Q’eqchi yerli halkının yaşadığı El Estor kasabasında balıkçılar başta olmak üzere tüm yerel halk, madencilik şirketlerinin su kaynaklarını kirletmesine karşı uzun süredir mücadele veriyordu. 27 Mayıs’ta yerel yönetimin halkın taleplerini görmezden gelip görüşmeye yanaşmaması üzerine balıkçılar CGN (Compañía Guatemalteca de Níquel) maden şirketinin ürünlerini taşımak için kullandığı otoyolu kesti. BarikatıDevam »

  Binlerce Brezilya Yerlisi, toprakları ve yaşam hakları için Salı günü başkentte protesto gösterisi düzenledi. Yerliler polisin gaz bombalı, plastik mermili saldırısına, yay ve oklarla karşılık verdiler. Atalarından yadigar kalan topraklarda hayatını kaybeden 305 yerli topluluğu temsilen  tabut taşıyan protestoculardan bazıları Kongre binasına girmeye çalıştı. Protestolar, başkentte artan sayıda endüstriyelDevam »

New York’un keşmekeşini bırakıp 2016’da ”Duran Kaya”ya katılan Holguin, yaklaşık beş ay boyunca bir kampta yaşadı, direndi ve arındı. Dakota Boru hattının tamamlandığı ve yakında faal hale geleceği bu günlerde, 26 yaşındaki Holguin yerlilerle birlikte doğal su kaynaklarını savunmaya devam ediyor. İnsanlar, su savunucusunun (water protector) ne anlama geldiğini merakDevam »

Geçen hafta Çarşamba günü işkence ile tutuklanan ve polis işkencesi sonucu hayatını kaybeden yerli hakları savunucusu Benjamín Juárez José için Isthmus Kuzey Bölgesi Yerli Halkları Birliği (UCIZONI)’den yoldaşları ve Matías Romero, Oaxaca halkı sokağa çıktı. UCIZONI, Matías Romero yerel hükümetinin olayı örtbas etmek için Juárez José’yi ölümünden saatler sonra hastaneyeDevam »

Lina Longtoe’nun önderliğinde kurulan Yerli Halklar Birliği, Vermont Abenaki Sanatçılar Derneği Direktörü Vera Longtoe-Sheehan’ı Amerikan Yerli Sanatı’nın sömürgecilikten kurtuluşu hakkındaki konuşması için ağırladı. Longtoe-Sheehan, öğrencilere kendisi ve birçok Amerikan Yerlisinin karşılaştığı sorunları anlatan bir konuşma yaparak gerçek Amerikan Yerlisinin sanatı üretebiliyor ve satabiliyor olma sorunsalı üzerinde durdu. Longtoe ve Longtoe Sheehan’ın mensupDevam »

Mapuçelerin yaşadığı ve topraklarının geri verilmesini talep ettiği bölge olan Araucania’da yüzleri maskeli militanlar arazide çalışma yürüten nakliye şirketine ait 19 kamyonu ateşe verdiler. Mapuçe direnişine cevap olarak onlarca Mapuçenin ve ardından Mapuçe toplumunun manevi lideri Francisca Linconao’nun da tutuklanması üzerine Mapuçe direnişi protesto gösterilerinden silahlı biçimlere kadar geniş bir yelpazedeDevam »

  10 Mart Cuma günü binlerce kişi Washington sokaklarında yerli hakları için ‘Yerli Halklar Başkaldırıyor’ (#NativeNationsRise) şiarı ile yürüdü ve Dakota boru hattı ile ateşlenen isyanın[1]http://isyandan.org/diger/yerli-hareketi-2016-derlemesi/sadece başlangıç olduğunu haykırdı. Çeviri: Yerli kadınlar Trump Kulesi önünde kurulan çadırın etrafındaki dansa önderlik ediyor.  ‘Yerli halklar başkaldırıyor’ yürüyüşü, tüm protestolara rağmen beklenildiği üzereDevam »

Shuar kardeşlerime, Amazon ve Andların yerli halklarına, Ekvador ve tüm dünyadaki kadın ve erkeklere. Birçoğunuzun bildiği üzere, yakın zamanda yaşadıklarımız halkımız için büyük tehlike arz etmektedir ve muhtemelen ulusal hükümet tarafından Shuar halkına karşı girişilen büyük bir bölgesel ihtilafın başlangıcı olacaktır. Ormanlarımız yıllardır göz yaşı, keder ve kanla boyanmıştır. Bir zamanlarDevam »

                                                  İşgalin 229. Yılı, Direnişin 229.Yılı Melbourne’de 50.000 kişi yürüdü. Tüm Aborjin Tutsaklar Serbest Bırakılsın Yas Günü Avustralya Bayrağını Yakın Soykırımın Kutlanmasına Hayır Çalınmış Topraklarda AdaletDevam »

Honduras’ta her sene onlarca eylemci, insan hakları savunucusu katlediliyor. Geçtiğimiz sene 3 Mart’ta, çevre ve insan hakları eylemcisi ve yerli halkı lideri Berta Caceres, kendi evinde uğradığı silahlı saldırı sonucu hayatını kaybetti. Caceres’in kızı annesinin ölümünden Berta Caceres’in protesto ettiği hidroelektrik şirketini ve devleti sorumlu tuttu.[1]http://isyandan.org/haberler/honduras-kizi-berta-caceres-suiskastinda-devletin-suc-ortagi-oldugunu-acikladi/ Bu yazı yoksul yerliDevam »