Surveillance (disambiguation)

Video Production: Josh Lyon [AKAFLK] French/English Interview Translation: Mark James Mansour http://www.surveillanceincanada.org http://www.sscqueens.org Download a free PDF version of the book at http://www.aupress.ca/index.php/books/120237 April 2014 Nombre de Canadiens savent que les organismes du gouvernement s'adonnent à de la surveillance de masse en utilisant les données téléphoniques et électroniques. Néanmoins, peu d'entre eux sont réellement conscients de l'influence réelle que cette surveillance a sur presque tous les aspects de leur vie quotidienne. Aujourd'hui, nous ne pouvons faire une promenade au centre-ville, assister à un cours, payer au moyen d'une carte de crédit, monter à bord d'un avion ou faire un appel sans que des données soient capturées et traitées. Où cette information s'en va-t-elle? Qui l'utilise? Qui en sort gagnant et qui en sort perdant? Est-ce que le prix à payer pour utiliser les médias sociaux et d'autres moyens de communication électronique est de desserrer notre emprise sur nos renseignements personnels? Au contraire, devrions-nous nous méfier des systèmes qui nous rendent plus que jamais visibles et, par conséquent, vulnérables aux yeux des autres? Although most Canadians are familiar with surveillance cameras and airport security, relatively few are aware of the extent to which the potential for surveillance is now embedded in virtually every aspect of our lives. We cannot walk down a city street, register for a class, pay with a credit card, hop on an airplane, or make a telephone call without data being captured and processed. Where does such information go? Who makes use of it, and for what purpose? Is the loss of control over our personal information merely the price we pay for using social media and other forms of electronic communication, or should we be wary of systems that make us visible—and thus vulnerable—to others as never before? Vivre à nu est l'œuvre d'une équipe de recherche multidisciplinaire et explique comment la surveillance s'accroît -- pratiquement sans que personne y porte attention -- dans toutes les sphères de notre vie. En analysant les principaux moyens employés par le secteur public et le secteur privé pour recueillir, faire le suivi, analyser et échanger des renseignements au sujet des citoyens ordinaires, les auteurs de l'ouvrage ont dégagé neuf grandes tendances dans le traitement des données personnelles. D'ailleurs, collectivement, ces neuf grandes tendances soulèvent des questions pressantes au sujet de la vie privée et de la justice sociale. Cet ouvrage vise non seulement à informer, mais également à changer le cours des choses. Il cible intentionnellement un grand public : les décideurs, les journalistes, les groupes de défense des libertés civiles, les enseignants et, par-dessus tout, les lecteurs du grand public. The work of a multidisciplinary research team, Transparent Lives explains why and how surveillance is expanding—mostly unchecked—into every facet of our lives. Through an investigation of the major ways in which both government and private sector organizations gather, monitor, analyze, and share information about ordinary citizens, the volume identifies nine key trends in the processing of personal data that together raise urgent questions of privacy and social justice. Intended not only to inform but to make a difference, the volume is deliberately aimed at a broad audience, including legislators and policymakers, journalists, civil liberties groups, educators, and, above all, the reading public. The New Transparency: Surveillance and Social Sorting—a Major Collaborative Research Initiative funded by the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada—seeks to understand the factors contributing to the expansion of surveillance as a technology of governance, including its underlying principles, technological infrastructures, and institutional frameworks, and to elucidate the social consequences of surveillance for institutions and for ordinary people. Transparent Lives reflects research conducted during the first half of this seven-year project. The volume was jointly authored by eleven members of the New Transparency team: Colin J. Bennett (University of Victoria), Andrew Clement (University of Toronto), Arthur Cockfield (Queen's University), Aaron Doyle (Carleton University), Kevin D. Haggerty (University of Alberta), Stéphane Leman-Langlois (Université Laval), David Lyon (Queen's University), Benjamin Muller (King's University College, Western University), David Murakami Wood (Queen's University), Laureen Snider (Queen's University), and Valerie Steeves (University of Ottawa).

• published: 07 May 2014
• views: 882