Es un fantasma que crea mi ilusión,
Y que al desvanecerse va dejando su visión
Cenizas en mi corazón.
En la plateada esfera del reloj
Las horas que agonizan, se niegan a pasar,
Hay un desfile de extrañas figuras
Que me contemplan con burlón mirar.
Es una caravana interminable
Que se hunde en el olvido con su mueca espectral,
Se va con ella su boca que era mía
Sólo me queda la angustia de mi mal.
Con agradecimiento a www.hermanotango.com.ar
LONELINESS
I don't want anyone to tell me
That you've ditched me from your sweet life
My heart asks instead for them to lie
So that I can hope for your impossible call.
I don't want anyone to imagine
How bitter and deep is my eternal loneliness
The hours pass and the minutes grind
The nightmare of its slow tick tock...
In the painful shadows of my room waiting for
Her steps that perhaps will never come,
Sometimes I imagine that they have paused
Without then daring to enter
But there's no one and she's not come
What my dream believed is a ghost
That will fade leaving its impression
Ashes in my heart
On the silvery clock face
The agonising hours refuse to pass,
There is a procession of strange figures
That regard me with a mocking look.
It is an endless caravan
Sinking into oblivion with its spectral sneer,
It goes, with her, her lips that were mine,
All I have left is the heartache of my misery.
English translation by Paul Bottomer ©
All Rights remain with the owners
-uploaded in HD at http://www.TunesToTube.com
https://wn.com/Today's_Tango_Is..._Soledad_Francisco_Canaro_25_03_1935
SOLEDAD - Tango with English translation
Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935
https://youtu.be/y6hD_DpbK9g Information on the video notes (Show More)
So much more with the Facebook Group: Today’s Tango Is… https://www.facebook.com/groups/627797383984208
Music: Carlos Gardel
Lyrics: Alfredo Le Pera
Year: 1934
Versions on this channel
Terig Tucci c. Carlos Gardel 30-07-1934
https://youtu.be/yp4qognj0Ws
Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935
https://youtu.be/y6hD_DpbK9g
Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959
https://youtu.be/Yp_LRb45CiI
SOLEDAD
Yo no quiero que nadie a mí me diga
Que de tu dulce vida vos ya me has arrancao,
Mi corazón una mentira pide
Para esperar tu imposible llamado.
Yo no quiero que nadie se imagine
Cómo es de amarga y honda mi eterna soledad,
Pasan las horas y el minutero muele
La pesadilla de su lento tic – tac...
En la doliente sombra de mi cuarto al esperar
Sus pasos que quizá, no volverán,
A veces me parece que ellos detienen su andar
Sin atreverse luego a entrar.
Pero no hay nadie y ella no viene
Es un fantasma que crea mi ilusión,
Y que al desvanecerse va dejando su visión
Cenizas en mi corazón.
En la plateada esfera del reloj
Las horas que agonizan, se niegan a pasar,
Hay un desfile de extrañas figuras
Que me contemplan con burlón mirar.
Es una caravana interminable
Que se hunde en el olvido con su mueca espectral,
Se va con ella su boca que era mía
Sólo me queda la angustia de mi mal.
Con agradecimiento a www.hermanotango.com.ar
LONELINESS
I don't want anyone to tell me
That you've ditched me from your sweet life
My heart asks instead for them to lie
So that I can hope for your impossible call.
I don't want anyone to imagine
How bitter and deep is my eternal loneliness
The hours pass and the minutes grind
The nightmare of its slow tick tock...
In the painful shadows of my room waiting for
Her steps that perhaps will never come,
Sometimes I imagine that they have paused
Without then daring to enter
But there's no one and she's not come
What my dream believed is a ghost
That will fade leaving its impression
Ashes in my heart
On the silvery clock face
The agonising hours refuse to pass,
There is a procession of strange figures
That regard me with a mocking look.
It is an endless caravan
Sinking into oblivion with its spectral sneer,
It goes, with her, her lips that were mine,
All I have left is the heartache of my misery.
English translation by Paul Bottomer ©
All Rights remain with the owners
-uploaded in HD at http://www.TunesToTube.com
- published: 20 Dec 2015
- views: 289
Soledad cap.195-Split-1.wmv
- Order: Reorder
- Duration: 9:42
- Updated: 15 Feb 2010
- views: 31677
- published: 15 Feb 2010
- views: 31677
- Playlist
- Chat
- Playlist
- Chat
2:19
Soledad (1959) - pelando la pava
published: 27 Dec 2015
Soledad (1959) - pelando la pava
Soledad (1959) - pelando la pava
- Report rights infringement
- published: 27 Dec 2015
- views: 43
7:52
Soledad - las escenas en Córdoba parte 2ª
Escenas rodadas en Córdoba de la película Soledad (1959) de Mario Craveri y Enrico Gras, c...
published: 24 Jan 2008
Soledad - las escenas en Córdoba parte 2ª
Soledad - las escenas en Córdoba parte 2ª
- Report rights infringement
- published: 24 Jan 2008
- views: 4195
13:10
Cortometraje Amantes en Soledad (1959) - Norberto Martín
Película (cortomeraje en 16 mm) realizada por el elenco Luz y Sombra en 1959 y pasada a vi...
published: 16 Dec 2016
Cortometraje Amantes en Soledad (1959) - Norberto Martín
Cortometraje Amantes en Soledad (1959) - Norberto Martín
- Report rights infringement
- published: 16 Dec 2016
- views: 17
3:06
Today's Tango Is... Soledad - Florindo Sassone 08-10-1959
SOLEDAD - Tango with English translation
Florindo Sassone c. Fontán Luna 08-10-1959
https:...
published: 20 Dec 2015
Today's Tango Is... Soledad - Florindo Sassone 08-10-1959
Today's Tango Is... Soledad - Florindo Sassone 08-10-1959
- Report rights infringement
- published: 20 Dec 2015
- views: 139
6:57
Soledad - las escenas en Córdoba parte 1ª
Escenas rodadas en Córdoba de la película Soledad (1959) de Mario Craveri y Enrico Gras, c...
published: 24 Jan 2008
Soledad - las escenas en Córdoba parte 1ª
Soledad - las escenas en Córdoba parte 1ª
- Report rights infringement
- published: 24 Jan 2008
- views: 5337
3:26
VIERNES SANTO DE 1959 – LA LEGIÓN EN LA HERMANDAD DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍO
Sirva esta película a modo de homenaje y reconocimiento a aquellos hermanos que en su día ...
published: 16 Apr 2015
VIERNES SANTO DE 1959 – LA LEGIÓN EN LA HERMANDAD DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍO
VIERNES SANTO DE 1959 – LA LEGIÓN EN LA HERMANDAD DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍO
- Report rights infringement
- published: 16 Apr 2015
- views: 2105
6:52
VIERNES SANTO DE 1959 – LA COFRADÍA DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍO
Segunda película del recordado Viernes Santo de 1959, grabación histórica que nos permite ...
published: 21 Apr 2015
VIERNES SANTO DE 1959 – LA COFRADÍA DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍO
VIERNES SANTO DE 1959 – LA COFRADÍA DE LA SOLEDAD DE ALCALÁ DEL RÍO
- Report rights infringement
- published: 21 Apr 2015
- views: 1438
2:57
Coro de La Soledad.- FLOR DE VILLANCICOS. 1959
FLOR DE VILLANCICOS.
1959.
Interpretan: FLOR DE VILLANCICOS.
published: 15 Sep 2016
Coro de La Soledad.- FLOR DE VILLANCICOS. 1959
Coro de La Soledad.- FLOR DE VILLANCICOS. 1959
- Report rights infringement
- published: 15 Sep 2016
- views: 10
3:11
Today's Tango Is... Soledad - Francisco Canaro 25-03-1935
SOLEDAD - Tango with English translation
Francisco Canaro c. Roberto Maida 25-03-1935
http...
published: 20 Dec 2015
Today's Tango Is... Soledad - Francisco Canaro 25-03-1935
Today's Tango Is... Soledad - Francisco Canaro 25-03-1935
- Report rights infringement
- published: 20 Dec 2015
- views: 289
9:42
Soledad cap.195-Split-1.wmv
published: 15 Feb 2010
Soledad cap.195-Split-1.wmv
Soledad cap.195-Split-1.wmv
- Report rights infringement
- published: 15 Feb 2010
- views: 31677
Soledad (1959) - pelando la pava...
Soledad - las escenas en Córdoba parte 2ª...
Cortometraje Amantes en Soledad (1959) - Norberto ...
Today's Tango Is... Soledad - Florindo Sassone 08-...
Soledad - las escenas en Córdoba parte 1ª...
VIERNES SANTO DE 1959 – LA LEGIÓN EN LA HERMANDAD ...
VIERNES SANTO DE 1959 – LA COFRADÍA DE LA SOLEDAD ...
Coro de La Soledad.- FLOR DE VILLANCICOS. 1959...
Today's Tango Is... Soledad - Francisco Canaro 25-...
Soledad cap.195-Split-1.wmv...
See more photos of Soledad
-
Lyrics list:lyrics
-
Soledad, Chuyita y su banda dorada
-
Soledad, Los Fabulosos Cadillacs
-
Soledad, Mano Negra
-
Soledad, Juan Gabriel
-
Soledad, Westlife
-
Soledad, Don Omar
-
Soledad, Union 13
-
Soledad, Buika
-
Soledad, Bacilos
-
Amor De Mis Amores, SOLEDAD
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Soledad
este cuarto que esta a oscuras
con ganas de llorar
himpotencia, soledad
eterno el despertar
eterno mi pesar.
Con lagrimas en los ojos
ante la penumbra espesa
sin poderme levantar
hasta la tristeza pesa.
Es la cruel sentencia
de la vida hacia mi
soledad en mi alma
soledad sin ti.
Te me has ido
no puedo sobrevivir
me puedo ir contigo?
o tengo que soportar
este cruel castigo de vivir
sin tu amor y sin tus cariños.
back
Everything you need to know about why Julian Assange is still in the Ecuadorian embassy
Edit Irish Independent 19 Jun 2017
Julian Assange has now been holed-up in London’s Ecuadorian embassy for five years, but what took him there and why is he so controversial?. Here’s everything you need to know about the man behind Wikileaks and why he’s so unpopular with security officials. Who is Julian Assange?. Assange is an Australian computer programmer, who gained notoriety with cyber-security authorities as a teenage hacker in the late 1980s ... What is Wikileaks? ... ....
back
US Shoots Down Syria Warplane in Raqqa Province
Edit News18 19 Jun 2017
Amman/Washington ... ....
back
Iran launches missile attack on 'Takfiri terrorists' in Syria
Edit One India 19 Jun 2017
Tehran, June 19. Iran's Islamic Revolution Guards Corps on Sonday targeted the "terrorists" command centers in Syria's Deir ez-Zor with its missiles. The attack was aimed to punish the "Takfiri terrorists" for their recent twin attacks in Iran's capital Tehran, the ... ....
back
Is Finsbury park attack a hate crime or an act of terrorism?
Edit International Business Times 19 Jun 2017
In the absence of a universal definition, how can one decide if an attack is an act of terrorism or hate crime? ... ....
3,882 examinees pass the Nurse Licensure exams
Edit The Manila Times 18 Jun 2017
The Professional Regulation Commission (PRC) announces that 3,882 out of 11,176 passed the Nurse� Licensure� Examination� given� by� the� Board� of� Nursing� in� the� cities� of� Manila,� Baguio, Cagayan de Oro, Cebu, Davao, Iloilo, Legazpi, Lucena, Pagadian, Tacloban, Tuguegarao and Zamboanga this June 2017. �Seq. No. �� �N a m e. 1 ABABA, CHOI ANN MARIE BARICUATRO ... 795 CALDERON, LAIDEN SOLEDAD ... 2410 MARFIL, DANIELLE MARIE SOLEDAD ... ....
Residente vs. Tempo: Reggaetón Battle Of The Century
Edit MTV 16 Jun 2017
By Ed Morales ... “Hypocrite! / I thought you were from here … Are you nationalist, for independence, American?” Tempo criticizes Residente for “parachuting in” to a May 1 protest against austerity measures being imposed on the University of Puerto Rico, pointing out that he lives mostly in the States and Buenos Aires, Argentina (the hometown of his wife, actress Soledad Fandiño) ... I believe in something new.”) ... ....
How "Bipartisan Criminal Justice Reform" Institutionalizes a Right-Wing, Neoliberal Agenda
Edit truthout 16 Jun 2017
The US carceral system is not winding itself down as a humanitarian response to the racialized and economic brutalities of mass incarceration. Rather, it's reinventing and renewing itself under the bipartisan mask of reform. And in Trump's US, the conservative-Right reformers may be better organized to win on contested terrain. A guard tower at Salinas Valley State Prison in Soledad, California, January 20, 2017. (Photo ... CAUTIONARY NOTES....
Soledad O'Brien Named Keynote Speaker For Equestricon
Edit Bloodhorse 14 Jun 2017
Equestricon, LLC., announced that Soledad O’Brien, award-winning documentarian, journalist, and philanthropist, will kick off festivities at Equestricon 2017 by delivering a keynote speech focused on Thoroughbred aftercare ... ....
Gliderport use threatened by UCSD growth; University says it looks for ‘best use’ of the land
Edit The San Diego Union-Tribune 14 Jun 2017
When the famed pilot Charles Lindbergh launched a motorless sailplane from Mount Soledad in 1930 and headed north above the coast, he was the first person to realize the cliffs at Torrey Pines generate a lift that can be used for gliding, writes Gary Fogel in his book, “Images of America. The Torrey ... ....
Marco Antonio Solis Announces U.S. Tour With Camila And Jesse & Joy: See Dates & Venues
Edit Billboard 13 Jun 2017
Mexican chart-topping singer Marco Antonio Sol�s is hitting the road this summer for the U.S. leg of his Y La Historia Contin�a Tour, which will kick off Aug ... In October, Jesse & Joy joined the "Tu c�rcel" crooner during his special 40th anniversary celebratory concert in Los Angeles, where the three performed together "Recuerdos, tristeza y soledad.". [readmore.7340684] ... Aug....
Choreographers use dance to express messages about citizenship, identity
Edit The Miami Herald 11 Jun 2017
Other panelists included Jafari Allen, a professor at the University of Miami specializing in African- American studies; Augusto Soledade, a Brazilian-based choreographer; and Cristina Favretto, the head of Special Collections at the University of Miami Libraries....
The Beer Guy: RVA Beer Week
Edit Richmond Times Dispatch 11 Jun 2017
RVA Beer Week is nine days away, and already it’s the best ever. That’s because this past year has pretty much been the best in the area’s craft beer history. It’s not just that Stone Brewing Co ... In addition, Lickinghole Creek’s Rosemary Saison was singled out by one visiting scribe as the top beer of the festival, and Strangeways Brewing drew lines and praise for its rum-barrel-aged Soledad and sours ... Any I’ve left out? ... 3 ... 9 ... ....
TRUMP to rollback some of Obama’s Cuba policies -- FIRST IN PLAYBOOK: Kellyanne complains about ...
Edit Politico 10 Jun 2017
Driving the Day. Good Saturday morning. THE BELMONT STAKES is 6.37 p.m. tonight on NBC. WE HEAR … PRESIDENT DONALD TRUMP is going to roll back some of Barack Obama’s changes to Cuba policy next week. He discussed the changes at a dinner with members of Congress earlier this week -- the dinner included Florida Sen. Marco Rubio, who was sharply critical of Obama’s policy change ... Mr ... Mr ... ... --Hearst / Sony’s “Matter of Fact” with Soledad O’Brien ... ....
Federal Immigration Agents Conduct Central Coast Raids Without Local Cooperation
Edit CBS Sports 09 Jun 2017
But Salinas police spokesman Spencer Critchley and Watsonville police Sgt ... Other immigration enforcement actions were also reported in King City and Soledad. “They didn’t tell us of any locations to where they would be ... Monterey County, Watsonville and Soledad are all sanctuary jurisdictions, meaning police do not cooperate with federal immigration enforcement by holding arrestees in custody past their release date ... ....
Why the moral argument for nonviolence matters
Edit Open Democracy 09 Jun 2017
Nonviolence is a way of life, not just a strategy for organizing resistance. This article was first published on Waging Nonviolence . Credit. By Francois Polito (Own work) or CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons ... And I get that ... It was a team of incarcerated Kingian Nonviolence trainers in Soledad Prison that taught me this during a conversation we were having about the difference between conflict resolution and conflict reconciliation....
Homeless man arrested after attempted kidnapping of teen in Canyon Country
Edit LA Daily News 06 Jun 2017
Deputies responded to an attempted kidnapping call in the 18300 block of Soledad Canyon Road where the girl said the suspect, who she didn’t know, approached and tried to start a conversation and asked for her personal information, according to the Los Angeles County Sheriff’s Department ... ....
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Next page »
