2016 Alabama Ballot Measures
Ballot Measures
Alabama Auburn University Board of Trustees, Amendment 1
A "yes" vote supports this proposal to add two members, elected at-large, to the Auburn University Board of Trustees and ensure that not more than three board member terms expire in any one calendar year.
A "no" vote opposes this proposal, keeping three members at-large and no restrictions on number of terms ending in a particular year.
Alabama Rules Governing Allocation of State Park Funds, Amendment 2
A "yes" vote supports this proposal to prohibit reallocating state park funds for other uses and allow the Department of Conservation and Natural Resources to contract with non-state entities for the operation and maintenance of land and facilities that are part of the state park system.
A "no" vote opposes this proposal, allowing the Alabama State Legislature to continue to move funds from the state park budget to other uses and maintaining the constitutional requirement that only state entities can operate or maintain property in the state park system.
Alabama Rules for Determining a Local Constitutional Amendment, Amendment 3
A "yes" vote supports changing the procedure for determining local constitutional amendments so that only a unanimous vote of the legislature is needed to declare that a constitutional amendment exclusively affects only one particular jurisdiction.
A "no" vote opposes this proposal, keeping intact the current requirement for determining whether an amendment affects more than one jurisdiction, which includes three-fifths approval of the legislature and unanimous approval by a constitutional amendment commission.
Alabama County Affairs Administration, Amendment 4
A "yes" vote supports this proposal to authorize county commissions to establish programs pertaining to the administration of their respective counties.
A "no" vote opposes this proposal, keeping the power of county commissions limited.
Alabama State Constitutional Language Governing Separation of Powers, Amendment 5
A "yes" vote supports this proposal to reword and reorganize the sections of the Alabama Constitution that address the Alabama government's separation of powers, without changing the substance of those powers.
A "no" vote opposes this proposal, leaving the constitution unchanged.
Alabama Impeachment, Amendment 6
A "yes" vote supports this proposal to require a two-thirds supermajority vote in the Alabama State Senate for conviction and impeachment of a state official.
A "no" vote opposes this proposal, leaving the Alabama Constitution unchanged.
Alabama Supervision of Employees in the Etowah County Sheriff's Department, Amendment 7
A "yes" vote supports this proposal to place employees of the Etowah County Sheriff's office under the authority of the Personnel Board of the Office of the Sheriff of Etowah County.
A "no" vote opposes this proposal to place employees of the Etowah County Sheriff's office under the authority of the Personnel Board of the Office of the Sheriff of Etowah County.
Alabama Right to Work, Amendment 8
A "yes" vote supports this proposal to add the "right to work"--a law prohibiting businesses from making rules about union membership--to the Alabama Constitution in addition to the statutes providing for the state's current "right to work" policies.
A "no" vote opposes this proposal to add the state's current "right to work" policies to the constitution and, thus, make them harder to change in the future.
Alabama Qualifying Age for Pickens County Judges, Amendment 9
A "yes" vote supports this proposal to increase the maximum age allowed for candidates for the position of Judge of Probate in Pickens County to 75 years of age.
A "no" vote opposes this proposal, leaving the maximum qualifying age at 70 years old.
Alabama Restriction of Police and Planning Jurisdiction in Calhoun County, Amendment 10
A "yes" vote supports this proposal to make any territory in Calhoun County subject to the police jurisdiction and planning jurisdiction of its respective municipality within the county.
A "no" vote opposes this proposal, allowing municipal police jurisdictions to extend across county lines.
Alabama Use of City Manufacturing Zone Tax Revenue to Incentivize Manufacturing, Amendment 11
A "yes" vote supports this proposal to confirm the Major 21st Century Manufacturing Zone Act, which allowed Alabama cities to create specific zones to attract industry to Alabama.
A "no" vote opposes this proposal, leaving the stipulations of the Act out of the Alabama Constitution.
Alabama Toll Districts and Revenue Bonds in Baldwin County, Amendment 12
A "yes" vote supports this proposal to establish a governing body to oversee toll roads and bridges within Baldwin County and permit them to issue revenue bonds to fund projects.
A "no" vote opposes this proposal to amend the Alabama Constitution to allow the establishment of toll districts and the issuance of revenue bonds by the districts within Baldwin County.
Alabama Removal of Age Restriction for Government Officials, Amendment 13
A "yes" vote supports this proposal to remove any current age restrictions and prohibit future age restrictions for government official positions, with the exception of judicial office.
A "no" vote opposes this proposal to remove age restrictions.
Alabama Approval of Budget Isolation Resolution Proposing a Local Law, Amendment 14
A "yes" vote supports this proposal to guarantee the application of budget isolation resolutions to local laws passed by the legislature prior to November 8, 2016.
A "no" vote opposes this proposal to guarantee the application of budget isolation resolutions, opening the door for courts to strike down laws passed under the "present and voting" BIR procedure.
Enmiendas Propuestas
Consejo Directivo de la Universidad de Auburn, Enmienda 1
Un voto de "sí" apoya esta propuesta de añadir a dos miembros, elegidos en general, al Consejo Directivo de la Universidad de Auburn y asegurar que no más de tres períodos de los miembros del consejo se vencen en cada calendario anual.
Un voto de "no" se opone a esta propuesta, manteniendo a tres miembros elegidos en general y ninguna restricción sobre sobre el número de periodos que terminan en un año en particular.
Reglas de Alabama que rigen la Asignación de Fondos de los Parques del Estado, Enmienda 2
Un voto de "sí" apoya esta propuesta para prohibir la reasignación de fondos del parque estatal para otros usos y permitir que el Departamento de Conservación y Recursos Naturales contrate con entidades no estatales para la operación y mantenimiento de terrenos e instalaciones que forman parte del sistema de parques estatales.
Un voto de "no" se opone a esta propuesta, la cual permite que la Legislatura del Estado de Alabama continúe transfiriendo los fondos del presupuesto de los parques del estado para otros usos y [la cual] mantiene el requisito constitucional de que sólo las entidades estatales pueden operar o mantener la propiedad en el sistema de los parques estatales
Reglas de Alabama para Determinar una Enmienda Constitucional Local, Enmienda 3
Un voto de "sí" apoya cambiar el procedimiento para determinar las modificaciones constitucionales locales de modo que sólo se necesita un voto unánime de la legislatura para declarar que una enmienda constitucional afecte exclusivamente a una sola jurisdicción en particular.
Un voto de "no" se opone a esta propuesta, manteniendo intacto el requisito actual para determinar si la modificación afecta a más de una jurisdicción, el cual incluye la aprobación de tres quintas partes de la Legislatura y la aprobación unánime de una comisión de enmiendas constitucionales.
Administración de Asuntos de los Condados de Alabama, Enmienda 4
Un voto de "sí" apoya esta propuesta para autorizar a las comisiones de los condados para establecer programas relacionados con la administración de sus respectivos condados.
Un voto de "no" se opone a esta propuesta, manteniendo limitado el poder de las comisiones del condado.
El Lenguaje Constitucional del Estado de Alabama que Rige la Separación de Poderes, Enmienda 5
Un voto de "sí" apoya esta propuesta para reformular y reorganizar las secciones de la Constitución de Alabama que se ocupan de la separación de poderes del gobierno de Alabama, sin cambiar la esencia de dichos poderes.
Un voto de "no" se opone a esta propuesta, dejando a la constitución sin cambios
El Juicio Político en Alabama, Enmienda 6
Un voto de "sí" apoya esta propuesta de exigir una mayoría de dos tercios en el Senado del estado de Alabama por la condena y la destitución de un funcionario estatal.
Un voto de "no" se opone a esta propuesta, dejando a la Constitución de Alabama sin cambios.
Un voto de "sí" apoya esta propuesta para colocar a los empleados de la oficina del Alguacil del Condado de Etowah bajo la autoridad de la Directiva de Personal de la Oficina del Alguacil del Condado de Etowah.
Un voto de "no" se opone a esta propuesta de colocar a los empleados de la oficina del Alguacil del Condado de Etowah bajo la autoridad de la Junta de Personal del Departamento del Alguacil del Condado de Etowah.
Alabama derecho al trabajo, Enmienda 8
Un voto de "sí" apoya esta propuesta de añadir el "derecho a trabajar" - una ley que prohíbe a las empresas de hacer reglas acerca de la afiliación sindical - a la Constitución de Alabama en adición a los estatutos que rigen las políticas actuales de "derecho al trabajo" del estado.
Un voto de "no" se opone a esta propuesta de añadir las políticas actuales "del derecho a trabajar" a la constitución del estado y, por este modo, hacer que sean más difíciles de cambiar en el futuro.
Edad máxima para postularse como juez en el condado de Pickens, Enmienda 9
Un voto de "si" apoya esta propuesta de aumentar la edad máxima permitida para candidatos por el puesto de Juez del Tribunal de Sucesiones del Condado de Pickens a 75 años.
Un voto de "no" se opone a esta propuesta, dejando la edad máxima de postulación a 70 años.
Restricción sobre jurisdicción de policía y planificación en el Condado de Calhoun, Enmienda 10
Un voto de "si" apoya esta propuesta sometiendo cualquier territorio dentro del Condado de Calhoun a la jurisdicción de los servicios policiacos y de planificación del respectivo municipio dentro del condado.
Un voto de "no" se opone a la propuesta, permitiendo la jurisdicción de policías municipales extenderse por fuera de las fronteras del condado.
Uso de ingreso recaudado por impuestos de las zonas manufactureras municipales para incentivar la industria manufacturera, Enmienda 11
Un voto de "si" apoya esta propuesta de confirmar la Ley de Zonas Manufactureras Importantes del Siglo 21, la cual permite las ciudades de Alabama crear zonas específicas para atraer industria a Alabama.
Un voto de "no" se opone a la propuesta, dejando las estipulaciones de la Ley fuera de la Constitución de Alabama.
Distritos de peaje y bonos de financiamiento del Condado de Baldwin, Enmienda 12
Un voto de "si" apoya esta propuesta para establecer una autoridad gubernamental para supervisar las rutas y los puentes de peaje dentro del Condado de Baldwin y permitirles emitir bonos de financiamiento para financiar proyectos.
Un voto de "no" se opone a la propuesta de enmendar la Constitución de Alabama para permitir el establecimiento de distritos de peaje y la emisión de bonos de financiamiento por los distritos dentro del Condado de Baldwin.
Eliminación de restricciones de edad para los oficiales gubernamentales, Enmienda 13
Un voto de "si" apoya esta propuesta para eliminar las restricciones de edad y prohibir restricciones futuras de edad para puestos de oficiales gubernamentales, con la excepción de los puestos judiciales.
Un voto de "no" se opone a la propuesta de eliminar las restricciones de edad.
Aprobación de resoluciones presupuestarias aisladas proponiendo una ley local, Enmienda 14
Un voto de "si" apoya esta propuesta para garantizar la aplicación de las resoluciones presupuestarias aisladas sobre leyes locales aprobadas por la legislatura previo al 8 de Noviembre, 2016.
Un voto de "no" se opone a la propuesta de garantizar la aplicación de las resoluciones presupuestarias aisladas, abriendo la puerta para que los juzgados invaliden leyes aprobadas bajo el procedimiento llamado "presente y votando" de las resoluciones presupuestarias aisladas.