В этом фильме, номинированном на Оскар, мы увидим борьбу России с захватчиками на протяжении всей ее истории. Сила русского характера была ключом к победе этой страны над немецкими завоевателями во время самых кровавых битв Второй мировой войны. Эта картина является прекрасной компиляцией аутентичных материалов из архивов США, а также различных советских источников.

***
Битва за Россию

«Битва за Россию» (англ. The Battle of Russia) — пятый эпизод из семисерийного документального фильма «Почему мы сражаемся» американского режиссёра Фрэнка Капры, самый длинный фильм из всего сериала.

Авторские права
По законам США «Битва за Россию» является общественным достоянием.

Оригинальное название: The Great Hunger: The Life and Songs of Shane MacGowan
Жанр: документальный
Производство: BBC
Год: 1997
Продолжительность: 58 минут
Монтаж и озвучка: Илья Алексеев
Перевод: Эмилия Гаджиева, при участии Джонни Боннски, Алексея Задорожного и Романа Копылова
Переведено и озвучено по заказу сообщества https://vk.com/celticpunkclub

О фильме: Это история простого парня из бедной ирландской семьи, который в начале 80-х вышел из ниоткуда и спустил с цепи свою пьяную команду The Pogues на британскую публику. История о том, как едва стоящий на ногах панк, переехавший в северный Лондон, превратился в икону ирландских баллад и одного из величайших поэтов зелёного острова. В то время, когда общество Британии считало ирландцев людьми второго сорта, МакГован кормил своих слушателей бескомпромиссной диетой, состоящей из традиционных, пабных и повстанческих песен, наполненных сарказмом и чёрным юмором, не брезгуя при этом крепким словцом. Его умение и талант писать песни сделали The Pogues одной из самых популярных групп прошлого века.

Каллум Линч - обыкновенный бармен, тот, что ведет абсолютно обыкновенную, разгульную жизнь холостяка. Но некогда с ним случается невообразимое - его похищают агенты секретной организации. Все дело в том, что прародители парня были причастны к старинной общине ассасинов и были связанны с орденом тамплиеров. Вследствие последним технологическим разработкам, мужчина был отправлен в прошлое, в Испанию 15 столетия. Там Линч превратился в Агилара и получив немыслимые способности, знания и познания. Именно это поможет ему в текущее время сразиться с ворогом и обнаружить все уникальные, бесценные артефакты...

Жанр: ужасы, боевик, триллер
Режиссер: Ён Сан-хо
В ролях: Кон Ю, Ма Дон-сок, Чон Ю-ми, Ким Су-ан, Ким И-сон, Чхве У-щик, Ан Со-хи, Ким Чхан-хван, Чан Хёк-чин, Чон Сок-ён
О фильме: Из-за загадочных вспышек вируса объявлено чрезвычайное положение. Скоростной поезд-экспресс в Пусан стал временным убежищем для тех, кто смог вырваться из охваченного загадочной эпидемией Сеула. Случайные.....

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Патрик Вега
В ролях: Богуслав Линда, Piotr Stramowski, Майя Осташевска, Анджей Грабовски, Кшиштоф Чечот, Агнешка Дигант, Юлия Погребиньска, Michal Kula, Павел Круликовски, Tomasz Oswiecinski
О фильме: Два отделения полиции в Варшаве вынуждены работать вместе против самой мощной преступной организации в Польше.

Фильм исследует причины нашего образа действий с целью развеять миф о «человеческой природе» и показать, как среда формирует поведение. Вы также увидите, как наши ценности и поведение навязываются нам общественными институтами, как изжила себя денежная система, и насколько она неэффективна для удовлетворения потребностей человека.

Вторая часть фильма иллюстрирует планы Проекта Венера по созданию совершенного нового мира с чистого листа — реконструкции общества, в котором высокий уровень жизни доступен каждому человеку без трудовой и долговой зависимости, при этом окружающая среда защищена.

Мы от всей души благодарим участников кампании по сбору средств и волонтеров Проекта Венера, которые приложили немалые усилия, для того чтобы этот фильм смог увидеть свет. Огромное спасибо!

Подписка на канал: http://www.youtube.com/subscription_c...
Сайт фильма: http://thechoiceisoursmovie.com
Cайт проекта: http://www.thevenusproject.com
ВКонтакте: http://vk.com/TheVenusProject

Огромное спасибо всем переводчикам, дикторам и другим волонтерам, которые помогали в переводе фильма на русский язык. Отдельная благодарность Obraz за организацию озвучивания и адаптацию визуальной части.

Жанр: драма, история
Режиссер: Олесь Янчук
В ролях: Галина Сулима, Георгий Морозюк, Алексей Горбунов, Максим Коваль, Аленка Ковтун, Константин Казимиренко, Неонилла Светличная, Леонид Яновский, Петр Бенюк
О фильме: По мотивам повести Василия Барки «Жовтий Князь». В основе сюжета исторические события 1932—1933 годов, когда преступления сталинско-большевистского режима против украинского крестьянства привели к трагедии — тотальному голоду на Украине.

Название: Глотка: независимый панк-рок (2015-2016 гг.)
Страна: Россия (Иркутск)
Жанр: Документальный
Продолжительность: 18:36
Над фильмом работали: Эльвира Дульская, Таня Никулина
Описание: Это короткометражный фильм, который сняли наши друзья, рассказывает о панк-рок/контр-культурном месте "Глотка" в Иркутске.
Репетиционная точка, небольшая концертная площадка, место для выставок и многое другое по принципу "сделай сам".
В фильме видео и музыка с выступлений локальных групп: Ensslin, Буран, Антикап, Raivo.

Жанр: ужасы, фантастика, триллер
Режиссер: Тод «Кип» Уильямс
В ролях: Оуэн Тиг, Сэмюэл Л. Джексон, Джон Кьюсак, Изабель Фурман, Стейси Кич, Джошуа Микель, Ллойд Кауфман, Алекс тер Авест, Майкл Бисли, Гриффин Фриман
О фильме: История художника Клайтона Ридделла, становящегося свидетелем разрушительного действия некоего опасного импульса, источающегося сотовыми телефонами (скорость его распространения невероятно высока) и превращающего попавших под его влияние людей в безумцев. В компании нескольких незараженных героев он отправляется на поиски своей супруги и сына, чтобы выяснить, удалось ли спастись его семье.

Жанр: фантастика, боевик
Режиссер: Франческо Синкуемани
В ролях: Мишель Райан, Алек Болдуин, Дэнни Гловер, Лео Ховард, Гейл Морган Харольд III, Антония Кэмпбелл-Хьюджес, Gaia Scodellaro, Клара Пасека, Джон Кортахарена, Маргарет Маде
О фильме: Фильм рассказывает о группе людей, которую помещают в мрачный клаустрофобный лабиринт. Там им придется бороться за выживание, в то время как весь остальной мир будет наблюдать за ними.

Краткий видеорассказ о причине появления международного для солидарности трудящихся
Длительность: 2 мин


CМОТРЕТЬ (vimeo)

Париж, 1899 год. Выросший в нищете сирота, а ныне командир отделения жандармерии Жан Альбертини должен проникнуть в группу анархистов. Для него это реальная возможность подняться по карьерной лестнице. Но чем дальше, тем больше у него возникает сомнений. По мере того как Жан составляет полицеские рапорты на преступную группировку для своего начальника Гаспара, он сам начинает все больше симпатизировать им.
Кинопоиск

Название: Punk's Dead: SLC Punk 2
Год выпуска: 2016
Перевод: Русские субтитры
Длительность: 75 мин
год: 2016
страна: США
режиссер: Джеймс Мерендино
Описание: Росс, Пэнни и Крэш - молодые аутсайдеры из абсолютно разных социальных слоев - отправляются в дорожное путешествие на большой панк-концерт. Девятнадцатилетний Росс - это любимый ребенок Триш и Героинового Боба, умершего до рождения сына. Во время их панк-одиссеи Росс избавляется от готического образа и познает жизнь посредством алкоголя и лошадиной дозы наркотиков. Его мать Триш, вырастившая сына в одиночку в своем стим-панковом магазинчике, понимает, что сын переживает личностный кризис. Она собирает старую гвардию панк-рокеров из Солт-Лейк Сити и друзей Боба, чтоб те помогли ей найти сына. Но когда все герои столкнутся на панк-концерте, им придется разобраться со своими неразрешенными проблемами в отношениях с Бобом.
Cмотреть Онлайн (вконтакте)

Страна: Испания, Великобритания
Жанр: постапокалиптика
Продолжительность: 01:46:15
Режиссер: Карлес Порта
В ролях: Рэйчел Херд-Вуд, Андрес Батиста, Серхи Лопес, Андро Креспо, Филип Херд-Вуд, Мариета Ороско, Альберт Прат
Описание: Всё человечество исчезло. Лишь двое выживших, 20-летняя Альба и 10-летний Дидак, остались в разрушенном мире. Для того, чтобы выжить на этой планете, состоящей из руин, они пытаются всё начать с нуля. Вместе они должны будут не только спасти собственные жизни, но и исправить грехи всего человечества. Когда всё на свете кажется потерянным, любовь — это единственное руководство по выживанию...